Climbs means يتسلق and يصعد in Arabic | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Meaning of Climbs in Arabic :

climbs

يتسلق

NOUN

Synonyms: climb

The man who climbs furthest is the victor. الشخص الذي يتسلّق لأبعد مدى هو الفائز.
... from the cage, he climbs a tree and rests. ... عن القفص، وقال انه يتسلق شجرة ومساند.
all somebody climbs up on top جميع شخص يتسلق على أعلى
understand that but that he had that one climbs نفهم أن ولكنه كان يتسلق أن أحد
... go after him, he just climbs even higher. ... اصعد خلفهُ فهوَ يتسلق إلى الأعلى

- Click here to view more examples -

يصعد

NOUN

Synonyms: climb, ascend, ascends, aboard, escalating, go upstairs

# When one man climbs the rest are lifted up # عندما يصعد رجل واحد الباقي رفعت
... , " he whispers, as he climbs the stairs; ... " ، يهمس ، ويصعد الدرج ؛

in English

1. Climb

climb

تسلق

VERB

Synonyms: clambered

We do not climb like cats nor run like calves. نحن لا تسلق مثل القطط أو تشغيل مثل العجول.
Climb over more people. تسلّق على الناس الأكثر.
Then he must climb to the tree. اذا يجب عليه تسلق الشجرة.
Then there was the long climb home. ثم كان هناك منزل تسلق طويلة.
All you could do was climb. كلّ أنت يمكن أن كنت تسلّق.
What man can't even climb this? كيف يمكن لرجل أن لا يستطيع حتى تسلق هدا ؟

- Click here to view more examples -

II)

الصعود

VERB

Synonyms: boarding, ascent, ascending, ups, rise

Only one person can climb up at a time. فقط شخص واحد يمكنه الصّعود كلّ مرّة
Come on, help me climb up. هيا، ساعديني في الصعود
... nearest tree, and start to climb. ... الشجرةِ الأقربِ، ثم تبْدأُ افي الصعود .
and began to climb. وبدأت في الصعود.
very very big big hill to climb تلة كبيرة جدا كبيرة جدا في الصعود
climb up on this deal with it الصعود على هذه الصفقة معها

- Click here to view more examples -

III)

يصعد

VERB

Synonyms: climbs, ascend, ascends, aboard, escalating, go upstairs

He should climb up and read. يجب ان يصعد على المنبر ويقرأ .
It was climb for us now. كان يصعد بالنسبة لنا الآن.
Everyone, climb up into the rigging! الجميع يصعد فوق حبال الأشرعة!
practice gasoline that they can climb البنزين الممارسة التي يمكن أن يصعد
feeble flame rise and fall, climb the thin ضعيف ارتفاع اللهب والخريف ، ويصعد رقيقة
otherwise it will climb camps were broken وإلا فإنه سوف يصعد المخيمات كانت مكسور

- Click here to view more examples -

IV)

التسلق

NOUN

Synonyms: climbing, creep, clambering, shinning

Somebody say you could climb up there? شخص ما اخبرني انك يمكنك التسلق؟
Do you want to learn how to climb? هل تريدى تعلم التسلق؟
Can you climb out? هل يمكنك التسلق للخارج ؟
They have to climb to the terrace. عليهم التسلّق إلى الشرفة الوسطى
Does he climb into your pants five ... يعمل هو للتسلق إلى ملابسك الداخلية خمس ...
... us a while to climb up there. ... سنحتاج لبعض الوقت للتسلق إلى هناك

- Click here to view more examples -

تتسلق

VERB

Do you even know how to rock climb? هل تعرفي حتى كيف تتسلقِ الصخور؟
And watching you climb the walls. و أشاهدك و أنت تتسلق الجدران هل تتذكر ذلك ؟
You are ok to climb up? هل انت بخير لكي تتسلق ؟
You need a boost to climb into your bed. تحتاج إلى دفعة لكي تتسلّق فراشك
You climb by disappointing men. تتسلق رجال مخيبة للآمال.
You want to climb the wall? هل تريد أن تتسلق على الحائط؟

- Click here to view more examples -

VI)

اتسلق

VERB

I want to climb a tree. انا اريد ان اتسلق شجرة
I had to climb out of the bathroom window. انا اضطررت ان .اتسلق من خارج نافذة الحمام
I used to climb that tree. لقد كنت اتسلق تلك الشجرة
I could just climb that tree right there. ويمكن فقط أن أتسلق شجرة هناك.
I have to climb this ladder? هل يجب أن أتسلق هذا السلم؟
... high school and you made me climb that water tower. ... أيّام الثانوية و جعلتني أتسلق برج المياه

- Click here to view more examples -

VII)

نتسلق

VERB

Climb the truck, squirrel through the window. نتسلق الشاحنة و ندخل من النافذة كالسنجاب
Maybe we should climb up there. ربما يجب أن نتسلق.
And we'd climb into that big green truck. ونتسلق الشاحنة الخضراء الكبيرة
We just want to get home and climb into bed. نريد فقط الوصول إلى البيت ونتسلق السرير.
Then we could climb our way up. عندئذ يمكننا أن نتسلق الطريق للأعلى
We have to climb that tree right now. يجب أن نتسلق تلكَ الشجرة حالاً

- Click here to view more examples -

VIII)

يتسلق

VERB

Synonyms: climbs

Why does he climb these walls? لماذا يتسلق هذه الجدران؟
Have someone climb and get a signal. على شخص ما ان يتسلق ويحصل على الشبكه؟
I climb up here, there must be a hatch. أنا يتسلق هنا, يجب أن يكون هناك فتحة.
Everyone must climb the hill! الجميع يجب أن يتسلّق التلّ
Look at him climb, will you? أنظر إليه وهو يتسلق , هلا فعلت ؟
I could not climb up dot ladder. أنا لا يمكن أن يتسلق سلم نقطة.

- Click here to view more examples -

IX)

تصعد

VERB

Synonyms: up

You do not have to climb. لا يجب عليك أن تصعد
... when you come home, you climb the stairs and turns ... ... عندما تصل للبيت تصعد الدرج وتستدير الى ...

صعود

VERB

Synonyms: rise, ascent, ups

I had to climb a lot of stairs. كان علي صعود الكثير من السلالم
All you needed to do was climb the steps yourself. كل ما كنت تحتاجه هو صعود تلك الدرجات بنفسك
And now you're trying to climb a ladder? وأنت الآن تحاول صعود السلالم?
... from the roof because he couldn't climb the ladder. ... من فوق السطح .لأنّه لم يستطع صعود السلم
... for somebody who couldn't climb stairs. ... لشخص ما لا يستطيع صعود السلالم
Using magic to force me to climb these stairs تستخدم السحر لتجبرني على صعود السلم

- Click here to view more examples -

XI)

الارتفاع

VERB

Synonyms: height, rise, altitude, elevation, aspect, rising, hike

That window's too small to climb out. تلك نافذة الصغيرة جدا للإرتفاع خارج.
Needs a turn and a climb. يحتاج الي دوران و للارتفاع .
A climb which I decided would not take ... ومن شأن الارتفاع الذي قررت ألا يستغرق ...
... can just as easily as you The ladder to climb. ... يُمْكِنُ أَنْ بسهولة بقدر أنت السلّم للإرتِفاع.

- Click here to view more examples -

2. Ascend

ascend

التصاعدي

NOUN

Synonyms: upward, ascending

... channels created by an Ascend NAS when originating certain calls. ... القنوات التي ينشئها NAS التصاعدي عند إنشاء استدعاءات معينة.

II)

يصعد

VERB

Synonyms: climb, climbs, ascends, aboard, escalating, go upstairs

He must ascend or fall by his own devices. عليه أن يصعد أو يسقط بأجهزته الخاصة.
It could readily ascend the sides of the room ... يمكن أن يصعد بسهولة على جانبي الغرفة بواسطة ...
requesting him to ascend the mound to the place where ... طلب منه أن يصعد التل إلى المكان الذي ...
ascend the ladder of fortune, fame, or position, ... يصعد سلم الثروة ، الشهرة ، أو موقف ، ...
The person who deserves to ascend the throne is not her ... الشخص الذي يستحق ان يصعد إلى العرش ليس هي ...

- Click here to view more examples -

III)

تصعد

VERB

Synonyms: up

changing as they ascend. تغيير لأنها تصعد.
that she could not ascend. إنها لا تستطيع أن تصعد.

IV)

الصعود

VERB

Synonyms: boarding, climb, ascent, ascending, ups, rise

You can't ascend without being dressed with it. لا يمكنك الصعود دون أن تلبسه .
... and with this ladder I ascend, and I am in ... ... وأنا مع هذا سلم الصعود ، وأنا في ...

تصاعدي

NOUN

Synonyms: ascending, upward, bullish, asc, ascendant

... in a user's file entry (Ascend only) ... في إدخال ملف مستخدم (تصاعدي فقط)
... configuration of a static IPX route (Ascend only). ... تكوين توجيه IPX الثابت (تصاعدي فقط).
... a static IPX route (Ascend only). ... توجيه IPX ثابت (تصاعدي فقط).

- Click here to view more examples -

VI)

صعدت

VERB

Synonyms: stepped, climbed, escalated, boarded

3. Aboard

aboard

معنا

ADV

Synonyms: us

Congratulations and welcome temporarily aboard. مباركٌ عليك ومرحباً بك معنا مؤقتاً
Welcome aboard, son. مرحبا بك معنا يا بنى
Welcome aboard, buddy. مرحبا بك معنا ياصاح - نعم يارجل
... , we're very excited to have you aboard. ... نحن متحمسون كي تكون معنا
Now, welcome aboard! الآن، مرحباً بك معنا!
Welcome aboard, newbie! مرحباً بك معنا أيها المستجد

- Click here to view more examples -

II)

متن

PREP

Synonyms: board, onboard

Believes someone or something is aboard the ship with us. نعتقد ان شخص ما او شئ على متن السفينه معنا
... to know what's really going on aboard this ship. ... ان اعرف ماذا يجري .علي متن هذه السفينة
Three would be aboard the space flight. وسيصعد ثلاثة منهم على متن رحلة الفضاء .
... , we can beam aboard the enemy ship. ... بإمكاننا الانتقال بالشعاع إلى متن مركبة العدو
this is a aboard tro هذا هو على متن ترومان

- Click here to view more examples -

III)

ركابها

ADV

Synonyms: passengers, occupants

IV)

يصعد

ADV

Synonyms: climb, climbs, ascend, ascends, escalating, go upstairs

... on track 33, All aboard! ... 05على السكة 33 ليصعد الجميع
... on track 33, All aboard! ... على السكة 33 ليصعد الجميع

يركب

ADV

Synonyms: install, riding, ride, installs

4. Go upstairs

go upstairs

اصعد

VERB

Synonyms: get, climb

Now we go upstairs and go around all of ... نحن الآن اصعد وتذهب في كل مكان من ...
... you could say that would make me go upstairs with you. ... يمكن أن تقوله سيجعلني أصعد معك
should like to go upstairs and look into أود أن اصعد والتطلع الى
outline how go upstairs meet the press مخطط كيف اصعد تلبية الصحافة
usually at a time who go upstairs to our apologize عادة في وقت الذي اصعد لدينا اعتذر

- Click here to view more examples -

II)

نصعد

VERB

Synonyms: get

Can we go upstairs and watch the movie now? أيمكننا أن نصعد ونشاهد الفيلم الآن؟
Maybe we should just go upstairs for a minute. ربما يجب أن نصعد لأعلى قليلا
Remember that we'd go upstairs to our room to get away ... أذكر اننا كنا نصعد الى غرفتنا للاختباء ...
Come on, let's go upstairs, right over here. هيا, لنصعد من هنا
Now you and me are going to go upstairs والآن أنت وأنا يجب أن نصعد إلى أعلى

- Click here to view more examples -

III)

تصعد

VERB

Synonyms: up

Why don't you go upstairs and book a conference room? لماذا لا تصعد وتحجز غرفة مؤتمر؟
Why don't you go upstairs? لماذا لا تصعد؟
Why don't you go upstairs And let us get some clothes. الذي لا تَصْعدُ ودعنا نَحْصلُ على بعض الملابسِ.

- Click here to view more examples -

IV)

الصعود

VERB

Synonyms: boarding, climb, ascent, ascending, ups, rise

Can you go upstairs while I talk to your dad? هل يمكنك الصعود حالما اتحدث مع والدك؟
to go upstairs by yourself or downstairs by yourself, من الصعود وحدك أو النزول وحدك،