Easy Arabic Typing
Arabic Typing
Arabic Translation
Arabic to English
Arabic Alphabet
Arabic Fonts
Arabic Dictionary
Essential English to Arabic Dictionary Guidebook
Victorious
Listen
US
US
Listen
GB
GB
Listen
ع
AR
SA
Meaning of
Victorious
in Arabic :
victorious
1
منتصرا
ADJ
Synonyms:
triumphantly
,
triumphant
Which side would you like to see emerge victorious?
أي جانب تحب أن تراه منتصراً ؟
Glory to the victorious!
المجد لل منتصرا !
Who will emerge victorious?
الذي سوف يخرج منتصرا؟
... greater thing, than standing victorious arena.
... شئ أعظم من أن تقف منتصراً في ساحة الحلبة
... so much glory, such a victorious progress!
... والمجد كثيرا ، ومثل هذا التقدم منتصرا!
- Click here to view more examples -
2
المنتصره
ADJ
Synonyms:
triumphant
... then the workers are victorious, but only for a ...
... والآخر للعمال هي المنتصرة ، ولكن فقط لبعض ...
... , more like a victorious general in a conquered province than ...
... ، أشبه ما تكون عامة المنتصرة في اقليم غزا من ...
3
ننتصر
ADJ
Synonyms:
win
,
prevail
,
victors
Can we be victorious?
هل يُمكن ان نُنتصِر ؟
4
انتصر
ADJ
Synonyms:
won
,
triumphed
,
prevails
... great and splendid ceremony, by which victorious generals, who
... حفل كبير ورائع، والذي انتصر الجنرالات، الذين
5
ينتصر
ADJ
Synonyms:
conquers
,
wins
,
triumph
,
prevail
... reigned about seven in great felicity, and generally victorious.
... حكم نحو سبعة في السراء كبيرة ، وينتصر عموما.
More meaning of Victorious
in English
1. Triumphantly
triumphantly
I)
منتصرا
ADV
Synonyms:
victorious
,
triumphant
He then returned triumphantly to the station.
ثم عاد منتصرا إلى المحطة.
or landed triumphantly beyond the reach of
أو سقط منتصرا في متناول
uttering it boldly and triumphantly in the
النطق انها بجرأة ومنتصرا في
... , emerging therefrom more or less triumphantly.
... ، والناشئة منها منتصرا أكثر أو أقل من ذلك.
out triumphantly and never involved her ...
الخروج منتصرا أبدا وتشارك بها ...
- Click here to view more examples -
2. Triumphant
triumphant
I)
المظفره
NOUN
The youth felt triumphant at this exhibition.
ورأى الشباب المظفرة في هذا المعرض.
... sent up a great blue triumphant cloud from his cigarette.
... ارسل حتى عظيم سحابة زرقاء المظفرة من سيجارته.
triumphant pursuit of him, became generally extended ...
السعي المظفرة له، وأصبح تمديد عموما، ...
... speaks to the whole world of a triumphant way of life
... يتحدث للعالم أجمع من المظفرة طريقة حياة
... said she, with a triumphant simplicity of faith in
... وقالت ، مع بساطة المظفرة الإيمان
- Click here to view more examples -
II)
منتصرا
NOUN
Synonyms:
victorious
,
triumphantly
How many churches, vanished or triumphant!
كم عدد الكنائس، واختفت أو منتصرا!
I exclaimed, in rather a triumphant tone.
هتف لي ، في نغمة وليس منتصرا.
directions in a moment, was triumphant.
الاتجاهات في لحظة، وكان منتصرا.
was the triumphant perfection of
وكان منتصرا من الكمال
A triumphant "semi-annual examination" was
وكان منتصرا "نصف السنوية الفحص"
- Click here to view more examples -
III)
الظافره
ADJ
... and interrupted him with the triumphant tone of
... وقاطعه مع نغمة الظافرة
IV)
المنتصر
NOUN
Synonyms:
victor
,
victorious
,
muntasser
With a triumphant smile they were told that
بابتسامة المنتصر قيل لهم أن
triumphant smile, and seemed almost under a necessity to ...
ابتسامة المنتصر، ويبدو تقريبا في ظل ضرورة لتخطي ...
... the world by his triumphant enemy, he had
... العالم من قبل عدوه المنتصر، وقال انه
Old Hundred swelled up with a triumphant
تضخم قديم مئات من الناس مع المنتصر
... over his shoulder at the now triumphant enemy, when suddenly ...
... على كتفه على العدو المنتصر الآن ، عندما فجأة ...
- Click here to view more examples -
V)
المظفر
ADJ
... to his office building after the triumphant appearance.
... لمبنى مكتبه بعد الظهور المظفر.
VI)
منتصره
ADJ
Synonyms:
victorious
,
victor
Even the triumphant issue of his labors could not save him ...
يمكن حتى أن قضية منتصرة من أعماله لم ينقذه ...
3. Win
win
I)
الفوز
VERB
Synonyms:
winning
,
beat
,
victory
,
won
We might actually win this thing.
يمكننا الفوز بهذا الشئ حقاً
I even have to win at yoga.
علي الفوز في اليوغا حتى
And climbing plastic is one challenge they can't win.
والتسلّق على البلاستيك .تحدّ لا يمكنهم الفوز به
She could win it all.
اميرة.تستطيع الفوز بها جميعا
You think we can win it?
هل تظنّ أنّه بإمكاننا الفوز ؟
I am not looking to win any negotiations here.
أنا لا أتطلع للفوز في أية مفاوضات هنا - جيد
- Click here to view more examples -
II)
فوز
VERB
Synonyms:
beat
,
beats
,
victory
,
winning
,
fooz
,
foz
What happened's not a win.
كان عليّ إسقاطه .ما حدث ليس فوز
And in honor of yesterday's big win.
وتكريماً لفوز أمسِ الكبير
Win over a difficult client?
فوز صعب على العملاء؟
So it's a double win situation.
فهذا موقف قُمت فيه بفوزِ مُضاعف
She only had one win!
فوز واحد,لقد كَانَ عِنْدَها فوزُ واحد فقط
Or do we let the mountain win?
أَو سنترك الجبل بفوز علينا؟
- Click here to view more examples -
III)
يفوز
VERB
Synonyms:
wins
,
winning
And let the best man win.
ودعي الرجل الأفضل يفوز
The only way we'll win.
الطريقة الوحيدة التي سوف يفوز .
A guess who will win?
أي رهان على من يفوز؟
May the best man win.
لربما يفوز الشخصُ الأفضل.
May the best man win.
ربما الرجل الأفضل يفوز - بالطبع
Tell us whom you want to win.
أخبرينا مَن منهم تريدينه أن يفوز
- Click here to view more examples -
IV)
ين
VERB
Synonyms:
yen
,
wayne
,
wynn
,
eun
,
finn
,
jpy
The outfits from Win really suit you well.
الأزياء من وين حقا تناسبك
are the models for "Win, "
هما النماذج ل "وين"
Win, I owe you one.
وين" أنا أدين لكِ بشئ"
- Click here to view more examples -
V)
تفوز
VERB
Synonyms:
wins
If you bet on a mama, you always win.
لو راهنت على ماما فانك تفوز دائماً
I let you win that.
أرجوك ، لقد تركت تفوز بذلك
For something you're not going to even win?
لشيء لن تفوز به
You win the tournament and she will be mine!
لن تفوز بالدورة وهى ستكون لى.
You want to win this election?
انت تريد ان تفوز بهذا الانتخاب؟
You mean besides me letting you win?
أتعني بإستثناء أنني جعلتك تفوز؟
- Click here to view more examples -
VI)
اربح
VERB
I was trying to win a state championship.
انا كنت أحاول ان اربح البطولة
I never win at that game.
لم أربح قط بهذه اللعبة
Lift that up and win my truck!
ارتفع لأعلى واربح شاحنتى
My desire to win is very strong.
رغبتـي لأربح قويــة جدا
I want to win the national spelling bee!
أريد أن أربح مسابقة التهجئة الوطنية!ـ
I wanted to win some money.
أردت أن أربح بعض المال.
- Click here to view more examples -
VII)
افوز
VERB
Evidence of extinction doesn't win me the bet?
دليل الإنقراض لا يجعلني أفوز بالرهان؟
I want to win, just like they do.
أريد أن أفوز .كما تريد هي
I tried to win without it.
لقد حاولت أن أفوز من دونه,
I will win him over with my trademark charm.
وسوف أفوز به بسحري المعروف
You want me to win the election?
هل تريدون مني أن أفوز بهذه الإنتخابات؟
I seriously need to win one of these bets.
يجب أن أفوز بجد بإحدى هذه الرهانات.
- Click here to view more examples -
VIII)
تربح
VERB
Synonyms:
winning
,
wins
You have never exposed a tile for me to win.
أنت لا تملك اي بلاطة مكشوفة لي لكي تربح
Why should she win?
لماذا تربح هي؟
Or do you just not want her to win ever?
أم أنك لا تريدها فقط أن تربح؟
You never win, because you never play.
انت لا تربح ابدا لانك لا تلعب ابدا
You have to win this case quickly and quietly.
عليك ان تربح هذه القضية بسرعه و بهدوء
To win, there must be a pair of eyes.
لترِبْح، لابدّ أن يكون هناك زوج العيونِ
- Click here to view more examples -
IX)
كسب
VERB
Synonyms:
earn
,
make
,
gain
,
earning
,
winning
,
earned
The best way to win lottery?
أفضل وسيلة لكسب اليانصيب؟
We just need to win a few motions.
نحن فقط نحتاج ألى كسب بعض التقدم
And you need to win back her trust.
و أنت بحاجة إلى كسب ثقتها بك
And you need to win back her trust.
وأنت تحتاج إلى كسب ثقتها بك
Is this because you want to win the pool?
هل هذا لأنك تريد كسب رهان ؟
But we can win this.
ولكن يمكننا كسب هذه القضية
- Click here to view more examples -
X)
يربح
VERB
Synonyms:
wins
,
won
,
winning
,
grosses
Who do you want to win?
ماذا تودين ان يربح؟
May the best man win!
بإمكان الرجل الافضل ان يربح
But he won't win more none.
لكنّه لن يربح أكثر من لا شيئ ماذا عن ديبي
He wanted to win that contest so badly.
كان يريد أن يربح تلك المسابقة، للآسف.
It could win so much.
يمكنه أن يربح هكذا.
May the best sperm win.
ربما الحيوان المنوي الافضل يربح
- Click here to view more examples -
XI)
ربحت
VERB
Synonyms:
won
What did you win?
وأنت ماذا ربحت؟
What if you win?
ماذا لو أنّ رَبحتَ؟
If you win, you go.
ان ربحت , تخرج من هنا حيا
Did you really win all that?
هل حقاً أنكَ ربحتَ كل هذا ؟
Even if win, you lose.
حتى إن ربحت، الحقيقة أنك قد خسرت
If you win, you come with me.
لو ربحت ، ستأتي معي
- Click here to view more examples -
4. Prevail
prevail
I)
تسود
VERB
Synonyms:
predominate
,
prevalent
,
dominates
,
pervades
,
reigns
We need a vision of human solidarity to prevail.
إننا في حاجة إلى أن تسود رؤية من التضامن الإنساني.
Similar trends prevail in other sectors.
وتسود اتجاهات مماثلة في القطاعات الأخرى.
That is the spirit which must prevail.
وهــذه هــي الروح التي ينبغي أن تسود.
International legitimacy must prevail.
فالشرعية الدولية يجب أن تسود.
I hope that the same spirit will prevail.
وآمل أن تسود نفس الروح.
Public opinion calls for justice to prevail.
الرّأي العام يطالب بأن تسود العدالة
- Click here to view more examples -
II)
يسود
VERB
Synonyms:
reigns
,
reign
,
yesod
,
pervading
,
dominates
Security can prevail only if there is stable peace ...
فالأمن لا يمكن أن يسود إلا إذا توافر سلام مستقر ...
A comprehensive approach should prevail in assessing the safety ...
وينبغي أن يسود نهج شامل في تقييم سلامة ...
... line with the international conventional one, which must prevail.
... متمشيا مع تعريف الاتفاقية الدولية الذي يجب أن يسود.
... clear consensus on which should prevail.
... توافق واضح في اﻵراء بشأن ما ينبغي أن يسود.
... and for peace and amity to prevail in the region.
... ومن أجل أن يسود السلام والوئام في المنطقة.
... so that reason can prevail.
... ليتسنى لمنطق العقل أن يسود.
- Click here to view more examples -
III)
سائده
VERB
Synonyms:
prevalent
,
predominant
Three attitudes prevail in society regarding these ...
وهناك ثلاثة مواقف سائدة في المجتمع فيما يتعلق بتلك ...
... development of the Convention no longer prevail.
... وضع الاتفاقية لم تعد سائدة.
IV)
الغلبه
VERB
Synonyms:
predominate
She resolved to prevail on her to spend a day at ...
حل لها الغلبة على بلدها لقضاء يوم في ...
prevail on him to make the offer himself, nor ...
الغلبة عليه لتقديم العرض نفسه ، ولا ...
... and cannot be allowed to prevail.
... ولا يمكن السماح بأن تكون له الغلبة.
... " that appears to prevail in international law.
... " لـه على ما يبدو الغلبة في القانون الدولي.
... thereof), its obligations under the Charter will prevail.
... منه)، تكون الغلبة لالتزاماتها بموجب الميثاق.
- Click here to view more examples -
V)
سائدا
VERB
Synonyms:
prevalent
... of the conception of security that seemed to prevail.
... لتصور اﻷمن الذي بدا سائداً.
... , relative stability continues to prevail in significant portions of ...
... ، استمر الاستقرار النسبي سائدا في أجزاء كبيرة من ...
VI)
غلبه
VERB
Synonyms:
predominance
,
outplay
,
primacy
,
predominating
VII)
السائده
VERB
Synonyms:
prevailing
,
prevalent
,
dominant
,
mainstream
,
reigning
The rules that prevail protect the corporate innovator at the expense ...
فالأحكام السائدة تحمي الشركة المبتكرة على حساب ...
... where the latter often prevail.
... واﻷخيرة غالبا هي السائدة.
... recognize the different situations that prevail.
... الاعتراف بالأوضاع المختلفة السائدة.
... and other cultural and traditional restraints that prevail in society.
... والقيود الثقافية والتقليدية الأخرى السائدة في المجتمع.
... in the security conditions which currently prevail in the country.
... في ظل الظروف اﻷمنية السائدة حاليا في البﻻد.
... and the economic and social conditions which prevail.
... وللظروف الاقتصادية والاجتماعية السائدة.
- Click here to view more examples -
VIII)
تنتصر
VERB
Synonyms:
win
,
triumph
Must prevail on that person
يجب أن تنتصر على ذلك الشخص
... rights and legitimacy always prevail in the end despite all ...
... والحقوق، والشرعية دائما تنتصر في النهاية رغم كل ...
IX)
ننتصر
VERB
Synonyms:
win
,
victorious
,
victors
But this is why we'll prevail.
ولكن هذا هو السبب .في أننا سوف ننتصر
You see, we have to prevail.
مثلما ترين,يجب علينا أن ننتصر.
Could we prevail if we did?"
يمكن أن ننتصر إذا فعلنا؟
- Click here to view more examples -
X)
الانتصار
VERB
Synonyms:
victory
,
triumph
,
winning
,
conquer
To prevail, we must do more, with ...
ولﻻنتصار عليــه يجب أن نزيد عملنا مع ...
... know if we can prevail tomorrow.
... أعلم هل بوسعنا الانتصار غداً
... is that with which we need to prevail is.
... هل هذا ما نحتاج للانتصار يكون ؟
- Click here to view more examples -
5. Victors
victors
I)
المنتصرين
NOUN
Synonyms:
victorious
Make way for the victors.
أخلوا الطريق للمنتصرين!
It is used to punish enemies and reward victors.
ويلجأ إليه من أجل معاقبة الأعداء ومجازاة المنتصرين.
the victors, having taken any prisoners,
المنتصرين ، بعد أن اتخذت أي السجناء ،
- Click here to view more examples -
II)
ننتصر
NOUN
Synonyms:
win
,
prevail
,
victorious
... peace and we would like to be victors in peace.
... السﻻم، ونود أن ننتصر في السﻻم.
6. Won
won
I)
فاز
VERB
Synonyms:
beat
,
wins
,
winning
,
vaz
,
defeated
The remaining seat was won by an independent candidate.
أما المقعد المتبقي ففاز به مرشح مستقل.
But he had won the most significant concession.
ولكنه كان قد فاز بأهم بند من بنود التسوية
So did you see who won the game?
أرأيت من فاز بالمباراة؟
Who won the game?
من فاز بالمباراة؟
So did you see who won the game?
هل رأيت من فاز بالمباراة؟
He just won the first two in record time.
لقد فاز في أول إثنين بتوقيت قياسي
- Click here to view more examples -
II)
فازت
VERB
Synonyms:
beat
,
bt
Her mother won championships three times!
امها فازت بثلاث بطولات
She won all their money, nothing left.
لقد فازت بكل أموالهم لم يتبقى شىء
She won a competition just a few days ago.
لقد فازت بمسابقة قبل بضعة ايام
She won the lottery.
فازت باليانصيب - .
She won a big lawsuit a couple weeks ago.
فقد فازت بقضية كبيرة قبل أسبوعين
She counted the money she had won.
تحسب أنها المال كانت قد فازت.
- Click here to view more examples -
III)
ربحت
VERB
Synonyms:
win
And what if he won?
وماذا لو ربحت هو؟
I won the lottery!
لقد ربحت اليانصيب يا ديل
Won the whole tournament twice.
ربحت البطولة بكاملها مرتين
I won on the dice.
لقد ربحت في لعبة النرد .
You won, you got what you wanted.
،لقد ربحت لقد حصلت على ما أردت
You won all your bets!
لقد ربحت كل الرهانات !
- Click here to view more examples -
IV)
فزت
VERB
Synonyms:
win
Even when you think you'd won.
و عندما تعتقد أنك قد فزت
I won an award once from the mayor.
لقد فزت مره بجائزه من المحافظ
I won another one.
لقد فزت بكأسٍ آخر.
I won it fair and square.
فزت بها بعدل وإنصاف
You won this election because of you.
لقد فزت في هذه الإنتخابات بسببك
You won fair and square.
لقد فزتَ بعدل و إنصاف
- Click here to view more examples -
V)
وون
VERB
Synonyms:
woon
,
wen
The enrollment fee is zero won!
رسوم التسجيل هي صفر وون!
economic contact them and then he who won
الاتصال بهم والاقتصادية ثم الذين وون
It can reach 70 thousand won
يمكن أن يصل إلى 70 وون
A million won per person, total 3 million ...
مليون وون للشخص، فا المجموع ثلاث ملايين وان ...
But not as a Won Resort player.
لكن ليس كلاعب منتجع وون
Please be a player of Won Resort.
أرجوكِ كوني لاعبة في منتجع وون
- Click here to view more examples -
VI)
ربح
VERB
Synonyms:
profit
,
win
,
gain
,
winning
,
buck
So who won the bet?
إذاً من ربح الرهان ؟
I won that tournament.
انا من ربح تلك المسابقه
I fought the law, and the law won.
حاربت القانون، والقانون رَبحَ
He even won a prize in a national contest.
حتى أنه ربح جائزة في المسابقة الوطنية .
He won a hundred bucks off of you.
ربح مائة دولار من الرهان عليك.
I wonder if it won?
أتسائل إن كان ربح؟
- Click here to view more examples -
VII)
يربح
VERB
Synonyms:
win
,
wins
,
winning
,
grosses
And he's won all kinds of awards.
وهو يربح أصناف الجوائز
... no way he could've won on his own.
... اية فرصة له لكي يربح بنفسه
And then it's won.
وبعد ذلك فأنه يربح
... , but he'd have won the election that night.
... .لأنه كان ليربح الانتخابات في تلك الليلة,
And this thing never won an Oscar.
وهذا الشيء لن يربح أبدا أوسكار.
I know how he won the Diamonds all those ...
أنا أعرف كيف كان يربح الجائزة طوال كل هذه ...
- Click here to view more examples -
VIII)
حصل
VERB
Synonyms:
got
,
happened
,
received
,
earned
,
obtained
This activity has won widespread acceptance within that group, ...
وقد حصل هذا النشاط على قبول واسع بين هذه المجموعة ...
Independent candidates won one parliamentary seat and ...
وحصل المرشحون المستقلون على احد المقاعد البرلمانية ...
On the strength of it he won the
على قوة من ذلك حصل على
which won the favor of a picture
الذي حصل لصالح صورة
won an emmy for it yet.
حصل على جائزة إيمي لذلك حتى الآن.
let your suspense program has won the nineteen forty six
اسمحوا البرنامج المعلق حصل على 1946
- Click here to view more examples -
IX)
ون
VERB
Synonyms:
wen
Tens of millions of won?
عشرات الملايين-ون!؟
That's an old won ton!
هذه ليست زبدة هذا اولد ون تون
Yes there is 30 million won!
نعم هناك فائز 30 مليون ون
A pair of goggles is worth 2 million Won?
اذا زوج النظارات الوقاية هل يساوي 2مليون ون؟
How could they bet tens of millions of won.?
كيف لهم المقامرة بـعشرات الملايين-ون؟
Where else can you get 2 million Won?
اين عدا ذلك يمكن ان يكون 2مليون ون؟
- Click here to view more examples -
X)
الفوز
VERB
Synonyms:
win
,
winning
,
beat
,
victory
Trials can always be won.
يمكن دائماً الفوز بالمحاكمات!
Peace was not won when diplomats and governments agreed ...
ولا يتم الفوز بالسلام عندما يتفق الدبلوماسيون والحكومات ...
... magazine journalist proof a few hours before you've won?
... دليل صحفي للمجلة قبل ساعات من الفوز؟
And he could've won.
وكان بإمكانه الفوز
... information about why a quotation was won or lost in this ...
... للمعلومات الخاصة بسبب الفوز بعرض أسعار أو خسارته ...
So in effect, the yogurt won him the election.
لذا بالواقع، الزبادي أعطاه الفوز بالإنتخابات
- Click here to view more examples -
7. Triumphed
triumphed
I)
انتصر
VERB
Synonyms:
won
,
victorious
,
prevails
All that was gracious triumphed.
انتصر كل ما كان كريما.
Fear of extinction triumphed among our people.
خوف من الإنقراضِ إنتصر بين شعبنا
The social factor triumphed over the historical and geographical factors ...
انتصر العامل الاجتماعي على عاملي التاريخ والجغرافيا ...
Your honesty has triumphed over our lie.
إن صدقك انتصر على كذبنّا.
He had triumphed indeed, and he was going
وقال انه انتصر فعلا، وانه ذاهب كان
- Click here to view more examples -
II)
ابتهج
VERB
Synonyms:
rejoiced
,
cheer up
,
rejoice
,
gloat
,
lighten up
8. Wins
wins
I)
wins
NOUN
... an example of how to use the netsh wins commands.
... مثال عن كيفية استخدام أوامر netsh wins.
Preferred and alternate WINS server
خادم WINS البديل والمفضل
WINS could not close an open key.
تعذر على WINS إغلاق مفتاح مفتوح.
WINS failed to initialize.
فشل WINS في التهيئة.
Added local WINS server.
تم إضافة ملقم WINS المحلي.
You may not be able to administer WINS.
ربما تكون غير قادر على إدارة WINS.
- Click here to view more examples -
II)
يفوز
VERB
Synonyms:
win
,
winning
First one to get to a hundred wins!
أول من يصل إلى المائة يفوز
First team back wins.
الفريق الذي يعود أولاً يفوز
First one to find the tasty treat wins, okay?
اول من يجد الحلوى يفوز
The one who says it, wins.
الشخص الذي يقولها ، يفوز .
Whoever wins, we go to his place.
من يفوز سنذهب إلى منزله
The player with the higher number wins.
يفوز اللاعب الذي يحصل على الرقم الأعلى.
- Click here to view more examples -
III)
انتصارات
NOUN
Synonyms:
victories
,
feats
,
triumphs
And that can lead to big, exciting wins.
وهذا يمكن أن يقود إلى انتصارات كبيرة ومثيرة
No one really wins.
لا أحد حقق إنتصارات.
A record six wins, one loss.
مسجلا ستة أنتصارات و هزيمه واحده
Nobody wins in my island but me.
إنتصارات لا أحدِ في جزيرتِي
in all this wilderness of wins and
في البرية كل هذا من انتصارات و
wins and a happy about it
انتصارات وسعيدا بذلك
- Click here to view more examples -
IV)
يربح
VERB
Synonyms:
win
,
won
,
winning
,
grosses
Only the real thing wins in the end.
الشيء الأصيل فقط ، يربح في النهاية
That way he wins again.
إنه يربح هكذا ثانية.
So whoever knows the family best wins the inheritance.
لذا من يعرف أفضل عن عائلتنا .يربح الميراث
Suddenly your friend wins what?
و فجأة صديقك يربح ماذا ؟
He who controls the rebound, wins the game.
الذي يسيطر على الكرة المرتدة، يربح المباراة .
... to be on the side of whoever wins.
... أن تكون إلى جانب من يربح
- Click here to view more examples -
V)
تفوز
VERB
Synonyms:
win
First table that can hold a phone book wins.
اول طاولة يمكنها تحمل دليل الهاتف تفوز
Oh, wins what?
أوه , تفوز بماذا ؟
... inflamed by a new face wins the
... ملتهبة من قبل وجها جديدا تفوز
Let's play "high card wins."
" دعونا نلعب " الأوراق العاليه تفوز
- Click here to view more examples -
VI)
سيفوز
VERB
Synonyms:
win
How does it matter who wins and who loses?
ما هي أهمية من سيفوز ومن يخسر ؟
The score is tied, the next point wins!
الذي سيحصل على النقطه التالية سيفوز
You have to control who wins.
يجب أن تتحكّم بمن سيفوز.
Have you told him, he wins tonight?
هل اخبرته, انه سيفوز الليله؟
Who cares who wins?
من يهتم من سيفوز ؟؟
... if we don't play, then the other team wins.
لأننا إن لم نلعب، سيفوز الفريق الآخر.
- Click here to view more examples -
VII)
فاز
VERB
Synonyms:
won
,
beat
,
winning
,
vaz
,
defeated
And if my man wins?
واذا فاز رجلى؟
What happens if he wins the trial?
ماذا سيحدث لو فاز بالقضية؟
You say he won't resign unless he wins.
تقول، لن يستقيل إلا إذا فاز
I get nowhere unless the team wins.
لن احقق إنجازا إلا إذا فاز فريقى
If your team wins, you can buy me dinner.
إذا فاز فريقك يمكنك شراء لي العشاء
And if my man wins?
و إذا فاز مقاتلى ؟
- Click here to view more examples -
VIII)
ينز
VERB
Synonyms:
linz
,
jens
,
lenz
IX)
ينتصر
NOUN
Synonyms:
conquers
,
triumph
,
prevail
,
victorious
In any case, whoever owns the mortgage wins.
على كل حال من يحصل على الرهن هو من ينتصر
The team still standing at the end wins.
الفريق الذي سيظل واقِفُ ينتصر في النهايةَ.
Team play wins the day.
الأداء الجماعي ينتصر اليوم.
Nobody wins, everybody in the middle ...
لا أحد ينتصر, الجميع في المنتصف ...
... must not feel hatred towards him or he wins.
... لا يجب علينا أن نشعر بالكراهية نحوه أو ينتصر
The last game ends before anyone wins!
إنتهت اللعبةُ الأخيرةُ قبل أن ينتصر أحدكما
- Click here to view more examples -
X)
فوز
NOUN
Synonyms:
win
,
beat
,
beats
,
victory
,
winning
,
fooz
,
foz
bathed in wins and return currently
استحم في فوز والعودة حاليا
If no candidate wins the outright majority, ...
وفى حالة عدم فوز أى مرشح بالأغلبية الكلية فإنه ...
wins i didn't realize until ...
فوز لم أكن أدرك حتى ...
Current streak: %d wins
السلسلة الحالية: %d فوز
... of school life if Labor wins a third term in ...
... الحياة المدرسية فى حالة فوز حزب العمل بفترة ثالثة فى ...
43 wins in 46 games.
34فوز في 46 مباراة
- Click here to view more examples -
9. Triumph
triumph
I)
انتصار
NOUN
Synonyms:
victory
,
intisar
Listening to his song of triumph.
الاستماع إلى أغنية له من انتصار.
Another triumph for the art department.
انتصارٌ آخر لقسم الفن.
With a shout and song of triumph.
مع صيحة وأغنية من انتصار.
A triumph of willpower over the orgasm.
إنتصار الإراده على لذة الجماع
She believes in her triumph.
إنها تعتقد أن في انتصار لها.
- Click here to view more examples -
II)
الانتصار
NOUN
Synonyms:
victory
,
winning
,
conquer
,
prevail
I saw the former, in his last great triumph.
رأيت سابقا ، في الانتصار الكبير الماضي.
... be pleased, could not but triumph.
... رضي ، لا يمكن إلا الانتصار.
... be humiliated, not mine enemies triumph over me!
... أكون وإذلال، وليس الانتصار على أعدائي بي!
This last with a sneering ring of triumph in it.
هذا الماضي مع حلقة الإحتقار للانتصار فيها.
the ultimate triumph of science.
الانتصار النهائي للعلوم.
- Click here to view more examples -
III)
النصر
NOUN
Synonyms:
victory
,
nasr
,
alnassr
,
el nasr
,
nasser
,
triomphe
... that would be her triumph.
... والتي سيكون لها النصر.
In our moment of triumph?
في لحظتِنا من النصرِ؟
... this achievement with yells of triumph that made the forest ring ...
... هذا الإنجاز مع صرخات النصر التي جعلت الحلبة الغابات ...
They called her show a triumph.
دعوا معرضها للنصر.
to this civil triumph, by the door's being
لهذا النصر المدني ، التي يجري في الباب
- Click here to view more examples -
IV)
ينتصر
VERB
Synonyms:
conquers
,
wins
,
prevail
,
victorious
For peace to triumph, justice must prevail.
فلكي ينتصر السﻻم ينبغي أن تسود العدالة.
... that peace will at last triumph in the region.
... في أن السلام سوف ينتصر في المنطقة في النهاية.
was certain that the best in him would triumph.
من المؤكد أن أفضل له أن ينتصر.
triumph over them, she abandoned herself to
ينتصر لهم ، تخلت هي نفسها إلى
The red flag will triumph
سوف ينتصر العلم الاحمر.
- Click here to view more examples -
V)
تريومف
NOUN
VI)
تنتصر
VERB
Synonyms:
win
,
prevail
knew that he alone could ultimately triumph.
يعلم أنه وحده يمكن أن تنتصر في النهاية.
... , " lies alone triumph.
... ): الحقيقة وحدها تنتصر) .
VII)
منتصرا
NOUN
Synonyms:
victorious
,
triumphantly
,
triumphant
Arabic To English Dictionary
Arabic To English Dictionary
Search for Arabic words and
instantly uncover their English
meanings.
English To Hindi Dictionary
English To Hindi Dictionary
Search for English words and
instantly uncover their Hindi
meanings.
Download Hindi Keyboard
FREE Hindi Keyboard
Download
High quality Hindi Keyboard
layout in 5 different colour modes.
Download Arabic Keyboard
FREE Arabic Keyboard
Download
High quality Arabic Keyboard
layout in 5 different colour modes.
Arabic To Bangla Translation
Arabic to Bangla
Translate Arabic
words, sentences and phrases
into Bangla
for FREE.
Arabic To Urdu Translation
Arabic to Urdu
Translate Arabic
words, sentences and phrases
into Urdu
for FREE.