Refills
US
GB
SA
Translation of Refills in Arabic :
refills
1
2
عبوات
NOUN
3
More meaning of Refills
packages
I)
حزم
NOUN
- Create and validate solution packages. إنشاء و التحقق من صحة حزم الحل.
- You can remove multiple packages on one command line. يمكنك إزالة حزم متعددة بسطر أوامر واحد.
- You can add multiple packages on one command line. يمكنك إضافة عدة حزم بسطر أمر واحد.
- This is the preferred method for installing multiple packages. هذه هي الطريقة المفضلة لتثبيت حزم متعددة.
- These settings also apply for creating deployment packages. يتم يطبق هذه الإعدادات أيضاً لإنشاء حزم توزيع.
- A package can also contain other packages. الحزمة يمكن أن تحتوي على حزم أخرى.
II)
الحزم
NOUN
- Certain packages require specific versions of the servicing stack. تتطلب الحزم المحددة إصدارات معينة من مكدس الصيانة.
- All packages must be staged before they can be installed. ويجب تقسيم كافة الحزم قبل تثبيتها.
- View and edit all the packages. تتيح إمكانية عرض كافة الحزم وتحريرها.
- She had some large packages she needed handling. لديها بعض الحزم الضخمه وكانت بحاجه إلى المساعده
- All empty packages must be filled before proceeding. يجب أن تتم تعبئة جميع الحزم الفارغة قبل المتابعة.
- Multiple packages can be removed on one command line. يمكن إزالة العديد من الحزم بسطر أمر واحد.
III)
الطرود
NOUN
Synonyms: parcels
- The packages were left outside because you weren't here. الطرود بقيت بالخارج لأنكِ لم تكوني هنا
- Even packages arriving on courier flights are being scrutinized more ... كما يتم فحص الطرود التى تصل على متن الطائرات السياحية ...
- ... right to conduct telephone conversations and receive mail and packages. ... الحق في إجراء المحادثات الهاتفية واستلام الخطابات والطرود.
- So how does it compare to delivering packages? إذا كيف تقارنها بمهنة تسليم الطرود؟
- He saw the packages containing his ورأى ان الطرود التي تحتوي على بلده
- Packages containing fissile material or uranium hexafluoride are subject ... وتخضع الطرود التي تحتوي مواد انشطارية أو سادس فلوريد اليورانيوم ...
IV)
مجموعات
NOUN
Synonyms: groups, sets, collections, kits, combinations, clusters
- Covers renewal of software packages. تغطي تجديد مجموعات البرمجيات.
- The best things come in small packages. أفضل الأشياء تأتي في مجموعات صغيرة.
- It provided financial and technical packages to beneficiary groups. وقدم مجموعات من الخدمات المالية للفئات المستفيدة.
- Its television unit also distributes tape packages to the districts, ... وتتولى وحدة التلفزيون أيضا توزيع مجموعات شرائط على المقاطعات، ...
- The number of software packages supported each year is ... )ج( عدد مجموعات البرامجيات الحاسوبية المدعومة في كل سنة ...
- ... as the basis for the development of training packages. ... كأساس لوضع مجموعات التدريب.
V)
VI)
باقات
NOUN
- tomorrow when you shop get several packages of its wonderful property عندما كنت تسوق غدا الحصول على عدة باقات رائعة من ممتلكاتها
- look at all the packages and bought well i ... ننظر في جميع باقات واشترى أيضا لم ...
- ... three months ago are the new year packages in seven million ... منذ ثلاثة أشهر هي باقات العام الجديد في سبعة ملايين
- ... meet you and received the packages from u robot or ... ... نلتقي بكم وحصل على باقات من الروبوت U أو ...
- ... any state in any packages the margarine the taste so good ... ... أي دولة في أي من باقات السمن طعم جيد جدا ...
VII)
العبوات
NOUN
Synonyms: packagings, refills, containers, enclosures, bottles, canisters
- ... total weight of all the packages. ... هنا يشير إلى الوزن الإجمالي لجميع العبوات.
- how many packages reviewer men الرجال مشارك كم عدد العبوات
- ... containing information about all packages. ... تتضمن معلومات حول كافة العبوات.
- 2: Packages should be sift-proof. ٢: ينبغي أن تكون العبوات مانعة للتنخيل.
- 2: These packages should be sift-proof. ٢: ينبغي أن تكون هذه العبوات مانعة للتنخيل.
VIII)
صفقات
NOUN
Synonyms: deals, transactions, bargains, trades
- ... peace process and delay the aid packages so essential to the ... ... عملية السﻻم ويؤخر وصول صفقات العون ذات اﻷهمية اﻷساسية لسكان ...
- ... some components of trade liberalization packages are likely to have ... ... فإن بعض عناصر صفقات تحرير التجارة يرجح أن ...
- Energy services companies are offering packages of goods and services ... وتعرض شركات خدمات الطاقة صفقات من السلع والخدمات ...
- ... different forms of conditionalities into their aid packages. ... أشكالا شتى من الشروط في صفقات المعونات.
- ... the lessons learned with "service packages". ... العبر المستفادة من "صفقات الخدمات".
- ... too often found in aid packages. ... التي كثيرا ما توجد في صفقات المعونة.
IX)
عروض
NOUN
Synonyms: offers, deals, presentations, shows, promotions, submissions, performances
- ... of different services or packages that include goods and services. ... من الخدمات المتنوعة أو عروض تتضمن سلعاً وخدمات معاً.
- Costs relating to separation packages offered to staff retiring ... أما التكاليف المتعلقة بعروض إنهاء خدمة موظفين يتقاعدون ...
bottles
I)
زجاجات
NOUN
- Just a bunch of gym clothes and some water bottles. مُجرّد مجموعة من الملابس الرياضيّة .وبعض زجاجات المياه
- Use that to open beer bottles? استخدام ذلك لفتح زجاجات البيرة؟
- She emptied five bottles inside me. لقد أفرغت 5 زجاجات بداخلي
- I believe it involves milk bottles. أظن أنها تحتوي على زجاجات حليب
- You can take pictures of vitamin bottles anywhere. يمكنك أخذ الصور لزجاجات الفيتامين فى كل مكان.
- He kept a few nice bottles in in his bookshelf. إنه يحتفظ بزجاجات جيدة في مكتبه
II)
الزجاجات
NOUN
- Do you know who brought the bottles? هل تعرفين من كان معه الزجاجات ؟
- How many bottles you got? كم عدد الزجاجات التى حصلت عليهاُ؟
- Get the bottles ready. جهزوا الزجاجات - إنها جاهزة
- And there's no physical evidence on the bottles. وليست هناك أية أدلة مادية ،على الزجاجات
- Nothing on the bottles and boxes? لا يوجد اثر على الزجاجات والصناديق ؟
- Your dad don't need bottles anymore. والدك لم يعد بحاجة للزجاجات
III)
قناني
NOUN
- Check out all those champagne bottles. إفحص كلّ تلك قناني الشمبانيا.
- Two bottles of beer, please. إثنان مِنْ قناني البيرةِ، رجاءً.
- Either way, empty champagne bottles her side of the ... بأي من الطّرق، قناني شمبانيا فارغة جانبها من ...
- It was these shampoo bottles that sent them on ... كانت هذه قنانى الشامبو التى أرسلت لهم بناء على ...
- ... argued that what she heard was the beer bottles breaking. ... أثبت أن الذي هي سمعته كان تكسر قناني البيرة
- We hid a few bottles in it. أخفينَا بضعة قناني فيه.
IV)
قوارير
NOUN
- But dad, there's like ten bottles in here. ولكن أبي، هنالك حوالي 10 قوارير هنا
- Now there's bottles of water in the fridge. هناك قوارير ماء في الثلاجة
- Did they find any, uh, champagne bottles? ألم يجدوا أي قوارير شمبانيا ؟
- ... but I am a genius at opening red wine bottles. ... لكنني عبقرية في فتح قوارير النبيذ الأحمر
- ... Six pints of beer and seven bottles, ... 3 لترات جعّة و7 قوارير
V)
القناني
NOUN
Synonyms: canisters
- That is what the bottles are really about. هذا هو ما تعنيه القناني بالواقع
- Why would anyone park here with all these broken bottles? الذي أي واحد يُوقفُ هنا بكُلّ هذه القناني المَكْسُورةِ؟
- These bottles aren't going to fill themselves. هذه القناني لم تملأ نفسها
- Rolling up bottles and putting them in drawers. ألفّ القناني و أضعها في الأدراج
- ... even make a living exchanging bottles. ... حتى المعيشة عبر مقايضة القناني
- ... at the warehouse now, working on the bottles. ... في المستودع) الآن يعمل على القناني
VI)
زجاجتان
NOUN
- Except after two bottles of wine. عدا بعد زجاجتان من النبيذ
- ... take from my jewelry place 2 bottles ... خذوا من مكان مجوهرات زجاجتان من
- ... man, it's nice, I got two bottles. ... رجل .إنها جميلة, لديّ زجاجتان
VII)
زجاجه
NOUN
- Five thousand bottles of milk on the wall خمسة آلاف زجاجة حليب على الحائط
- ... a dozen ice-cold bottles of wine. ... دزينة من الجليد الباردة زجاجة من النبيذ.
- ... a hundred and nine-thousand bottles of beer." ... من مائة وتسعة آلاف زجاجة من الجعة.
- ... annual capacity of the bottling plant was 25 million bottles. وكانت الطاقة السنوية لمصنع تعبئة الزجاجات ٥٢ مليون زجاجة.
- ... tracked in as 240 bottles. ... تعقبها في باعتبارها 240 زجاجة.
- Well, h-how many bottles do you have? حسناً ، كم زجاجة لديكم؟
VIII)
عبوات
NOUN
- ... to the report, there were three water bottles missing. ... للتقرير هناك ثلاث عبوات ماء مفقودة
- There's eight bottles in the barbecue. هناك ثمان عبوات في الشواية
- She'd have to drink five bottles a day. ينبغي أن تتجرّع خمسَ عبواتٍ في اليوم
- She'd have to drink 5 bottles a day. ينبغي أن تتجرّع خمسَ عبواتٍ في اليوم
IX)
القنينات
NOUN
Synonyms: vials
- Bottles made after that have ... القنينات المصنوعة بعد ذلك تحتوي على ...
- ... that if we can't swap bottles? ... ذلك اذا كنا لا نستطيع تبديل القنينات؟
- I'll buy some bottles for the holy water. سأشتري بعض القنينات من أجل الماء المبارك
- ... you had some really rare bottles. ... انه يوجد لديك بعض القنينات النادرة جدا
X)
العبوات
NOUN
Synonyms: packagings, refills, containers, enclosures, canisters
- But these bottles are full. لكن هذهِ العبوات ممتلئة - أجل
- We need more bottles. نحتاج للمزيد من العبوات
- ... the real choice about what goes into those bottles. ... على اختيار ما يدخل في هذه العبوات
- ... mind that you drink from the bottles in my fridge. ... امانع ان تشرب من العبوات التي بثلاجتي
XI)
قنينه
NOUN
- How many bottles are they making for you? كم قنينة يصنعون لأجلك - 55
- You have like a thousand bottles here. عِنْدَكَ مثل a ألف قنينة هنا.
- Each of the bottles has to be hand-blown. كُل قنينة عليها أن تصنع بواسطة أنبوب النفخ باليد
- It's like drinking 100 bottles of whiskey while someone ... إنه مثل شرب 100 قنينة من الويسكي بينما شخص ما ...
packs
I)
حزم
NOUN
- Add or remove language packs. إضافة حزم اللغات أو إزالتها.
- Do you have any upgrade packs to provide? هل لديك أية حزم ترقية توفرها؟
- Installs the specified language packs. يقوم بتثبيت حزم اللغات المُعينة.
- A list of all installed language packs. قائمة بكافة حزم اللغات المثبتة.
- Never install any language packs. عدم تثبيت أي من حزم اللغات.
- Be sure to include variables for added service packs. تأكد من تضمين المتغيرات لحزم الخدمة المضافة.
II)
III)
V)
الحزم
NOUN
- Explains what local packs are and describes how to add, ... يشرح ما المقصود بالحزم المحلية ويوضح كيفية إضافتها وإزالتها ...
- Click here to see more featured packs انقر هنا لترى المزيد من الحزم المتميزة
- Click here to see more featured packs انقر هنا لعرض المزيد من الحزم المتميزة
- and then those packs get put together in sets of four ثم توضع تلك الحزم معا في مجموعات من أربعة
- Local Packs provide region-specific customizations ... توفر الحزم المحلية تخصيصات خاصة بالمنطقة ...
- Local Packs consist of a single cabinet ... وتتكون الحزم المحلية من ملف خزانة مفرد ...
VI)
علب
NOUN
- No banks, no dye packs. لا بنوك، لا علب صبغ
- ... in my country, dogs travel in packs. ... في بلادي الكلاب تسافر في علب
- So, regular table, three packs of smokes. إذاً, الطاولة المعتادة ثلاثة علب من السجائر
- Packs on, we're ready ... علب على، نحن مستعدّون ...
- ... people who smoke three packs a day and say ... ... الناس الذين يدخنون ثلاثة علب في اليوم وتقولين ...
- They made up packs of food, filled their capacious pockets ... أنها مكونة من علب الطعام وملأ جيوبهم واسع ...
containers
I)
حاويات
NOUN
Synonyms: enclosures, bins
- Using dynamic layout containers. باستخدام حاويات تخطيط ديناميكى .
- Holding containers for activities that need to be completed. الإبقاء على حاويات لأنشطة تحتاج إلى إكمالها.
- These cells are located in containers. فهذه الزنزانات توجد في حاويات.
- Variables are essentially containers for values. المتغيرات هي أساسا حاويات للقيم.
- This expression can include any of the object's containers. يمكن أن يحتوي هذا التعبير على أي حاويات للكائنات.
- Controls size differently inside containers. التحكم فى الحجم داخل حاويات بشكل مختلف.
II)
الحاويات
NOUN
Synonyms: containerized, bins
- With containers on this piece of property. مع هذه الحاويات في هذه الملكية؟
- Do you mind telling us what's in those containers? أتمانع بإخبارنا عما يوجد بهذه الحاويات ؟
- All containers are full of humans. كل الحاويات مليئة بالبشر
- The containers are all locked. " جميع الحاويات مغلقة "
- Available only for containers that include dictionaries. متوفر فقط للحاويات التي تتضمن قواميس.
- With tractors, containers and lots of builders. بالجرارات والحاويات وكثير من عمال البناء.
III)
اوعيه
NOUN
Synonyms: receptacles, vessels, pools, bowls, vats, receptacle
- when he put them into containers and changed their volume. حين يتم وضعها في أوعية وتغيير أحجامها.
- They collect water in plastic containers, bathe and do ... فيضعون الماء في أوعية بلاستيكية، ويستحمون، ويغسلون ...
- ... and KFOR specialists repackaged the cyanide containers. ... وأعاد الأخصائيون التابعون للقوة تعبئة أوعية السيانيد.
IV)
العبوات
NOUN
Synonyms: packagings, refills, enclosures, bottles, canisters
- ... where hands are naturally placed when moving or lifting containers. ... التي توضع فيها الأيدي طبيعيا لدى نقل أو رفع العبوات.
- ... to the edges and bottoms of containers, as these are ... ... لحواف وقيعان العبوات، حيث أن تلك هي ...
V)
عبوات
NOUN
- Saw open containers on the passenger seat. و رأيت عبوات مفتوحة في مقعد الراكب
- For example, placing containers of creams على سبيل المثال، ضعي عبوات الكريمات
- ... disturb or move any drums or containers; ... تعبث أو تحرك أية براميل أو عبوات؛
- 1. Cluster Munitions: Containers designed to disperse or ... 1 الذخائر العنقودية عبوات مصممة لنثر أو ...
- 'Containers designed to disperse or release multiple sub-munitions ... 'عبوات مصممة لنثر أو إطلاق ذخائر صغيرة متعددة ...
VI)
حاويه
NOUN
- Eight million containers move through there a year. ثمانية ملايين حاوية تمر من خلاله في السنة الواحدة
- ... could handle a record 7.5 million containers throughout the year. ... يمكنه ان يعالج 7.5 مليون حاوية خلال هذه السنة.
- ... to bring in some 440 containers over the following month. ... بجلب نحو 440 حاوية في غضـون الشهر التالي.
- ... by trucks over 250 containers of contingent-owned equipment to ... ... شاحنات أكثر من 250 حاوية للمعدات المملوكة للوحدات إلى ...
VII)
الاوعيه
NOUN
Synonyms: vessels, bowls, receptacles, angiography, vascular, supercharge
- We're smuggling people in containers? نهرّب النّاس في الأوعية ؟
- Tags and seals on containers العلامات والأختام على الأوعية
- ... we're smuggling people in containers. ... أننا نهرّب ناس في الأوعية .
canisters
I)
العبوات
NOUN
Synonyms: packagings, refills, containers, enclosures, bottles
- Any problems getting the canisters out? هل من مشكلة عند إخراج العبوات؟
- We control the remote detonators on those canisters. نحن نسيطر على جهاز التحكم في هذه العبوات عن بعد
- The canisters will arrive in port in eight days. ستصل العبوات إلى الميناء في بلدك خلال ثمانية ايام
- Are we any closer to finding the canisters? هل اقتربنا من العثور على هذه العبوات؟
- I assumed all the canisters were destroyed in the explosions. لقد افترضت أن كل العبوات قد تم تدميرها في مركز التوزيع
II)
اسطوانات
NOUN
- canisters that many people are doing that are in it اسطوانات أن الكثير من الناس يفعلون التي هي فيه
- two of the painted canisters. اثنين من اسطوانات رسمها.
- into the sweetest nicest canisters and all في أحلى اجمل اسطوانات و جميع
- usually means canisters suggested that means it's likely that influence اسطوانات يعني عادة اقترح هذا يعني أنه من المحتمل أن التأثير
- program we enjoyed canisters that is a separate برنامج تمتعنا اسطوانات وهذا هو مستقل
III)
القناني
NOUN
Synonyms: bottles
- Okay, those are the canisters. حسناً، هذه هي القناني
- ... only one who's seen the canisters, I know exactly ... ... الوحيد الذي قد رأى القناني وأعرف بالضبط ...
V)
علب
NOUN
- So we have three missing canisters and two men with ... لدينا إذن ثلاث علب مفقودة ورجلان يريدان ...
- ... and he is storing some film canisters for him. ... وهو يَخْزنُ بَعْض علبِ الفلمِ لَهُ.
- ... and he is storing some film canisters for him. ... وهو يحتفظ ببَعض علب الافلامِ لَه
- Okay, canisters for the first and second team are loaded ... حسناً، علب الفريق الأول والثاني يتمّ تحميلها ...
VI)
VII)
packagings
I)
العبوات
NOUN
Synonyms: refills, containers, enclosures, bottles, canisters
- Secondary packagings shall be secured in outer packagings ... ويجب تأمين العبوات الثانوية في العبوات الخارجية ...
- For all types of large packagings which are fitted with means ... يطبق اﻻختبار على جميع أنواع العبوات الكبيرة المزودة بوسائل ...
- For all types of large packagings which are fitted with means ... يطبق الاختبار على جميع أنواع العبوات الكبيرة المزودة بوسائل ...
- It also includes packagings which differ from the ... كما يشمل ذلك العبوات التي لا تختلف عن ...
- ... for inner packagings of combination packagings. ... على العبوات الداخلية في العبوات المجمعة.
II)
عبوات
NOUN
- Dangerous goods shall be placed in suitable outer packagings. توضع البضائع الخطرة في عبوات خارجية مناسبة.
- Combination packagings comprising securely closed inner packagings to prevent ... عبوات مركبة مكونة من عبوات داخلية مغلقة بإحكام لمنع ...
- ... cleaned and prepared for processing into new packagings. ... تنظيفها وإعدادها لتجهيز عبوات جديدة منها.
- Combination packagings consisting of inner metal cans of not ... عبوات مجمعة مكونة من علب معدنية داخلية لا ...
- Amend the definition of "Salvage packagings" to read as ... ويعدل تعريف "عبوات الإنقاذ" ليصبح على النحو ...
III)
المغلفات
NOUN
Synonyms: envelopes
- ... intermediate bulk containers and large packagings; ... الحاويات المتوسطة للبضائع السائبة والمغلفات الكبيرة؛
enclosures
II)
مرفقات
NOUN
Synonyms: attachments, annexes
- enclosures kept locked at night أبقى مرفقات مؤمن في الليل
- Include file enclosures for items in the ... تضمين مرفقات الملفات لعناصر في ...
- Blog API enclosures are unsupported. مرفقات API لمدوّنة غير معتمدة.
III)
ضميمتان
NOUN
IV)
الضميمتين
NOUN
V)
VI)
العبوات
NOUN
Synonyms: packagings, refills, containers, bottles, canisters
- In this park are several small enclosures في هذه الحديقة هي العبوات الصغيرة عدة
- gradual ascent through large enclosures, صعود تدريجي من خلال العبوات الكبيرة ،
- Instead of the great enclosures of a hundred acres in which ... بدلا من العبوات كبيرة من مئة فدان والتي ...
- ... about this time that the enclosures of the plantation rose to ... ... حوالي هذا الوقت أن العبوات من المزارع ارتفعت الى ...
- ... in succession, its four enclosures of walls, like ... ... على التوالي ، من العبوات الأربع الجدران ، مثل ...
VII)
حظائر
NOUN
- ... maintenance of water points and enclosures for livestock. ... وصون نقاط المياه وحظائر الحيوانات المسيَّجة.
- ... houses, stables, sheep enclosures, rural hospitals and ... ... بناء المنازل والاسطبلات وحظائر الاغنام والمستشفيات الريفية والمدارس ...
VIII)
Sambhu Raj Singh · Search for Arabic words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Arabic meanings.
Download High quality Arabic Keyboard layout in 5 different colour modes.
Translate Arabic words, sentences and phrases into Urdu for FREE.
Translate Arabic words, sentences and phrases into Bangla for FREE.