Calms means يهدئ, تهدئ and يسكن in Arabic | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Calms

Meaning of Calms in Arabic :

calms

يهدئ

NOUN

Synonyms: calming, allay, appease

Despair has its own calms. اليأس ويهدئ الخاصة به.
it also calms people down that something is being ... كما أنه يهدئ الناس باستمرار أن شيئا ما يجري ...
... wants to call into question calms toughness ... يريد أن يثير مسألة المتانة يهدئ
we Go there, calms itself. نذهب هناك، يهدّئ نفسه.
... -stained in the typhoons and calms of all four oceans ... ... الملون في الاعاصير ويهدئ من جميع المحيطات الأربعة ...

- Click here to view more examples -

تهدئ

VERB

Synonyms: calm

He/she not calms this sick one. هو / هي لا تهدّئ هذه المريضة الواحد.
He/she calms, calm. هو / تهدّئ، هدوء.

يسكن

NOUN

Synonyms: lives, dwell, inhabited, housed, haunting

in English

1. Allay

allay

تبديد

VERB

Synonyms: dispel, waste, dissipation, dissipate, wasted, squander

... my voice in a cheery shout to allay their fears. ... صوتي في الصراخ مبتهج لتبديد مخاوفهم.
... the system should help allay these concerns by contributing to ... ... يتعين أن تساعد المنظومة في تبديد هذه المخاوف بالمساهمة ...
sufficient to allay the difficulty. كافية لتبديد صعوبة.
to allay the pang of famine! لتبديد بانغ المجاعة!
In order to allay each other's doubts and deepen ... وبغية تبديد كل طرف لشكوك الآخر وتعميق ...

- Click here to view more examples -

II)

تهدئه

VERB

Synonyms: calm, cool, soothe, calming, defuse, pacify, assuage

To allay any lingering fears you my have, لتهدئة اي مخاوف باقية لديكي
... he found nothing he would allay the unrest which gnawed at ... ... لم يجد شيئا وقال انه تهدئة الاضطرابات التي قضم في ...
... nothing better to do than to allay the ... شيء أفضل من أن تفعل لتهدئة
... specific quotas, in order to allay the concerns raised. ... الحصص المحددة، بغية تهدئة المشاغل المطروحة.

- Click here to view more examples -

III)

يهدئ

VERB

Synonyms: calms, calming, appease

IV)

تبدد

VERB

Synonyms: dissipated, dent, dissipates, dispel, squandered, shattered

2. Appease

appease

استرضاء

VERB

Synonyms: placate, appeasement, sop

Attempts are being made to appease the aggressors. إذ تجرى محاوﻻت ﻻسترضاء المعتدين.
... that you were president was to appease the board. ... لكونك رئيساً هو لإسترضاء المجلس
... past and refuse to appease or neglect the forces that seek ... ... الماضي وأن نرفض استرضاء أو إغفال القوى الساعية ...
up one of the brain to appease the is because none ... واحدة من الدماغ لاسترضاء هو لأن أيا ...
To appease him, to console ... لاسترضاء له، لمواساة ...

- Click here to view more examples -

II)

ارضاء

VERB

Synonyms: please, pleasing, satisfy, satisfying, gratify, pander, propitiate

III)

يهدئ

VERB

Synonyms: calms, calming, allay

... a male child can appease the spirits of the ancestors by ... ... الولد الذكر يمكن أن يهدئ من روع الأسلاف بالتضحية ...
What does "appease" mean? ماذا تعني كلمة (يهدئ)؟

3. Calm

calm

الهدوء

ADJ

Synonyms: quiet, tranquillity, calmness, quietness, soothed, serenity

All right, everyone stay calm. حسنٌ، الجميع يلتزم الهدوء.
An oasis of calm in here, mad out there. واحة الهدوء هنا , الجنون بالخارج.
One thing she isn't is calm. شيء واحد ليس عندها,الهدوء.
There is no room for calm in this place. ولا مجال للهدوء في هذا المكان
Calm was quickly restored. وتم استعادة الهدوء بسرعة.
Everyone stay calm, we are taking over the ship. الكلّ يلتزم الهدوء، نحن نسيطر على السفينة

- Click here to view more examples -

II)

هادئه

ADJ

Synonyms: quiet, peaceful, tranquil, serene, clam, sleepy

Just try to think of nice, calm things. حاولي التفكير فى أشياء لطيفة و هادئة
Just stay calm, all right? فقط آبقي هادئة, حسناً؟
You seem so calm and at ease. لقد بدوت هادئة جدا, و مرتاحة.
Why are you so calm? لماذا أنتِ هادئة للغاية ؟
The regional security environment will remain calm. تظل البيئة الأمنية الإقليمية هادئة.
The situation remained calm throughout the operation. وظلت الحالة هادئة خلال كامل العملية.

- Click here to view more examples -

III)

هادئا

ADJ

Synonyms: quiet, subdued, tranquil, relaxed

You seem awfully calm about it. تبدوا هادئا جدا حيال هذا
Remain calm while your life is extracted. ابق هادئا بينما يتم استخلاص حياتك
Remain calm while your life is extracted. ابق هادئا بينما يتم استخراج حياتك
He was too calm and cool an observer. كان هادئا جدا وبارد بصفة مراقب.
Now just be calm. الآن، كن هادئاً فقط حسناً
He was calm until he asked about his family. لقد كان هادئا حتى سأل عن عائلته

- Click here to view more examples -

IV)

تهدئه

VERB

Synonyms: cool, soothe, calming, defuse, pacify, assuage

All parties should find a reason to calm the situation. وعلى جميع الاطراف الحرص على تهدئة الوضع .
Something to calm your nerves? هل هذا شيء لتهدئة أعصابك؟
She could always calm him. يمكنها أن تُهدّئَه دائماً.
And reread old report cards to calm my nerves. و اعادة قراءة بطاقات قديمة لتهدئة اعصابي
They need to calm the situation and avoid further ... فهم بحاجة إلى تهدئة الوضع وتجنب المزيد من ...
... to the scene to calm the local residents. ... فى موقع الحادث لتهدئة السكان .

- Click here to view more examples -

هادئين

ADJ

Synonyms: quiet

You know, we should remain calm. لكن , تعلم , علينا البقاء هادئين
Everyone remain calm and quiet. ليظل الجميع هادئين و صامتين
If we stay calm, nothing will happen to us. إن بقينا هادئين، فلن يحدث لنا شيء
Please remain calm and stay inside the terminal. من فضلكم ابقوا هادئين داخل المعبر.
But most of all, keep everybody calm. ولكن الأهم هو إبقائهم هادئين.
We have to be calm in this situation. علينا ان نكون هادئين في هذا الموقف

- Click here to view more examples -

VI)

هادئ

ADJ

Synonyms: quiet, serene, tranquil, uneventful, tranquilly, easygoing

Blue shows you're calm under pressure. الأزرق يظهر أنك هادئ تحت وطأة الضغط
So why are you so calm? اذا ً لماذا انت هادئ هكذا؟
I told him to stay calm. اخبرته أَنْ يَبْقى هادئ.
How are you so calm about this? كيف انت هادئ جداً بخصوص هذا ؟
The voice was calm and resolute. كان صوت هادئ وحازم.
So why are you so calm? اذن لماذا انت هادئ هكذا؟

- Click here to view more examples -

VII)

هدوء

ADJ

Synonyms: quietly, quiet, calmly, softly, lull, serenely

Please leave through the front door, calm and orderly. ارجوكم غادروا عبر الباب الامامي بهدوء ونظام
Start your day off nice and calm. لتبدأ يوم عطلتك بهدوء وسعادة
We can then think with a calm mind. بعد ذلك يمكننا التفكير بهدوء بال ارجوك جون
How can you be so calm? كيف تكون لذا هدوء؟
... still in the facility should remain calm. ... بالمركز عليهم البقاء فى حالة هدوء.
... just standing there, as calm as could be. ... واقفاً هناك بكل هدوء

- Click here to view more examples -

VIII)

هاديء

ADJ

Synonyms: quiet, soothingly

Are you more calm now? هل انت هادىء اكثر الان؟
Why are you so calm? لماذا أنت هاديء هكذا؟
I really just want somebody calm and normal. انا اريد فقط شخص هاديء و طبيعي.
I want you to be calm and do exactly as ... اريدك ان تكون هادىء و تفعل .ما ...
This is calm, and it's doctor. هذا انا هادىء، و انا دكتور
nineteen ninety-five but calm now and will take off ... 1995 لكنه هاديء الان وسوف تقلع ...

- Click here to view more examples -

IX)

يسجو

ADJ

Synonyms: quiet

الهادئه

ADJ

Synonyms: quiet, tranquil, placid, serene, sleepy

But in a real calm way, you know? ولكن في الطريقه الهادئه الحقيقيه انت تعرف
And that focused, calm thinking is actually how ... وهذه الوضعية الهادئة للتفكير هي في الواقع الوضعية ...
Calm discussion on this issue could open ... وفي وسع المناقشة الهادئة بشأن هذه المسألة أن تفتح ...
Their favorite vehicle is the gondola on calm waters. هذه السيارة المفضلة لهو جندول على المياه الهادئة.
Actually, in calm seas with a good pilot ... في الواقع، في البحار الهادئة و بوجود طيّار بارع ...
i calm waters and son ط المياه الهادئة وابنه

- Click here to view more examples -

4. Dwell

dwell

يسكن

VERB

Synonyms: lives, inhabited, calms, housed, haunting

These were words which could not but dwell with her. كانت هذه الكلمات التي لا يمكن إلا أن يسكن معها.
What do we want most to dwell near to? ماذا نريد أكثر من يسكن بالقرب من؟
For brethren so to dwell. لذلك ليسكن الاخوة.
like a peculiar fragrance, to dwell in the مثل رائحة غريبة ، ليسكن في
dwell on the bright cord for the government refused يسكن على الحبل مشرق لل رفضت الحكومة

- Click here to view more examples -

II)

الاسهاب

VERB

Synonyms: verbosity, redundancy

... kind of people certain to dwell in the shade, wherever ... ... نوعا من بعض الناس الى الاسهاب في الظل، أينما ...
need to dwell, that the crowd had taken him الحاجة الى الاسهاب ، أن الحشد قد اتخذت له
suffering the fingers to dwell a moment on معاناة أصابع الى الاسهاب في لحظة
need to dwell, that the crowd had taken him through ... الحاجة الى الاسهاب ، أن الحشد قد اتخذت له من خلال ...
... remote event, which appeared to dwell in ... الحدث البعيد ، والتي ظهرت الى الاسهاب في

- Click here to view more examples -

III)

اطيل

VERB

Synonyms: prolong

I shall not dwell on the question as to how ... ولن أطيل بشأن مسألة كيف ...
not dwell on it not liking before the actual ... لا أطيل في ذلك لا تروق قبل الفعلية ...
assignment to dwell on this but i think i got ... الاحالة أن أطيل في هذا ولكن أعتقد أنني حصلت ...
... worth of got into the four for them to dwell on ... قيمة من حصلت في الأربعة لهم أن أطيل في
... another book, I will not dwell on it here, ... ... كتاب آخر، وأنا لن أطيل في ذلك هنا، ...

- Click here to view more examples -

IV)

اسهب

VERB

Synonyms: amplify

I am not going to dwell on that statement. ولن أسهب في ذلك البيان.
I would have wished to dwell more on the development opportunities ... وكنت أود أن أسهب في الحديث عن فرص التنمية ...
I will not dwell on the initial results ... لن أسهب في الحديث عن النتائج اﻷولية ...

- Click here to view more examples -

الخوض

VERB

Synonyms: delve into, wading, sloshing, venturing into, elaborating

I need not dwell at any length upon the sequel ... ولست بحاجة إلى الخوض في أي على طول تتمة ...
... to broker the information, not dwell on the details. ... لتسليم المعلومات وليس الخوض في التفاصيل
could dwell on it all with the utmost delight. يمكن الخوض في كل ذلك مع فرحة قصوى.
She was very far from wishing to dwell on وكانت بعيدة جدا من الراغبين في الخوض في
it seems important not to dwell on the fact that seeks ... يبدو من المهم عدم الخوض في حقيقة أن يسعى ...

- Click here to view more examples -

VI)

اتطرق

VERB

Synonyms: touch, digress

... to digress somewhat and dwell on some important matters ... ... أن أستفيض قليلا وأن أتطرق لبعض المسائل الهامة ...
I would like to dwell briefly on other reform measures ... وأود أن أتطرق بإيجاز إلى إجراءات الإصلاح الأخرى ...
I should dwell rather upon his successes وأود أن أتطرق بدلا على نجاحاته
... all this evening to dwell on the reform of the structures ... ... هذا المساء، أن أتطرق إلى مسألة إصلاح هياكل ...
... , no, we won't dwell, if you don't ... ... , لا , فإننا لن اتطرق , إذا كنت لا ...

- Click here to view more examples -

VII)

اسكن

VERB

Synonyms: live

I just want to dwell in your thoughts. "أريد فقط أن أسكن في أفكارك"
I dwell in eyes and heart. أسكن في العيون والقلب
I dwell in your eyes. "أسكنُ في عيناك"
I dwell in your thoughts. "أسكنُ في أفكارك"
I dwell in it for a while ... أنا أسكن في ذلك لفترة من الوقت ...

- Click here to view more examples -

VIII)

اركز

VERB

Synonyms: focus, concentrate

I will not dwell much on content and motivation, ... ولن أركز كثيرا على المحتوى وعلى الدافع ، ...
dwell on whatever bright visions rose اركز على الرؤى مهما ارتفع مشرق
I do not want to dwell on the various problems facing ... ولا أريد أن أركز على مختلف المشكلات التي تواجه ...
dwell on nothing, except ... اركز على شيء، إلا ...

- Click here to view more examples -

IX)

يسكنون

VERB

Synonyms: living, inhabit, housed, populate

There are those who dwell in the mountain. هناك أولئك الذين يسكنون في الجبل.

اتناول

VERB

Synonyms: eat, pick up, eating

Allow me to dwell on this last point. واسمحوا لي أن أتناول هذه النقطة اﻷخيرة.
Allow me to dwell on human rights issues affecting ... واسمحوا لي أن أتناول قضايا حقوق الإنسان التي تؤثر على ...
not pleasant to dwell upon. ليس لطيفا أن أتناول.
Dwell upon that, for she would lay her own أتناول ذلك ، لأنها ستضع بلدها
It is unnecessary to dwell upon the evasive though ... ليس من الضروري أن أتناول في المراوغة على الرغم من ...

- Click here to view more examples -

XI)

تسكن

VERB

Synonyms: live, inhabit, rooming

... you want to say that ghosts dwell in my house? ... تريد أن تقول أن الأشباح تسكن في بيتي؟
... They live, they dwell at my ... إنهم يعيشون ، فهي تسكن في بلدي
"You dwell in my heart." "انت تسكن في قلبي"

- Click here to view more examples -

XII)

اتوقف

VERB

Synonyms: stop, pause

I should dwell rather upon his successes than ... وينبغي أن أتوقف عند بدلا من نجاحاته ...
... , it is not pleasant to dwell on these details. ... ، ليس لطيفا أن أتوقف عند هذه التفاصيل.
I dwell the longer upon this subject from the ... أتوقف أطول على هذا الموضوع من ...
... take their course, and tried to dwell much ... تأخذ مجراها ، وحاولت أن أتوقف كثيرا

- Click here to view more examples -

5. Inhabited

inhabited

ماهوله

VERB

Synonyms: manned, populated

... which appeared not to be inhabited at all. ... الذي يبدو أنها ليست مأهولة بالسكان على الاطلاق.
What country has the driest inhabited area in the world? ماهى أجف منطقة مأهولة بالسكان فى العالم؟
He did not seem to leave her inhabited with إلا أنه لا يبدو أن يترك لها مأهولة
island or the main, whether inhabited or not inhabited. الجزيرة أو الرئيسية ، سواء كانت مأهولة أو لا يسكنها.
Not all the new sites were inhabited, and in some ... وليست كل هذه المواقع الجديدة مأهولة، وفي بعضها ...

- Click here to view more examples -

II)

الماهوله

VERB

Synonyms: manned, populated

... is one of the coldest inhabited places in the world. ... هو واحد من أبرد الأماكن المأهولة في العالم.
The guide avoided inhabited places, thinking it ... تجنب الأماكن المأهولة دليل ، والتفكير ...
... its programmes in 80 countries in all six inhabited continents. ... برامجها في 80 بلداً في كافة القارات الست المأهولة.
... a considerable number of small inhabited islands. ... عدد كبير من الجزر الصغيرة المأهولة.
... is the most remote inhabited island in the world. ... وهي أبعد الجزر المأهولة بالسكان في العالم.

- Click here to view more examples -

III)

يسكنها

VERB

Synonyms: inhabited by, populated

complete wilderness, inhabited only by a إكمال البرية ، لا يسكنها سوى على
inhabited building in the county. يسكنها مبنى في المحافظة.
island or the main, whether inhabited or not inhabited. الجزيرة أو الرئيسية ، سواء كانت مأهولة أو لا يسكنها.
might have been inhabited fifty years ربما كان يسكنها 50 عاما
inhabited building in the county. يسكنها بناء في البلاد.

- Click here to view more examples -

IV)

سكنت

VERB

Synonyms: lived

... not only that the weather reporter inhabited ... جيد ليس فقط أن الطقس مراسل سكنت

مسكونه

VERB

Synonyms: haunted, invaded

... know the city was inhabited. ... نعلم بان المدينة كانت مسكونة
were inhabited daily." كانت مسكونة اليومية ".

VI)

التي يسكنها

VERB

Synonyms: inhabited by, populated

VII)

المسكونه

VERB

Synonyms: haunted

not to be inhabited at all. لا ينبغي على جميع المسكونة.

VIII)

الاهله

VERB

Synonyms: populated

... for drinking and agriculture in the inhabited lands and properties of ... ... للشرب والزراعة في الأراضي الآهلة بالسكان وأملاك ...

IX)

يسكن

VERB

Synonyms: lives, dwell, calms, housed, haunting

for he inhabited one of those villas which لأنه يسكن واحدة من تلك الفيلات التي
who inhabited that country, and to whom ... الذي يسكن هذا البلد ، ومنهم ...
... finding him, for he inhabited one of those villas which ... العثور عليه ، لأنه يسكن واحدة من تلك الفيلات التي

- Click here to view more examples -

6. Housed

housed

يضم

VERB

Synonyms: featuring, includes, comprises, boasts, houses, combines, involving

museum are well supported and housed in ويدعم كذلك المتحف ويضم في
how wide housed at the end i ... كيف يضم واسعة في النهاية أنا ...
... a small steel box, which housed a ... الصلب مربع صغير، والذي كان يضم
housed - while others were as small as ... يضم - في حين أن آخرين كانت صغيرة مثل ...
... the way they're housed there is really egregious. ... الطريقة التي، Äôre يضم فظيعة حقا هناك.

- Click here to view more examples -

II)

ايواء

VERB

Synonyms: house, harboring, accommodate, sheltering, shelter, quartering, quartered

he said in his speech and many of them are housed وقال في كلمته ويتم إيواء العديد منهم
They have mostly been housed in temporary shelters, ... وتم إيواء معظمها في مساكن مؤقتة ...
... in the headed for the service housed ... في يرأس لخدمة إيواء
... till you was safe housed. ... حتى أنت في أمان إيواء.

- Click here to view more examples -

III)

يؤوي

VERB

Synonyms: houses

This building housed various government offices in addition to those ... وكان المبنى يؤوي مكاتب حكومية مختلفة باﻹضافة الى مكاتب ...

IV)

يسكنون

VERB

Synonyms: living, inhabit, dwell, populate

Currently, they are being housed in locations next to ... وهم يسكنون الآن في مواقع مجاورة لسجون ...
are housed in a container, filled with water يسكنون في ، عاء مملوء بالماء
... for all who are warmly housed at home.' ... بالنسبة لجميع الذين يسكنون في المنزل بحرارة ".

- Click here to view more examples -

اسكان

VERB

Synonyms: housing, escan, iskan

VI)

يسكن

VERB

Synonyms: lives, dwell, inhabited, calms, haunting

VII)

مساكن

VERB

Synonyms: housing, residences, homes, houses, dwellings, lodgings, tenements

... are fortunate to be relatively well-housed. ... محظوظون لأنهم يعيشون في مساكن جيدة نسبيا.

VIII)

يقيمون

VERB

Synonyms: reside, staying, accommodated

... displaced families, now housed at various makeshift shelters in ... ... الاسر المشردة وانهم يقيمون الان فى مآوى مؤقتة مختلفة فى ...
... 78 per cent of them were housed in private homes. ... ٧٨ في المائة منهم يقيمون في منازل خاصة.

Arabic To English Dictionary

Search for Arabic words and instantly uncover their English meanings.

English To Hindi Dictionary

Search for English words and instantly uncover their Hindi meanings.

Download Hindi Keyboard

FREE Hindi Keyboard

Download High quality Hindi Keyboard layout in 5 different colour modes.

Download Arabic Keyboard

FREE Arabic Keyboard

Download High quality Arabic Keyboard layout in 5 different colour modes.

Arabic To Bangla Translation

Arabic to Bangla

Translate Arabic words, sentences and phrases into Bangla for FREE.

Arabic To Urdu Translation

Arabic to Urdu

Translate Arabic words, sentences and phrases into Urdu for FREE.

Arabic Dictionary

Calms

Meaning of Calms in Arabic :

calms

يهدئ

تهدئ

يسكن

More meaning of Calms

allay

تبديد

تهدئه

يهدئ

تبدد

appease

استرضاء

ارضاء

يهدئ

calm

الهدوء

هادئه

هادئا

تهدئه

هادئين

هادئ

هدوء

هاديء

يسجو

الهادئه

dwell

يسكن

الاسهاب

اطيل

اسهب

الخوض

اتطرق

اسكن

اركز

يسكنون

اتناول

تسكن

اتوقف

inhabited

ماهوله

الماهوله

يسكنها

سكنت

مسكونه

التي يسكنها

المسكونه

الاهله

يسكن

housed

يضم

ايواء

يؤوي

يسكنون

اسكان

يسكن

مساكن

يقيمون