Negligible

Listen US
US
Listen GB
GB
Listen ع AR
SA

Translation of Negligible in Arabic :

negligible

1

ضئيله

ADJ
  • I was a negligible quantity simply because I was not the ... كنت على كمية ضئيلة ببساطة لأنني لم أكن ...
2

تافهه

ADJ
  • ... sustaining and developing cultural life is negligible. ... لدعم وتنمية الحياة الثقافية تافهة.
  • Even if emissions are considered to negligible, Parties should either ... حتى إذا اعتبرت الانبعاثات تافهة، وجب على الأطراف إما ...
3

ضئيل

ADJ
4

يعتد بها

ADJ
Synonyms: reliable
  • ... that these emissions are negligible, while others did not provide ... ... أن هذه اﻻنبعاثات ﻻ يعتد بها، بينما لم تقدم أطراف أخرى ...
5

ضئيلا

ADJ
  • ... under the plan was negligible. ... في إطار الخطة مبلغا ضئيلاً للغاية.
  • ... that such a link would be weak and negligible. ... وإن كان هذا الارتباط يمكن أن يكون ضعيفا وضئيلا.
6

ضاله

ADJ
7

طفيفا

ADJ
8

الاهمال

ADJ

More meaning of Negligible

slim

I)

ضئيله

ADJ
- Click here to view more examples -
II)

سليم

NOUN
- Click here to view more examples -
IV)

النحيف

ADJ
Synonyms: skinny
  • ... out of your league here, slim. ... خارج منطقتك هنا أيها النحيف
  • What's the island, slim? ما هي الجزيرة أيّها النحيف؟
  • Slim waist girdled with raw silk ... الخصر النحيف محزم مع الحرير الخام ...
  • ... and sway of her slim body, and the dramatic movement ... ... والتمايل من جسدها النحيف، وحركة دراماتيكية ...
- Click here to view more examples -
V)

نحيله

ADJ
Synonyms: slender, skinny
  • ... its body, and it also had five long, slim ... جسمها ، وكان أيضا خمسة طويلة ، نحيلة
VII)

الرشيق

ADJ
VIII)

نحيفه

NOUN
Synonyms: skinny, thin
IX)

نحيل

ADJ
Synonyms: skinny, slender, gaunt
X)

little

I)

قليلا

ADJ
Synonyms: slightly, bit
- Click here to view more examples -
II)

القليل

ADJ
Synonyms: few, bit
- Click here to view more examples -
III)

الصغير

ADJ
- Click here to view more examples -
IV)

صغيره

ADJ
Synonyms: small, tiny, young, mini
- Click here to view more examples -
V)

ليتل

ADJ
- Click here to view more examples -
VI)

صغير

ADJ
Synonyms: small, young, tiny, mini
- Click here to view more examples -
VII)

قليل

ADJ
- Click here to view more examples -
VIII)

يذكر

ADJ
- Click here to view more examples -
IX)

قليله

ADJ
Synonyms: few, low
- Click here to view more examples -
X)

الصغار

ADJ
- Click here to view more examples -
XI)

بعض

ADJ
Synonyms: some, certain
- Click here to view more examples -

minimal

I)

الحد الادني

ADJ
Synonyms: minimum, min, floor, threshold
- Click here to view more examples -
II)

ضئيله

ADJ
  • ... to the implemented programmes with minimal cost. ... لتنفيذ البرامج بتكلفة ضئيلة.
  • ... censuses often contain only minimal information about them. ... فكثيرا ما لا يتضمن الإحصاء إلا معلومات ضئيلة عنهم.
  • ... whose contribution to the local economy is minimal. ... الذين تعتبر مساهمتهم في الاقتصاد المحلي ضئيلة.
  • Thus, their overall impact is minimal. ومن ثم فإن آثارها اﻹجمالية ضئيلة.
  • ... to the financial system was minimal, the impact on ... ... قد يتحملها النظام المالي ضئيلة، فإن التأثير على ...
  • ... were expeditious and involved minimal expenses reflected the desire not ... ... تتسم بالتعجيل وتشمل مصاريف ضئيلة تعكس الرغبة في عدم ...
- Click here to view more examples -
III)

ادني

ADJ
  • This indicates a minimal structural shift from historical economic trends ... وهذا يشير إلى تحول هيكلي أدنى عن الاتجاهات الاقتصادية التاريخية ...
  • A minimal number have been proposed but commitments to implement them ... وقد اقترح عدد أدنى لكن اﻻلتزامات بتنفيذها ...
  • ... user interface or only a minimal one. ... واجهة المستخدم أو أحد أدنى فقط.
  • ... and they often apply the minimal penalties. ... وكثيراً ما تطبق أدنى العقوبات.
  • ... to information and knowledge at minimal cost. ... على المعلومات والمعرفة بأدنى تكلفة.
  • ... disk access has a minimal impact on messaging performance. ... الوصول للقرص لديه تأثير أدنى على أداء إرسال الرسائل.
- Click here to view more examples -
IV)

حد ادني

ADJ
Synonyms: minimum, min, minimally
  • Others impose only minimal requirements. ولا تفرض دول أخرى سوى حد أدنى من المتطلبات.
  • These are minimal but crucial services that could ... وهذا حد أدنى ولكنه حاسم من الخدمات يمكن أن ...
  • Is there some minimal training or experience required ... هل يشترط توفر حد أدنى من التدريب أو الخبرة ...
  • ... the risk of mercenary activity is minimal. ... خطر ظهور نشاط المرتزقة إلى حد أدنى.
  • ... economic and social benefits with minimal impact on the environment. ... فوائد اقتصادية واجتماعية بحد أدنى من اﻵثار البيئية.
  • ... requests for funds for a minimal amount of test drilling. ... على طلبات لتمويل حد أدنى من نشاط الحفر الاختباري.
- Click here to view more examples -
V)

ضئيلا

ADJ
- Click here to view more examples -
VI)

ضئيل

ADJ
  • The number of women taking part in meetings is minimal. وعدد النساء المشاركات في اﻻجتماعات ضئيل جدا.
  • ... and the impact on policy is minimal. ... وأن أثرها على السياسات ضئيل.
  • ... with high vacancy rates, will have minimal positive impact. ... العمل ذات معدلات الشواغر العالية سيكون لها أثر إيجابي ضئيل.
  • However, the amount is very minimal and has declined over ... على أن المبلغ ضئيل جداً وقد تناقص على مر ...
  • ... neighbouring countries where there is minimal or no UNFPA presence ... ... البلدان المجاورة حيث وجود الصندوق فيها ضئيل أو لا وجود له ...
- Click here to view more examples -
VII)

الدنيا

ADJ
  • In an effort to ensure minimal conditions of family life, ... وفي محاولة لكفالة الظروف الدنيا للحياة الأسرية، ...
  • ... bring prisons up to minimal standards. ... لﻻرتقاء بالسجون إلى المستويات الدنيا.
  • ... in the context of minimal health care services for patients. ... ضمن إطار خدمات الرعاية الصحية الدنيا للمرضى.
  • ... for universal human rights to minimal standards of living would ... ... حقوق الإنسان العالمية على المستويات الدنيا للمعيشة، من شأنه ...
  • Thus, these minimal formal requirements are not burdensome. ولذلك فإن هذه الاشتراطات الدنيا لا تشكل عبئا.
  • Minimal conditions for conducting alternative development were identified and it ... وحددت الشروط الدنيا لتنفيذ التنمية البديلة ، كما ...
- Click here to view more examples -
VIII)

دنيا

ADJ
  • Our expectations are indeed minimal. إن توقعاتنا توقعات دنيا حقا.
  • ... the system should have minimal rights. ... نظام ينبغي أن يكون لديه حقوق دنيا.
  • ... of charge or at minimal expense. ... بالمجان أو بمصروفات دنيا.
  • ... in starting enterprises with minimal resources. ... في إنشاء المؤسسات بموارد دنيا.
  • ... and registered in their country was minimal or zero. ... ذلك البلد والمسجلة في بلدهم حصة دنيا أو منعدمة.
  • ... , can realize only minimal results. ... ، لن تحقق سوى نتائج دنيا.
- Click here to view more examples -
IX)

الادني

ADJ
Synonyms: minimum, near, lower
  • ... or is not signed with the minimal key length. ... أو لم يتم توقيعه بمفتاح ذو الطول الأدنى.
  • ... the capacity to guarantee minimal levels of confidentiality even when ... ... القدرة على ضمان المستوى الأدنى من السرية حتى ولو ...
  • ... , which offered a minimal structure for defence against criminality. ... ، الذي وفر الهيكل الأدنى للدفاع ضد المجرمين.
  • The minimal institutional support provided to the nine organizations ... أما الدعم المؤسسي الأدنى المقدم للمنظمات التسع ...
  • ... living beneath the national minimal standard of living. ... تعيش دون الحد الوطني الأدنى للمعيشة.
  • ... either have not materialized or have been minimal. ... لم يتحقق أو تحقق بالقدر الأدنى.
- Click here to view more examples -

insignificant

I)

تافهه

ADJ
- Click here to view more examples -
II)

هينه

ADJ
Synonyms: effortless, trivial
  • ... Defence counsel fees are not insignificant. ... وأتعاب محامـي الدفاع ليست هينة.
III)

يستهان بها

ADJ
- Click here to view more examples -
IV)

ضئيله

ADJ
- Click here to view more examples -
V)

غير ذات اهميه

ADJ
Synonyms: irrelevant
- Click here to view more examples -
VI)

ضئيلا

ADJ
VII)

تافه

ADJ
- Click here to view more examples -
VIII)

التافهه

ADJ
  • ... very easily touched by such insignificant things. ... بسهولة شديدة بمثل تلك الأشياء التافهة
  • ... , i.e. small, insignificant transactions which appear effective and ... ... ، أي الصفقات الصغيرة التافهة التي تبدو فعلية وتوفّر ...
IX)

ضئيل

ADJ
  • An insignificant sum to give to a defenceless old ... وهو مبلغ ضئيل لاعطاء رجل يبلغ من العمر العزل ...
  • The man was too insignificant to be dangerous, ... كان الرجل ضئيل جدا لتكون خطيرة ، ...

scant

I)

ضئيله

ADJ
  • ... over which they have only scant control. ... التي ليست لديها عليها إﻻ سيطرة ضئيلة.
  • ... who migrate with families find scant social protection. ... التي هاجرت مع أسرتها إلا من حماية اجتماعية ضئيلة.
  • A scant growth of cedar and ... هناك نمو ضئيلة من الأرز وتقديمها ...
  • given him so scant an advantage - for it contained ... أعطاه ميزة ضئيلة جدا - لأنه لا يتضمن ...
  • ... five thousand undergo a bar a scant to defend our interests ... 5000 يخضع لعملية بار ضئيلة للدفاع عن مصالحنا
- Click here to view more examples -
II)

شحيحه

ADJ
Synonyms: scarce, stingy, meagre
  • ... a new country, while resources were scant. ... لبلد جديد بينما الموارد شحيحة.
  • ... have been taken for a scant river. ... يكون قد تم اتخاذها لنهر شحيحة.
  • ... more particularly as it was scant in quantity. ... الأخص لأنها كانت شحيحة في الكمية.
  • ... over the wall with scant ceremony. ... على الحائط مع حفل شحيحة.
- Click here to view more examples -
III)

ضاله

ADJ
  • ... . In addition to the scant information submitted with its statement ... ... وبالإضافة إلى ضآلة المعلومات المقدمة مع بيان ...
  • ... Committee is also concerned about the scant information provided about women ... واللجنة قلقة أيضا لضآلة المعلومات المقدمة عن النساء ...
IV)

ضئيلا

ADJ
  • ... involved there can be scant prospect of any lasting settlement. ... اﻷطراف، يكون التوقع بأية تسوية دائمة ضئيﻻ.
  • Furthermore, the summary paid scant attention to international cooperation in ... وأضاف أن الموجز أولى اهتماما ضئيلا للتعاون الدولي في ...
  • ... far too small, and too scant in its resources, ... صغيرة للغاية، وضئيلا للغاية في مواردها،
  • ... say I shall receive scant support. ... القول أعطي تتلقى دعما ضئيلا.
- Click here to view more examples -
V)

الضئيل

ADJ
Synonyms: little, meagre
VI)

ضئيل

ADJ
  • ... of a small child a scant one, but there was ... ... من طفل صغير واحد ضئيل ، ولكن كان هناك ...
VII)

الشحيحه

ADJ
Synonyms: scarce, meagre
  • ... to continue with the scant resources they are given. ... للمضي فيه بالموارد الشحيحة التي تعطى لها.
  • ... efforts to raise the scant funds available for that task. ... من جهود لزيادة الأموال الشحيحة المتوفرة لهذه المهمة.
VIII)

ندره

ADJ

small fraction

I)

ضئيلا

NOUN
II)

ضئيله

NOUN
- Click here to view more examples -
III)

الغرامات

NOUN

trivial

I)

تافهه

ADJ
- Click here to view more examples -
II)

تافها

ADJ
Synonyms: petty, negligible
  • This may seem simple and almost trivial in developed countries, ... قد يبدو هذا بسيطا وتافها تقريبا في البلدان المتقدمة، ...
  • and it begins with a seemingly trivial detail وتبدأ بتفصيل يبدو تافها
  • however trivial it was on this side of the barrier ... ومع ذلك كان تافها على هذا الجانب من الجدار ...
  • ... because my job seems trivial. ... لأن عملي يبدو تافهاً
  • ... for economy and for good nutrition sounds trivial at four o'clock ... للاقتصاد وللخير يبدو تافها التغذية في الساعة الرابعة
- Click here to view more examples -
III)

تافه

ADJ
  • ... wasting money on something so trivial. ... إن إهدرت المال على شيءٍ تافه جداً
  • ... to fall out over something so trivial. ... للغضب من شىء تافه جدا
  • still not trivial to do in your head. مع ذلك ليست تافه لعملها في عقلك
  • professor that's wonderful rather trivial هذا رائع أستاذ بدلا تافه
  • ... for this Tye is trivial. ... لهذا تاي هو تافه
- Click here to view more examples -
V)

هينه

ADJ
VI)

التافهه

ADJ
VII)

المبسط

ADJ
  • ... example, the following trivial VBscript always grants permission: ... المثال، دائمًا ما يمنح VBscript المبسط التالي الإذن:
VIII)

ساذجه

ADJ

rediculous

I)

تافهه

ADJ
- Click here to view more examples -

frivolous

I)

تافهه

ADJ
  • They said it was frivolous. لقد قالوا أنها كانت تافهة.
  • and she says this may seem frivolous but there are some ... وتقول أن هذا قد يبدو تافهة ولكن هناك بعض ...
  • ... of motions it deems frivolous. ... بالطلبات التي ترى أنها تافهة.
  • ... with a hundred yet more frivolous ... مع مئة بعد أكثر تافهة
  • ... or appear to be frivolous. ... أو ﻷنها تبدو تافهة.
- Click here to view more examples -
II)

التافهه

ADJ
  • inferior society and more frivolous السفلي المجتمع والتافهة أكثر
  • ... motions of counsel in order to track down frivolous motions. ... أنشطة طلبات المحامين من أجل القضاء على الطلبات التافهة.
  • ... in inferior society and more frivolous ... في المجتمع السفلي والتافهة أكثر
  • ... counsel in connection with frivolous motions (para. 79, ... ... للمحامين فيما يتصل بالطلبات التافهة (الفقرة 79، ...
  • ... prohibit proceedings that are vexatious, frivolous or not in the ... ... منع الدعاوى الكيدية، أو التافهة أو التي ليست في ...
- Click here to view more examples -
IV)

تافه

ADJ
  • It's a frivolous concern in times like these. شئ تافه في ايام كهذه
  • ... inside the house and was frivolous out of doors, ... داخل المنزل، وكان تافه خارج الأبواب،
  • ... unless the joint body unanimously considers that it is frivolous. ... ما لم تر الهيئة المشتركة بالإجماع أنه تافه.
  • ... she is exactly the type as seeing something less frivolous perhaps ... أنها بالضبط نوع كما رؤية شيء تافه ربما أقل
  • ... as a proclivity, frivolous thing, "Can you ... ... كميل، شيء تافه، "هل تستطيع أن ...
- Click here to view more examples -

petty

I)

التافهه

ADJ
- Click here to view more examples -
II)

تافه

ADJ
- Click here to view more examples -
III)

تافهه

ADJ
- Click here to view more examples -
IV)

البسيطه

ADJ
Synonyms: simple, minor, mini
- Click here to view more examples -
V)

بيتي

NOUN
VI)

النثريه

ADJ
Synonyms: sundry, incidental, prose
- Click here to view more examples -
VII)

تافها

ADJ
Synonyms: trivial, negligible
- Click here to view more examples -
VIII)

الصغيره

ADJ
Synonyms: small, little, tiny, micro
- Click here to view more examples -
IX)

صغار

ADJ
  • ... anyway away but the couple of petty ... بعيدا على أية حال ولكن اثنين من صغار
  • ... offering an alternative income for petty smugglers in order to decrease ... ... توفر دخلا بديلا لصغار المهربين من أجل تقليص ...
  • ... to give you some petty slights and have nothing else pennies ... أن أقدم لكم بعض صغار الازدراء وليس لها آخر البنسات
  • ... into it - the petty thieves and swindlers, ... ... في ذلك - على صغار اللصوص والنصابين ، ...
- Click here to view more examples -

paltry

I)

تافهه

ADJ
  • How can you deliberately get up such paltry كيف تحصل عمدا تافهة مثل هذه
  • distorted with paltry desires, and you felt they ... مشوهة مع رغبات تافهة، وشعرت أنها ...
  • paltry brows, was turned sideways, asleep ... تحولت الحواجب تافهة ، جانبية ، نائما ...
  • ... from his accidents, was given a paltry, ... من الحوادث له ، وتافهة ،
  • ... if i covered it with a paltry him out that i ... إذا كنت تغطية ذلك مع تافهة له إلى أن ط
- Click here to view more examples -
II)

تافه

ADJ
  • And now he looked paltry and insignificant. ويبدو الآن أنه تافه وتافهة.
  • ... trample on thee, thou paltry thing ... تدوس على اليك ، انت شيء تافه
  • ... was the same as walking into a paltry village store in ... هو نفس المشي الى متجر في قرية تافه
  • ... for a set of paltry beans. ... لمجموعة من الفاصوليا تافه.
  • hopes, so paltry in its regard, - if ... آمال، تافه جدا في ما يتعلق به، - إذا ...
- Click here to view more examples -

tawdry

I)

تافهه

NOUN
  • ... a failure, and makes her look tawdry and wan. ... الفشل ، ويجعلها تبدو تافهة وWAN.
  • ... cloak lying in a tawdry heap on a chair. ... عباءة ملقاة في كومة تافهة على الكرسي.
  • He was dressed with certain tawdry attempts at ostentatious embellishments ... وكان يرتدي مع محاولات تافهة في بعض الزينة متباه ...
- Click here to view more examples -

fraction

I)

الكسر

NOUN
- Click here to view more examples -
II)

كسر

NOUN
- Click here to view more examples -
III)

جزء

NOUN
Synonyms: part, pane, portion, segment, piece
- Click here to view more examples -
IV)

الكسور

NOUN
  • So let's do some fraction division problems. دعونا نحل بعض مسائل قسمة الكسور
  • Examples include changing fraction characters to a fraction symbol or ... تتضمن الأمثلة تغيير حروف الكسور إلى رمز كسر أو ...
  • What's dividing a fraction by a fraction anyway? ما هو تقسيم الكسور من خلال كسر على اي حال؟
  • then if they're the same fraction, then they're من ثم اذا كانوا يمثلون نفس الكسور، اذاً هم
  • to do some partial fraction expansion. أن نقوم ببعض التوسيع للكسور الجزئية.
  • to convert a fraction into a decimal and ... لتحويل الكسور الى اعداد عشرية وبالعكس
- Click here to view more examples -
V)

كسور

NOUN
- Click here to view more examples -
VI)

ضئيل

NOUN
  • ... the problem at a fraction of the cost. ... هذه المشكلة بجزء ضئيل من التكلفة.
  • They say we only use a fraction of our brain's ... يقولون إننا لا نستخدم سوى جزء ضئيل .من قدرات عقلنا ...
  • ... over 3 million to a fraction of that figure. ... يزيد على 3 ملايين إلى جزء ضئيل من هذا الرقم.
- Click here to view more examples -
VII)

يسير

NOUN
Synonyms: walking, goes
  • Only a fraction of the numerous mandates have been classified ... إذ لم يصنف سوى جزء يسير من العدد الكبير من الولايات ...
  • ... future fracture risk in a fraction of the time required for ... ... وخطر الانكسار مستقبلا في جزء يسير من الوقت اللازم لاختبارات ...

slight

I)

طفيف

ADJ
Synonyms: slightly
- Click here to view more examples -
II)

طفيفه

ADJ
Synonyms: minor, lightly
- Click here to view more examples -
III)

الطفيف

ADJ
- Click here to view more examples -
IV)

طفيفا

ADJ
  • This represents a slight decrease in liquidity, due primarily ... ويمثل ذلك انخفاضا طفيفا في السيولة يرجع أساسا ...
  • A slight change in style in one language might require ... وإن تغييرا طفيفا في الأسلوب في إحدى اللغتين ربما يتطلب ...
  • This number represents a slight decrease in the percentage of responses ... ويمثل هذا الرقم تراجعاً طفيفاً في نسبة الردود التي ...
  • ... in philosophy, a slight retreat from the orientation which denied ... ... في الفلسفة وتراجعاً طفيفاً عن الاتجاه الذي أنكر ...
  • to the surface an appearance as if a slight على سطح مظهر كما لو كان طفيفا
  • Is there any chance, however slight, that هل هناك أي فرصة، مهما كان طفيفا، أن
- Click here to view more examples -
V)

بسيط

ADJ
- Click here to view more examples -
VI)

خفيفه

ADJ
Synonyms: light, mild, lightly, inc
- Click here to view more examples -
VII)

خفيف

ADJ
- Click here to view more examples -
VIII)

ضئيله

ADJ
  • ... the changes may be slight, to reflect them might ... ... أن التغييرات قد تكون ضئيلة، فإن إظهارها قد ...
  • The government has a slight but stable majority in ... وتحظى الحكومة بغالبية ضئيلة ولكنها ثابتة في ...
  • ... prospects of obtaining any compensation would be slight. ... توقعات الحصول على أي تعويض ستكون ضئيلة.
  • ... unless it were the slight chance of ... إلا إذا كانت الفرصة ضئيلة من
  • ... , established only very slight substantive differences which were not sufficient ... ... اقتصرت على إثبات اختﻻفات موضوعية ضئيلة للغاية ﻻ تكفي ...
- Click here to view more examples -
IX)

ضئيل

ADJ

handful

I)

حفنه

NOUN
Synonyms: bunch, fistful
- Click here to view more examples -
II)

قليل

NOUN
- Click here to view more examples -
III)

الحفنه

NOUN
- Click here to view more examples -
IV)

ضئيل

NOUN
- Click here to view more examples -

reliable

I)

موثوق بها

ADJ
- Click here to view more examples -
II)

يمكن الاعتماد عليها

ADJ
Synonyms: dependable
  • It was important also to create reliable partnerships. ومن الهام كذلك إيجاد شراكات يمكن اﻻعتماد عليها.
  • Because of the difficulties in collecting reliable data, the rise ... وبسبب مصاعب جمع البيانات التي يمكن الاعتماد عليها، فإن زيادة ...
  • Reliable information should be disseminated on resettlement opportunities in ... ويلزم نشر معلومات يمكن اﻻعتماد عليها عن فرص التوطين في ...
  • ... the region to produce reliable data for further interpretation. ... المنطقة ﻹنتاج بيانات يمكن اﻻعتماد عليها من أجل المزيد من التفسير.
  • ... domain are limited and not very reliable. ... المجال محدودة وﻻ يمكن اﻻعتماد عليها كثيرا.
  • ... from the lack of reliable modern fuel supplies. ... نقصا في إمدادات الوقود الحديثة التي يمكن الاعتماد عليها.
- Click here to view more examples -
III)

الموثوقه

ADJ
- Click here to view more examples -
IV)

يعول عليها

ADJ
Synonyms: dependable
- Click here to view more examples -
V)

وموثوقه

ADJ
  • We need real, reliable information! نحن في حاجة إلى معلومات حقيقية وموثوقة!
  • ... group of people having direct, reliable knowledge of violations. ... مجموعة أشخاص لهم معرفة مباشرة وموثوقة باﻻنتهاكات.
  • ... is that the supply of energy be secure and reliable. ... يتمثل في أن تكون إمدادات الطاقة مضمونة وموثوقة.
  • ... of energy must be secure and reliable. ... الطاقة يجب أن تكون آمنة وموثوقة.
  • ... support can be provided in a consistent and reliable manner. ... والدعم بطريقة متسقة وموثوقة.
  • ... existence of valid and reliable documentary evidence. ... وجود أدلة مستندية سليمة وموثوقة.
- Click here to view more examples -
VI)

وثوقيه

ADJ
  • ... faster and . more reliable ... أسرع . وأكثر وثوقية
  • ... the easiest, most reliable way to help protect your computer ... ... الطريقة الأسهل والأكثر وثوقية للمساعدة على حماية الكمبيوتر ...
  • ... |be |faster |and |more |reliable ... |يصبح |أسرع |وأكثر |وثوقية
- Click here to view more examples -
VII)

يعتد بها

ADJ
Synonyms: negligible
  • Reliable statistics relating to returns are not available. ولا توجد أية إحصاءات يُعتدّ بها عن العائدين.
  • Nor were there reliable data on women in managerial posts ... كما أنه ليس ثمة بيانات يعتد بها عن النساء في المناصب الإدارية ...
  • Reliable and useful data can be generated only ... يمكن توليد البيانات التي يُعتد بها والمفيدة، فقط ...
  • ... national safety processes that are credible, reliable and transparent. ... عمليات الأمان الوطنية التي تكون معقولة وشفافة ويعتد بها.
  • ... complainant are "sufficiently substantiated and reliable". ... الشكوى هي وقائع "تقوم على أدلة كافية يُعتد بها".
  • ... to submit to him any reliable information they may possess ... ... أن تقدم إليه أية معلومات يعتد بها قد تكون في حوزتها ...
- Click here to view more examples -

diminutive

I)

ضاله

ADJ
  • diminutive pair of night-drawers. ضآلة زوج من الليل الأدراج.
  • The diminutive size of small islands means ... وضآلة حجم الجزر الصغيرة تعني ...
  • ... the complexion of those diminutive people ... وبشرة من هؤلاء الناس ضآلة
  • ... with manifest tokens of astonishment, took the diminutive document, ... مع الرموز واضح من دهشة، اتخذت وثيقة ضآلة،
  • ... competition with the two diminutive ... منافسة مع اثنين من ضآلة
- Click here to view more examples -

meagreness

I)

ضاله

NOUN
  • ... had ceased even to measure his meagreness, a meagreness that ... حتى توقف لقياس ضآلة له ، وهو أن ضآلة

stray

I)

الضاله

ADJ
- Click here to view more examples -
II)

طائشه

ADJ
  • ... were civilians hit by stray bullets. ... هم من المدنيين الذين أصيبوا بطلقات طائشة.
  • each man according to a stray كل رجل وفقا لطائشة
  • happened to stray at any distance without ... حدث طائشة في أي المسافة دون ...
  • Not a stray stick nor stone was to be seen ... ليست عصا طائشة ولا ينبغي النظر إلى الحجر ...
  • Certain stray locks of decidedly curly hair ... أقفال طائشة معينة من الشعر المجعد بالتأكيد ...
- Click here to view more examples -
III)

ضال

ADJ
- Click here to view more examples -
IV)

شارد

ADJ
Synonyms: absent, shard, chard
V)

تبتعد

VERB
- Click here to view more examples -
VI)

النجميه

NOUN
Synonyms: asterisks, stellar
- Click here to view more examples -
VII)

شارده

ADJ
Synonyms: moiety, anion
  • any stray particles could damage the disk resulting in data loss ... أي جسيمات شاردة قد تخرب القرص مخلفة ضياع البيانات ...
VIII)

ضاله

ADJ
IX)

الطائشه

ADJ
XI)

السائبه

ADJ
Synonyms: bulk, loose

meager

I)

الهزيله

ADJ
Synonyms: meagre, scrawny
- Click here to view more examples -
II)

الضئيله

ADJ
Synonyms: meagre, scarce, scanty
  • ... they can survive on meager rations. ... يُمْكِنُها أَنْ تعيش على الحصصِ الضئيلةِ.
  • meager like you have a cuz my kid brother wants to ... الضئيلة مثل ديك بلدي كوز طفل أخي يريد أن ...
  • ... billion dollars from the current meager levels. ... مليارات دولار من المستويات الضئيلة الحالية .
- Click here to view more examples -
IV)

ضاله

ADJ
V)

هزيله

ADJ
  • ... reward adds up to three meager meals ... الجائزة هو ثلاثة وجبات هزيلة

slightly

I)

قليلا

ADV
Synonyms: little, bit
- Click here to view more examples -
II)

شكل طفيف

ADV
Synonyms: marginally
  • The gap between men and women has narrowed slightly. وهكذا انخفضت الهوة بين الرجل والمرأة بشكل طفيف.
  • ... the slide image to be slightly shifted. ... إلى إزاحة صورة الشريحة بشكل طفيف.
  • ... the house, even if he's slightly homicidal. ... المنزل حتى لو كان قاتلاً بشكل طفيف
  • ... fresh meat, vegetables, and eggs fell slightly. ... اللحوم الطازجة والخضروات والبيض بشكل طفيف.
  • The horizon has slightly shifted towards my legs. "الأفق تحرك بشكل طفيف نحو ساقاي"
  • This slightly upward trend in the numbers of women teachers ... وهذا اﻻتجاه الصاعد بشكل طفيف في أعداد النساء المدرسات ...
- Click here to view more examples -
III)

طفيفه

ADV
Synonyms: minor, slight, lightly
- Click here to view more examples -
IV)

طفيفا

ADV
  • ... right to left, slightly uphill. ... من اليمين إلى اليسار - صعودا طفيفا
  • ... for mining issues, which dipped slightly. ... اصدارات التعدين التى شهدت انخفاضا طفيفا .
  • ... and gas issues which dipped slightly. ... واسهم الغاز التى شهدت انخفاضا طفيفا .
  • ... egg consumption shows a slightly declining trend, it is ... ... استهلاك البيض يظهر اتجاهاً طفيفاً نحو الهبوط، إلا انه يبقى ...
  • ... will remain stable or increase slightly. ... ستظل مستقرة أو ستزداد ازديادا طفيفا.
  • ... of disturbance may vary slightly for different generic categories of ... ... التحريك قد يتباين تبايناً طفيفاً لمختلف الفئات العامة للذخائر ...
- Click here to view more examples -
V)

طفيف

ADV
Synonyms: slight
- Click here to view more examples -
VI)

بعض الشيء

ADV
Synonyms: bit, somewhat
- Click here to view more examples -
VII)

قليل

ADV
- Click here to view more examples -

marginally

I)

هامشيا

ADV
Synonyms: marginal, peripheral
- Click here to view more examples -
II)

شكل طفيف

ADV
Synonyms: slightly
  • ... , though it increased marginally to 2.2 per cent ... ... ، ولو أنه ارتفع بشكل طفيف إلى 2.2 في المائة ...
III)

طفيفا

ADV
  • ... age of the world fleet dropped marginally to 12.3 years. ... عمر الأسطول العالمي انخفاضا طفيفا ليبلغ 12.3 عاما.
  • ... on civilian populations decreased marginally and the Government continued its redeployment ... ... على السكان المدنيين انخفاضا طفيفا ومواصلة الحكومة نقل ...

neglect

I)

الاهمال

NOUN
- Click here to view more examples -
II)

اهمال

NOUN
  • They did neglect a personal appeal. فعلوا ذلك إهمال نداء الشخصية.
  • I am sure you neglect nothing that can add ... أنا متأكد من أنك إهمال شيء يمكن أن تضاف ...
  • Neglect of child citizens, especially in conflict situations, ... إن إهمال المواطنين من الأطفال، خاصة في أوضاع الصراعات، ...
  • The neglect of the appreciation of health care for ... إن إهمال تقدير الرعاية الصحية للفتيات ...
  • The world is moving from neglect and denial of this issue ... يتحرك العالم من إهمال وإنكار هذه المسألة ...
  • The neglect of domestic research and development activities ... وإهمال أنشطة البحث والتطوير المحلية ...
- Click here to view more examples -
III)

تهمل

VERB
  • Remember not to neglect your fan clubs. تذكر أن لا تهمل نوادي معجبينـك
  • Societies and the established order neglect youth aspirations at their ... وتهمل المجتمعات والنظام المستقر تطلعـــات الشباب مما يعرضها ...
  • Nor do they neglect the mind, body and soul, ... كما أنها لم تهمل العقل والجسد والروح فهي ...
  • ... not an excuse to neglect your health. ... ليس عذرا , لكى تهمل صحتك
  • ... and implementation of general policies that neglect the family dimension can ... ... وتنفيذ سياسات عامة تهمل البعد الأسري من شأنهما أن ...
  • ... of corporate tax and neglect other important business costs ... ... لضرائب الشركات وتهمل غيرها من التكاليف التجارية الهامة ...
- Click here to view more examples -
IV)

نهمل

VERB
V)

يهمل

VERB
Synonyms: neglected
  • ... , he did not neglect the practical side of it. ... ، وقال انه لا يهمل الجانب العملي منها.
VI)

يهملون

VERB
VII)

اغفال

NOUN
  • But rarity did not warrant neglect of such cases, since ... ولكن تلك الندرة ﻻ تبرر إغفال تلك الحاﻻت، حيث ...
  • The neglect of the social outcomes, including ... ذلك أن إغفال النتائج الاجتماعية، بما فيها ...
  • Neglect by the courts of this responsibility is incompatible ... ويتناقض إغفال المحاكم لهذه المسؤولية ...
  • ... refuse to appease or neglect the forces that seek to undermine ... ... وأن نرفض استرضاء أو إغفال القوى الساعية إلى تقويض ...
- Click here to view more examples -

careless

I)

مهمل

ADJ
- Click here to view more examples -
II)

سبب الاهمال

ADJ
Synonyms: negligence
  • He lay there aloof, careless about her. كان يرقد هناك بمعزل ، بسبب الإهمال عنها.
  • ... not live idle, careless, thoughtless lives. ... لا تعيش ، بسبب الإهمال الخمول ، حياة طائشة.
  • i hope it doesn't get careless with one of those balm آمل أن لا يحصل بسبب الإهمال مع واحدة من تلك بلسم
  • is intent on being safe, careless of all. عازمة على كونها آمنة ، بسبب الإهمال للجميع.
  • only partially concealed by the careless فقط أخفى جزئيا بسبب الإهمال
- Click here to view more examples -
III)

الاهمال

ADJ
  • How could you be so careless? كيف تكون بذلك الأهمال؟
  • But we were careless and happy and full of fun ... لكننا كنا سعداء والإهمال والكامل من المرح ...
  • ... your work look unprofessional or careless. ... عملك يتسم بعدم الاحتراف والإهمال.
  • ... why were you so careless? ... لما كل هذا الاهمال؟
  • should show himself so careless. وينبغي أن يظهر نفسه الإهمال حتى.
- Click here to view more examples -
IV)

مهملا

ADJ
- Click here to view more examples -
V)

التساهل

ADJ
- Click here to view more examples -
VII)

المهمله

ADJ
IX)

غير مقصود

ADJ
  • ... thought I made a careless mistake or there was an error ... اعتقدت انني ارتكبت خطأ غير مقصود او انه يوجد خلل ما
  • ... if I didn't make a careless mistake, that's ... واذا لم ارتكب اي خطأ غير مقصود، فإن تلك هي ...
  • ... I don't make a careless mistake. ... انني لم ارتكب خطأ غير مقصود
- Click here to view more examples -
XI)

اللامبالاه

ADJ
  • ... that any one should perform with such careless ease the ... أن أي واحدة ينبغي أن تؤدي بسهولة مثل هذه اللامبالاة
  • ... assuming the mask of careless yielding to a fortuitous combination of ... على افتراض قناع من اللامبالاة الرضوخ لمزيج من محاسن
  • ... Gnat went on in a careless tone: 'only think ... ... ذهب على البعوضة في لهجة اللامبالاة : "لا يفكرون إلا ...
- Click here to view more examples -

carelessness

I)

اللامبالاه

NOUN
- Click here to view more examples -
II)

مبالاه

NOUN
III)

الاهمال

NOUN
- Click here to view more examples -

disuse

I)

الاهمال

NOUN
  • fell into disuse, though it was ... سقطت في الاهمال، على الرغم من أنه كان على بعد ...
  • after long disuse, and has pursued ... بعد الاهمال الطويل، واصلت ومنذ ...
  • ... many other programmes of action that have fallen into disuse. ... برامج عمل أخرى كثيرة كان مصيرها الإهمال.
  • the faintness of solitude and disuse. والضعف من العزلة والاهمال.
  • ... loud grating noise of long disuse, and the great door ... بضجيج عال من صريف الاهمال الطويل ، والباب الكبير
- Click here to view more examples -
II)

الترك

NOUN
Synonyms: turk, abandonment, turks
- Click here to view more examples -
Sambhu Raj SinghSambhu Raj Singh · LinkedIn · GitHub · Npm

Updated:


Search for Arabic words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Arabic meanings.
Download High quality Arabic Keyboard layout in 5 different colour modes.
Translate Arabic words, sentences and phrases into Urdu for FREE.
Translate Arabic words, sentences and phrases into Bangla for FREE.