Easy Arabic Typing
Arabic Typing
Arabic Translation
Arabic to English
Arabic Alphabet
Arabic Fonts
Arabic Dictionary
Essential English to Arabic Dictionary Guidebook
Meaning of
Buckle
in Arabic :
buckle
1
مشبك
NOUN
Synonyms:
clip
,
paperclip
,
latticed
,
clamp
,
barrette
,
clasp
buckle round your waist our father's sword.
مشبك جولة الخصر السيف أبينا.
with the belt buckle segment of clothing and a lot
مع حزام مشبك الجزء من الملابس والكثير
all of a here the belt buckle has the initial
كل مشبك الحزام هنا لديه في البداية
with a belt buckle segment of clothing and a lot
مع حزام مشبك الجزء من الملابس والكثير
your remember what was engraved on that gold buckle
تذكر ما كان لديك محفورة على ذلك الذهب مشبك
- Click here to view more examples -
2
الابزيم
NOUN
Big Buckle, good to see you.
الإبزيم الكبير، جيد لرُؤيتك.
3
ابزيم
NOUN
Synonyms:
fastening
Buckle up, kids.
إبزيم فوق، أطفال.
and these buckle ninety-two piqued by ...
وهذه إبزيم 92 منزعج من قبل ...
... and a tooled belt with silver buckle.
... و حزام مزخرف بإبزيم فضى
Buckle up, Scully.
إبزيم فوق، سكولي.
- Click here to view more examples -
4
انبعج
NOUN
5
يخطئ
VERB
Synonyms:
misses
,
err
,
mistake
,
mistaken
,
errs
,
makes mistakes
Good to see somebody who doesn't buckle under the pressure.
جميل أنك ترى شخص ما لا يخطئ تحت الضغط
Good to see somebody who doesn't buckle under pressure.
جميل أنك ترى شخص ما لا يخطئ تحت الضغط
6
الحزام
NOUN
Synonyms:
belt
,
girdles
Must have a buckle loose.
ربما كان الحزام مفتوح.
the buckle hit my teeth once, knocked four out.
أبزيم الحزام ضرب بأسناني مره خرجت من الضربه
More meaning of buckle
in English
1. Clip
clip
I)
القصاصه
NOUN
Synonyms:
snip
,
shred
Delete selected clip or category.
حذف القصاصة أو الفئة المحددة.
The right edge of the clip rectangle.
الحافة العليا لمستطيل القصاصة.
The top edge of the clip rectangle.
الحافة العليا لمستطيل القصاصة.
Select the clip in your document.
حدد القصاصة في المستند.
The bottom edge of the clip rectangle.
الحافة الدنيوية لمستطيل القصاصة.
Adjusts the volume of the selected clip.
يقوم بضبط مستوى الصوت للقصاصة المحددة.
- Click here to view more examples -
II)
قصاصه
NOUN
Synonyms:
snippet
,
scrap
I see a checkered flag icon instead of a clip.
مشاهدة رمز علم ملون بدلاً من قصاصة.
No changes were made to the video clip.
لم يتم إجراء أية تغييرات على قصاصة الفيديو.
Please specify a sound clip.
الرجاء تحديد قصاصة صوتية.
Some programs will only add one clip at a time.
تضيف بعض البرامج قصاصة واحدة في كل مرة.
Some programs will only add one clip at a time.
تقوم بعض البرامج بإضافة قصاصة واحدة في نفس الوقت.
Please specify a movie clip.
الرجاء تحديد قصاصة فيلم.
- Click here to view more examples -
III)
مقطع
NOUN
Synonyms:
section
,
segment
,
syllable
Pause the audio or video clip.
إيقاف مقطع الصوت أو الفيديو مؤقتاً.
This will bring your music clip into your collection.
يؤدي ذلك إلى إحضار مقطع الموسيقى إلى مجموعتك.
Insert a video clip into the slide.
إدراج مقطع فيديو في الشريحة.
Is it a historical clip?
هل هو مقطع وثائقي؟
Volume fades in for the selected audio clip.
إظهار مستوى الصوت لمقطع الصوت المحدد.
Repeat the audio or video clip until it is stopped.
تكرار مقطع الصوت أو الفيديو حتى يتم الإيقاف.
- Click here to view more examples -
IV)
كليب
NOUN
Synonyms:
videos
,
music
,
tutorials
A new flush unit and a new doughnut and clip.
وحدة جديدة وتدفق دونات جديدة وكليب.
Somebody fired a whole clip into his car and ...
أطلقت على شخص ما كليب كله الى سيارته ولم ...
sometimes books go on sale they put up a clip
أحيانا الكتب التي ستطرح للبيع طرح كليب
remember that clip were bill o'reilly
تذكر أن كليب كان بيل أوريلي
this video clip what if we actually looked at privatizing absolutely
هذا الفيديو كليب ماذا لو نظرنا فعلا في خصخصة على الإطلاق
refusing a trip to good clip
رفض كليب رحلة إلى طيبة
- Click here to view more examples -
V)
الكليب
NOUN
and as you mentioned in this clip
وكما ذكرتم في هذا الكليب
beginning of this clip as planned
بداية هذا الكليب كما هو مخطط لها
want to call your attention during this clip
أريد أن ألفت انتباهكم خلال هذا الكليب
take a look at this clip
نلقي نظرة على هذا الكليب
and watch for in this clip
ومشاهدة لفي هذا الكليب
actually planning something then just this clip
التخطيط في الواقع شيئا بعد ذلك فقط هذا الكليب
- Click here to view more examples -
VI)
مشبك
NOUN
Synonyms:
buckle
,
paperclip
,
latticed
,
clamp
,
barrette
,
clasp
A wallet, a money clip.
في محفظة أو مشبك نقود
It was your print on that hair clip.
لقد كانت بصماتك التي على مشبك الشعر
There's a paper clip in my back pocket.
يوجد مشبك ورق فى جيبى الخلفى.
Item being procured: one standard-sized paper clip.
المادة محل الطلب : مِشبك أوراق .واحد من الحجم القياسىّ
"Remove safety clip."
"انزع مشبك الأمان"
- Click here to view more examples -
VII)
قصاصات
NOUN
Synonyms:
clips
,
scraps
,
snippets
,
clipping
,
cuttings
Trim a video clip.
إخفاء حواف إحدى قصاصات الفيديو.
This may include clip art, text boxes, tables ...
قد يتضمّن هذا قصاصات فنية أو مربعات نص أو جداول ...
... any other audio on your video clip.
... أي صوت آخر مسجل مع قصاصات الفيديو.
... your movie plays from one video clip or picture to the ...
... تشغيل الفيلم من إحدى قصاصات الفيديو أو إحدى الصور إلى التي ...
... a diverse collection of clip art, animation, sounds, ...
... بين مجموعة متنوعة من قصاصات الصور والكائنات المتحركة والأصوات ...
About installing clip files and clip collections
حول تثبيت ملفات قصاصات أو مجموعات قصاصات
- Click here to view more examples -
VIII)
المشبك
NOUN
Synonyms:
clamp
,
lattice
,
clasp
,
synapse
,
paperclip
,
clariion
Take that left clip.
خذ المشبك الايسر حصلت عليه
How long have you had that tie clip?
منذ متى و انت ترتدي هذا المشبك؟
IX)
المقطع
NOUN
Synonyms:
section
,
passage
,
segment
Repeat first three seconds of clip two.
أعد أول ثلاث ثوان من المقطع الثاني
Adjusts the volume of the selected clip.
يقوم بضبط مستوى الصوت للمقطع المحدد.
That clip from last night really did the trick.
ذلك المقطع من الليلة الماضية قام بالخدعة حقاً
That clip was like a ransom note.
ذلك المقطع كان كملاحظه لأجل فديه
A clip is a smaller segment of a larger video file ...
إن المقطع هو عبارة عن قطعة صغيرة من ملف فيديو كبير ...
The final clip includes all of the video in the file ...
يشمل المقطع النهائي الفيديو الموجود في الملف بالكامل ...
- Click here to view more examples -
2. Clasp
clasp
I)
قفل
NOUN
Synonyms:
lock
,
locking
,
padlock
,
latch
His clasp of her slackened.
تباطأت قفل له بها.
I could only clasp her hand.
أستطع قفل فقط يدها.
was lifted up to clasp her arms round his
ورفع لقفل ذراعيها جولته
with his clasp-knife about the cooking.
مع سكين قفل له عن الطهي.
with his clasp-knife about the cooking.
مع سكين من عمره قفل عن الطهي.
- Click here to view more examples -
II)
المشبك
NOUN
Synonyms:
clamp
,
clip
,
lattice
,
synapse
,
paperclip
,
clariion
I always have trouble undoing this clasp.
أنا دائما لدي مشكلة بفك هذا المشبك
I didn't know a broken clasp could cost that much.
لم أتوقع ان كسر المشبك سيكلف هذا
... to nothing in the clasp of his arms, partly
... الى لا شيء في المشبك من ذراعيه، وذلك جزئيا
... the place with a clasp-knife, calling me the ...
... في المكان بسكين ، المشبك ، ودعا لي ...
- Click here to view more examples -
III)
مشبك
NOUN
Synonyms:
clip
,
buckle
,
paperclip
,
latticed
,
clamp
,
barrette
Or why her favorite necklace has a starfish clasp?
أو لماذا عقدها المفضّل فيه مشبك نجم بحر؟
a clasp to hold together a cloak, ...
مشبك يمسك به رداء، ...
3. Mistake
mistake
I)
خطا
NOUN
Synonyms:
error
,
wrong
,
fault
,
bug
,
false
Tonight was just a big mistake.
الليلة كانت مجرد خطأ الكبير.
But you just made a big mistake.
لكنّك فقط قمت بخطأ كبير.
But men labor under a mistake.
لكن الرجال العمل تحت خطأ.
This whole thing was a mistake.
هذا الأمر برمته كان خطاً - لا
It was somebody else's mistake.
لاتقلق حوله كَانَ خطأَ شخص آخرِ.
So you think this is a mistake?
لذا كنت تعتقد أن هذا هو خطأ؟
- Click here to view more examples -
II)
غلطه
NOUN
Synonyms:
fault
,
whose fault
,
galata
,
ghalta
I know, it was a mistake.
اعلم ، لقد كانت غلطة
You think your team can't make a mistake?
ألا تظن أن فريقك قد يرتكب غلطة؟
And it was a huge mistake.
ولقد كانت غلطة كبيرة
I think that might be a mistake.
هذه قد تكون غلطة.
That was a mistake, clearly.
كانت تلك غلطه , بكل وضوح
It was a mistake, obviously.
لقد كانت غلطةً من الواضح
- Click here to view more examples -
III)
الخطا
NOUN
Synonyms:
error
,
wrong
,
bug
,
fault
I could not make such a mistake.
لم أتمكن من تقديم مثل هذا الخطأ.
Our purpose is to correct that mistake.
هدفنا هو تصحيح هذا الخطأ
It is a mistake to do things too easily.
فمن الخطأ أن تفعل أشياء بسهولة.
It was a mistake.
لقد كان من الخطأ.
I regret making the mistake.
انا نادم على ارتكاب الخطأ
I usually don't make this kind of mistake.
أنا عادةً لا أرتكب .هذا النوع من الخطأ
- Click here to view more examples -
IV)
الغلطه
NOUN
The mistake he needs to fix.
الغلطه التي يسعى لإصلاحها
We could be that mistake!
من الممكن ان نكون هذه الغلطة
Poor mommy would pay the price for that mistake.
أمكِ المسكينة ستدفع ثمن تلك الغلطة
Then why make the same mistake twice?
لماذا ترتكب نفس الغلطة مرتين إذاً
I am here to correct that mistake.
أنا هنا لتصحيح هذه الغلطة
The mistake was letting you help, okay?
الغلطه كانت السماح لك بالمساعده , حسناً ؟
- Click here to view more examples -
V)
نخطئ
NOUN
I don't want to make a careless mistake.
أنا لا أريد أن نخطئ مهمل.
And make no mistake about it,
وعلينا ألا نخطئ في ذلك،
But make no mistake - our path is clear and ...
ولكن لا نخطئ - طريقنا واضح و ...
And make no mistake - as we go forward as ...
وعلينا أن لا نخطئ - ونحن نمضي قدما كأمة ...
broadcasting make no mistake about it i mean it was the ...
البث لا نخطئ حيال ذلك يعني أنها كانت ...
but make no mistake about it, there will be ...
ولكن لا نخطئ في ذلك، وسوف تكون هناك ...
- Click here to view more examples -
VI)
اخطات
NOUN
Synonyms:
missed
,
screwed up
,
have sinned
,
erred
,
messed up
,
miscalculated
,
mistaken
I made a mistake and seek forgiveness?
قد اخطأت واطلب العفو ؟
I made a mistake getting involved with all of this.
لقد أخطأتُ في التورّط في كلّ هذا
Real friends care even if you make a mistake.
الأصدقاء الحقيقيون يهتمون بكِ حتى إذا أخطأتِ
I do operation, but mistake!
أنا أجريت العملية، لكن أخطأت!
I made a mistake, ok?
أخطأت فيما فعلت، حسناً؟
I made a mistake coming here.
لقد أخطأت بقدومي إلى هنا.
- Click here to view more examples -
VII)
يخطئ
NOUN
Synonyms:
misses
,
err
,
mistaken
,
errs
,
makes mistakes
,
buckle
The ring never makes a mistake.
الخاتم لا يخطئ أبداً.
And make no mistake about it.
والشر لا يخطئ في هذه الحياة
yes and i said i wouldn't mistake
نعم وقلت إنني لن يخطئ
You're making a mistake!
إنه انت من يُخطئ!
... for the title role you mistake
... للحصول على اللقب الدور الذي يخطئ
... him carefully to see he made no mistake.
... له بعناية لمعرفة انه لم يخطئ.
- Click here to view more examples -
VIII)
اخطا
NOUN
Synonyms:
mistook
,
misspoke
,
erred
,
sinned
,
misjudged
,
mispronounced
,
misprinted
I will not make the same mistake.
انا لن أصنع نفس اخطأ.
yesterday with a question interested to make a mistake
أمس مع سؤال ترغب في أخطأ
make a careless mistake with the algebra.
تعمل أخطأ غامضه مع الجبر
... to show him he made a mistake.
... أن أظهر له أنه أخطأ
Or Sergeant Oh made a mistake.
أو أن الرقيب أوه أخطأ .
You made the mistake, but I have to pay ...
أنت من اخطأ وأنا من دفع ...
- Click here to view more examples -
4. Belt
belt
I)
حزام
NOUN
Synonyms:
strap
,
ring
,
seat belt
,
girdle
,
waistband
,
webbing
More heinous than a nipple belt?
أكثر بشاعةً من حزام حلمات ثدي ؟
I took a grenade belt.
أَخذتُ a حزام قنبلةِ.
Getting a new belt, boss?
هل حصلت على حزام جديد يا رئيس؟
Three days for a fan belt?
ثلاثة أيام لأجل حزام الناقل؟
He rigged the belt.
لقد قطع حزام الماكنة لايمكنني إيقافها.
Not even a championship belt would cost that much!
ان حزام البطولة ليس بهذا الثمن
- Click here to view more examples -
II)
الحزام
NOUN
Synonyms:
girdles
,
buckle
Tie this belt around you.
أربط هذا الحزام حولك أين تذهب ؟
These are actually main belt asteroids.
تلك من الحزام الرئيسى للكويكبات
The three dots on the belt.
الثلاث نقاط التى على الحزام؟
I got this belt and three more boxes.
عندي هذا الحزام و (3) علب
It is the security belt.
إنها تتمثل في هذا الحزام اﻷمني.
You missed a belt loop.
لقد فقدت عروة الحزام!.
- Click here to view more examples -
III)
حزام سير
NOUN
IV)
حزامك
NOUN
Synonyms:
your seat belt
So what is this, six notches on your belt?
لذا ما هذا, ستة شقوق في حزامك؟
Stick that in your belt right there on the side.
ضع ذلك في حزامك تماما هناك في الجانب
Did they let you keep your belt?
هل سمحوا لك الإحتفاظ بحزامك؟
You should hide that thing on your belt.
لابد أن تخفى هذا الشئ المعلق بحزامك
So you got one year under your belt.
إذا حصلتي على سنة واحدة أسفل حزامك.
You have much security work under your belt?
هل لديك مايكفي من الامان تحت حزامك ؟
- Click here to view more examples -
V)
حزاما
NOUN
... a snake, then it's an amazing belt.
... هذا الثعبان، فمن حزاما مدهش.
I don't even wear a belt.
ولم تضع حزاماً ؟
could afford to purchase such an expensive belt
يمكن أن تحمل لشراء مثل هذه حزاما مكلفة
- Click here to view more examples -
Arabic To English Dictionary
Arabic To English Dictionary
Search for Arabic words and
instantly uncover their English
meanings.
English To Hindi Dictionary
English To Hindi Dictionary
Search for English words and
instantly uncover their Hindi
meanings.
Download Hindi Keyboard
FREE Hindi Keyboard
Download
High quality Hindi Keyboard
layout in 5 different colour modes.
Download Arabic Keyboard
FREE Arabic Keyboard
Download
High quality Arabic Keyboard
layout in 5 different colour modes.
Arabic To Bangla Translation
Arabic to Bangla
Translate Arabic
words, sentences and phrases
into Bangla
for FREE.
Arabic To Urdu Translation
Arabic to Urdu
Translate Arabic
words, sentences and phrases
into Urdu
for FREE.