Climbed

Listen US
US
Listen GB
GB
Listen ع AR
SA

Translation of Climbed in Arabic :

climbed

1

تسلقت

VERB
- Click here to view more examples -
2

ارتفع

VERB
- Click here to view more examples -
3

صعد

VERB
- Click here to view more examples -
4

قفز

VERB
  • Climbed into the trunk, ... قفز إلى صندوق السيارة وأطلق ...
  • ... of the churchyard, which we climbed over. ... الكنيسة ، وهو ما قفز فوق.
  • three or four strokes and climbed into the ثلاث أو أربع ضربات وقفز إلى
  • as he climbed on the wagon and started the horses. كما انه قفز على عربة ، وبدأت الخيول.
  • and painted faces, emerged from it, climbed والوجوه ، انبثق عنه ، قفز
- Click here to view more examples -
5

تسلق

VERB
Synonyms: climb, clambered
- Click here to view more examples -
6

صعدت

VERB
7

اتسلق

VERB
Synonyms: climb
  • ... is to climb and I haven't climbed in five years. ... هو التسلق وانا لم اتسلق منذ خمس سنوات
8

قفزت

VERB
  • Though I climbed diagonally, and rested ... على الرغم من أنني قفزت قطريا ، وتقع ...
  • ... But them roses as has climbed all over it will ... ... لكن عليهم الورود كما قفزت أكثر من ذلك بالقرب ...

More meaning of Climbed

rose

I)

ارتفع

VERB
- Click here to view more examples -
II)

روز

VERB
Synonyms: roz, rowse, ross, ruz
- Click here to view more examples -
III)

ورده

VERB
Synonyms: flower, warda, roses, wardeh
- Click here to view more examples -
IV)

الورده

VERB
Synonyms: flower, roses, rouge
- Click here to view more examples -
V)

رفعت

VERB
- Click here to view more examples -
VI)

الورود

VERB
Synonyms: roses, flowers
- Click here to view more examples -
VII)

وردي

VERB
Synonyms: pink, purdy, rosa
- Click here to view more examples -
VIII)

ازدادت

VERB
  • Moreover, aircraft movements rose 2.0 percent from the ... علاوة على ذلك ازدادت حركة الطائرات 2 بالمئة عن ...
  • 6. Domestic savings rose, reflecting the increased confidence of ... ٦ - وازدادت المدخرات المحلية، نتيجة لتزايد ثقة ...
  • ... provincial government's revenue, which rose by 13.2 percent, ... ... ايرادات حكومة المقاطعة والتى ازدادت 13.2 بالمئة, ...
- Click here to view more examples -

increased

I)

زياده

VERB
- Click here to view more examples -
II)

زادت

VERB
- Click here to view more examples -
III)

ازداد

VERB
Synonyms: has grown, grew
- Click here to view more examples -
IV)

زاد

VERB
- Click here to view more examples -
V)

ازدياد

VERB
Synonyms: increase, rise, rising
- Click here to view more examples -
VI)

تزايد

VERB
  • As women labor has increased in agricultural production, the ... مع تزايد عمل المرأة في الإنتاج الزراعي، أصبحت القضايا المتصلة ...
  • The increased orientation of manufacturing in developing countries ... وتزايد توجيه التصنيع في البلدان النامية ...
  • There is evidence of increased involvement of such partners as ... وقد ثبت تزايد مشاركة هؤﻻء الشركاء مثل ...
  • The increased utilization of national professionals, and ... كما أن تزايد اﻻستفادة من الموظفين الفنيين الوطنيين والخبراء ...
  • The increased ease of movement of goods, services, ... وتزايد سهولة انتقال السلع والخدمات والناس ...
  • Increased use of veils, she said, speaks ... وقالت ان تزايد استخدام النقاب ، يشير ...
- Click here to view more examples -
VII)

المتزايد

VERB
  • A central field of increased cooperation is the work to maintain ... والمجال الرئيسي للتعاون المتزايد هو العمل على حفظ ...
  • Increased international cooperation for development must be ... كما أن التعاون الدولي المتزايد من أجل التنمية يجب ...
  • This increased willingness to provide budgetary support points ... ويشير هذا الاستعداد المتزايد لتقديم دعم للميزانية ...
  • The increased importance attributed to peace and security had resulted in ... وقد أدى الاهتمام المتزايد بالسلام والأمن ...
  • Increased attention to the relevance of education for children's lives ... والاهتمام المتزايد بأهمية التعليم بالنسبة لحياة الأطفال ...
  • Increased exposure to risk factors may also lead to an ... وإن التعرض المتزايد لعوامل الخطر قد يؤدي أيضاً إلى ...
- Click here to view more examples -
VIII)

متزايده

VERB
- Click here to view more examples -
IX)

ارتفع

VERB
  • The price of those products increased since they had to ... وقد ارتفع ثمن هذه المنتجات بسبب الاضطرار لشرائها ...
  • Net lending increased to over twice the ... وارتفع صافي الإقراض إلى ما يزيد على ضعف ...
  • Import demand for capital goods has increased with the recovery of ... وارتفع الطلب على الواردات من السلع الرأسمالية بانتعاش ...
  • ... was that women's average level of education had increased. ... هو أن متوسط مستوى التعليم بين النساء قد ارتفع.
  • ... the total number of projects has increased over the biennium. ... العدد الكلي للمشاريع قد ارتفع خلال فترة السنتين.
  • ... six to start with then increased to nine officers assisted by ... ... في البداية 6 ضباط ثم ارتفع عددهم إلى 9 ضباط يساعدهم ...
- Click here to view more examples -
X)

الزياده

VERB
Synonyms: increase, growth, rise, excess
  • Most of this increased expenditure was for defence. وخُصص معظم هذه الزيادة في النفقات للدفاع.
  • Given the increased quantity of generators and vehicles, the ... ونظرا للزيادة في كمية المولدات والمركبات، ...
  • Increased delegation could cover many areas of ... ويمكن أن تشمل الزيادة في التفويض كثيرا من مجاﻻت ...
  • The increased level of unemployment is likely to also ... ومن المحتمل أيضا أن تؤدي الزيادة في مستوى البطالة إلى ...
  • The increased level of requirements reflects ... وتعكس الزيادة في مستوى الاحتياجات الخبرة ...
  • The increased level of participation may be modest ... وقد تكون الزيادة في مستوى المشاركة متواضعة ...
- Click here to view more examples -
XI)

المزيد

VERB
- Click here to view more examples -

risen

I)

ارتفع

VERB
- Click here to view more examples -
II)

نهض

VERB
Synonyms: got
III)

ترتفع

VERB
Synonyms: rise, rising, soar, climb
- Click here to view more examples -

has risen

I)

ارتفع

VERB
  • Because bus use has risen hugely, in fact ... لأن إستعمالَ الحافلةِ إرتفعَ بشكل ضخم في الحقيقة ...
  • Though the river has risen to two meters above the streets ... وبالرغم من ان النهر ارتفع لمسافة مترين فوق الشوارع ...
  • ... has tripled, while paper use has risen six times. ... تضاعف ثﻻث مرات بينما ارتفع استخدام الورق الى ستة أمثاله.
  • The rate of unemployment has risen from 6.9 per cent to 15 ... وارتفع معدل البطالة من 6.9 في المائة إلى 15 ...
  • The number of employed persons has risen in the tertiary sector ... وارتفع عدد العاملين في القطاع الثالث ...
- Click here to view more examples -
II)

ارتفاعا

VERB
Synonyms: rise
  • ... in that section of the river has risen by three meters. ... فى هذا القطاع للنهر ارتفاعا بثلاثة امتار.
  • ... the overall number of incidents in the country has risen significantly. ... عرف العدد الإجمالي للحوادث في البلد ارتفاعا هاما.

had risen

I)

ارتفع

VERB
  • Reports of such offences had risen because of increasing awareness ... وارتفع عدد التقارير عن هذه الجرائم بسبب زيادة الوعي ...
  • ... it seemed to me, had risen at his side. ... بدا لي ، وارتفع إلى جانبه.
  • The three had risen, and their heads were ارتفع الثلاثة ، وكانت رؤوسهم
  • sitting in judgment had risen and يجلس في الحكم ، وارتفع
  • ... and was off before he had risen in the morning. ... وكان الخروج قبل أن ارتفع في الصباح.
- Click here to view more examples -

edged

I)

حدين

VERB
- Click here to view more examples -
II)

ارتفع

VERB
  • I edged quietly out of the ... وارتفع الأول بهدوء خارج ...
  • He edged in a curious way along the seat ... انه ارتفع بطريقة غريبة على طول المقعد ...
  • edged rent in the clouds, and ... وارتفع ايجار في السحب، ومن ...
  • he edged past her and reached ... وارتفع هو ماضيها وصلت الى ...
  • ... on her lips, edged her eyes with ... على شفتيها، وارتفع مع عينيها
- Click here to view more examples -
III)

الحواف

VERB
  • ... for making subtle adjustments to soft-edged selections. ... لعمل المعايرات المناسبة للتحديدات ذات الحواف الناعمة.

ascended

I)

صعد

VERB
  • At this spot the quay ascended. وفي هذا المكان صعد الرصيف.
  • All these persons had ascended by the ladder to the stage ... وكان جميع هؤلاء الأشخاص صعد به الى مرحلة السلم ...
  • Slowly he ascended the sloping bank, and started for home ... صعد ببطء انه البنك المنحدرة ، وبدأت للمنزل ...
  • ... the knowledge when he ascended and built a new one. ... على المعرفة .عندما صعد وبنى واحد جديد
  • ... in darkness, and they ascended the staircase. ... في الظلام ، وأنهم صعد الدرج.
- Click here to view more examples -
II)

اعتلي

VERB
- Click here to view more examples -

stepped

I)

صعدت

VERB
- Click here to view more examples -
II)

صعد

VERB
- Click here to view more examples -
III)

تدخلت

VERB
- Click here to view more examples -
IV)

داس

VERB
Synonyms: das, trampled, stomped
  • Like someone stepped on my head. كأن أحدهم داس على رأسي.
  • He stepped on a block of ice, ... داس على قطعة ثلج , ...
  • to behind me and stepped on my cashed الى ما وراء البيانات وداس على صرفه بلدي
  • He's stepped on so many toes in ... لقد داس على أقدام كثيرة في ...
  • He hastily stepped to it, and opening it, داس على عجل لذلك ، وفتحه
  • He then stepped across the pavement to her, ... ثم داس عبر الرصيف لها ، ...
- Click here to view more examples -
V)

خطوت

VERB
- Click here to view more examples -
VI)

دست

VERB
Synonyms: stomped
- Click here to view more examples -
VII)

كثفت

VERB
Synonyms: intensified
- Click here to view more examples -

boarded

I)

استقل

VERB
Synonyms: rode
- Click here to view more examples -
II)

صعد

VERB
- Click here to view more examples -
III)

صعدت

VERB
- Click here to view more examples -

clambered

I)

صعد

VERB
  • have clambered from tree to tree ... وقد صعد من شجرة الى شجرة ...
  • He clambered into his bunk and rolled himself ... انه صعد الى سريره وتدحرجت نفسه بشكل ...
  • ... his own conceit, while he clambered up the ... نفسه الغرور ، في حين انه صعد فوق
  • ... and holding me in the fourth, till he clambered ... وعقد لي في الرابعة ، حتى انه صعد
  • while I clambered upon the saddle. في حين صعد الأول على السرج.
- Click here to view more examples -
II)

تسلق

VERB
Synonyms: climb
- Click here to view more examples -

escalated

I)

تصاعدت

VERB
Synonyms: mounted
  • escalated because of pressure from ... تصاعدت بسبب ضغوط من ...
  • ... where you can get it escalated right ... أين يمكنك الحصول عليه تصاعدت الحق
  • ... that point and argument escalated popcorn may have been thrown by ... ... هذه النقطة وحجة الفشار تصاعدت قد تم طرح بواسطة ...
  • Crises escalated or erupted in the ... وتصاعدت الأزمات أو تفجرت أزمات في ...
- Click here to view more examples -
II)

تصعيد

VERB
  • This fault was escalated to process recycle to ... تم تصعيد هذا الخطأ إلى إعادة دورة العملية لمنع ...
  • ... is the one who escalated the tense situation after this ... ... هو الذى تسبب فى تصعيد الوضع المتوتر بعد هذا ...
III)

المتصاعده

ADJ
IV)

صعدت

VERB
Synonyms: stepped, climbed, boarded
V)

صعد

VERB
VI)

التصعيد

VERB

jumped

I)

قفز

VERB
- Click here to view more examples -
II)

قفزت

VERB
- Click here to view more examples -
III)

قفزوا

VERB
- Click here to view more examples -
IV)

قفزنا

VERB
- Click here to view more examples -

leaped

I)

قفز

VERB
- Click here to view more examples -
II)

قفزت

VERB
- Click here to view more examples -

jumping

I)

القفز

VERB
- Click here to view more examples -
II)

يقفزون

VERB
- Click here to view more examples -
III)

ييقفز

VERB
Synonyms: jumps
IV)

قفز

VERB
- Click here to view more examples -
V)

تقفز

VERB
- Click here to view more examples -
VI)

القافز

VERB
- Click here to view more examples -
VII)

يقفز

VERB
Synonyms: jumps, jump, leap, hopping
- Click here to view more examples -
VIII)

اقفز

VERB
Synonyms: jump, skip, hop, jumped, leap
- Click here to view more examples -

hopping

I)

قفز

VERB
- Click here to view more examples -
II)

التنقل

VERB
- Click here to view more examples -
III)

القفز

VERB
- Click here to view more examples -

leapfrog

I)

قفز

NOUN

vaulted

I)

مقبب

ADJ
Synonyms: domed
- Click here to view more examples -
II)

المقبب

ADJ
III)

قفز

ADJ
  • The hall was small, low, vaulted. كانت القاعة ، وانخفاض الصغيرة ، وقفز.
  • And all the vaulted chamber roar and ring ... وقفز كل غرفة من هدير وخاتم ...
  • vaulted door into the dark passage ... قفز الباب الى الممر المظلم ...
  • ... a noble building, vaulted at top, and about six ... بناء النبيلة ، وقفز في الأعلى ، ونحو ستة
  • ... along the veranda, vaulted the end, and ... على طول الشرفة ، قفز النهاية ، و
- Click here to view more examples -

climb

I)

تسلق

VERB
Synonyms: clambered
- Click here to view more examples -
II)

الصعود

VERB
- Click here to view more examples -
III)

يصعد

VERB
- Click here to view more examples -
IV)

التسلق

NOUN
- Click here to view more examples -
V)

تتسلق

VERB
- Click here to view more examples -
VI)

اتسلق

VERB
- Click here to view more examples -
VII)

نتسلق

VERB
- Click here to view more examples -
VIII)

يتسلق

VERB
Synonyms: climbs
- Click here to view more examples -
IX)

تصعد

VERB
Synonyms: up
X)

صعود

VERB
Synonyms: rise, ascent, ups
- Click here to view more examples -
XI)

الارتفاع

VERB
- Click here to view more examples -

jump

I)

القفز

VERB
- Click here to view more examples -
II)

تقفز

VERB
- Click here to view more examples -
III)

قفزه

NOUN
Synonyms: leap, hop, quantum leap
- Click here to view more examples -
IV)

اقفز

VERB
Synonyms: skip, hop, jumping, jumped, leap
- Click here to view more examples -
V)

القفزه

NOUN
Synonyms: leap, hop
- Click here to view more examples -
VI)

الانتقال السريع

NOUN
Synonyms: jumps
- Click here to view more examples -
VII)

الوثب

NOUN
- Click here to view more examples -
VIII)

الانتقال

VERB
- Click here to view more examples -
IX)

يقفز

VERB
Synonyms: jumps, jumping, leap, hopping
- Click here to view more examples -
X)

قفزت

VERB
- Click here to view more examples -

catapulted

I)

قفزت

VERB
  • catapulted adding it actually gives them but i doubt and ... قفزت مضيفا أنه يعطي لهم فعلا ولكن أشك في وانتهاكات ...
  • ... phone and we can't you know catapulted dollars ... الهاتف ونحن لا يمكن أن تعرف قفزت دولار
II)

اوصل

VERB
Synonyms: get
  • which has catapulted it into the mines of of so many ... التي قد أوصل عليه في مناجم الكثير ...

sprung

I)

انتشرت

VERB
- Click here to view more examples -
II)

نشات

VERB
  • A red square of light had sprung out of the darkness ... نشأت مربع أحمر للضوء للخروج من الظلام ...
  • ... red square of light had sprung out of the darkness. وكان الضوء أحمر مربع نشأت من الظلام.
  • concluded the lion had sprung. وخلص الأسد قد نشأت.
  • sprung from the car on the road manufacturer نشأت من السيارة على الطريق الصانع
  • had sprung from his seat and stood very قد نشأت من مقعده ووقف جدا
- Click here to view more examples -
III)

خيم

ADJ
Synonyms: tents
  • ... , installed 2 ventilation systems in sprung shelters ... ، تركيب نظامين للتهوية في خيم للإيواء سريعة النصب
IV)

اطلق سراحه

VERB
Synonyms: released
V)

قفزت

VERB
  • # Out of there sprung a red rose full # # بالخارج هناك قفزت كل الورود الحمراء
Sambhu Raj SinghSambhu Raj Singh · LinkedIn · GitHub · Npm

Updated:


Search for Arabic words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Arabic meanings.
Download High quality Arabic Keyboard layout in 5 different colour modes.
Translate Arabic words, sentences and phrases into Urdu for FREE.
Translate Arabic words, sentences and phrases into Bangla for FREE.