Cant

Listen US
US
Listen GB
GB
Listen ع AR
SA

Translation of Cant in Arabic :

cant

1

النفاق

VERB
2

الرطانه

VERB
Synonyms: lingo
3

قادر

VERB
Synonyms: can, capable

More meaning of Cant

hypocritical

I)

النفاق

ADJ
- Click here to view more examples -
II)

منافقه

ADJ
Synonyms: hypocrite
III)

نفاقا

ADJ
Synonyms: hypocrisy
  • ... agreed it would be too hypocritical, even for me. ... إتفق على أنه سيكون نفاقاً, حتى بالنسبة لي
  • ... of more or less hypocritical or more or less cynical persons ... ... من الأشخاص أكثر أو أقل نفاقا أو أكثر أو أقل سخرية ...
V)

المنافق

ADJ
Synonyms: junkie, hypocrite

duplicity

I)

النفاق

NOUN
II)

نفاق

NOUN
  • ... and told his tale without duplicity or reservation. ... وقال روايته دون نفاق أو تحفظ.
  • ... in good faith and without duplicity. ... بحسن نية ودون نفاق.
  • ... been getting champagne ingame duplicity ... تم الحصول على الشمبانيا ترافيان نفاق
- Click here to view more examples -
III)

الرياء

NOUN
  • ... to tackle the forces of duplicity, deceit and dissimulation. ... أن نتصدى لقوى الرياء والغش والتستر.
  • ... mean spirit, and dangerous duplicity. ... وروح يعني ، والرياء خطرة.

blarney

I)

النفاق

NOUN

flattery

I)

الاطراء

NOUN
- Click here to view more examples -
II)

المداهنه

NOUN
  • another in the very same words of flattery آخر في نفس الكلمات من المداهنة
  • daring flattery than any artist would have ventured upon, but ... قد غامر المداهنة جرأة من أي فنان عليه، ولكن ...
  • ... been selfish, but it was a part of the flattery ... تكون أنانية ، ولكنها كانت جزءا من المداهنة
  • ... tired at last of flattery and merriment, and ... ... تعبت في الماضي من المداهنة وفرح ، وتمنى ...
  • flattery, and the occasional acceptance ... المداهنة ، وقبول عرضية ...
- Click here to view more examples -
III)

التملق

NOUN
Synonyms: adulation, palaver
- Click here to view more examples -
IV)

اطراء

NOUN
  • ... sure there will be kind words and flattery. ... متأكد سيكون هناك كلمات لطيفة وإطراء
  • ... inferior. Anyway, why not take it as flattery ... متخلف - لماذا لا تتقبلي فعلي كإطراء ؟
V)

النفاق

NOUN
  • ... in your heart and no empty flattery. ... في قلبك ولا لوجود النفاق
  • ... such thing as deceit or flattery or fiction. ... مجال للخداع او النفاق او الخيال
  • ... that I will succumb to flattery. ... .بأنني سوف أستسلم للنفاق
- Click here to view more examples -

lingo

II)

لنغو

NOUN
III)

لغه

NOUN
Synonyms: language, locale
  • Talk not that lingo to me. الحديث ليس لي لغة.
  • ... to be on top of all the cool lingo. ... أن أكون على رأس كل لغة رائعة
  • lingo no better than what he did was a كانت لغة ليست أفضل مما فعل في
  • we just took this night or lingo أخذنا هذه الليلة فقط أو لغة
  • lingo in medical center says this is just ... لغة في المركز الطبي يقول ان هذه هي فقط ...
- Click here to view more examples -
IV)

رطانه

NOUN
Synonyms: gibberish, jargon, pidgin
  • ... can talk some of their lingo, too. ... أستطيع التحدث بعض من رطانة بها، أيضا.

can

I)

يمكن

MODAL
Synonyms: could
- Click here to view more examples -
II)

يستطيع

MODAL
- Click here to view more examples -

capable

I)

قادره

ADJ
Synonyms: able, unable
- Click here to view more examples -
II)

قادر

ADJ
Synonyms: can
- Click here to view more examples -
III)

قادرا

ADJ
Synonyms: able
- Click here to view more examples -
IV)

القادره

ADJ
Synonyms: position
  • are only a few capable person ليست سوى شخص القليلة القادرة
  • ... in close partnership with capable national institutions. ... في شراكة وثيقة مع المؤسسات الوطنية القادرة.
  • I shall leave her in your capable hands, Aunt. سوف أتركها .في أيديكِ القادرة .
  • ... of solidarity among States which are capable of promoting progress on ... ... من التضامن بين الدول القادرة على تعزيز التقدم على ...
  • ... to leave it in capable hands, so I've asked ... ... أن أتركها فى الأيادى القادره لذا أطلب من ...
  • ... the hazardous characteristic H13 (Capable, by any means, ... ... الخاصية الخطرة H13 (القادرة، بأي وسيلة، ...
- Click here to view more examples -
V)

قابلا

ADJ
  • ... the time when it becomes capable of being retrieved by ... ... الوقت الذي يصبح فيه الخطاب الإلكتروني قابلا للاستخراج من جانب ...
  • ... electronic communication was presumed to be capable of being retrieved by ... ... يفترض أن الخطاب الإلكتروني يصبح قابلا للاستخراج من جانب ...
  • ... the time when it becomes capable of being retrieved by ... ... الوقت الذي يصبح فيه ذلك الخطاب قابلا للاستخراج من جانب ...
  • ... is the time when it becomes capable of being retrieved by ... ... إليه هو الوقت الذي يصبح فيه قابلا للاستخراج من جانب ...
  • were capable of being entered. وكان قابلا للدخل.
  • these things, something capable of being switched on ... هذه الأمور، شيئا قابلا من يكون في وضع التشغيل ...
- Click here to view more examples -
VI)

قدره

ADJ
Synonyms: capacity, ability, able
  • Some people are just more capable of forgiveness than others. بعض الناس أكثر قدرة .على التسامح من غيرهم
  • ... and more informed and capable as citizens. ... ، وكمواطنين أكثر معرفة وقدرة.
  • They're more capable than you think. إنهم أكثر قدرة عما تظنين
  • ... viewed as being more capable teachers. ... بأنها معلّمة أكثر قدرة.
  • ... make this body more effective, capable and strong. ... تصبح هذه الهيئة أكثر فعالية وقدرة وقوة.
  • ... with a larger and more capable logistics support facility. ... بمرفق أكبر وأكثر قدرة للدعم السوقي.
- Click here to view more examples -
VII)

مقدور

ADJ
Synonyms: able
- Click here to view more examples -
VIII)

يمكنها

ADJ
Synonyms: can
  • Devices that are capable of connecting to the Internet. أجهزة يمكنها الاتصال بالإنترنت.
  • ... the only international body capable of serving the interests of all ... ... الهيئة الدولية الوحيدة التي يمكنها أن تخدم مصالح جميع ...
  • ... the Internet, which are capable of further promoting the objectives ... ... الإنترنت، والتي يمكنها أن تزيد تعزيز أهداف ...
  • ... 200 or so local companies capable of producing them have ... ... لحوالي 200 شركة يمكنها إنتاج تلك العقاقير بين ...
- Click here to view more examples -

tend

I)

تميل

VERB
- Click here to view more examples -
II)

يميلون

VERB
- Click here to view more examples -
III)

اميل

VERB
Synonyms: emile, inclined, leaned, cant
- Click here to view more examples -
IV)

نميل

VERB
Synonyms: inclined, tempted
  • Because that's what we tend to associate it with. لأن هذا ما نحن نميل إلى ربطه مع.
  • We tend to agree with those who ... ونحن نميل للاتفاق مع الذين ...
  • We tend to do that when ... نحن نميل لفعل هذا عندما ...
  • We tend to stick with our own ... نحن نميل إلى الالتصاق بأبناء ...
  • We would tend to any human being and not for ... فإننا نميل إلى أي إنسان وليس لل ...
  • tend to see what it means to me نميل إلى النظر إلى ما يعنيه لي
- Click here to view more examples -
V)

يميل

VERB
- Click here to view more examples -
VI)

تنحو

VERB
Synonyms: tended, tends, tendency
  • Costs tend to be excessive and ... وتنحو التكاليف إلى أن تكون مفرطة، كما ...
  • The global and regional organizations tend to focus on both direct ... وتنحو المنظمات العالمية والإقليمية إلى التركيز على كل من ...
  • They tend to focus on a ... وتنحو هذه الشبكات إلى التركيز على ...
  • They also tend to be more equitable, ... كما أنها تنحو إلى أن تكون أكثر عدالة، وهو ...
  • Practices rooted in tradition tend towards giving preference to ... وتنحو الممارسات المتأصلة في التقاليد إلى تفضيل ...
  • Poor people tend to be more exposed ... وتنحو الشعوب الفقيرة إلى التعرض أكثر ...
- Click here to view more examples -
VII)

تنزع

VERB
Synonyms: tended, tends, disarm, tending
  • Developing countries' exports tend to be orientated mainly ... وتنزع البلدان النامية إلى توجيه صادراتها أساساً ...
  • Those activities tend to undermine the economic and social fabric ... وتنزع هذه الأنشطة إلى تقويض النسيج الاقتصادي والاجتماعي ...
  • Families tend to withdraw their children ... إذ تنزع اﻷسر إلى سحب أطفالها ...
  • The news services tend to highlight the problems of ... وتنزع دوائر الإعلام إلى إبراز المشاكل المتعلقة بالاتجار ...
  • ... are market entry conditions, which tend to generate substantial costs ... ... تمثل شروط الدخول إلى الأسواق التي تنزع إلى توليد تكاليف إضافية ...
  • ... investments of that sort tend to exhibit much higher returns than ... ... الاستثمارات من هذا النوع تنزع إلى إعطاء عائدات أعلى كثيرا من ...
- Click here to view more examples -
VIII)

يغلب

VERB
  • These investments tend to pay off over the longer term. وهذه الاستثمارات يغلب أن تؤتي أكلها في المدى الطويل.
  • Employees with a temporary contract tend to from ethnic minorities ... ويغلب أن يكون العمال ذوو العقود المؤقتة من الأقليات الإثنية ...
  • Women tend also to be more ... كما يغلب أن تتعرض النساء للاستغلال ...
  • Women managers also tend to be more present ... ويغلب أيضا أن يتواجد عدد من المديرات ...
  • Women tend to occupy a "second class" status ... ويغلب أن تحتل المرأة مركز "الدرجة الثانية" ...
  • ... addition, progress and performance tend to be reviewed in terms ... وعﻻوة على ذلك، يغلب أن يستعرض التقدم واﻷداء بلغة ...
- Click here to view more examples -
IX)

تتجه

VERB
  • ... where low levels of income nonetheless tend to be higher than ... ... حيث مستويات الدخل المنخفضة تتجه رغم ذلك إلى أن تكون أعلى ...
  • They tend to be societal strategies, seeking to ... فهي تتجه إلى أن تكون استراتيجيات مجتمعية، تسعى إلى ...
  • Instead they tend to lease aircraft from ... وعوضا عن ذلك، تتجه إلى تأجير طائرات من ...
  • Proposals tend to converge at about 5- ... وتتجه الاقتراحات إلى الالتقاء على نسبة مقدارها نحو 5- ...
  • ... in some developing countries which tend to concentrate on local demand ... ... في بعض البلدان النامية تتجه الى التركيز على الطلب المحلي ...
  • Women-owned businesses tend to rely heavily on ... وتتجه المشاريع المملوكة للنساء إلى الاعتماد بشدة على ...
- Click here to view more examples -

emile

I)

اميل

NOUN
Synonyms: tend, inclined, leaned, cant
  • Emile's so mean, he makes us split all ... أميل جدا" وضيع هو يجعلنا نقسم جميع ...
  • Emile, have you got all the prisoner's answers down ... أميل، لديك أنزل كل أجوبة السجين ...
  • Emile, swing to me. أميل، يَتأرجحُ لي.
  • The only one who knew about it Was Emile. الوحيد الذي عَرفَ حوله كَانَ أميل.
  • All right, Emile, your offer's good. حسناً, إميل, عرضك جيد.
- Click here to view more examples -
II)

ايميل

NOUN
Synonyms: email
- Click here to view more examples -

inclined

I)

يميل

VERB
- Click here to view more examples -
II)

اميل

ADJ
Synonyms: tend, emile, leaned, cant
  • Now, if i was inclined to believe in such ... الآن ، إذا كنت أميل إلى الاعتقاد في مثل هذه ...
  • I was inclined to think at one time that he وكان أميل إلى التفكير في وقت واحد أنه
  • I am inclined to believe we must have spent ... وإني أميل إلى الاعتقاد أننا أن يكون قد قضى ...
  • I am actually inclined to agree with you ... في الحقيقة إنني أميل إلى الاتفاق (معك ...
  • I am inclined to believe that the ... وأميل إلى اﻻعتقاد بأن ...
- Click here to view more examples -
III)

ميال

ADJ
Synonyms: canted, mayal
IV)

ميلا

ADJ
  • the quarter to which she most inclined. التي كانت في الربع الأكثر ميلا.
  • less inclined to say it was presented to the courtesy ... أقل ميلا إلى القول أن قدم مجاملة ...
  • She was the more inclined to devotion from the ... وكانت أكثر ميلا إلى التفاني من الناحية ...
  • I was at first inclined to associate it with ... كنت في ميلا الأولى لربطه مع ...
  • that they were much more inclined than the people of this ... أنهم كانوا أكثر ميلا من الناس في هذا ...
- Click here to view more examples -
V)

تميل

VERB
  • She was inclined to believe that the ... وأضافت أنها تميل إلى الاعتقاد بأنه ...
  • If you're inclined against that, this session will be ... لو انك تميل لهذا الاسلوب العدوانى ستكون هذه الجلسة ...
  • ... kind and amiable, and much inclined towards peace. ... لطيفه و ودوده وتميل دائما للسلام
  • ... such a review and are inclined to subordinate human rights considerations ... ... بهذا التقييم وتميل إلى إخضاع اعتبارات حقوق الإنسان ...
  • ... some developing countries seem inclined to keep any list ... ... يبدو أن بعض البلدان النامية تميل إلى إبقاء أية قائمة ...
- Click here to view more examples -
VI)

يميلون

VERB
  • ... see whether they were inclined to accept and implement them. ... لمعرفة ما إذا كانوا يميلون لقبولها وتنفيذها.
  • ... many political leaders are inclined to act to throw a lifeline ... ... العديد من الزعماء السياسيين يميلون إلى العمل ﻹنقاذ ...
  • The people seemed inclined to select the most honorable place ... يبدو أن الناس يميلون لتحديد المكان الأكثر الشرفاء ...
  • then they were inclined to be friendly to ... ثم كانوا يميلون أن تكون ودية للنظام ...
  • ... two folk who were inclined to take him seriously, ... ... اثنين الشعبية الذين كانوا يميلون إلى أخذه على محمل الجد ، ...
- Click here to view more examples -
VII)

نميل

VERB
Synonyms: tend, tempted
  • We are inclined to think that liability might be ... وإننا نميل إلى الاعتقاد بأن المسؤولية قد تكون ...
  • We are therefore inclined towards the first option: ... ولذلك، نميل إلى الخيار الأول: ...
  • ... in the region, we are inclined to think that this ... ... في المنطقة، إﻻ أننا نميل إلى اﻻعتقاد أن ذلك ...
  • we're inclined to take it for ... كنت نميل إلى أن أعتبر أمرا ...
  • favorably inclined, renewed his arguments, ... نميل، جدد حججه، ...
- Click here to view more examples -
VIII)

ميالا

VERB
Synonyms: predisposed

leaned

I)

انحني

VERB
- Click here to view more examples -
II)

متكا

VERB
Synonyms: reclined
  • He leaned forward with great earnestness. "متكأ قال إنه يتطلع مع جدية كبيرة.
  • In her misery she leaned against him as they sat ... في بؤس متكأ لها انها ضده وجلسوا ...
  • he leaned back in a basket-chair. عاد متكأ على كرسي سلة.
  • recognize those two guys leaned against the wall تعترف أولئك الرجلين متكأ ضد الجدار
  • leaned out into the moonlight, head and متكأ للخروج الى الرأس ، وضوء القمر
- Click here to view more examples -
III)

اتكا

VERB
Synonyms: leant, atka, recline
- Click here to view more examples -
IV)

مالت

VERB
Synonyms: ifo, tended, malt, tilted
  • ... and as he jumped out she leaned to him and laid ... ... وانه قفز أنها مالت إليه، ووضعت ...
  • me that she had leaned slightly toward me, but ... لي أنها قد مالت قليلا نحو لي ، ولكن ...
  • ... lit it, he leaned back in his chair, with ... ... أن أشعل ذلك ، مالت عاد الى مقعده ، مع ...
  • ... with parapet of yellow, that leaned, heaved, bulged ... مع المتراس الصفراء ، التي مالت ، تنفس ، انتفخ
- Click here to view more examples -
V)

اتكات

VERB
- Click here to view more examples -
VI)

اميل

VERB
Synonyms: tend, emile, inclined, cant
- Click here to view more examples -
VII)

جنحت

VERB
Synonyms: drifted, stranded
Sambhu Raj SinghSambhu Raj Singh · LinkedIn · GitHub · Npm

Updated:


Search for Arabic words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Arabic meanings.
Download High quality Arabic Keyboard layout in 5 different colour modes.
Translate Arabic words, sentences and phrases into Urdu for FREE.
Translate Arabic words, sentences and phrases into Bangla for FREE.