Stifle

Listen US
US
Listen GB
GB
Listen ع AR
SA

Translation of Stifle in Arabic :

stifle

1

خنق

VERB
- Click here to view more examples -
2

خنقها

VERB
3

كبت

VERB
Synonyms: suppress, repressing
  • ... to purge opponents and stifle doubts about the legitimacy ... ... إلى تصفية المعارضين وكبت الشكوك التي ثارت حول شرعية ...
4

يخنق

VERB
  • ... and unhealthy and will stifle growth. ... وغير صحي ويخنق النمو.
5

تضييق الخناق

VERB
6

اخماد

VERB

More meaning of Stifle

choke

I)

خنق

VERB
  • ... higher prices do not choke global growth and lead to ... ... يؤدي ارتفاع الأسعار إلى خنق النمو العالمي والتسبب ...
  • the rising in her throat would choke her. فإن ارتفاع في حلقها خنق لها.
  • his throat and choke him for half a حنجرته وخنق له نصف
  • happened began to choke the motor بدأت حدث لخنق المحرك
  • I actually thought she was going to choke في الواقع فكرت أنها كانت تسير لخنق
- Click here to view more examples -
II)

الاختناق

VERB
  • ... so full that even those words seemed to choke me. ... الكامل حتى أنه حتى تلك الكلمات يبدو لي الاختناق.
  • ... holding one of them in a choke hold. ... عقد واحد منهم في قبضة الاختناق.
  • he would never choke him. انه لن الاختناق له.
  • He stopped with a sort of choke in his "وتوقف مع نوع من الاختناق في كتابه
  • The guy with the choke rope, الرجل بحبلِ الإختناقَ،
- Click here to view more examples -
III)

تخنق

VERB
  • That's how you choke a guy out. هكذا تخنق رجلاً - .رائع -.
  • ... can play the harmonica, and you can choke someone. ... يمكنك أن تعزف الهارمونيكا وأنت يمكن أن تخنق شخص ما
  • ... the harmonica, and you can choke someone. ... هارمونيكا ويمكنك أن تخنق أحد
  • You'll need both hands to choke a goblin. ستحتاج لكلتا يديك لكي تخنق جنيا
  • You choke a guy with a garret till ... أنت تخنق رجل بالعلية حتى ...
- Click here to view more examples -
V)

تختنق

VERB
Synonyms: choked, choking
- Click here to view more examples -
VI)

والاختناق

NOUN
VII)
X)

اختنق

VERB
- Click here to view more examples -

strangle

I)

خنق

VERB
- Click here to view more examples -

throttle

I)

خنق

NOUN
- Click here to view more examples -
II)

دواسه الوقود

NOUN
  • ... she had her hand on the throttle, and the neighborhood ... وأنها يدها على دواسة الوقود ، والجوار
  • ... adjusting the timer and throttle on the engine and seeing ... ... وتعديل موقت ودواسة الوقود في المحرك ورؤية ...
III)

الكبح

ADJ
Synonyms: braking, mortifying
  • You use throttle rate to specify the sending rate ... يمكنك استخدام معدل الكبح لتحديد معدل الإرسال ...
  • ... to enable traffic throttling and configure the throttle rate. ... لتمكين كبح معدل نقل البيانات وتكوين معدل الكبح.
  • ... either a DSCP value or a throttle rate. ... كلا من قيمة DHCP ومعدل الكبح.
- Click here to view more examples -

smother

I)

تخنق

VERB
II)

خنق

VERB
- Click here to view more examples -

suffocate

II)

خنق

VERB
  • You tried to suffocate your son. حاولتِ خنق ابنك - .
  • ... your face, neck, teasing the afflicted seemed to suffocate ... وجهك، والرقبة، وإغاظة المنكوبين بدا لخنق
  • ... throbbing as if it would suffocate her; ... الخفقان كما لو أنه خنق لها ، وجاء رذاذ
  • ... back and felt ready to suffocate, ... وشعر أنه مستعد لخنق ،
- Click here to view more examples -

strangulation

I)

الخنق

NOUN
- Click here to view more examples -
II)

خنق

NOUN
- Click here to view more examples -
III)

تضييق الخناق

NOUN
IV)

الاختناق

NOUN
  • ... bruising on her organs consistent with manual strangulation. ... كدمات على أعضائها تتناسق مع الأختناق اليدوي

strangled

I)

خنقا

VERB
- Click here to view more examples -
II)

خنقه

VERB
Synonyms: choked
- Click here to view more examples -
III)

خنقت

VERB
Synonyms: stifled, choked
  • Was she strangled in the car? هل خُنقت في السيّارة؟
  • She was strangled by the rope and posed ... لقد خنقت بالحبل وطرحت ...
  • You strangled his son with your chains. لقد خنقت ابنه بسلاسلك
  • strangled lest it might strangle one itself. خنقت خشية أنه قد خنق one نفسها.
  • ... far too long have strangled our politics. ... وقتا طويلا جدا قد خنقت سياساتنا.
- Click here to view more examples -
IV)

خنق

VERB
- Click here to view more examples -
VI)

خنقها

VERB
Synonyms: stifle, suffocated
- Click here to view more examples -

suffocated

I)

اختنق

VERB
Synonyms: choked, choking
- Click here to view more examples -
III)

الاختناق

VERB
- Click here to view more examples -
IV)

خنقها

VERB
Synonyms: strangled, stifle
  • ... was pushed down and suffocated from behind. ... تم دفعها للأرض وخنقها من الخلف

suppress

I)

قمع

VERB
  • You want to suppress knowledge. أنت ترغب في قمع المعرفة
  • He could not suppress a desire to be even with ... قال انه لا يستطيع قمع رغبة في أن يكون حتى مع ...
  • The strengthening of international cooperation to suppress and prevent financial transactions ... وتعزيز التعاون الدولي من أجل قمع ومنع المعاملات المالية ...
  • ... he was unable to suppress a smile at this idea. ... فإنه لم يتمكن من قمع ابتسامة على هذه الفكرة.
  • ... to control the markets and to suppress illegal activities. ... لمراقبة هذه الأسواق وقمع الأنشطة غير القانونية.
  • ... may be able to suppress the virus. ... قد يكون قادر على قمع الفيروس.
- Click here to view more examples -
III)

قمعها

VERB
  • ... move freely and are impossible to suppress. ... تتحرك بحرية ومن المستحيل قمعها.
  • ... various reasons, including to control and suppress potential opposition; ... لأسباب مختلفة تشمل السيطرة على المعارضة المحتملة وقمعها؛
  • ... measures to prevent and suppress prohibited activities - in addition to ... ... التدابير لمنع الأنشطة المحظورة وقمعها - بالإضافة إلى ...
  • ... to prevent, restrain and suppress them, ... لمنع نشوب هذه الصراعات وكبحها وقمعها،
  • ... 9 to prevent and suppress prohibited activities. ... 9 فيما يتعلق بمنع الأنشطة المحظورة وقمعها.
  • ... Convention to prevent, suppress and investigate such acts, ... ... اﻻتفاقية تستهدف منع هذه اﻷعمال وقمعها والتحقيق فيها، ...
- Click here to view more examples -
IV)

تقمع

VERB
Synonyms: repress
V)

كبح

VERB

repressing

I)

كبت

VERB
Synonyms: suppress, stifle
II)

قمع

VERB
- Click here to view more examples -

stifles

II)

تخنق

VERB
  • ... with bureaucracy that it stifles creative efforts and the implementation of ... ... بقيود البيروقراطية التي تخنق الجهود الخلاقة وتعيق تنفيذ ...
  • ... it is because my indignation stifles ... فذلك لأن السخط بلدي تخنق

suffocates

I)

يخنق

VERB
Synonyms: stifles, smothers

smothers

I)

يخنق

VERB
Synonyms: stifles, suffocates

cracking down

I)

تضييق الخناق

VERB
III)

القضاء

VERB

stranglehold

I)

الخانقه

NOUN
  • Governments have relaxed their stranglehold on the economy and allowed ... وأرخت الحكومات قبضتها الخانقة على الاقتصاد وسمحت ...
II)

تضييق الخناق

NOUN
III)

خانقه

NOUN

clamp

I)

المشبك

NOUN
- Click here to view more examples -
II)

تضييق الخناق

VERB
III)

ملقاط

NOUN
Synonyms: forceps
IV)

كلامب

NOUN
Synonyms: klump
V)

مشبك

NOUN
- Click here to view more examples -
VI)

الشبك

NOUN
Synonyms: clasping, nets

choking

I)

الاختناق

VERB
  • I am not choking, which must be counted in ... أنا لست الاختناق , التي يجب أن تحسب ...
  • ... and then suddenly she was choking. ... وعلى حين غره بدأت فى الإختناق
  • ... you might end up choking. ... قد ينتهي بك الأمر إلى الاختناق
  • ... guy also doesn't know the difference between choking and suffocating. ... الرجل أيضاً لا يعرف الفارق بين الاختناق و انسداد الحلق
  • momentary choking in his throat. الاختناق في رقبته لحظة.
- Click here to view more examples -
II)

تختنق

VERB
Synonyms: choked
- Click here to view more examples -
III)

يختنق

VERB
Synonyms: choked, suffocate
  • And was choking on his own saliva. و كان يختنق بلعابه الخاص
  • He's choking on his tongue, not ... إنه يختنق لأجل لسانه ليس ...
  • Well, he's choking. حسناً، هو يختنق، أفعل شيئاً
  • This old guy was choking on his food, and ... هذا الرجل الكبير كان يختنق من الطعام، و ...
  • I I think he's choking on something. اظن انه يختنق بشيء
- Click here to view more examples -
V)

الخانق

VERB
VI)

الخنق

VERB
VIII)

تخنق

VERB

tighten

I)

تشديد

VERB
- Click here to view more examples -
II)

شد

VERB
- Click here to view more examples -
III)

تيغتن

NOUN
IV)

يتوتر

VERB
Synonyms: tenses
V)

تضييق

VERB
  • Tighten character spacing around sharp ... تضييق المسافة بين الحروف حول ...
  • You can tighten the spacing of characters on curves using ... يمكنك تضييق المسافات بين الحروف على المنحنيات باستخدام ...
  • could be something used to tighten the laces. ربما شيء يستعمل لتضييق العقب
  • ... their disagreement with attempts to tighten the embargo by implementing ... ... عدم موافقتها على محاوﻻت تضييق الحصار بتنفيذ " ...
- Click here to view more examples -

extinguish

I)

اطفاء

VERB
  • Who should we send to extinguish this flame? من يَجب أن نُرسل لإطفاء هذه الشعلة؟
  • ... their will that he should thus extinguish himself. ... إرادتهم انه ينبغي بالتالي اطفاء نفسه.
  • we can not extinguish government debt, لا يمكننا اطفاء الدين الحكومي،
  • extinguish every past hope, and leave ... اطفاء كل أمل الماضي ، وترك ...
  • It would be well to extinguish the fire, and have ... قد يكون جيدا لإطفاء الحريق ، ويكون ...
- Click here to view more examples -
II)

اخماد

VERB
  • Perhaps trying to extinguish the fire. ربما كنت تحاولي اخماد الحريق
  • ... park in an attempt to extinguish the ... لحديقة في محاولة لاخماد
  • ... own firefighting systems failed to extinguish the blaze. ... واخفقت نظم الاطفاء بالسفينة فى اخماد الحريق.
  • ... rushed to the area to extinguish the fire. ... هرعت إلى المنطقة لاخماد الحريق .
  • Fire Departments are busily trying to extinguish the fires. فرقة الإطفاء يحاولون بنشاط إخماد الحريق
- Click here to view more examples -
III)

يطفئ

VERB
Synonyms: turns off
  • ... a word that would assuredly extinguish the whole subject. ... كلمة واحدة من شأنه أن يطفئ بالتأكيد الموضوع كله.
  • ... he was bound to extinguish his lamp, and we ... ... كان من المحتم عليه أن يطفئ مصباحه ، ونحن ...

quell

I)

اخماد

VERB
  • ... is a concerted effort to quell that phenomenon through greater ... ... هو تضافر الجهود لإخماد تلك الظاهرة من خلال مزيد ...
  • and who will go forth to quell them? والذي سوف يخرج لاخماد لهم؟
  • ... its chill was not sufficient to quell his proud spirit, ... البرد ، ليس كافيا لاخماد روحه فخور ،
  • ... her only, was to quell wholly the faint excitement ... ولها فقط ، وكان لاخماد كليا من الإثارة خافت
- Click here to view more examples -
II)

قمع

VERB
  • Opiates to quell his temper. الأدوية المخدّرة لقمع مزاجه
  • ... behind us and we are prepared to quell any resistance. ... خلفنا ونحن نستعد لقمع أي مقاومة
  • school havoc and will help i think it'll quell المدرسة فسادا وسوف تساعد أعتقد أنه سوف قمع
  • who will essentially quell the competition and you know because والذي قمع أساسا المنافسة وأعلم أنك ل
  • ... rag around his head to quell the pain. ... خرقة حول رأسه لقمع الألم.
- Click here to view more examples -
III)

تهدئه

VERB
  • ... to use peaceful means to quell the uprising and restore peace ... ... استخدام السبل السلمية لتهدئة الانتفاضة واستعادة السلام ...
  • ... in its struggle to quell the numerous hotbeds of tension and ... ... في نضالها من أجل تهدئة بؤر التوتر العديدة ومن ...

douse

I)

اخماد

NOUN
II)

اطفئ

VERB
Synonyms: turn off

suppressing

I)

قمع

VERB
  • ... should be cautious about suppressing scientific research, progress ... وينبغي أن يكون الإنسان حذراً إزاء قمع البحوث العلمية والتقدم ...
  • suppressing only the name of my client. قمع فقط اسم موكلي.
  • no more, and barely suppressing a yawn. لا أكثر ، وقمع بالكاد التثاؤب.
  • Suppressing a strong inclination to laugh ... قمع ميل قوي للضحك ...
  • ... has gone much too far in the direction of suppressing actually ... قد ذهب أبعد من اللازم في اتجاه قمع الواقع
- Click here to view more examples -
II)

قمعها

VERB
- Click here to view more examples -
III)

كبت

VERB
IV)

اخماد

VERB
- Click here to view more examples -
V)

قمعه

VERB
Synonyms: suppression
  • ... as a justification for permitting or suppressing a particular activity. ... كمبرر للسماح بنشاط معين أو قمعه.
VI)

تقمع

VERB
Synonyms: suppress, repress
  • ... promoting some behaviors while suppressing others. ... تعزيز بعض التصرفات بينما تقمع أخرى.

quench

I)

اخماد

VERB
  • ... the best drink to quench thirst and helps good digestion. ... افضل شراب يساعد على اخماد العطش و يساعد على الهضم
  • Quench any hint of scandal between us إخماد أي تلميح أو فضيحة بيننا
  • quench what might grow to be an immense إخماد ما يمكن ان تنمو لتكون هائلة
  • quench what might grow to be an ... إخماد ما قد تنمو لتكون ...
  • contrived to quench the flames with the water in ... مفتعلة لإخماد النيران مع الماء في ...
- Click here to view more examples -
II)

ارو

NOUN
Synonyms: arrow, aro, larue, aru, aero, aruu
Sambhu Raj SinghSambhu Raj Singh · LinkedIn · GitHub · Npm

Updated:


Search for Arabic words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Arabic meanings.
Download High quality Arabic Keyboard layout in 5 different colour modes.
Translate Arabic words, sentences and phrases into Urdu for FREE.
Translate Arabic words, sentences and phrases into Bangla for FREE.