Fraction means الكسر, كسر and جزء in Arabic | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

1. Unbreakable

unbreakable

I)

الكسر

ADJ

Synonyms: fraction, breaking, fragile, busting

It is thinner and unbreakable. فهو أقل سمكاً وغير قابل للكسر.
You said the net is unbreakable, why it's ... قُلتَ الشبكةَ مستحيلة الكسرُ، لماذا هو ...
unbreakable tire, and his business met with التقى الاطارات غير قابلة للكسر ، وعمله مع
... legal, binding and completely unbreakable, even for you. ... قانوني, إلزامي وغير قابل للكسر.

- Click here to view more examples -

2. Fragile

fragile

I)

الهشه

ADJ

Synonyms: vulnerable, precarious

In fragile tropical and upland environments ... وفي البيئات الهشة والمدارية ومناطق المرتفعات ...
Those with fragile economies and those whose people have ... فالدول ذات الاقتصادات الهشة والدول التي يملك أهلها ...
Their small, fragile economies are consistently undermined by ... واقتصاداتها الصغيرة النطاق والهشة تقوض باستمرار بسبب ...
... in order to mitigate its impact on our fragile economies. ... بغية تخفيف آثارها على اقتصاداتنا الهشة.
... from having a positive impact on their fragile economies. ... ، من أن يكون لها أثر إيجابي على اقتصاداتها الهشة.
... a global environment which gave few opportunities to fragile economies. ... بيئة عالمية لا تعطي الاقتصادات الهشة سوى فرص ضئيلة.

- Click here to view more examples -

II)

هشه

ADJ

Synonyms: shaky, brittle, precarious, crisp

The situation of the regular budget therefore remained very fragile. وبذلك تبقـى حالة الميزانية العادية هشة للغاية.
It makes me feel so fragile. يجعلني أشعر بأنني هشة جداً
It is far too fragile. فهي بعيدة هشة للغاية.
Look at you, as fragile as a flower. انظري لنفسك هشة كزهرة
Men have very very fragile egos. الرجال لديهم الأنا جدا وهشة جدا.
Paintings are as fragile as humans, doc. اللوحات هشة مثل البشر، يا طبيب.

- Click here to view more examples -

III)

الهش

ADJ

Synonyms: precarious, shaky

... live in, there's no place for the fragile. ... نعيش فيه .ليس هناك مكان للشخص الهش
... for the sake of our children and their fragile futures. ... من أجل أطفالنا ومستقبلهم الهش.
... of human development on our fragile planet. ... عن التنمية البشرية على كوكبنا الهش.
... could undermine a very fragile atmosphere of peace. ... يمكن أن تقوض مناخ السﻻم الهش للغاية.
... thus placing a heavy burden on the fragile economic upturn. ... الأمر الذي يلقي عبئا ثقيلا على التحسن الاقتصادي الهش.
... and even reverse the fragile progress made so far. ... بل ويعكس اتجاه التقدم الهش الذي أُحرز حتى اﻵن.

- Click here to view more examples -

IV)

هشا

ADJ

Synonyms: shaky

Each and every one of them was particularly fragile. كل واحدٍ منهم كان هشاً خصوصاً.
But such progress as did take place was fragile. ولكن مثل هذا التقدم الذي حدث كان هشاً.
... have resulted in a calm but fragile political environment. ... أدت إلى مناخ سياسي هادئ وإن كان هشاً.
... and without development, peace can only be fragile. ... ودون تحقيق التنمية يصبح السﻻم هشا.
... peaceful people, yet we are not a fragile people. ... شعب مسالم لكننا لسنا شعبا هشا.
... be human, weak, fragile? ... يكون المرء بشرًا، ضعيفًا وهشًّا؟

- Click here to view more examples -

V)

هشاشه

ADJ

Synonyms: fragility, osteopenia, precarious, crispness, precariousness, brittle

But she's more fragile than she seems. لكنّها أكثر هشاشة مما تبدو عليه
The fragile security situation underscores the need for ... إن هشاشة الوضع الأمني تؤكد ضرورة ...
... can be the most fragile. ... يمكن أن تكون الأكثر هشاشة
... with the most delicate and fragile crystals. ... بأكثر "البلورات" رقة و هشاشة.
... into sharp focus how fragile the global environment is. ... تدعو الى التركيز الشديد على مدى هشاشة البيئة العالمية.
... it affects the most fragile sectors of society. ... أنه يضر بأكثر القطاعات هشاشة في المجتمع.

- Click here to view more examples -

VI)

هش

ADJ

Synonyms: crisp, brittle, shaky, crisper, hush, crisply

The present calm is fragile. فالهدوء الحالي هش.
I had no idea you were so fragile. لم أدري أنك هش جداً هكذا
And found a fragile peace. ووجد أي سلام هشّ.
The peace process is a fragile and vulnerable construct. إن عملية السﻻم بناء هش وضعيف.
The peace is fragile, and the confidence gap ... إن السلام هش، وهوة الثقة ...
... in a spirit of solidarity within a fragile shared space. ... بروح من التضامن في حيز هش ومشترك.

- Click here to view more examples -

VII)

الهشاشه

ADJ

Synonyms: vulnerability

He was a weak, fragile animal. ، كان ضعيف الهشاشة الحيوانية
That process was extremely fragile and required economic support. وهذه عملية بالغة الهشاشة تقتضي الدعم الاقتصادي.
The situation of the regular budget therefore remains very fragile. وبذلك تبقى حالة الميزانية العادية شديدة الهشاشة.
... of improvement, the situation remains very fragile. ... على التحسن، يظل الوضع بالغ الهشاشة.
... displacement in an already very fragile region. ... التشريد في منطقة بالغة الهشاشة أصﻻ.
... the one that's feeling fragile right now. ... الوحيد الذي شعر بالهشاشه الآن

- Click here to view more examples -

VIII)

الضعيفه

ADJ

Synonyms: vulnerable, weak, weaker

More and more fragile lands were being cultivated. وزُرع المزيد ثم المزيد من الأراضي الضعيفة التربة.
... and institutional breakdown in certain very fragile systems. ... والانهيار المؤسسي في بعض الأنظمة الضعيفة للغاية.
... not a good idea in your fragile condition. ... ليست فكره جيده فى حالتك الضعيفه .
... more as a safety net for fragile societies. ... متزايد كشبكة أمان للمجتمعات الضعيفة.
... very heavy drain on the fragile economies of the region. ... عبئا ثقيﻻ ﻻقتصادات المنطقة الضعيفة.
... managing locally scarce or fragile resources is not new. ... بإدارة الموارد النادرة أو الضعيفة محليا ليست مشكلة جديدة.

- Click here to view more examples -

IX)

ضعيفه

ADJ

Synonyms: weak, vulnerable, feeble, thin, weaker, poorly, frail

... they provide only a fragile protection to creditors since ... ... فإنها لا توفّر إلا حماية ضعيفة للدائنين نظرا إلى ...
... which made them both ecologically fragile and economically vulnerable. ... وهو ما جعلها ضعيفة من الناحيتين الإيكولوجية والاقتصادية.
... disturbed person, was in fragile health. ... ، وكانت صحته ضعيفة.

- Click here to view more examples -

3. Busting

busting

I)

خرق

VERB

Synonyms: breach, violation, breaking, compromise, breached, rags

... so much for coming, thank you for busting it. ... كثيرا على حضوركم , شكرا لخرق لها.
There's no law against busting up your apartment. لا يوجد قانون ضد خرق شقتك الخاصة.
and busting up the good grades وحتى خرق درجات جيدة
just busting two minutes morning and night خرق دقيقتين فقط الصباح و ليل
no one extra minutes i think they'll busting لا دقيقة واحدة إضافية أعتقد أنها سوف خرق

- Click here to view more examples -

II)

يقبضون

VERB

Why you got guys busting my baIls all over town? لماذا رجالك يقبضون على خصيتاي في كل أرجاء المدينة؟

III)

الكسر

VERB

Synonyms: fraction, breaking, unbreakable, fragile

4. Break

break

I)

كسر

VERB

Synonyms: broken, broke, fracture, crack, fractured

Did you break the door down? هل قمت بكسر الباب؟
Think you can break the encryption? أتعتقدين أن بوسعكِ كسر التشفير؟
Suppose it should break in turning out! لنفترض أنه ينبغي أن تتحول في كسر!
Break would not take me inside. سوف كسر لا تأخذني في الداخل.
Help me break this door down! ساعدني بكسر هذا الباب
I gotta break more things! يجب علي كسر المزيد من الأشياء!

- Click here to view more examples -

II)

استراحه

NOUN

Synonyms: rest, lounge, coffee break, recess, intermission, resting, breather

Just having my lunch break where it's dangerous. فقط أحصل علي استراحة غذائي حيثما أنه خطير.
I think we should take a break. أعتقد أننا يجب أن نأخذ استراحة
Would you like taking a break? هل تحب أخذ استراحة؟
All right, everybody, go for a break. حسنٌ, جميعاً, اذهبوا في استراحة.
Every couple of weeks she just takes a break. وبعد مرور بضعة أسابيع تأخذ استراحة
I was just about to take a break anyway. لقد كنت على وشك ان اخذ استراحة على اية حال

- Click here to view more examples -

III)

فاصل

NOUN

Synonyms: separator, interval, terminator, divider, spacer

Matches any single character except a line break. مطابقة أي حرف مفرد باستثناء فاصل الخط.
Select to insert a page break between each invoice. حدد لإدراج فاصل صفحات بين كل فاتورة وأخرى.
Select the section break that you want to delete. حدد فاصل المقطع الذي تريد حذفه.
Get ready to an early break. إستعدوا للنقل إلى فاصل مبكر الآن
Inserts line break below images. إدراج فاصل أسطر أدنى الصور.
Inserts line break, ignoring images. إدراج فاصل أسطر، وتجاهل الصور.

- Click here to view more examples -

IV)

اكسر

VERB

Synonyms: lexar

Break down the door! ماذا؟ !أكسر الباب
You want me to break his fingers? أتريدني أن أكسر أصابعه؟
Break an arrow in two. اكسر سهم إلى قسمين.
Break your father's heart on his birthday. إكسر قلب أبّيك على عيد ميلاده.
I never meant to break your heart. أنا لم أقَصد أكسر قلبكَ.
I want to break whatever's in there. أريد أن أكسر الشئ الذي بالداخل

- Click here to view more examples -

V)

تكسر

VERB

Synonyms: broken

His mother said it would break his heart. والدته , لم تريد ان تكسر قلبه
To break your back on land that isn't your own? أنك تكسر ظهرك على هذة الأرض أنت لا تملكها
And break your father's heart? وتكسر قلب أبيك ؟
A story that might break? قصة كهذه ممكن تكسر؟
A story that might break? القصة التى ربما تكسر؟
What gives you the right to break down my door? وكيف يحقّ لك بأن تكسر بابي؟

- Click here to view more examples -

VI)

انقطاع

NOUN

Synonyms: interruption, outage, interrupted, cutout, disconnection, disruptions, interrupting

That is why we had a short break. ولذلك كان لنا انقطاع قصير.
In five miles we saw no rift or break. خمسة أميال في رأينا لا خلاف أو انقطاع.
Give him a break, man. اعطائه فترة انقطاع، ورجل.
There is no break in the trees. ليس هناك انقطاع في الأشجار.
There was a break in your employment last year, what ... كان هناك انقطاع في عملك العام الماضي، ماذا ...
The line break tag, on the other hand, ... العلامة انقطاع الخط، من جهة أخرى ناحية، ...

- Click here to view more examples -

VII)

يكسر

VERB

Synonyms: breaks

Because it will break father's heart. لأنه سوف يكسر قلب والدي
And never to break rank nor flee from enemy. وأن لا يكسر أحداً التشكيل للعدو
Did you see him break her arm? هل رأيته يكسر ذراعها ؟
Father would break the rocks and she'd carry bricks. لقدّ كان والده يكسر الصخور .وهي تحملُ الطوب
He wanted to break fast with you. أراد إن يكسر الصوم معك.
Can it break the code? هل يمكن أن يكسر الرمز؟

- Click here to view more examples -

VIII)

قطع

VERB

Synonyms: cut, pieces, cutting, cut off, disconnect, chunks, sever

Click to break the link for the selected tasks. انقر لقطع الارتباط للمهام المحددة.
Are you sure you want to break the selected links? هل تريد بالتأكيد قطع الارتباطات المحددة؟
Are you sure you want to break this link? هل تريد بالتأكيد قطع هذا الارتباط؟
Break the link and move the task to start ... قطع الارتباط ونقل المهمة لتبدأ ...
If you break a link to a picture file, the ... إذا قمت بقطع ارتباط بملف صورة، فلن ...
When you break a link in a story, you create ... عند قطع الارتباط داخل قصّة، فإنك تنشئ ...

- Click here to view more examples -

IX)

الخروج

VERB

Synonyms: out, exit

I cannot break the whole of life for his sake. لا أستطيع الخروج من الحياة كلها لأجله.
Then let's simply break out of this infinite loop. ثم دعونا ببساطة الخروج هذه حلقة لا نهائية.
I thought you'd break out the champagne. اعتقدت كنت الخروج والشمبانيا.
So when we break out of the loop, we return ... حتى عندما والخروج من حلقة، نعود ...
... easiest way to understand that in break out. ... أسهل طريقة ل نفهم أن في الخروج.
Well, let's break out the staff solution. حسنا، دعونا الخروج الحل الموظفين.

- Click here to view more examples -

X)

فصل

VERB

Synonyms: separate, chapter, separation, detach, season, disconnect, unplug

When you break a phosphate off, it generates energy. عندما تقوم بفصل الفوسفات , فذلك ينتج طاقة .
Click where you want to break a line of text. انقر حيث تريد فصل سطر في النص.
Break dependencies between selected linked tasks. فصل التبعيات بين المهام المربوطة المحددة.
Are you sure you want to break links? هل تريد بالتأكيد فصل الارتباطات؟
Break when the hit count equals a specified value. فصل عند تساوي عدد مرات الوصول القيمة محددة.
... paragraph where you want to apply a line break control. ... الفقرة التي تريد أن تطبق عليها التحكم بفصل الأسطر.

- Click here to view more examples -

XI)

الراحه

NOUN

Synonyms: comfort, rest, comfortable, convenience, resting, raha

Just to break the tension. ربما اقبلك فقط للراحه من التوتر
I felt like a break. اني اشعر انه بوقت الراحة
And he deserves a break. وانه يستحق بعض الراحة
I can do this feeding if you need a break. يمكنني الأهتمام بهذا إذا أردتي أخذ قسط من الراحة
Take a break and feed the horses. خُذ قسطاً من الرّاحة وأطعِم الخيول
And take a break. وخذ قسطاً من الراحة

- Click here to view more examples -

5. Broken

broken

I)

مكسوره

ADJ

Synonyms: broken leg

I see you got a broken window up there. ارى ان هنالك نافذه مكسوره بالأعلى
Brushes are broken along the path. الاشجار الصغيرة مكسورة طوال الطريق
Now the monitor is broken. الآن هذه الشاشة مكسورة .انها ميتة
A broken mirror can never be whole again? أن مرآة مكسورة لن تصلح ثانيةً ؟
You want to cook with a broken arm? هل تريد أن تطبخ بذراع مكسورة ؟
Both my legs are broken, one very badly. كِلتا ساقَيّ مكسورة و إحداهما سيّئة جدّاً

- Click here to view more examples -

II)

كسر

ADJ

Synonyms: break, broke, fracture, crack, fractured

One window was also broken. وجرى أيضا كسر أحد النوافذ.
He had broken his leg horribly in the fall. لقد كسر ساقه وهو يسقط بشكل مريع.
Broken right femur, a couple broken ribs. كسر الفخذ الأيمن بعض الأضلاع
But he was a broken hearted idealist. ولكنه كان مثاليا كسر القلب.
It must have broken his heart. لابد انه كسر قلبه
I bet he's nursing a broken heart. راهن بأنه يرعى كسر قلبا.

- Click here to view more examples -

III)

المكسور

ADJ

Remember the milk and the broken scale? أتذكر الحليب والميزان المكسور؟
Broken nose don't hurt that much. الانف المكسور لا يؤلم كثيرا
Just a bunch of broken glass. مجرد قطع من الزجاج المكسور - والدماء
He had the broken glass in his shoe. كان لديه الزجاج المكسور في حذائه.
Bag appears to be slightly punctured by broken glass. يبدو أن الكيس ثُقب بسبب الزجاج المكسور
To buy glue for the broken dish? لشرا الغراء للصحن المكسور ؟

- Click here to view more examples -

IV)

مقطوعه

ADJ

Synonyms: severed, cut off, truncated, liquidated, clipped

At last they found the broken path. في الماضي وجدوا الطريق مقطوعة.
This could happen if the trust is broken. قد يحدث ذلك إذا كانت الثقة مقطوعة.
Broken links have been found in the content. تم العثور على ارتباطات مقطوعة في المحتوى.
What if it's disconnected or broken? ماذا إن كانت مفصولة أو مقطوعة؟
... new links that you know aren't broken. ... ارتباطات جديدة تعرف أنها غير مقطوعة.
... or whether they are broken. ... وما إذا كانت مقطوعة.

- Click here to view more examples -

V)

كسرت

VERB

Synonyms: broke, break, busted, fractured

Lost her and broken the knife! لقد فقدتها وكسرت السكين
Now you've broken the laws of nature too. وكسرت قوانين الطبيعه أيضا
But she had already broken in. ولكن كانت قد كسرت بالفعل.
I must have a broken antenna or something. لابد من انى كسرت الهوائى او شئ كهذا
Kind of a broken record lately, don't you think? مثلك مثل اسطوانة كُسِرت مؤخرا ، ألا ترى هذا ؟
I think my leg is broken. أعتقد أن ساقي قد كسرت ساقي

- Click here to view more examples -

VI)

كسرها

VERB

I have a radio be broken. لدي جهاز راديو يمكن كسرها.
The bond can't be broken with magic. الرابطة لا يمكن كسرها بالسحر.
Some say the chain can be broken. البعض يقول أن الحلقة يمكن كسرها
... they say, laws are made to be broken. ... القول السائد بأن القوانين وضعت ليتم كسرها
... mess if it wasn't broken. ... الفوضى إذا لم يتم كسرها.
... circle of confrontation can be broken only through political means. ... للمواجهة ﻻ يمكن كسرها إﻻ بالوسائل السياسية.

- Click here to view more examples -

VII)

المقطوعه

ADJ

Synonyms: truncated, felled, clipped, severed

The broken links scan is not complete. لم تكتمل عملية مسح الارتباطات المقطوعة.
Broken links to movie files are now saved correctly after they ... حفظ الارتباطات المقطوعة لملفات الأفلام بشكل صحيح الآن بعد ...
... noted that missing or broken links would be verified. ... لاحـظ أنـه سيتم التحقق من الوصلات المقطوعة أو المفقودة.
... your search engine rankings and track broken links. ... تحديد مراتب المواقع على محرك البحث وتعقب الارتباطات المقطوعة.
... items that produces a broken link on the rendered page. ... العناصر التي تنتج عن الارتباطات المقطوعة في الصفحة المعروضة.
... process individual requests to update broken links. ... معالجة الطلبات المستقلة الخاصة بتحديث الارتباطات المقطوعة.

- Click here to view more examples -

VIII)

المحطمه

ADJ

Synonyms: shattered, wrecked, crashed, smashed, tiredly

Did you fix all the broken hearts? هل عالجت كل القلوب المحطمة؟
They were talking about broken families. كانوا يتحدثون عن العائلات المحطمة
... you can find that broken window. ... بإمكانكَ إيجاد تلكَ النافذة المحطمة
... you understand how to fix things that are broken. ... أنك تفهم كيفية إصلاح الأشياء المحطمة ،إنها تحتضر
... be a lot of broken hearts in this town. ... يكون هنالك الكثير من القلوب المحطمة في هذه البلدة
Today's subject is broken hearts. درس اليوم هو القلوب المحطمة

- Click here to view more examples -

IX)

محطم

ADJ

Synonyms: crusher, shattered, smashed, devastated, wrecked, trashed

But why it is broken? لماذا هو محطم؟
His heart is broken and his spirit is gone. قلبهُ محطم وروحهُ ذهبت
You want a broken head? هل تريد رأس محطم؟
If someone's broken, they just stay broken. انا كان احد ما محطم ، فسيظل محطم
A few dates with you, and he's broken! بضعة مواعيد معك، وهو محطّم

- Click here to view more examples -

X)

تقسيم

VERB

Synonyms: split, divide, division, partition, partitioning, segmentation

... this analysis, tasks may be broken out for estimation. ... هذا التحليل، يمكن تقسيم المهام للحصول على تقدير.
you may medium in the corner meat market are broken يجوز لك المتوسطة في الزاوية سوق اللحوم يتم تقسيم
plan elaborate your right hand is broken خطة مفصلة يتم تقسيم يدك اليمنى
which is broken in pieces يتم تقسيم القطع التي في
after they are broken and continue to alternate they're wearing بعد أن يتم تقسيم وتواصل بالتناوب انهم يرتدون
account for that skylight being broken حساب لذلك يتم تقسيم كوة

- Click here to view more examples -

6. Broke

broke

I)

كسرت

VERB

Synonyms: break, busted, fractured

You just broke all of them. أنت كسرت للتو جميعهم.
You really broke a lamp? هل كسرت مصباح حقًا ؟
She rolled off the bed and broke her leg. وقعت من على السرير وكسرت ساقها
I broke my shoe in the diner. كسرت حذائي في المطعم.
You almost broke my jaw. أنت كسرت تقريبا الفك بلدي
Broke her back in three places learning it. كسرت ظهرها في ثلاثة أماكن .أثناء تعلمها للحركة

- Click here to view more examples -

II)

اندلعت

VERB

Synonyms: erupted, flared, cropped, raged, sparked

Suddenly my companion's voice broke in upon my thoughts. اندلعت فجأة صوت رفيقي في بناء أفكاري.
You broke in here. أنت اندلعت في هنا.
Then the clamor broke out again. ثم اندلعت الضجة من جديد.
Then he broke into a loud laugh. اندلعت بعد ذلك في الضحك بصوت عال.
Her lips broke into a reminiscent smile. اندلعت شفتيها ابتسامة في تذكر.
The stars shuddered and broke upon the water. ارتجف النجوم واندلعت على الماء.

- Click here to view more examples -

III)

كسر

VERB

Synonyms: break, broken, fracture, crack, fractured

The crock broke into four pieces. كسر الفخار إلى أربع قطع.
He broke my clock. لقد كسر ساعتي - ساعتك
He broke his jaw twice. قد كسر فكه مرتين.
That kid broke his neck. ذلك الطفل كسر رقبته!
His voice broke on the name. "كسر صوته على الاسم.
Hit me a few times, broke my jaw. ،ضربني عدة مرات .كسر فكي

- Click here to view more examples -

IV)

حطم

VERB

Synonyms: shattered, smashed, smash, destroyed, trashed, wrecked

We broke up last month. حطم نحن في الشهر الماضي.
And so he broke himself. وحطم بذلك بنفسه.
His voice broke off in the middle of the word. حطم صوته قبالة في منتصف الكلمة.
He broke some record in high school or something. لقد حطم بعض الأرقام عندما كان في الثانوية
He broke the short silence. حطم جدار الصمت القصير.
It broke my heart. الحقيقة لقد حطم قلبى.

- Click here to view more examples -

V)

انكسر

VERB

You mean since he broke out or since ever? تعني منذ أن أنكسر أَو منذ الأبد ؟
Another plate fell and broke into pieces. صحن آخر سقط وإنكسر إلى قطع
I'll never be broke another day in my life. أنا لن أنكسر يوماً آخراً في حياتي.
I don't think it broke though. لا أظنه إنكسر رغم ذلك
Nothing, we broke a glass. لاشيء فقط انكسر الكوب.
I thinkI broke my arm, man. أعتقد أن ذراعي انكسر يارجل

- Click here to view more examples -

VI)

حطمت

VERB

Synonyms: shattered, smashed, destroyed, wrecked, ruined, trashed

But broke my heart and left me for another. ولكنها حطمت قلبى وتركتنى من أجل رجل اخر
Because you broke my heart? لأنك حطمت قلبي ؟
It broke my heart when she'd say that. لقد حطمت قلبى عندما قالت ذلك
You broke cherry on me. ولكنك حطمت لي شيري.
I broke his heart. لقد حطمتُ لهُ قلبه – .
I broke this dude's dam. لقد حطمت هذا الرجل ، تبا

- Click here to view more examples -

VII)

كسروا

VERB

All these things happened to people who broke the chain? كل هذه الأمور حدثت لإناس كسروا التسلسل؟
Broke both his arms and legs. كسروا كلا ذراعيه وساقيه
... into our territory, they broke pack law. ... إلى أراضينا .فإنهُم كسروا قوانين القطيع
They broke the lock and emptied the whole apartment. كسروا القفل وأفرغوا الشقة كلها
They've broke for the river! لقد كسروا للنهر!
They broke every window with their rifles before riding away. لقد كسروا كل النوافذ ببنادقهم قبل رحيلهم

- Click here to view more examples -

VIII)

مفلس

ADJ

Synonyms: busty, penniless, bankrupt, kaput

Did you say you were broke? هل تقول أنك مُفلس ؟
What good is integrity if you're broke? ما فائدة النزاهة إذا كنت مفلس؟
For a broke, bald old dude? من أجل رجل عجوز مفلس وأصلع؟
... he is actually almost broke. ... بالفعلُ هو تقريباً مفلس
... of course, but he personally is broke. ... بطبيعة الحال ، لكنه شخصياً مفلس.
I know you're broke. فأنا أعرف أنك مفلس

- Click here to view more examples -

IX)

مفلسه

ADJ

Synonyms: bankrupt, penniless

This is why you're always broke. لهذَا السببِ أنتِ مفلسةٌ على الدوامِ.
My family is completely broke now! عائلتي مفلسة تماماً الأن!
... of the constant hustle and being broke. ... من الزحام المستمر وكوني مفلسة
Now here, now you're broke, aren't you? تفضلي، الآن أنتِ مفلسة، صحيح؟
Anyway, you're broke again. على أية حال أنتِ مفلسة مجدداً
How're you flat broke? أنتِ مفلسة، كيف؟

- Click here to view more examples -

X)

بروك

VERB

Synonyms: brooke, brock, proc, douglas, bruck, broek

XI)

قطعت

VERB

Synonyms: cut, snapped, cut off, severed, knocked

She broke up with you? هل قطعت علاقتها بك؟
I just kinda broke up with someone. لقد قطعت علاقتي بشخص ما
You broke up with me, remember? أنت قطعت علاقتك بي، أتتذكر؟
You just broke up and hooked a ... أنك قطعت علاقةٍ للتو وأرتبطت ...
... turned to look, when he broke off. ... تحولت للبحث، وعندما قطعت.
... and the same evening she broke off her engagement. ... ومساء اليوم نفسه انها قطعت خطبتها.

- Click here to view more examples -

7. Crack

crack

I)

الكراك

NOUN

Synonyms: peb, spolszczenie, keygen

Other than booze, crack pipes and bookie slips? بخلاف الخمر ، أنابيب الكراك و فيش المراهنات ؟
Instead of being in a crack house, they ought to ... بدلا من أن يكون في منزل الكراك، فإنه لابد ...
Crack is simply another form ... الكراك هو مجرد شكل آخر ...
... and put his eye to the crack. ... ووضع عينه على الكراك.
... the money to buy crack. ... إلى النقود لشراء الكراك.
crack in the papers last week about apparently good job الكراك في الصحف الاسبوع الماضي عن جيد على ما يبدو وظيفة

- Click here to view more examples -

II)

صدع

NOUN

Synonyms: rift, spolszczenie, fracture, peb

Perhaps a single crack can be covered over. لعل صدع واحد يمكن تغطيته
How can a crack in a wall be ... كيف لصدع في الحائط أن يكون ...
There's not crack in her demeanor. ليس هناك صدع في لها سلوكه
... they thought he'd like a crack at it, and ... ... لأن ظنوا أنهم عنيدا مثل صدع في ذلك , وهذا ...
area margarine may invite crack قد السمن منطقة صدع دعوة
yes i'll take a crack at alright نعم أنا سآخذ صدع في بخير

- Click here to view more examples -

III)

الجاهزه

NOUN

Synonyms: ready, peb, prefabricated, cocked, readymade, prefab

IV)

القضاء

VERB

Synonyms: eliminate, justice, elimination, judiciary, judicial, eradicate, wipe

He too is helping to crack it. هو أيضا يساعد للقضاء عليه.
... have to resist the temptation to crack down on dissidents. ... أن تقاوم إغراء للقضاء على المنشقين.
... and find ways to effectively crack down on them. ... وايجاد السبل الفعالة للقضاء عليها .
... said the ministry wants to crack down on illegal use ... واكد ان الوزارة تريد القضاء على الاستخدام غير القانونى ...
their operations, and not to crack two عملياتها ، وليس للقضاء اثنين
take on the paint will be open to crack وسوف تأخذ على الطلاء تكون مفتوحة للقضاء

- Click here to view more examples -

V)

شق

NOUN

Synonyms: incision, slit, crevice, cleft

Leave the door open a crack, will you? أترك الباب يفتح شق , هل تفعل ؟
Crack a window for me? شَقّ a نافذة لي؟
A chip here, a crack there. رقاقة هنا، شق هناك
... every pipe, every hole, every crack we know. ... في كل أنبوب، كل حفرة، كل شق نعرفه
... every pipe, every hole, every crack we know. ... في كل أنبوب، في كل حفرة في كل شق نعرفه
Step on a crack, break your mother's back. أخطو على شق .أكسر ظهر أمك,

- Click here to view more examples -

VI)

قضاء

VERB

Synonyms: spend, judiciary

what color doctors crack anyway either way affordable ما لون الأطباء قضاء على أي حال إما طريقة معقولة
but we are going to crack exp ولكن نحن نذهب لقضاء إكسب
does include the case suggested suggestion crack it لا تشمل هذه القضية اقترح اقتراح قضاء عليه
fans of crack it elemental band the band in which ... المشجعين من قضاء عليه عنصري الفرقة الفرقة التي ...
crack dealers and know you've man couldn't believe that ... يمكن قضاء التجار وأعلم أنك رجل لا يعتقد ...
... the the the news of crack it ... على هذه الانباء من قضاء عليه

- Click here to view more examples -

VII)

شن

VERB

Synonyms: launched, wage, waging, mount, shen, waged

VIII)

كسر

VERB

Synonyms: break, broken, broke, fracture, fractured

You want a crack at it, tough guy? هل تريد كسر مع ذلك ، ايها الرجل القوي؟
Just one false step, one crack in the sidewalk. فقط خطوة خاطئة واحدة كسر في الرصيف
My high school was crack central. المدرسه العليا كانت فى كسر الشفرات
... who was about to crack under the strain. ... الذي كان على وشك كسر تحت الضغط.
Can't crack a window and no room service? لا يمكنني كسر نافذه، و لا يوجد خدمة الغرف؟

- Click here to view more examples -

8. Fractured

fractured

I)

كسر

ADJ

Synonyms: break, broken, broke, fracture, crack

The doctor said the shark fractured my spinal cord. الطبيب قال ان القرش كسر العامود الفقري
Second fractured a rib, deflected away from the heart. كسر ضلع من الدرجة الثانية يحيد بعيداَ عن القلب
That kick to the knee may have fractured your kneecap. هذه الضربة على الركبة كسر عظم الركبة
I didn't know it was fractured. لم أعلم إنه قد كُسر
in eaten at government fractured here working more كسر في يؤكل في الحكومة العمل هنا أكثر

- Click here to view more examples -

II)

مكسور

ADJ

Synonyms: broken, busted

III)

كسرت

VERB

Synonyms: broke, break, busted

No wonder you fractured it. لا عجب أنها كسرت.
Probably fractured her neck when she hit the wedding canopy. من المحتمل أنها كَسرتْ رقبتُها .عندما ضَربتْ ستارةَ الزفاف
Oh dear, she fractured her skull. يا عزيزي، لقد كسَرت جُمجمتها
I think I just fractured my larynx. أعتقد بأنني كسرت حنجرتي

- Click here to view more examples -

IV)

المكسوره

ADJ

Synonyms: broken

9. Part

part

I)

جزء

NOUN

Synonyms: pane, portion, segment, piece, fraction

Are you part of this family? هل أنت جزء من العائلة؟
Just being part of someone else's memory. مجرد كونك جزء في ذاكرة شخص آخر *
And a new part of my life started. وجزء جديد من حياتي بدأ
He became a part of our family. صح أصبحَ جزء من عائلتِنا.
You know what the worst part was? اتعلمين ما هو أسوأ جزء ؟
But clearly, some men are part of island chains. لكن من الواضح أن بعض الرجال جزء من سلسلة جزر

- Click here to view more examples -

II)

الجزء

NOUN

Synonyms: section, pane, segment, portion, sect

I got that part. لقد حصلت على ذلك الجزء
It should contain the part you need. من المفترض أن يحتوي على الجزء الذي تحتاج إليه
I mean, that was the first part. أعني،ذلك كان الجزء الاول
You left that part out before. تركت ذلك الجزء خارج قبل ذلك.
Look at the part about his illness. إنظرْ إلى الجزءِ حول مرضِه
Why remove that part? لماذا يجب حذف هذا الجزء?

- Click here to view more examples -

III)

جزءا

NOUN

Synonyms: portion

Because she was a part of your life. لأنها كانت جزءا من حياتك والآن رحلت
Those kids are part of my life. الان.هؤلاء الاطفال اصبحوا جزءا من حياتى
I was never a part of it. لم أكن أبداً جزءاً منه.
Planning will form an important part of implementing the strategy. وسيشكل التخطيط جزءا مهما من أجزاء تنفيذ اﻻستراتيجية.
Joint missions are also part of cooperative arrangements. وتمثل البعثات المشتركة هي اﻷخرى جزءا من الترتيبات التعاونية.
To be a part of the group with this man. بأن أكون جزءاً من هذه المجموعة .مع هذا الرجل

- Click here to view more examples -

IV)

جانب

NOUN

Synonyms: by, side

An essential part of a grant of asylum is that ... وهناك جانب جوهري من منح اللجوء يقتضي من ...
On the part of civil society, there is commitment to ... أما من جانب المجتمع المدني فثمة التزام بإقامة ...
An interesting part of its effort is the elaboration of a ... وثمة جانب هام للجهد الذي تبذله يتعلق بإعداد ...
This attitude on the part of the author was curious since ... وهو موقف غريب من جانب مقدمة البﻻغ، ﻷنها ...
Part of the problem is that ... ويكمن جانب من المشكلة في أن ...
Political will on the part of both bilateral and multilateral creditors ... ثم إن الإرادة السياسية من جانب كل من الدائنين الثنائيين والمتعددي ...

- Click here to view more examples -

V)

جزئيا

NOUN

Synonyms: partially, partial

The appeal was allowed in part. وقد أُذن بالاستئناف جزئيا.
Monetary claims can always be divided and assigned in part. 89 يمكن دائما تقسيم المطالبات النقدية واحالتها جزئيا.
This will depend, in part, on available resources. وسيتوقف ذلك جزئيا على الموارد المتاحة.
The motion was subsequently granted in part. وقُبل الطلب بعد ذلك جزئيا.
You can ship and receive whole or part order lines. يمكنك شحن سطور الأمر واستلامها كليًا أو جزئيًا.
In part they do. وهي تفعل ذلك جزئيا.

- Click here to view more examples -

VI)

اجزاء

NOUN

Synonyms: parts, portions, panes, pieces, sections, fragments

Some part of the call cannot be completed. بعض أجزاء الاستدعاء لا يمكن أن تكتمل.
A template or a template part could not be accessed. يتعذر الوصول إلى قالب أو أحد أجزاء قالب.
We all just part of your story? نحنُ جميعنا مجرد أجزاء من قصتكِ؟
They found the better part of valor. لقد وجدوا أفضل أجزاء الشجاعة
It affects every part of society. فهو يؤثر على جميع أجزاء المجتمع.
Some part of the directory is currently not available. بعض أجزاء الدليل غير متوفرة حالياً.

- Click here to view more examples -

VII)

الباب

NOUN

Synonyms: door, section, title

The third part of the draft had the ... فالباب الثالث من المشروع يتمثل ...
This part provides information with an analysis on measures undertaken to ... ويوفر هذا الباب معلومات مع تحليل للتدابير المتخذة للعمل ...
The third part was therefore inappropriate by ... لذا فإن الباب الثالث غير مناسب حتى ...
This part also regulates the quality of surface and underground waters ... وينظم هذا الباب أيضاً نوعية المياه السطحية والجوفية ...
... any issues raised by part one of the draft articles. ... أية مسائل أثيرت في الباب اﻷول من مشاريع المواد.
This rule should be placed in part 5. ينبغي إدراج تلك القاعدة في الباب 5.

- Click here to view more examples -

VIII)

اطار

NOUN

Synonyms: under, framework, window

Local manufacturing will be considered as part of the review. وسيجري النظر في التصنيع المحلي في إطار هذا الاستعراض.
The exchanges are part of a bilateral agreement to repatriate ... ويندرج هذا التبادل في اطار اتفاق ثنائي لاعادة ...
As part of this effort, it may ... وفي إطار هذا الجهد، يجوز ...
As part of education policy in these ... وفي إطار سياسة التعليم في هذه ...
As part of that plan, initiatives were launched ... واستهلت، في اطار هذه الخطة، مبادرات ...
As part of the rescheduling agreement, it was proposed that ... واقترح في إطار اتفاق إعادة الجدولة أن ...

- Click here to view more examples -

10. Pane

pane

I)

جزء

NOUN

Synonyms: part, portion, segment, piece, fraction

This key command now displays the next window pane. أمر المفتاح هذا الآن يعرض جزء النافذة التالي.
Switch between the task pane and the active form template. التبديل بين جزء المهام وقالب النموذج النشط.
Press the arrow keys to position the task pane. اضغط مفاتيح الأسهم لوضع جزء المهام.
Create a custom actions pane. إنشاء تخصيص لجزء الإجراءات.
Select all text in a pane. تحديد كامل النص في جزء.
Move between options in a task pane. التنقل ما بين الخيارات في جزء مهام.

- Click here to view more examples -

II)

الجزء

NOUN

Synonyms: part, section, segment, portion, sect

Follow the instructions in the pane. اتبع الإرشادات التي تظهر في الجزء.
Moves the selection down one item in a pane. نقل التحديد عنصر واحد إلى الأسفل في الجزء.
Go to the next pane or frame. الانتقال إلى الجزء أو الإطار التالي.
You can delete a test plan from this pane. يمكنك حذف خطة اختبار من هذا الجزء.
Select a group from the list in the left pane. حدد مجموعة من القائمة في الجزء الأيمن.
Select the inventory dimensions in the pane. حدد الأبعاد في الجزء .

- Click here to view more examples -

III)

لوح

NOUN

Synonyms: waved, palette, pad, tablet, slab, plank

In the document pane, move to the location you ... في لوح الوثيقة، انتقل إلى الموضع الذي ...
The navigation pane is an area of the work space that ... لوح التصفح هي مساحة مخصصة من مساحة العمل، ...
... floating panel, drag the tab to the navigation pane. ... لوحة متحركة، اسحب الصفحة إلى لوح التصفح.
... drag the panel button into the document pane. ... اسحب زر اللوحة إلى لوح الوثيقة.
... open that page in the document pane. ... لفتح هذه الصفحة في لوح الوثيقة.
... the currently open panel in the navigation pane. ... باللوحة المفتوحة حالياً في لوح التصفح.

- Click here to view more examples -

IV)

لوحه

NOUN

Synonyms: panel, plate, board, pad, palette, painting, billboard

Page thumbnails appear in the navigation pane. تظهر مصغرات الصفحة في لوحة التصفح.
The report appears in the navigation pane. يظهر التقرير في لوحة التصفح.
In the document pane, drag to select the entire page ... في لوحة الصفحة، اسحب لتحديد الصفحة بأكملها ...
In the document pane, drag to select a small portion ... في لوحة الوثيقة، اسحب جزء صغير ...
In the document pane, place the pointer over the ... في لوحة الوثيقة، ضع المؤشر فوق ...
... after the item selected in the document pane. ... بعد العنصر المحدد في لوحة الوثيقة.

- Click here to view more examples -

11. Portion

portion

I)

جزء

NOUN

Synonyms: part, pane, segment, piece, fraction

Its another portion of the city. إنه جزءٌ آخر من المدينة
The portion of the total quantity currently being shipped. جزء من إجمالي الكمية يتم شحنه حاليًا.
I disassemble the nozzle portion and a body portion. أنا تفكيك جزء فوهة وجزء الجسم.
Returns the integer portion of a number. إرجاع جزء صحيح من رقم.
Highlight a portion of text within a frame. قم بتمييز جزء من النص ضمن إطار.

- Click here to view more examples -

II)

الجزء

NOUN

Synonyms: part, section, pane, segment, sect

The remaining portion is shared by other smaller missions. وتتقاسم الجزء المتبقي بعثات أخرى أصغر.
And this is the differentiated portion. وهذا هو الجزء المُمَيز.
The local portion of the phone number was not found. لم يتم العثور على الجزء المحلي من رقم الهاتف.
The inverse portion of this fact is incomplete. الجزء العكس لهذه الحقيقة غير كامل.
I rescind and redact that portion of my earlier report. ألغيت ومسحت هذا الجزء .من تقريري السابق
Returns the integer portion of a number. تقوم بإرجاع الجزء الصحيح من الرقم.

- Click here to view more examples -

III)

جزءا

NOUN

Synonyms: part

Encouraging compliance represents a large portion of governmental outreach activities ... يمثل تشجيع الامتثال جزءا كبيرا من أنشطة التوعية الحكومية ...
A considerable portion of the cost of the ... فإن جزءا هاما من تكاليف هذا ...
The economic sector distributes a portion of the resources obtained in ... ويوزع قطاع الاقتصاد في كوبا جزءا من الموارد المحصلة بالعملات ...
... because time is considered a portion of a day. ... لأن الوقت يعد جزءاً من اليوم.
... developed ones, although a considerable portion of the increased production ... ... البلدان المتقدمة، مع أن جزءاً كبيراً من الزيادة في الإنتاج ...

- Click here to view more examples -

IV)

حصه

NOUN

Synonyms: share, quota, stake

In addition, a portion of the funds sent were expended ... ويضاف إلى ذلك، أن حصة من الأموال المرسلة تُصرف ...
The portion of the budget allocated to environmental protection had increased ... وقد ازدادت حصة الميزانية المخصصة لحماية البيئة ...
A smaller portion of the arms was forwarded to ... ووُجهت حصة أصغر من الأسلحة إلى ...
... to the pantry to bring me another portion. ... إلى حجرة المؤن كي يجلب حصة أخرى
... efforts continue to increase the portion for administrative costs in such ... وتستمر الجهود من أجل زيادة حصة التكاليف الإدارية في تلك ...
... to help set the food portion of social assistance payments. ... للمساعدة على تحديد حصة الغذاء في دفوعات المساعدة اﻻجتماعية.

- Click here to view more examples -

V)

الحصه

NOUN

Synonyms: share, quota, quorum, stake, allotment, ration

... to give her that portion, and you did. ... الأمر أن تعطيها تلك الحصة وفعلت
The accrued liability comprises that portion of the present value of ... وأما الالتزامات المتراكمة فتشمل الحصة من القيمة الحالية للاستحقاقات ...
However, an increasing portion of the recent increases ... بيد أن الحصة المتزايدة من الزيادات الأخيرة ...

- Click here to view more examples -

12. Segment

segment

I)

الجزء

NOUN

Synonyms: part, section, pane, portion, sect

I have one segment left. لدي واحدة اليسار الجزء.
Members are invited to remain for this segment. وندعو الأعضاء ليبقوا هنا خلال هذا الجزء.
The preparatory segment took note of the group's report. وأحاط الجزء التحضيري علماً بتقرير الفريق.
And now for the concluding segment of this visit. والآن للجزء الختامية لهذه الزيارة.
The preparatory segment agreed to form a contact group ... 77 - وافق الجزء التحضيري على تشكيل فريق اتصال ...
The general segment, as in previous years, addressed ... وتطرق الجزء العام، كما في الأعوام السابقة، ...

- Click here to view more examples -

II)

قطعه

NOUN

Synonyms: piece, plot, chunk, cut, parcel

Three points must be specified for a corner curve segment. يجب أن يتم تعيين ثلاث نقاط لقطعة زاوية منحنى.
I once did a whole segment on nighttime television. عندما عَمِلَ قطعة كاملة على تلفزيونِ الليلِ.
You can omit the segment register or segment address. يمكنك إهمال قطعة السجل أو قطعة العنوان.
The system detected a segment number that was not correct. ‏‏كشف النظام عن رقم قطعة غير صحيح.
There must be no stack segment. يجب ألا يوجد قطعة مكدس .

- Click here to view more examples -

III)

شريحه

NOUN

Synonyms: slide, chip, bracket, sim card

Select the segment of business for the customer. يتيح تحديد شريحة العمل الخاصة بالعميل.
Each skill is displayed as a segment of the wheel. يتم عرض كل مهارة على شكل شريحة في أداة التخطيط.
And there's a text segment in the uninitialized data. وهناك شريحة في النص البيانات غير مهيأ.
Each segment has a name, number, and ... وتحتوي كل شريحة على اسم ورقم وعنصر ...
... separate price lists for each customer segment. ... بقوائم أسعار منفصلة لكل شريحة من العملاء.
... listing the personas for each segment in a rank order. ... بسرد الشخصيات لكل شريحة في ترتيب مصنف.

- Click here to view more examples -

IV)

مقطع

NOUN

Synonyms: section, clip, syllable

No rollback segment name is specified. لم يتم تحديد اسم لمقطع الاستعادة.
Which segment are our customers in? في أي مقطع يوجد العملاء؟
Line tool lets you draw a line segment. تمكنك أداة الخط من رسم مقطع خط.
A segment cannot be composed with itself. ‏‏يتعذر إنشاء مقطع بنفسه.
Repeat these steps to capture another segment of live video. كرر هذه الخطوات لالتقاط مقطع آخر من الفيديو المباشر.
Drag onto the page to add a road segment. اسحب إلى الصفحة لإضافة مقطع طريق.

- Click here to view more examples -

V)

القطعه

NOUN

Synonyms: piece, widget, freelancer, plot, coin, chunk

You can omit the segment register or segment address. يمكنك حذف تسجيل القطعة أو عنوانها.
The segment is already discarded and cannot be locked. ‏‏تم بالفعل تجاهل القطعة ويتعذر تأمينها.
The segment is locked and cannot be reallocated. ‏‏القطعة مؤمّنة ويتعذر إعادة تخصيصها.
The segment is already unlocked. ‏‏القطعة غير مؤمنة بالفعل.
The segment from the time travel device ... القطعة من جهاز السفر الزمني ...
segment that i got over a thousand using his last week ... القطعة التي حصلت أكثر من ألف استخدام الاسبوع الاخير ...

- Click here to view more examples -

VI)

جزء

NOUN

Synonyms: part, pane, portion, piece, fraction

The most recent segment of the border remains active. يظل أحدث جزء من الحدود نشطاً.
In one major segment of world affairs, ... وفي جزء كبير واحد من الشؤون العالمية، ...
To draw a freehand segment, move the pointer ... لرسم جزء يدوي، حرك المؤشر ...
A first segment, encompassing roughly half ... وثمة جزء أول، يشمل تقريبا نصف ...
Selecting a path component or path segment displays all of the ... عند تحديد مكون مسار أو جزء من مسار يتم عرض كل ...
... approach should respect the individuality of each segment and function. ... النهج ينبغي أن يحترم فردية كل جزء وكل وظيفة.

- Click here to view more examples -

VII)

قطاع

NOUN

Synonyms: sector, strip, industry

Identify one or more personas per market segment. تحديد شخصية أو أكثر لكل قطاع فى السوق.
For each market segment or target user group, one ... لكل قطاع سوق أو مجموعة المستخدمين المستهدفين ، ...
Although it addresses only a small segment of the problem, ... ومع أنه ﻻ يتناول سوى قطاع صغير من المشكلة، ...
The operational activities segment is becoming a meeting place ... وأصبح قطاع الأنشطة التشغيلية مكان التقاء ...
... a fictional person to represent the market segment. ... شخص خيالي ليمثل قطاع السوق.
... understand training issues and needs of that market segment. ... فهم كافة الأمور المتعلقة بالتدريب واحتياجات قطاع السوق.

- Click here to view more examples -

VIII)

الشريحه

NOUN

Synonyms: slide, chip, tranche

The segment classification for the selected business relation. تصنيف الشريحة الخاص بعلاقة العمل المحددة.
Specify the segment to use for storing the specified object. حدد الشريحة المطلوب استخدامها لتخزين الكائن المحدد.
The first segment was devoted to presentations on ... وكرست الشريحة الأولى لعروضٍ عن ...
... choose to display your sales information by business segment. ... اختيار عرض معلومات المبيعات حسب الشريحة التجارية.
... be delivered or the value of the segment. ... يتم منحه أو أهمية الشريحة.
as i said it had to begin this segment وكما قلت كان عليها أن تبدأ هذه الشريحة

- Click here to view more examples -

IX)

المقطع

NOUN

Synonyms: section, clip, passage

Enter the segment number. يتيح إدخال رقم المقطع.
Drag the segment to its new position. اسحب المقطع إلى موضعه الجديد.
Changes the segment into a circular arc. يقوم بتغيير المقطع إلى قوس دائري.
Changes the segment into a spline start. يقوم بتغيير المقطع إلى نقطة بداية شريحة ربط.
Changes the segment into a line. يقوم بتغيير المقطع إلى خط.
Click to select the curve segment. انقر لتحدد المقطع المنحني.

- Click here to view more examples -

13. Piece

piece

I)

قطعه

NOUN

Synonyms: segment, plot, chunk, cut, parcel

This furnace now needs this new piece of firewood. هذا الفرن الآن يحتاج لقطعة جديدة من الحطب
A piece of exercise equipment for your brain? أي قطعة التمرينِ الأجهزة لدماغِكِ؟
Want a piece of me too, punk? تريد قطعة مني ايضاً ايها الشرير؟؟
A son is a piece broken off. الابن هو قطعة قطعت.
Impressive for a piece of paper. مثير بالنسبة لقطعة ورق
This is an advanced piece of technology. هذه قطعة متقدمة من التكنولوجيا

- Click here to view more examples -

II)

القطعه

NOUN

Synonyms: widget, segment, freelancer, plot, coin, chunk

A sophisticated piece of equipment like that? بهذه القطعة من المعدات المتطورة بالتأكيد انه يتنفس
This piece might hold the key. هذه القطعة قد تكون المفتاح لذلك
Are you interested in this piece? هل أنت مهتمّ بهذه القطعة؟
This piece of water belongs to us. هذه القطعة من الماء تنتمي لنا
I want the middle piece. أريد القطعة التي بالوسط - حسناً
You can now snap on the front piece. يمكنك الآن محاذاة القطعة الأمامية.

- Click here to view more examples -

III)

جزء

NOUN

Synonyms: part, pane, portion, segment, fraction

This is the final piece of the puzzle. هذأ أخر جزء من اللغز
One last piece of business. فقط جزء أخير من العمل .
A piece of my first year management fee. جزء من رسوم سنتي الاولى للادارة.
I want a piece of that action! أريد جزء من هذا!
But i only got a piece of the story. ولكني حصلت فقط على جزء من القصة
Every piece of this place hurts me. كل جزء من هذا المكان يؤلمني.

- Click here to view more examples -

14. Fractions

fractions

I)

الكسور

NOUN

Synonyms: fractional

So let's make all of these fractions. لذلك دعوني اقوم بحل كل هذه الكسور
So to solve this, we just subtract the fractions. ولكي نجد هذا، نطرح الكسور
Decimal points or fractions are not allowed. لا يسمح بالقيم العشرية أو الكسور.
So these fractions are the same thing. بالتالي هذه الكسور لها نفس القيمة
You study fractions in school? هل درست الكسور بالمدرسة؟

- Click here to view more examples -

II)

كسور

NOUN

Synonyms: fractures, fractional, breaks, ksor

There may be no fractions of participation shares. ولا يجوز وجود كسور في حصص المشاركة.
Fractions of a second are displayed as decimal values. كسور الثانية تعرض بالقيم العشرية.
Then we went on to the dreaded fractions. ثم ذهبنا إلى كسور اللعين.
... rational expressions, it's just like multiplying any fractions. ... عبارات نسبية، فكأننا نضرب كسور
... my life between two fractions of a second. ... حياتى بين اثنين من كسور الثانية

- Click here to view more examples -

15. Fractional

fractional

I)

الكسري

ADJ

The fractional part of the number is the time. الجزء الكسري للرقم هو الوقت.
... an integer by removing the fractional part of the number. ... عدد صحيح بإزالة الجزء الكسري للرقم.
... digits used for the fractional part of a currency amount. ... الأرقام المستخدمة للجزء الكسري الموجود في مبلغ نقدي.
Fractional parts of a millisecond are truncated instead ... يتم اقتطاع الأجزاء الكسري من الميلي ثانية بدلاً ...

- Click here to view more examples -

II)

كسري

ADJ

Any fractional part of the number is converted to a time ... ويتم تحويل أي جزء كسري من الرقم إلى وقت ...
... corresponding binary number can represent every number or fractional number. ... يمكن أن يمثل رقم ثنائي كل عدد أو عدد كسري.
and can then utilize the fractional reserve principle ويمكن الاستفادة من ثم مبدأ الاحتياطي كسري
fractional relative to the to the a hundred percent increase ... النسبية كسري إلى إلى زيادة مئة في المئة ...
... a second (or the fractional number of ticks) in ... ... الثانية (أو عدد كسري من علامات التجزئة) في ...

- Click here to view more examples -

III)

كسريه

ADJ

Any fractional trailing zeros are not included. لا يتم تضمين أي أصفار كسرية زائدة.
Any fractional trailing zeros are not displayed. لا يتم عرض أية أصفار كسرية زائدة.
If there are any trailing fractional zeros, they are not ... إذا وجد أي أصفار كسرية لاحقة، فلن يتم ...
Any fractional trailing zeros or seven zeros are not displayed ... لا يتم عرض أية أصفار كسرية زائدة أو سبعة أصفار ...
... a formatting operation, any remaining fractional digits are truncated. ... عملية التنسيق، يتم اقتطاع أي أرقام كسرية متبقية.

- Click here to view more examples -

IV)

كسور

ADJ

Synonyms: fractures, breaks, ksor

There shall be no fractional votes. 8 لا تقسم الأصوات إلى كسور.
There shall be no fractional votes. 7 لا تقسم الأصوات إلى كسور.
It then precedes to describe this fractional reserve process ثم انها تسبق لوصف هذه العملية الاحتياطي كسور
due to the fractional reserve practice. الواجب لممارسة الاحتياطي كسور.
And through this fractional reserve system, ومن خلال هذا النظام الاحتياطي كسور ،

- Click here to view more examples -

V)

جزئيه

ADJ

Synonyms: partial, partially, subset, piecemeal

VI)

جزئي

ADJ

Synonyms: partial, partially, panes, subspace

... you would set this option to Whole and Fractional . ... فإنك ستحدد هذا الخيار على كلي وجزئي .
... are No Control , Whole , Whole and Fractional . ... بدون تحكم وكلي وكلي وجزئي .

VII)

النسبي

NOUN

Synonyms: relative, relatively, proportional, comparative

And through this fractional reserve system, ومن خلال هذا النظام الإحتياطي النسبي،
It then precedes to describe this fractional reserve process ثم يكمل شرح عملية الإحتياطي النسبي هذه
In turn, the fractional reserve-based monetary system بدوره، فالنظام الاحتياطي النسبي المالي
As explained earlier, the fractional reserve policy كما شرحنا في البداية، سياسة الاحتياطي النسبي

- Click here to view more examples -

VIII)

الكسور

ADJ

Synonyms: fractions

IX)

مجزاه

ADJ

Synonyms: fragmented, segmented, piecemeal, disaggregated, compartmentalized

... product cannot be divided into fractional quantities, type 0. ... المنتج مُقسم إلى كميات مجزأة، اكتب 0.
... product cannot be divided into fractional quantities, type 0. ... تعذر تقسيم المنتج إلى كميات مجزأة، فاكتب 0.

16. Fractures

fractures

I)

كسور

NOUN

Synonyms: fractional, breaks, ksor

... that he had not sustained any fractures or serious injuries. ... وأنه لم تحدث لـه أي كسور أو إصابات خطيرة.
But it doesn't explain the fractures to the patellas. لكنه لا يفسر كسور الأمشاط
There are also hairline fractures on the neural arches. و هنالك كسور شعيرية أيضاً على الأقواس العصبية
There are also bilateral fractures in the femoral necks. هناك كسور ثنائية أيضاً عند رأس عظام الفخذ
No fractures, no lacerations, no concussions ... لا كسور لا تمزيق لا هزّات ...

- Click here to view more examples -

II)

الكسور

NOUN

Synonyms: fractions, fractional

Then we'd see scattered fractures and bruising. عندها سنرى الكسور المتفرقة من الجروح
More hairline fractures on the femur, ... الكثير من الكسور الطفيفة على الفخذ , ...
A small hole, but it caused these radial fractures. فتحة صغيرة، لكنّها سبّبت هذه الكسور الشعاعية
She suffered multiple fractures, لكنها عانت من بعض الكسور
There were some minor fractures, كان هناك بعض الكسور البسيطة

- Click here to view more examples -

17. Little

little

I)

قليلا

ADJ

Synonyms: slightly, bit

Mains arguments are a little more complicated. أنابيب الحجج قليلا أكثر تعقيدا.
Feel those guys out a little bit. تحسس هؤلاء الرجال قليلا.
So if you could just move a little bit. إذا لو كان بالإمكان أن تتحرك قليلا .
So hopefully that clarifies things a little bit? ولنقوم بتوضيح الامور قليلا ؟
I thought you deserve a little bonus. ظننت .أنك تستحق علاوة قليلاً
Come on, you're not a little curious? هيا، أنت لست قليلا غريبة؟

- Click here to view more examples -

II)

القليل

ADJ

Synonyms: few, bit

He just needs a little time. انه يحتاج الى القليل من الوقت
You just need a little water. أنت فقط تحتاج إلى القليل من المياه
I too have made little money. انا معى القليل من المال
I could use a little wine right now myself. يمكنني الآن أن اشرب القليل من الخمر
Even if he says little, these words are treasures. حتى لو قال القليل، هذه الكلمات هي كنوز .
A little warmth at the end of the day? القليل من الدفء في نهاية اليوم؟

- Click here to view more examples -

III)

الصغير

ADJ

Synonyms: small, young, tiny, micro, applet, junior

Are you alright, little man? هل انت بخير أيها الصغير؟
Can you see the little hedgehog? أيمكنك أن ترى ذلك القنفذ الصغير؟
Just like we did in little league. يمكننا أنْ نسير إليه، مثلما فعلنا في الإتحاد الصغير
What would he think of your little operation? ماذا سيكون رأيه في نشاطك الصغير؟
I believe you're on the little bus too. أعتقد بأنك في الباص الصغير أنت أيضاً
And a lot of little ones. والقليل من الفراغ الصّغير.

- Click here to view more examples -

IV)

صغيره

ADJ

Synonyms: small, tiny, young, mini

That was just a little humor to disarm you. كانت تلك مجرد دعابة صغيرة لنزع سلاحك
Buy a home, a little land. شراء منزل، أرض صغيرة
Got a little something. لدينا هدية صغيرة لأجلك.
Little flowers of our profound faith! ورود صغيرة تدل على الايمان العميق
Just a little something extra for the holidays. إضافة صغيرة فقط للعيد
A little scrap of paper. قصاصة صغيرة من الورق.

- Click here to view more examples -

V)

ليتل

ADJ

Why you little rat! لماذا أنت يا فأر عائلة ليتل
A brown little face, with whiskers. ألف وجه ليتل براون ، مع شعيرات.
But she had a different last name in little rock. ولكنها كانت تحمل إسماً مختلفاً (في (ليتل روك
Little man wins a prize. ليتل يفوز بجائزة رجل.
Little surprise on the end of that one ... مفاجأة ليتل على نهاية تلك واحدة ...
You look just like a Little. وتبدو كآل ( ليتل ) فعلاً

- Click here to view more examples -

VI)

صغير

ADJ

Synonyms: small, young, tiny, mini

We could get a little house on the beach. يمكننا ان نأخذ بيت صغير على الشاطيء
Want to hear a little taste? يريد سماع مذاق صغير؟
Just a little safety valve. إنّها صمّام أمانٍ صغير.
I got a little thing in my ear. لدي شيء صغير في أذني، انس الأمر
You could make a little scene. هل يمكنكِ القيام بمَشْهَد صغير
Could you go away, little man? ممكن ترحل يا رجل يا صغير؟

- Click here to view more examples -

VII)

قليل

ADJ

Synonyms: few, small, handful, slightly, bit, shortly

He has very little respect for my job. لديه احترام قليل جدا لعملي
See you in a little bit, buddy. أراك بعد قليل يا صديقي
A little of both. ،قليل من الإثنين.
But we'll see that in a little bit. لكننا سنرى ذلك بعد قليل.
You care so little for your hide? لديك اهتمام قليل بإخفاء نفسك؟
A little bit of support, please. قليلٌ من الدعم, أرجوك

- Click here to view more examples -

VIII)

يذكر

ADJ

Synonyms: mention, recalls, reminds, remembered

That little stunt you pulled in the bar. يذكر أن حيلة لك في سحب شريط.
This is my little paradise. هذا هو بلدي يذكر الجنة.
That little piggy was fast. يذكر أن أصبع كان سريع.
She was a nice little thing. كانت لطيفة شيء يذكر.
Have a little mercy on the poor men. وقد رحمة يذكر على الرجال الفقراء.
He does little himself. انه لا يذكر نفسه.

- Click here to view more examples -

IX)

قليله

ADJ

Synonyms: few, low

A little porridge, and some water. عصيدة قليلة, وبعض الماء
I know a little about mourning. وأنا أعرف أشياء قليلة عت الأكتئاب
You know so little about me. تعلمين أشياء قليلة جدا ً عنى
For a little while. أجل - لفترة قليلة
Some people have to play little games. يجب على بعض النّاس أن تلعب لعب قليلة .
So it says, it changes a little bit. ولهذا هذا يقول ، هي تتغير بكمية قليلة .

- Click here to view more examples -

X)

الصغار

ADJ

Synonyms: young, kids, young people, junior, toddlers

And those little dudes are ours. وأولئك الأطفال الصغار لنا
And what about your irrational fear of little people? وماذا عن خوفكِ الغير معقول من الناسِ الصِغارِ؟
Say hello to my little friend! قل مرحبا لأصدقائي الصغار
Check out these little kids, man. راقب هؤلاء الأطفال الصغار يا رجل
Your little angels are safe with me. أيها الصغار انتم بأمان معي
How would they do this to their little kids? كيف يفعلون ذلك لأطفالهم الصغار ؟

- Click here to view more examples -

XI)

بعض

ADJ

Synonyms: some, certain

Maybe we can get you a little help. ربما نستطيع جلب لكِ بعض المساعدة
He just needs a little space. هو فقط بحاجة لبعض المساحة
You should have a little faith. يجب أن تتحلى ببعض الإيمان.
Just get up and do a little jogging! فقط انهض وافعل بعض الركض !
It just needs a little fixing. إنها بحاجة لبعض الإصلاح فقط
I need a little time. أنا أحتاج لبعض الوقت

- Click here to view more examples -

18. Minimal

minimal

I)

الحد الادني

ADJ

Synonyms: minimum, min, floor, threshold

Number that specifies the minimal effort required from resources. الرقم الذي يحدد الحد الأدنى للجهد المطلوب من الموارد.
Site navigation classes run under minimal trust. يتم تشغيل فئات التنقل داخل الموقع ضمن الحد الأدنى من الثقة.
Feasible options or the minimal acceptable requirements will be provided. وسوف تُعرض الخيارات المجدية أو الحد الأدنى من المتطلبات المقبولة.
Minimal screen redraw and integrated animation system. الحد الأدنى لإعادة رسم الشاشة و نظام الحركة المتكاملة.
Minimal routine maintenance owing to ... الحد اﻷدنى من الصيانة الروتينية نظرا لﻹصﻻحات ...
Minimal documentation is provided for the following namespaces ... يتم توفير الحد الأدنى من الوثائق لمساحات الأسماء التالية ...

- Click here to view more examples -

II)

ضئيله

ADJ

Synonyms: slim, little, insignificant, scant, negligible, small fraction

... to the implemented programmes with minimal cost. ... لتنفيذ البرامج بتكلفة ضئيلة.
... censuses often contain only minimal information about them. ... فكثيرا ما لا يتضمن الإحصاء إلا معلومات ضئيلة عنهم.
... whose contribution to the local economy is minimal. ... الذين تعتبر مساهمتهم في الاقتصاد المحلي ضئيلة.
Thus, their overall impact is minimal. ومن ثم فإن آثارها اﻹجمالية ضئيلة.
... to the financial system was minimal, the impact on ... ... قد يتحملها النظام المالي ضئيلة، فإن التأثير على ...
... were expeditious and involved minimal expenses reflected the desire not ... ... تتسم بالتعجيل وتشمل مصاريف ضئيلة تعكس الرغبة في عدم ...

- Click here to view more examples -

III)

ادني

ADJ

Synonyms: lowest, minimum, slightest, below, inferior, least

This indicates a minimal structural shift from historical economic trends ... وهذا يشير إلى تحول هيكلي أدنى عن الاتجاهات الاقتصادية التاريخية ...
A minimal number have been proposed but commitments to implement them ... وقد اقترح عدد أدنى لكن اﻻلتزامات بتنفيذها ...
... user interface or only a minimal one. ... واجهة المستخدم أو أحد أدنى فقط.
... and they often apply the minimal penalties. ... وكثيراً ما تطبق أدنى العقوبات.
... to information and knowledge at minimal cost. ... على المعلومات والمعرفة بأدنى تكلفة.
... disk access has a minimal impact on messaging performance. ... الوصول للقرص لديه تأثير أدنى على أداء إرسال الرسائل.

- Click here to view more examples -

IV)

حد ادني

ADJ

Synonyms: minimum, min, minimally

Others impose only minimal requirements. ولا تفرض دول أخرى سوى حد أدنى من المتطلبات.
These are minimal but crucial services that could ... وهذا حد أدنى ولكنه حاسم من الخدمات يمكن أن ...
Is there some minimal training or experience required ... هل يشترط توفر حد أدنى من التدريب أو الخبرة ...
... the risk of mercenary activity is minimal. ... خطر ظهور نشاط المرتزقة إلى حد أدنى.
... economic and social benefits with minimal impact on the environment. ... فوائد اقتصادية واجتماعية بحد أدنى من اﻵثار البيئية.
... requests for funds for a minimal amount of test drilling. ... على طلبات لتمويل حد أدنى من نشاط الحفر الاختباري.

- Click here to view more examples -

V)

ضئيلا

ADJ

Synonyms: little, insignificant, scant, small fraction, negligible

The impact on the planting season was therefore minimal. لذلك فإن اﻷثر على موسم الغراس كان ضئيﻻ.
... but inflation would be minimal. ... غير أن التضخم سيكون ضئيلا.
... those measures have had minimal impact in helping to achieve ... ... تأثير هذه التدابير كان ضئيلا في المساعدة على تحقيق ...

- Click here to view more examples -

VI)

ضئيل

ADJ

Synonyms: little, fraction, slight, handful, insignificant, negligible

The number of women taking part in meetings is minimal. وعدد النساء المشاركات في اﻻجتماعات ضئيل جدا.
... and the impact on policy is minimal. ... وأن أثرها على السياسات ضئيل.
... with high vacancy rates, will have minimal positive impact. ... العمل ذات معدلات الشواغر العالية سيكون لها أثر إيجابي ضئيل.
However, the amount is very minimal and has declined over ... على أن المبلغ ضئيل جداً وقد تناقص على مر ...
... neighbouring countries where there is minimal or no UNFPA presence ... ... البلدان المجاورة حيث وجود الصندوق فيها ضئيل أو لا وجود له ...

- Click here to view more examples -

VII)

الدنيا

ADJ

Synonyms: minimum, dunya, lower, floor, worldly

In an effort to ensure minimal conditions of family life, ... وفي محاولة لكفالة الظروف الدنيا للحياة الأسرية، ...
... bring prisons up to minimal standards. ... لﻻرتقاء بالسجون إلى المستويات الدنيا.
... in the context of minimal health care services for patients. ... ضمن إطار خدمات الرعاية الصحية الدنيا للمرضى.
... for universal human rights to minimal standards of living would ... ... حقوق الإنسان العالمية على المستويات الدنيا للمعيشة، من شأنه ...
Thus, these minimal formal requirements are not burdensome. ولذلك فإن هذه الاشتراطات الدنيا لا تشكل عبئا.
Minimal conditions for conducting alternative development were identified and it ... وحددت الشروط الدنيا لتنفيذ التنمية البديلة ، كما ...

- Click here to view more examples -

VIII)

دنيا

ADJ

Synonyms: minimum, donia, dunya, dunia, donya, minimally

Our expectations are indeed minimal. إن توقعاتنا توقعات دنيا حقا.
... the system should have minimal rights. ... نظام ينبغي أن يكون لديه حقوق دنيا.
... of charge or at minimal expense. ... بالمجان أو بمصروفات دنيا.
... in starting enterprises with minimal resources. ... في إنشاء المؤسسات بموارد دنيا.
... and registered in their country was minimal or zero. ... ذلك البلد والمسجلة في بلدهم حصة دنيا أو منعدمة.
... , can realize only minimal results. ... ، لن تحقق سوى نتائج دنيا.

- Click here to view more examples -

IX)

الادني

ADJ

Synonyms: minimum, near, lower

... or is not signed with the minimal key length. ... أو لم يتم توقيعه بمفتاح ذو الطول الأدنى.
... the capacity to guarantee minimal levels of confidentiality even when ... ... القدرة على ضمان المستوى الأدنى من السرية حتى ولو ...
... , which offered a minimal structure for defence against criminality. ... ، الذي وفر الهيكل الأدنى للدفاع ضد المجرمين.
The minimal institutional support provided to the nine organizations ... أما الدعم المؤسسي الأدنى المقدم للمنظمات التسع ...
... living beneath the national minimal standard of living. ... تعيش دون الحد الوطني الأدنى للمعيشة.
... either have not materialized or have been minimal. ... لم يتحقق أو تحقق بالقدر الأدنى.

- Click here to view more examples -

19. Slight

slight

I)

طفيف

ADJ

Synonyms: slightly

A slight disorder of the stomach makes them cheats. اضطراب طفيف في المعدة يجعلها تغش.
His slight sword was snapped in the first encounter. والتقط سيفه طفيف في اللقاء الأول.
A slight concussion, and some internal bleeding. إرتجاج طفيف , وبعض النزيف الداخلي .
His chin has a slight bend right here. ذقنه لديه منحنى طفيف هنا
I think there's been a slight mistake. أعتقد بأنه قد حصل خطأ طفيف .
Her own curiosity was slight. وكان فضول بلدها طفيف.

- Click here to view more examples -

II)

طفيفه

ADJ

Synonyms: minor, lightly

She had a slight air of resentment. كان لديها الهواء طفيفة من الاستياء.
At all other levels, slight increases occurred. وحدثت في جميع الرتب الأخرى زيادات طفيفة.
Another eight people sustained slight injuries. كما أصيب ثامن بجروح طفيفة .
Four persons suffered slight injuries. وأصيب أربعة أشخاص بجراح طفيفة.
But there's one slight problem. لكن هناك مشكلة طفيفة واحدة وهي
I found evidence of slight remodeling. ولقد وجدت دليل اعادة بناء طفيفه

- Click here to view more examples -

III)

الطفيف

ADJ

Slight tongue action too. عمل اللسان الطفيف أيضا.
He made a slight gesture upward with his hand. وقال انه لفتة الى الارتفاع الطفيف مع يده.
Before her, in a slight depression, were the remains ... قبلها ، في الاكتئاب الطفيف ، كان ما تبقى ...
present slight irritation - in the face now ... تهيج الطفيف الحالي - الآن في مواجهة ...
The slight decrease in projected income is due to the new ... ويرجع النقص الطفيف في الإيرادات المتوقعة إلى التدبير الجديد ...
slight or so commonplace that ... الطفيف أو مألوفا بحيث ...

- Click here to view more examples -

IV)

طفيفا

ADJ

Synonyms: slightly, marginally, negligible

This represents a slight decrease in liquidity, due primarily ... ويمثل ذلك انخفاضا طفيفا في السيولة يرجع أساسا ...
A slight change in style in one language might require ... وإن تغييرا طفيفا في الأسلوب في إحدى اللغتين ربما يتطلب ...
This number represents a slight decrease in the percentage of responses ... ويمثل هذا الرقم تراجعاً طفيفاً في نسبة الردود التي ...
... in philosophy, a slight retreat from the orientation which denied ... ... في الفلسفة وتراجعاً طفيفاً عن الاتجاه الذي أنكر ...
to the surface an appearance as if a slight على سطح مظهر كما لو كان طفيفا
Is there any chance, however slight, that هل هناك أي فرصة، مهما كان طفيفا، أن

- Click here to view more examples -

V)

بسيط

ADJ

Synonyms: simple, minor, straightforward

There will be a slight change in the cast tonight. سيكون هناك تغيير بسيط في ممثلي الليلة
It was a slight error in judgment. كان خطأ بسيط في الحساب
It is now but very, very slight. فمن الآن ولكن جدا ، بسيط جدا.
A slight hint of gas in the air. شيء بسيط من الغاز في الهواء
Slight change of plans. تغيير بسيط في الخطة ، تخلصوا منها
I think, given a slight delay. أعتقد، ونظرا لتأخير بسيط .

- Click here to view more examples -

VI)

خفيفه

ADJ

Synonyms: light, mild, lightly, inc

Noticed a slight tremor in right hand. لاحظت رعشة خفيفة فى يدى اليمنى
There was a slight smile on her lips. كانت هناك ابتسامة خفيفة على شفتيها.
All injuries were slight. وكانت جميع اﻹصابات خفيفة.
... to interact with a computer by using slight body movements. ... بالتفاعل مع الكمبيوتر باستخدام حركات خفيفة للجسم.
... but he felt a slight tremor in the shoulder against his ... ... لكنه شعر بهزة خفيفة في الكتف ضد له ...
slight wind like water. الرياح خفيفة مثل الماء.

- Click here to view more examples -

VII)

خفيف

ADJ

Synonyms: light, mild, dull, sprightly, cloudy, feathery

slight tremor of his extended hand, زلزال خفيف يده ممتدة ،
I have a slight headache and this room is عندي صداع خفيف ، وهذه الغرفة
... deference, and a slight ... احترام العلمانية، وخفيف 1
... just say I suffered a slight disfigurement as a child. ... فقط اقول انا اعانى من تشوه خفيف منذ الطفولة

- Click here to view more examples -

VIII)

ضئيله

ADJ

Synonyms: slim, little, minimal, insignificant, scant, negligible, small fraction

... the changes may be slight, to reflect them might ... ... أن التغييرات قد تكون ضئيلة، فإن إظهارها قد ...
The government has a slight but stable majority in ... وتحظى الحكومة بغالبية ضئيلة ولكنها ثابتة في ...
... prospects of obtaining any compensation would be slight. ... توقعات الحصول على أي تعويض ستكون ضئيلة.
... unless it were the slight chance of ... إلا إذا كانت الفرصة ضئيلة من
... , established only very slight substantive differences which were not sufficient ... ... اقتصرت على إثبات اختﻻفات موضوعية ضئيلة للغاية ﻻ تكفي ...

- Click here to view more examples -

IX)

ضئيل

ADJ

Synonyms: little, minimal, fraction, handful, insignificant, negligible

I can accept a slight loss of range. يمكنني تقبل نقص ضئيل في المدى
There is also the slight possibility that the file extension for ... كما يوجد احتمال ضئيل بأن ملحق الملف الخاص بالملف ...

20. Handful

handful

I)

حفنه

NOUN

Synonyms: bunch, fistful

Why do you take up a handful of dirt? لماذا يستغرق حفنة من التراب؟
I will not let a handful of rocks stop us. لن أدع حفنة من الصخور توقفنا
Let a handful suffice. السماح لحفنة تكفي.
I can prepare a handful for you. يمكنني أن أعد حفنة لك.
All we got out here is a handful of nothin'. كل ما لدينا هنا .هو حفنة من العَدَم

- Click here to view more examples -

II)

قليل

NOUN

Synonyms: few, little, small, slightly, bit, shortly

I mean, you are a handful, missy. أَعْني، أنت مقدار قليل
Only a handful of people know its whereabouts. قليل فقط من الناس يعرف مكانها
This world is not just a handful. هذه الدنيا ليست مجرد مقدار قليل .
But as long as a handful of countries insist on ... ولكن، ما دام عدد قليل من البلدان يصر على ...
Now a handful of people are lost ... الآن عدد قليل من الناس فقدوا بسبب ...

- Click here to view more examples -

III)

الحفنه

NOUN

But you bring only this handful of soldiers against Xerxes? لكنّك تجلب فقط هذه الحفنة الجنود ضدّ زيركسيس؟
But you bring only this handful of soldiers against Xerxes? لَكنَّك تَجْلبُ فقط هذه الحفنةِ من الجنود ضدّ زيركسيس؟
But you bring only this handful Of soldiers against Xerxes? لَكنَّك تَجْلبُ فقط هذه الحفنةِ جنود ضدّ زيركسيس؟
But you bring only this handful of soldiers against Xerxes? لكنك تجلب فقط هذه الحفنةِ من الجنود ضد زيركسيس؟
But you bring only this handful of soldiers against Xerxes ... لكنك جلبت هذه الحفنه من الجنود فقط ضد كل قوات زيركسيس ...

- Click here to view more examples -

IV)

ضئيل

NOUN

Synonyms: little, minimal, fraction, slight, insignificant, negligible

Yet with but a handful of men. ولكن بعدد ضئيل من الرجال - .
But it's only a handful. لكنهم فقط عدد ضئيل - تعالى
But only a handful. لكنهم فقط عدد ضئيل - تعالى
A handful of developing countries are now ... ويقوم حاليا عدد ضئيل من البلدان النامية بتكييف ...

- Click here to view more examples -

21. Insignificant

insignificant

I)

تافهه

ADJ

Synonyms: trivial, rediculous, frivolous, petty, paltry, trifling, tawdry

You were probably an insignificant bug to this guy. لقد كنت غالبا حشرة تافهة بالنسبة لهذا الرجل
And now he looked paltry and insignificant. ويبدو الآن أنه تافه وتافهة.
It was insignificant and unnecessary, and ... كانت تافهة وغير ضرورية ، وتكلف ...
... and engaged him in some insignificant conversation. ... وشارك معه في بعض محادثة تافهة.
insignificant event for this town الحدث تافهة لهذه البلدة

- Click here to view more examples -

II)

هينه

ADJ

Synonyms: effortless, trivial

... Defence counsel fees are not insignificant. ... وأتعاب محامـي الدفاع ليست هينة.

III)

يستهان بها

ADJ

insignificant when you look at the idea يستهان بها عندما تنظر في فكرة
insignificant member of the large family يستهان بها عضو في عائلة كبيرة
insignificant footsteps in good and ... يستهان بها في خطى جيدة والشر ...
insignificant that it is now impossible to determine which ... يستهان بها أنه من المستحيل الآن تحديد أي ...
but i know how insignificant that will appear when i tell ... لكني أعرف كيف يستهان بها من شأنها أن تظهر عندما أقول ...

- Click here to view more examples -

IV)

ضئيله

ADJ

Synonyms: slim, little, minimal, scant, negligible, small fraction

The space between dwindled to an insignificant distance. تضاءلت المسافة بين لمسافة ضئيلة.
It made me feel dreadfully insignificant. جعلني أشعر ضئيلة بشكل مخيف.
... tool in the settlement of disputes was considered insignificant. ... كأداة لتسوية النزاعات ضئيلة.
... involved may seem to others modest or insignificant. ... المعنية قد تبدو متواضعة أو ضئيلة بالنسبة للآخرين.
all those insignificant cells in the boulevard جميع هذه الخلايا ضئيلة في جادة

- Click here to view more examples -

V)

غير ذات اهميه

ADJ

Synonyms: irrelevant

least influence important the most insignificant nobody of all الأقل تأثير هام على معظم لا أحد غير ذات أهمية من جميع
things look paltry and insignificant. الأمور تبدو تافهة وغير ذات أهمية.
... my lot to live is so insignificant beside the eternity where ... ... لي الكثير من العيش غير ذات أهمية ذلك بجانب الخلود حيث ...
... other hand, is insignificant as a share of international trade ... ... من جهة أخرى، غير ذات أهمية كحصة في التجارة الدولية ...

- Click here to view more examples -

VI)

ضئيلا

ADJ

Synonyms: little, minimal, scant, small fraction, negligible

... to learn suddenly that he was very insignificant. ... لمعرفة فجأة أنه كان ضئيلا جدا.
Although it seems insignificant, partiality is a great على الرغم من أنه يبدو ضئيلا، التحيز هو عظيم

VII)

تافه

ADJ

Synonyms: trifle, fiddling, petty, unsavory, inane, measly, crummy

To me, it is insignificant. بالنسبة لي، فهذا أمرٌ تافه.
This is considered insignificant? هل تعتبر ذلك تافه؟
For something insignificant we're on the run. لشيء تافه نحن هاربات
Because you're small and insignificant لأنك صغير وتافه
... see when you look at it, it's insignificant, ... ترى حينما تنظر لهذا، أنه تافه،

- Click here to view more examples -

VIII)

التافهه

ADJ

Synonyms: petty, frivolous, junk, trivial, vapid, trashy

... very easily touched by such insignificant things. ... بسهولة شديدة بمثل تلك الأشياء التافهة
... , i.e. small, insignificant transactions which appear effective and ... ... ، أي الصفقات الصغيرة التافهة التي تبدو فعلية وتوفّر ...

IX)

ضئيل

ADJ

Synonyms: little, minimal, fraction, slight, handful, negligible

An insignificant sum to give to a defenceless old ... وهو مبلغ ضئيل لاعطاء رجل يبلغ من العمر العزل ...
The man was too insignificant to be dangerous, ... كان الرجل ضئيل جدا لتكون خطيرة ، ...

22. Negligible

negligible

I)

ضئيله

ADJ

Synonyms: slim, little, minimal, insignificant, scant, small fraction

I was a negligible quantity simply because I was not the ... كنت على كمية ضئيلة ببساطة لأنني لم أكن ...

II)

تافهه

ADJ

Synonyms: trivial, rediculous, frivolous, insignificant, petty, paltry, trifling, tawdry

... sustaining and developing cultural life is negligible. ... لدعم وتنمية الحياة الثقافية تافهة.
Even if emissions are considered to negligible, Parties should either ... حتى إذا اعتبرت الانبعاثات تافهة، وجب على الأطراف إما ...

III)

ضئيل

ADJ

Synonyms: little, minimal, fraction, slight, handful, insignificant

IV)

يعتد بها

ADJ

Synonyms: reliable

... that these emissions are negligible, while others did not provide ... ... أن هذه اﻻنبعاثات ﻻ يعتد بها، بينما لم تقدم أطراف أخرى ...

V)

ضئيلا

ADJ

Synonyms: little, minimal, insignificant, scant, small fraction

... under the plan was negligible. ... في إطار الخطة مبلغا ضئيلاً للغاية.
... that such a link would be weak and negligible. ... وإن كان هذا الارتباط يمكن أن يكون ضعيفا وضئيلا.

VI)

ضاله

ADJ

Synonyms: diminutive, meagre, scant, meagreness, stray, meager

VII)

طفيفا

ADJ

Synonyms: slight, slightly, marginally

VIII)

الاهمال

ADJ

Synonyms: neglect, careless, neglected, carelessness, disuse

23. Walking

walking

I)

المشي

VERB

Synonyms: walk, hiking

I should not mind walking half the way. وأود أن لا تمانع في المشي نصف الطريق.
I think it's all the walking. أعتقد أنّه بسبب المشي
Walking in these shoes is very pleasant. إن المشي بهذه الأحذية بغاية المتعة.
I eventually reached shore and started walking. في النهاية وصلت الشاطئ و بدأت المشي
Now simply keep walking ahead. الآن ببساطة الحفاظ على المشي قدما.
You had her way of walking. هل كان لديك في طريقها من المشي.

- Click here to view more examples -

II)

يمشي

VERB

Synonyms: walks, hobbling

He was walking on water? كان يمشي على الماء؟
He started walking backwards. ثم بدأ يمشى بظهرة
He was walking with his hand in hers. وكان يمشي مع يده في راتبها.
Now he's walking over here. والان هو يمشيَ هنآ
He was walking right here. لقد رأيته كان يمشي هنا
You see him walking down the street? تراهُ يمشي في الشارع؟

- Click here to view more examples -

III)

يسير

VERB

Synonyms: goes

I saw him walking along the dark road. رأيته يسير على الطريق الدّاكنة
He was walking beside her in silence. كان يسير بجانبها في صمت.
Not unlike the feeling of somebody walking over your grave. ليس مثل شعور شخص يسير على قبرك
Why is he walking in circles around the elevator? لماذا يسير بدوائر حول المصعد ؟
Look at what's walking in here! انظر ما الذي يسير هنا
He started walking on the sea. بدأ يسير على وجه الماء .

- Click here to view more examples -

IV)

امشي

VERB

Synonyms: walk

Walking the beach, next to a rather large bonfire. أمشي على الشاطيء بجانب كتلة نار ضخمة جداً
Just walking with you again. فقط امشي معك ثانية.
Walking beside you, like the sk above. أمشي بجانبك، مثل السماء فوق
I felt like walking, anyway. إحتجت أن أمشي،على أية حال
Walking back into the living room. امشي عائداً الى غرفة المعيشة.
Do you want me walking in the desert? تُريدني أن أمشي في الصحراء؟

- Click here to view more examples -

V)

تمشي

VERB

Synonyms: walk, treading, strode

Why are you walking like that? لماذا تمشي بهذه الطريقه؟
Picture yourself walking for days in a driving snow. تصور نفسك تمشى ليالي في ثلج قاس
You watch where you're walking! تُراقبُ أين أنت تَمْشي!
Last time he saw you, you were barely walking. آخر مرّة رآك فيها , كنت تمشي بالكاد.
And absolutely no walking yet. و بالتأكيد لا تمشي
When you were walking towards me. عندما كُنْتَ تَمْشي .نحوي

- Click here to view more examples -

VI)

اسير

VERB

Synonyms: prisoner, captive, pow, أسير, walkin'

I was just walking diagonally across a big field. كنت أسير فقط قطريا عبر حقل كبير.
Just a walking joints of meat. مجرد اسير وسط لحوم مقطعه
I was walking where she walked, where ... كنت أسير حيث سارت وحيث ...
... them last night, walking across the garden. ... الليلة الماضية وأنا أسير عبر الحديقة
I ain't never walking in your shoes. لم اسير ابدا على خطاك
I've been walking this entire time. لقد كنت أسير طوال هذا الوقت

- Click here to view more examples -

VII)

يسيرون

VERB

Synonyms: marching

All it was was a bunch of people walking. كل ما فيها هو مجموعه من الأشخاص يسيرون
They start walking in a strange way. بدأوا يسيرون بطريق غريب .
Three movies of people walking to a fuckin' volcano. ثلاث أفلام لأشخاص يسيرون فى اتجاه بركان لعين
Why are they moon walking? لماذا يسيرون هكذا؟
The ants heard a sound when they were walking. النمل سمعوا صوتاً عندما كانوا يسيرون .
Your people have no idea what they're walking into. رجالك ليس لديهم أي فكرة عما يسيرون اليه

- Click here to view more examples -

VIII)

السير

VERB

Synonyms: walk, sir, bios, bots, traffic

We have to keep walking. علينا أن نستمر بالسير
You have to keep walking. يجب أن تستمر في السير
Tough part of walking down the street. الجزء القاسي من السير إلى نهاية الشارع
Then that means he's in walking range. هذا يعني أنه في مدى السير
Will you stop walking for one second? هلاّ توقفتِ عن السير للحظة؟
I just keep walking. أنا فقط سأستمر بالسير

- Click here to view more examples -

IX)

نمشي

VERB

Synonyms: walk

Are we even walking towards the guy? هل نحن حتى نمشي نحو الرجل؟
Are we walking or sitting? هل نمشي أم نجلس؟
We were walking, and he was going on. كنّا نمشي وهو كان يستمرّ فى
We could be walking through an ancient graveyard right now. ربما نحن نمشي في مقبرة قديمة الآن
Either we do this now or we're walking. أمّا نحن نعمل هذا الآن أو نحن نمشي.
And we are walking? ونحن هنا نمشي?

- Click here to view more examples -

X)

سيرا

VERB

Synonyms: walk, sera, serra, sierra, cera

You will be walking to the inn. سوف تكون سيرا على الاقدام الى نزل.
I took me a few minutes walking. أخذت لي بضع دقائق سيرا على الأقدام.
Jurgis spent half an hour walking and debating the problem ... قضى Jurgis نصف ساعة سيرا على الأقدام ومناقشة هذه المشكلة ...
and why did it go around walking out there ولماذا لم يذهب الى هناك سيرا على الأقدام حول
walking to the people for a new one hundred bohol سيرا على الاقدام الى الناس عن واحدة جديدة 100 بوهول
He turned round and, walking to the window, التفت الجولة ، وسيرا على الاقدام الى النافذة ،

- Click here to view more examples -

XI)

تسير

VERB

Synonyms: going, walked, proceeding, paces

And your job was walking down this road. وكانت وظيفتك أن تسير على هذا الطريق
If she was walking, she would've seen that. كانت لترى هذه البركة إذا كانت تسير
Look who you're walking with right now. انظر مع من تسير الآن
More and more demons are walking among us. المزيد من الكائنات الشيطانية تسير بيننا
You been walking all night? هل كنت تسير طوال الليل؟
Would you mind walking me away from here? أتمانع أن تسير معي بعيداً عن هنا؟

- Click here to view more examples -

24. Goes

goes

I)

يذهب

VERB

Synonyms: go, going, gone

The paint trail goes here. اللعنة - أثر الطلاء يذهب هنا
How do you know nobody goes there? كيف تعرفين أنه لا أحد يذهب هناك؟
This goes to this, that's one anti derivative. هذا يذهب إلى هذا ، وهذه عكس مشتقة.
No one goes away a stranger. لا أحد يذهب بعيدا أو غريبا.
The money goes to the school. المال يذهب الى المدرسة.
Man goes into cage, cage goes into salsa. الرجل يذهب الى القفص القفص يذهب الى الصلصه

- Click here to view more examples -

II)

غني

VERB

Synonyms: rich, sang, indispensable, sing, wealthy, needless, richness

And so it goes. وغني عن ذلك.
Flow it as it goes. تتدفق عليه لأنه غني.
Down it all goes. وغني عن أسفل.
It goes without saying that the care ... وغني عن القول إن رعاية ...
It goes without saying that the support ... وغني عن الذكر أن دعم ...
It goes without saying that the resources mobilized in that ... وغني عن البيان أن الموارد التي تتم تعبئتها بهذه ...

- Click here to view more examples -

III)

تذهب

VERB

Synonyms: go, going, gone

Or so the story goes. أو لذا القصة تذهب
His mother goes to visit him regularly. وتذهب أمه لزيارته بانتظام.
More and more energy goes into the field. المزيد والمزيد من الطاقة تذهب إلى المجال
I got no idea where she goes or who with. ليس لدي اية فكرة عن اين تذهب ومع من
This goes under, that goes over. هذه تذهب للاسفل , هذه فوق .
But you said the family never goes. لكنك قلت بأن العائلة لم تذهب أبدا.

- Click here to view more examples -

IV)

ينتقل

VERB

Synonyms: moves, transmitted, moving, turns, travels, jumps

It goes from the top left to the bottom right. انه ينتقل من اعلى اليسار الى اسفل اليمين
The item to be produced goes into inventory and from there ... ينتقل الصنف الذي سيتم إنتاجه إلى المخزون ومن ...
... looking at a year before this thing goes to trial. ... النظر في هذا سنة .قبل أن ينتقل الأمر للمحكمة
... equally good, preference goes to a candidate that ... ... بأنهم متساوي الامتياز، ينتقل التفضيل إلى الترشيح الذي ...
The winner goes to the semifinals. الفائز ينتقل إلى الدور نصف النهائي.
confirmation so that this protein now goes into a التثبيت اذاً هذا البروتين الآن ينتقل الى

- Click here to view more examples -

V)

يمر

VERB

Synonyms: passes, pass, passing, runs, undergoing

The sound goes through the cable to the box. الصوت يمر من الكابل .الى الصندوق
Till all this goes away. تعلم, حتى يمر كل هذا
You lose touch, time goes by. فقدان الإتصال، يمر الوقت.
Everybody goes through their peaks and valleys. الجميع يمر عبر القمم و الوديان
I hope it goes well. أنا متوترة جداً أملي أن يمر الأمر بسلام
Everyone goes through this phase before the wedding. كل شخص يمر فى .هذه المرحلة قبل الزواج

- Click here to view more examples -

VI)

يسير

VERB

Synonyms: walking

The sequence goes like this. التسلسل يسير بهذه الطريقة.
Nothing ever goes according to plan. لا شيء يسير وفقاً للخطة إطلاقاً
So how goes the platform? إذا ،كيف يسير البرنامج؟
This thing goes super super fast. هذا الشيء يسير بسرعة فائقة جدا.
This goes very well. هذا يسير بشكل رائع
If all goes according to plan, yes. إذا كله يسير وفق الخطة, نعم

- Click here to view more examples -

VII)

ينطبق

VERB

Synonyms: applies, applicable, true, shall apply, holds true

And that goes on and on. وهذا ينطبق على وعلى.
That goes for all of it. وهذا ينطبق على جميع الأغراض.
And that goes for you, too. وهذا ينطبق عليك أيضاً
That goes for everyone. هذا ينطبق على الجميع .
And that goes for dogs too. وهذا ينطبق علي الكلاب ايضا.
Same goes with her family. نفس الشيء ينطبق على عائلتها

- Click here to view more examples -

VIII)

يقطع

VERB

Synonyms: cut, interrupt, cuts, cutting, breaks, severs

perhaps not goes a long way toward satisfying hearty appetites because ربما لا يقطع شوطا طويلا نحو تلبية شهية القلبية بسبب
now look goes a strong words الآن نظرة يقطع كلمات قوية
that by the way it goes a long way towards explaining ... أنه من خلال الطريقة التي يقطع شوطا طويلا نحو تفسير ...
... but cultivation of 'em goes a ... ولكن زراعة 'م يقطع
... you know, because it goes a long way before it ... ... كما تعلمون ، لأنه يقطع شوطا طويلا قبل ذلك ...
... right colour, and that goes a long way.' ... الحق اللون ، وأنه يقطع شوطا طويلا ".

- Click here to view more examples -

Arabic Dictionary

Fraction

Translation of Fraction in Arabic :

fraction

الكسر

كسر

جزء

الكسور

كسور

ضئيل

يسير

More meaning of Fraction

unbreakable

الكسر

fragile

الهشه

هشه

الهش

هشا

هشاشه

هش

الهشاشه

الضعيفه

ضعيفه

busting

خرق

يقبضون

الكسر

break

كسر

استراحه

فاصل

اكسر

تكسر

انقطاع

يكسر

قطع

الخروج

فصل

الراحه

broken

مكسوره

كسر

المكسور

مقطوعه

كسرت

كسرها

المقطوعه

المحطمه

محطم

تقسيم

broke

كسرت

اندلعت

كسر

حطم

انكسر

حطمت

كسروا

مفلس

مفلسه

بروك

قطعت

crack

الكراك

صدع

الجاهزه

القضاء

شق

قضاء

شن

كسر

fractured

كسر

مكسور

كسرت

المكسوره

part

جزء

الجزء