Cushions

Listen US
US
Listen GB
GB
Listen ع AR
SA

Meaning of Cushions in Arabic :

cushions

1

وسائد

NOUN
Synonyms: pillows, bedclothes, pads
  • Why don't you check in the sofa cushions? لماذا لا تبحثى في وسائد الأريكة ؟
  • Why don't you check in the sofa cushions? لماذا لا تفحص في وسائد الأريكة ؟
  • from his bed and cushions from the sofa and من سريره وسائد من أريكة و
  • The man was asleep, and on the cushions كان الرجل نائما، وعلى وسائد
  • ... could sleep on the seat cushions. ... يمكن أن ينام على وسائد مقعد.
- Click here to view more examples -
2

الوسائد

NOUN
Synonyms: pillows
  • That one there, on the cushions. تلك التي على الوسائد.
  • I lay back against the cushions, puffing at وضع عدت ضد الوسائد ، النفخ في
  • Do you think you could use those cushions over there هل تعتقد انه يمكنك استخدام هذة الوسائد التي هناك
  • against those purple cushions. ضد تلك الوسائد الأرجواني.
  • cushions and card-racks, which you always الوسائد وبطاقة الرفوف ، والتي كنت دائما
- Click here to view more examples -
3

المساند

NOUN
Synonyms: bookends, datums
  • ... outside having it soft on cushions. ... خارج امتلاك هذا ناعم على المساند
  • ... collecting pillows from his bed and cushions from the sofa and ... جمع من الوسائد والمساند سريره من أريكة و
  • marble, for pillows and pin-cushions; الرخام ، على الوسائد والمساند دبوس ؛
- Click here to view more examples -
4

مساند

NOUN
  • The couch cushions or a folding chair? مساند الأريكة أم الكرسي المطوي؟
5

وسادات

NOUN
Synonyms: pads, pillows
  • She was suffocating him with one of the sofa cushions. كانت تخنقه بواحدة من وسادات الأريكه
6

سائد

NOUN
  • cushions on the way, and threw herself ... ألقى سائد في الطريق ، وعلى نفسها ...

More meaning of Cushions

pillows

I)

الوسائد

NOUN
Synonyms: cushions
  • And what have you done with the pillows? وماذا فعلت بالوسائد؟
  • The pillows are safe at my workstation. الوسائد بأمان في محطة عملي
  • ... to get one of those scented neck pillows. ... أن أحصل على واحدة من تلك .الوسائد المعطرة للرقبة
  • ... except what's left on the floor and the pillows. ... بإستثناء ما تبقى على الارض و الوسائد
  • The sheets were clean and the pillows soft. كانت شباكه نظيفة وناعمة والوسائد.
- Click here to view more examples -
II)

وسائد

NOUN
  • There's extra pillows in the closets. هناك وسائد إضافية بالخزانة
  • There are blankets and pillows in the closet. هناك بطاطين ووسائد فى الحمّام حسناً
  • ... got a tarp, couple of blankets, airline pillows. ... حصلت على مشمع و بعض البطّانيات وسائد طائرة
- Click here to view more examples -
III)

المخدات

NOUN
  • OK, start placing the pillows. حسناً، ابدأ في وضع المخدات.
  • Okay, I'll bring you the pillows. حسناً ، سأجلبُ لكِ المخدات
IV)

مخدات

NOUN
  • And who puts pillows on the floor? و من يضع مخدات على الأرضية ؟
V)

وسادات

NOUN
Synonyms: pads, cushions
  • ... and why don't they have any pillows? ... ولماذا ليس لديهم اي وسادات؟
  • You're lying on silk pillows. أنت تستلقى على وسادات حريرية
  • No, I put pillows in the bed first. لا ، لقد وضعت وسادات على السرير أولاً
- Click here to view more examples -
VI)

وساده

NOUN
Synonyms: pillow, cushion, pad, masters

bedclothes

I)

وسائد

NOUN
Synonyms: cushions, pillows, pads
  • On the further side the bedclothes were depressed as if someone ... على الجانب مزيد من الاكتئاب ووسائد كما لو أن أحدهم ...
  • ... down and soaked the bedclothes: ... باستمرار وغارقة في وسائد :
  • ... throw himself into the damp bedclothes. ... يلقي بنفسه في وسائد رطبة.
  • ... the further side the bedclothes were depressed as if someone ... ... الجانب إجراء مزيد من الاكتئاب ووسائد كما لو أن أحدهم ...
  • ... lying half shut on the bedclothes, was lean, ... ... والكذب اغلاق نصف على وسائد ، وكان العجاف ، ...
- Click here to view more examples -
II)

البطانيات

NOUN
Synonyms: blankets
  • ... dared not lift his face out of the bedclothes. ... لا يجرؤ على رفع وجهه من البطانيات.
  • She felt as if warm, delightful bedclothes شعرت كما لو البطانيات، دافئ لذيذ
  • He saw her hand under the bedclothes, pressing the place ... رأى يدها تحت البطانيات ، والضغط على مكان ...
  • pressure of the bedclothes on him, with an absolute certainty ... الضغط من البطانيات عليه، مع اليقين المطلق ...
  • ... the pillow, and cover his head beneath the bedclothes, ... وسادة، وتغطية رأسه تحت البطانيات،
- Click here to view more examples -

pads

I)

منصات

NOUN
Synonyms: platforms, rigs, pallets
  • pads that she saw from leftovers of me منصات أنها رأت من مخلفات لي
  • describes them guest pads that the defense is golden jeeves from يصف لهم منصات للنزلاء أن الدفاع جيفيس الذهبي من
  • and pads that comes into popular varieties والتي تأتي في منصات شعبية أصناف
  • given by pads that into villages varieties ... التي قدمها منصات ذلك في القرى أصناف ...
  • the pads are all right then the continuity let them ... منصات كلها ثم حق استمرار السماح لهم ...
- Click here to view more examples -
II)

الوسادات

NOUN
Synonyms: pillows
  • What are those pads for? ما شأن تلك الوسادات؟
  • Those pads there, my friend, are for you ... تلك الوسادات هناك، يا صديقي، لك ...
III)

وسادات

NOUN
Synonyms: pillows, cushions
IV)

وسائد

NOUN
  • Okay, that's a lot of helmet pads. هذا كثير من وسائد الخوذ - ماذا ؟
V)

الفوط

NOUN
Synonyms: towels
  • I have a question about these maxi pads. لدي سؤال يتعلق بهذه الفوط
  • ... lack of access to sanitary pads. ... بسبب عدم قدرتها على الحصول على الفوط الصحية.
VI)

تيل

NOUN
Synonyms: tell, hempen
  • After replacing the brake pads, the noise disappeared ... وبعد استبدال تيل الفرامل، اختفت الضوضاء ...
  • You add Brake pads as a diagnosis area. لذا تقوم بإضافة تيل فرامل كمنطقة تشخيص.
VII)

المنصات

NOUN
VIII)

الواح

NOUN

bookends

I)

الدفتين

NOUN
II)

المساند

NOUN
Synonyms: cushions, datums
  • ... that same worthington is the bookends ... أن ورثينجتون نفسه هو المساند
III)

نهايتي

NOUN
Synonyms: end
  • ... the content of the note is displayed between note bookends . ... ومحتوى الملاحظة يعرض بين نهايتي الملاحظة .
  • ... view, type your note between the note bookends. ... ، اكتب ملاحظتك بين نهايتي الملاحظة.
IV)

نهايات

NOUN
Synonyms: ends, endings, loose ends

supportive

I)

داعمه

ADJ
Synonyms: supporting
  • I was just trying to be supportive. كنت أحاول فقط أن اكون داعمة.
  • National efforts must be backed by a supportive global environment. ويجب أن تُساند الجهود الوطنية ببيئة عالمية داعمة.
  • These achievements rely a great deal on supportive government policies. وتعتمد هذه الإنجازات كثيرا على سياسات حكومية داعمة.
  • A supportive legal environment was also considered very important. واعتبر وجود بيئة قانونية داعمة مهماً جداً.
  • How does any of this qualify as you being supportive? كيف يصنف اي من هذا في خانة كونك داعمة ؟
  • I will be supportive. وسوف تكون داعمة.
- Click here to view more examples -
II)

الداعمه

ADJ
Synonyms: supporting
  • The supportive institutional arrangements may vary, given the level ... وقد تتباين الترتيبات المؤسسية الداعمة، بحسب مستوى ...
  • Supportive international policies are essential to enhance the provision of ... والسياسات الدولية الداعمة أمر أساسي لتعزيز توفير ...
  • ... by a broader set of supportive policies. ... بمجموعة أوسع من السياسات الداعمة.
  • ... consumer spending and generally supportive policies are also helping the pace ... ... إنفاق المستهلك، والسياسات الداعمة عموما تساعد أيضا في سرعة ...
  • ... and what sanctions, supportive measures and budget were envisaged ... ... وماهية الجزاءات والتدابير الداعمة والميزانية التي يتوخى اعتمادها ...
  • ... from the lack of supportive external resources for development, owing ... ... من نقص الموارد الخارجية الداعمة للتنمية بسبب ...
- Click here to view more examples -
III)

داعما

ADJ
Synonyms: supporter
  • We have a plan in place to be supportive. لدينا خطة في المكان المناسب ليكون داعما.
  • ... norms for globalization to be truly supportive of human development. ... قواعد للعولمة تجعلها داعما حقا للتنمية البشرية.
  • ... just trying to be supportive of my partner. ... احاول ان اكون فقط داعما لشريكتي
  • ... in conformity with and supportive of national programmes. ... ذلك متوافقا مع البرامج الوطنية وداعما لتلك البرامج.
  • ... can play an important supportive role. ... يمكن أن تؤدي في هذا الصدد دورا داعما هاما.
  • I don't want you to be supportive. لا أريدكَ أن تكون داعماً
- Click here to view more examples -
IV)

داعم

ADJ
Synonyms: unhackme, backer
  • Try to do something nice, supportive? محاولة ان أقوم بشيء لطيف, داعم؟
  • ... and help create a supportive global environment. ... وتهيئة مناخ عالمي داعم.
  • ... in creating a conducive and supportive external environment. ... بغية تهيئة مناخ خارجي مساعد وداعم.
  • ... a competitive and simultaneously supportive framework ensures that enterprises ... ... ووجود إطار تنافسي وداعم في الوقت نفسه يكفل للمشاريع ...
  • It has a clear supportive and complementary role in ... وهو يضطلع بدور داعم وتكميلي واضح فيما ...
  • ... , by providing a supportive institutional framework, and international organizations ... ... ، من خلال توفير إطار مؤسسي داعم، وللمنظمات الدولية ...
- Click here to view more examples -
V)

مسانده

ADJ
  • You are so supportive and amazing. أنتِ مساندةٌ و رائعة جدّاً
  • I mean, she's been so supportive and. أعني لقد كانت مٌساندة للغاية و000
  • ... had inadequate contraceptive and other supportive measures available to them. ... كافية لمنع الحمل أو تدابير مساندة أخرى متوفرة لديها.
  • ... cultures that are more sensitive to and supportive of decentralization. ... ثقافات أكثر وعيا ومساندة للامركزية.
  • ... try and be more supportive of you. ... أحاول أن أكون اكثر .مساندة لك
  • ... supposed to be gentle and supportive. ... يجب أن تكوني لطيفة و مساندة
- Click here to view more examples -
VI)

تدعم

ADJ
Synonyms: support, backs
  • ... cohesive, caring social network supportive of women and children. ... شبكة اجتماعية متماسكة ومهتمة تدعم المرأة واﻷطفال.
  • ... promote a competition culture supportive of consumer welfare. ... لتعزيز بناء ثقافة للمنافسة تدعم رفاه المستهلك.
  • ... energy projects are not supportive of sustainable development. ... مشاريع الطاقة، لا تدعم التنمية المستدامة.
  • ... creation of an international environment supportive of growth and sustainable development ... ... في تهيئة بيئة دولية تدعم النمو والتنمية المستدامة ...
  • ... dynamic and enabling international economic environment supportive of international cooperation, ... ... بيئة اقتصادية دولية دينامية مواتية تدعم التعاون الدولي، وﻻ ...
  • ... creating an enabling and supportive environment for women to exercise ... ... وتهيئة بيئة تمكّن وتدعم المرأة فــي ممارســة ...
- Click here to view more examples -
VII)

دعما

ADJ
Synonyms: support
  • Could you people possibly be less supportive? هل يمكنكم أن تكونوا أقل دعماً ؟
  • Do you want a supportive hug? هل تريد دعماً بالعناق؟
  • ... economic governance more equitable and more supportive of development goals. ... والإدارة الاقتصادية أكثر إنصافا ودعما للأهداف الإنمائية.
  • I'll try and be more supportive of you. سأحاول أن أكون أكثر دعماً لكِ
  • ... international trade policy tools are more supportive of development efforts in ... ... أدوات سياسة التجارة الدولية الأكثر دعماً للجهود الإنمائية في ...
  • ... be more excited or supportive. ... ليكون .أكتر حماساً أو دعماً
- Click here to view more examples -
VIII)

تؤيد

ADJ
  • My country has always been supportive of all international initiatives ... وتؤيد بلادي دائما جميع المبادرات الدولية ...
  • The Committee was very supportive of the idea of ... وتؤيد اللجنة بشدة فكرة ...
  • Though the ICRC is supportive of the principled common programming approach ... ومع أن لجنة الصليب الأحمر تؤيد نهج البرمجة المشتركة القائم ...
- Click here to view more examples -
IX)

يدعم

ADJ
Synonyms: supports
  • ... international financial architecture that is supportive of development. ... عناصر النظام المالي الدولي الذي يدعم التنمية.
  • ... build an international financial environment supportive of development. ... تهيئة بيئة مالية دولية بما يدعم التنمية.
  • ... influence policy change that is supportive of women's efforts. ... إجراء تغيير في السياسات من شأنه أن يدعم الجهود النسائية.
  • He's supportive in rebuilding this team. انه يدعم إعادة ترميم الفريق
  • Absence of a trade policy framework supportive of competitiveness - عدم توفر إطار للسياسات التجارية يدعم التنافسية
  • ... atmosphere conducive to dialogue and supportive of the peace process; ... مناخ يفضي إلى الحوار ويدعم عملية السلام؛
- Click here to view more examples -

armrests

I)

مساند

NOUN

rests

I)

تقع

VERB
  • A big responsibility rests on your shoulders. مسؤولية كبيرة تقع على كتفيك
  • ... conquers and controls everything he rests his eyes upon. ... يحتل ويتحكم بكل ما تقع عينه عليه
  • and now what the defense rests والآن ما تقع الدفاع
  • The responsibility for peace implementation rests primarily with the authorities and ... إن مسؤولية تنفيذ السﻻم تقع أساسا على سلطات وشعب ...
  • rests in the hands of the officers of ... تقع في أيدي ضباط من ...
- Click here to view more examples -
II)

يرتكز

VERB
  • The implementation of sustainable tourism policies rests on the adoption and ... 26 - يرتكز تنفيذ سياسات السياحة المستدامة على اعتماد وتنفيذ ...
III)

يرتاح

VERB
Synonyms: relaxes, rest, resting
  • It rests under the sun, but ... يَرتاحُ تحت الشمسِ، لكن ...
  • The nightingale rests on the rose. العندليب يرتاح على الورد .
  • Well, in that case, the defense rests. حسنًا، في تلك الحالة يرتاح الدفاع
  • No, my concern rests with your safety. لا، قلقي يرتاح بأمانك.
  • When I goto sleep, all this rests together. هذا الذى يحدث عندما أنام كل هذا يرتاح
- Click here to view more examples -
IV)

ترتكز

VERB
  • Such a defence policy rests on the certainty that ... وترتكز هذه السياسة الدفاعية على اليقين بأن ...
  • That process rests not only on legislative reforms ... وترتكز تلك العملية لا على إصلاحات تشريعية ...
V)

يستريح

VERB
Synonyms: resting, rested
  • The wolf rests by day and prowls by night. الذئب يستريح نهاراً ويخرج فى الليل.

restraints

I)

القيود

NOUN
  • We have to get you out of these restraints. حسنا يجب ان نخرجك من هذه القيود
  • Help me with these restraints. ساعدني على هذه القيود ماذا ؟
  • Sometimes they are a precursor to import restraints. وهي تسبق أحياناً القيود على الواردات.
  • Do you really think these restraints are necessary? هل تعتقد أن هذه القيود ضروريه؟
  • No sign of a struggle or that he used restraints. لا دلائل على الصراع أو أنه إستخدم القيود
- Click here to view more examples -
II)

قيود

NOUN
  • ... have you delayed due to budget restraints? ... قمت بتأجيلها بسبب قيود الميزانية؟
  • ... and tailored to their time restraints. ... ، مع تكييفها وفق ما لديهم من قيود زمنية.
  • are pricing or restraints and worked for string هي التسعير أو قيود, وعملت ل سلسلة
  • want to put restraints on him? تريد وضع قيود عليه؟
  • ... extent that they may involve concealed restraints between potential competitors. ... بقدر ما تنطوي على قيود مستترة بين المتنافسين المحتملين.
- Click here to view more examples -
III)

فرض قيود

NOUN
  • Pressures to impose restraints on scrap exports have increased in ... وازدادت الضغوط لفرض قيود على صادرات الخردة في ...
  • ... that is, transparency and restraints on arms transfers — ... ... وأعني الشفافية وفرض قيود على عمليات نقل اﻷسلحة - ...
IV)

مساند

NOUN
  • The other was on head restraints in cattle chutes and ... و الأخر كان عن مساند الرأس في مزالق الماشيه و ...
V)

التقييدات

NOUN
VI)

قيودا

NOUN

saed

I)

سائد

NOUN

dominant

I)

المهيمنه

ADJ
  • The male was up in him, dominant. كان الذكور تصل اليه ، المهيمنة.
  • The already dominant empire grew even more aggressive. الإمبراطورية المهيمنة بالفعل .نمت و أصبحت أكثر عدوانية
  • ... in for farmers in the dominant economies. ... للمزارعين في الاقتصادات المهيمنة.
  • ... vulnerable groups from the dominant sectors of society. ... المجموعات المستضعفة عن قطاعات المجتمع المهيمنة.
  • ... could be the world's dominant super power. ... ) قد تكون الدولة) المهيمنة على العالم
  • ... where a numerical minority was the dominant group. ... التي تكون فيها أقلية عددية ما هي الفئة المهيمنة.
- Click here to view more examples -
II)

مهيمنه

ADJ
  • Each pack is centred around a single dominant female. كل مجموعة تتمحور حول أنثى واحدة مهيمنة
  • ... to forced assimilation into the dominant environment. ... إلى استيعاب قسري في بيئة مهيمنة.
  • ... and are often used by dominant firms to enforce other practices ... ... وكثيرا ما تستخدمها شركات مهيمنة لإنفاذ ممارسات أخرى ...
  • I cannot see these problems as being dominant, لن نرى هذه المشاكل مهيمنةً،
  • ... and not the imposition of a dominant will. ... وليس حقاً مفروضاً بإرادة مهيمنة.
  • with your non dominant hand and it actually takes ... مع يدك الغير مهيمنة و في الواقع ستستغرق ...
- Click here to view more examples -
III)

المسيطره

ADJ
Synonyms: dominating
  • ... prescribed by the sole dominant bloc. ... توصي به الكتلة الوحيدة المسيطرة على العالم.
  • ... thieves in my country, we take the dominant hand. ... واللصوص في بلدي نأخذ منهم اليد المسيطرة
  • You represent the dominant nation? أنتم تمثلون الأمة المسيطرة؟
  • dominant hand cell yet side of the ... الخلية المسيطرة جهة حتى الآن الجانب من ...
  • ... no one ethnic group can be the dominant force. ... ﻻ يمكن ﻷي مجموعة عرقية أن تكون القوة المسيطرة.
  • not to mention our dominant motivations? ناهيك عن دوافعنا المسيطرة؟
- Click here to view more examples -
IV)

الغالبه

ADJ
Synonyms: overriding
  • His dominant trait was to take all things ... وكان السمة الغالبة له أن يتخذ جميع الأمور بعين ...
  • ... and development of the principle of effective or dominant nationality. ... وتطوير مبدأ الجنسية الفعلية أو الغالبة.
  • ... aimed at altering the dominant elements of the patriarchal culture. ... يهدف إلى تغيير العناصر الغالبة في الثقافة الذكورية.
  • The dominant feature was the synchronous cyclical downturn, the ... وتمثلت السمة الغالبة في الانخفاض الدوري المتزامن لأول ...
  • ... preference based on the dominant nationality principle. ... للأولويات يستند إلى مبدأ الجنسية الغالبة.
  • ... in support of the principle of dominant nationality. ... قضية تؤيد مبدأ الجنسية الغالبة.
- Click here to view more examples -
V)

مسيطره

ADJ
  • However dominant in the collective agenda, economies are ... ومهما تكن الاقتصادات مسيطرة في الخطة الجماعية، فإنها ...
  • ... that all members of a dominant clan at all times are ... ... أن جميع أفراد قبيله مسيطرة في كل الأوقات كانوا ...
VI)

السائده

ADJ
  • The dominant values of a culture. القيم السائدة في أي ثقافة تميل
  • ... societies tend to support the dominant values of that society. ... المجتمعات تميل إلى دعم القيم السائدة في ذلك المجتمع.
  • ... requires changes in the dominant economic and social paradigm. ... تستلزم كذلك إحداث التغييرات في الأنماط الاقتصادية والاجتماعية السائدة.
  • ... the product flow relationship is dominant and is used as a ... ... تكون علاقة تدفق الناتج هي السائدة، وتستخدم كحامل ...
  • ... to depart from the dominant wisdom of the day without incurring ... ... أن تحيد عن الحكمة السائدة من دون أن تتحمل ...
  • where one trait is necessarily dominant on the other حيث صفة واحدة بالضرورى السائدة على الأخرى
- Click here to view more examples -
VII)

هيمنه

ADJ
  • Less dominant males hide in the surf تختبئ الذكور الأقل هيمنة في الأمواج
  • they had the most dominant navy in the world. تمتلك البحرية الأكثر هيمنة في العالم
  • Dominant renewable energy use in ... هيمنة استخدام الطاقة المتجددة في ...
  • ... the most stable and dominant form of private financial flows. ... أكثر أشكال التدفقات المالية الخاصة استقرارا وهيمنة.
  • ... marginalized communities and more dominant groups, including the State. ... المجتمعات المهمشة وكيانات أكثر هيمنة، ومنها الدولة.
  • ... . Aside from the dominant top-down approach ... ... وإلى جانب هيمنة النهج المنطلق من القمة إلى القاعدة ...
- Click here to view more examples -
VIII)

سائد

ADJ
  • I guess we could say, are incomplete dominant اخمن يمكن ان نقول,سيكونوا سائد غير تامة
  • ... which of these are homozygous dominant? ... أى منهم متماثل الزيجوت سائد؟
  • ... the probability of having a homozygous dominant child? ... احتمالية وجود طفل متماثل الزيجوت سائد؟
  • ... has the brown-eyed dominant allele and he also ... لديه آليل لون العين البنى سائد وهو ايضا
  • and then homozygous dominant for teeth و بعد ذلك متماثل الزيجوت سائد للأسنان
  • ... say that she's homozygous dominant فلنقول انها متماثلة الزيجوت سائد
- Click here to view more examples -
IX)

سائده

ADJ
  • ... selected a single or dominant language as an official one to ... ... من لغة بعينها أو لغة سائدة لغة رسمية بغرض ...
  • ... and for this reason it is dominant as a class, ... و عليه فهي سائدة كطبقة،
X)

الهيمنه

ADJ
  • Rejecting the dominant interventionist paradigm and tendencies as ... وإذ يرفض مخطط وتوجهات الهيمنة والتدخل باعتبارها ...

prevailing

I)

السائده

VERB
  • At prevailing exchange carpentry from last week. وفي السائدة تبادل النجارة من الأسبوع الماضي.
  • Prevailing practice should be taken into account. وينبغي أخذ الممارسة السائدة في الاعتبار.
  • It cannot be recreated under the prevailing political circumstances. فلا يمكن إعادة إنشائها في إطار الظروف السياسية السائدة.
  • This process implies a challenge to the prevailing power structures. وتنطوي هذه العملية على هياكل القوى السائدة.
  • I have great hope of prevailing. لدي أمل كبير السائدة.
  • Income support provided is consistent with prevailing social assistance rates. ويتسق دعم الدخل المقدم مع معدﻻت المساعدة اﻻجتماعية السائدة.
- Click here to view more examples -
II)

السائد

ADJ
  • The prevailing business environment is another incentive. ويعتبر المناخ التجاري السائد حافزا آخر.
  • The prevailing regionalization makes us all dependent on one another. والاتجاه الإقليمي السائد يجعلنا جميعا نعتمد بعضنا على بعض.
  • What was the prevailing law in the case of divorce? وما هو القانون السائد في حال الطلاق؟
  • The prevailing view is that the increasing similarity of ... ويفيد الرأي السائد بأن التكافؤ المتزايد ...
  • The prevailing view was that such an issue did not ... وكان الرأي السائد أن هذه المسألة لا ...
  • However the prevailing view was that such work should be undertaken ... غير أن الرأي السائد كان أنه ينبغي الاضطلاع بذلك العمل ...
- Click here to view more examples -
III)

كانت سائده

VERB
  • ... in the present report is that prevailing at that time. ... في هذا التقرير هي الحالة التي كانت سائدة في ذلك الوقت.
  • ... high compared with levels prevailing earlier in the year ... ... مرتفعة بالمقارنة بالمستويات التي كانت سائدة في أوائل هذا العام ...
  • ... under the historical conditions then prevailing, and it has its ... ... ظل الظروف التاريخية التي كانت سائدة آنذاك، وهي تنطوي ...
  • ... trends consistent with those prevailing in previous years, with an ... ... اتجاهات تتمشى مع اﻻتجاهات التي كانت سائدة في سنوات سابقة بما ...
  • ... referred to the situation prevailing at the time in ... ... إشارة الى الحالة التي كانت سائدة في ذلك الوقت في ...
  • ... the extremely difficult conditions prevailing at the time, ... ... اﻷحوال الصعبة للغاية التي كانت سائدة في ذلك الوقت، فقد ...
- Click here to view more examples -
IV)

يسود

VERB
  • There is a prevailing hope that oil production will help stabilize ... ويسود الأمل بأن يسهم إنتاج النفط في استقرار ...
  • ... economic and social progress without a prevailing atmosphere of peace and ... ... التقدم اﻻقتصادي واﻻجتماعي دون أن يسود جو من السﻻم واﻷمن ...
  • prevailing anxiety was the dread of being وكان القلق يسود الخوف من أن
  • Given the uncertainties prevailing in other parts of the region ... ونظراً للغموض الذي يسود أجزاءً أخرى من المنطقة ...
  • ... new and positive atmosphere prevailing in this year's session. ... الجوّ الجديد واﻹيجابي الذي يسود دورة هذا العام.
  • ... constitutional value, thus prevailing over all the other laws. ... دستورية، وبذلك فإنه يسود على سائر القوانين.
- Click here to view more examples -
V)

سائده

VERB
  • ... civil service constituted a prevailing practice and should therefore be included ... ... الخدمة المدنية تشكل ممارسة سائدة ولذلك ينبغي إدراجها ...
  • ... replicable means of intervention under similar prevailing conditions. ... وسيلة تدخل قابلة للتكرار تحت ظروف سائدة مماثلة.
VI)

سائد

VERB
Synonyms: saed, dominant, cushions
  • Given the prevailing resource limitations and the ... ونظرا لما هو سائد من محدودية الموارد وتزايد ...
  • 42. A prevailing climate of lawlessness causing ... ٤٢ - ثمة مناخ سائد من الخروج على القانون يسبب ...
  • ... that, given the prevailing resource limitations and the ... ... أنه بالنظر إلى ما هو سائد من محدودية الموارد وتزايد ...
- Click here to view more examples -
VII)

سادت

VERB
  • ... cooperative and open spirit prevailing in the field since ... ... الروح التعاونية والمنفتحة التي سادت في هذا الميدان منذ ...
  • ... of the international political situation prevailing in the early 1990s. ... الحالة السياسية الدولية التي سادت في بداية التسعينات.
  • ... constructive and cooperative spirit prevailing in our joint exercise. ... الروح البناءة والتعاونية التي سادت عملنا المشترك.
- Click here to view more examples -
VIII)

تسود

VERB
  • ... appropriate for the conditions prevailing in each country or region. ... مﻻئمة للظروف التي تسود في كل بلد أو منطقة.
  • ... the difficult economic situation prevailing in our region. ... الحالة الاقتصادية الصعبة التي تسود منطقتنا.
  • ... identical as possible to those prevailing during a typical session of ... ... متطابقة قدر الإمكان مع تلك التي تسود خلال دورة نمطية لهيئة ...
  • ... of understanding and cooperation prevailing at this meeting. ... التفاهم والتعاون التي تسود هذا اﻻجتماع.
  • ... the current spirit of cooperation prevailing in the working group, ... ... لروح التعاون التي تسود الفريق العامل حالياً، ...
- Click here to view more examples -

Search for Arabic words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Hindi meanings.
Download High quality Hindi Keyboard layout in 5 different colour modes.
Download High quality Arabic Keyboard layout in 5 different colour modes.
Translate Arabic words, sentences and phrases into Bangla for FREE.
Translate Arabic words, sentences and phrases into Urdu for FREE.