Easy Arabic Typing
Arabic Typing
Arabic Translation
Arabic to English
Arabic Alphabet
Arabic Fonts
Arabic Dictionary
Essential English to Arabic Dictionary Guidebook
Meaning of
Promotions
in Arabic :
promotions
1
الترقيات
NOUN
Synonyms:
upgrades
Promotions will be made on proven ability.
والترقيات يجب أن تبنى على إثبات الذات .
Promotions are generally based on merit.
وتستند الترقيات عادة إلى الجدارة.
This is the same for promotions.
ينطبق نفس الأمر على الترقيات.
... service and several years' worth of promotions.
... الخدمة والقيام بالترقيات المتأخرة منذ بضع سنوات .
... relative to men in competing for posts or promotions.
... نسبيا عند التنافس مع الرجل على المناصب أو الترقيات.
... body confirms appointments, promotions and the discipline of teachers.
... تتولى التصديق على التعيينات والترقيات وقواعد انضباط المدرسين.
- Click here to view more examples -
2
العروض الترويجيه
NOUN
3
عروض
NOUN
Synonyms:
offers
,
deals
,
presentations
,
shows
,
submissions
,
performances
4
ترقيات
NOUN
Synonyms:
upgrades
Four promotions and ten transfers in four years.
في أربع سنوات أربعة ترقيات و 10 انتقالآت
... can lead to current internal promotions.
... ويمكن أن تؤدي إلى ترقيات داخلية جارية.
... to have careers and promotions within the category.
... الحصول على وظائف وترقيات ضمن هذه الفئة.
... functions of an appointments and promotions body for field personnel ...
... بمهام هيئة تعيينات وترقيات بخصوص الموظفين الميدانيين ...
... distinct trend in appointments or promotions of women across different levels ...
... اتجاه متميز في تعيينات أو ترقيات النساء عبر مختلف الرتب ...
... no commendations, no promotions.
... لا توصيات و لا ترقيات
- Click here to view more examples -
5
عروض ترويجيه
NOUN
... i understand that he won't recommend any promotions without a personal
وأنا أفهم أنه لن يوصي أي عروض ترويجية دون الشخصية
More meaning of promotions
in English
1. Shows
shows
I)
يظهر
VERB
Synonyms:
appears
,
show
,
shown
,
showing
,
demonstrates
,
emerges
The drawing shows the new settings.
يُظهر الرسم الإعدادات الجديدة.
Who shows up at her door?
ومن يظهر على بابها؟
Shows how to use arrays.
يُظهر كيفية استخدام صفائف.
The following table shows the method used for each situation.
يظهر الجدول التالي الأسلوب المستخدم من أجل كل حالة.
This is a good example that shows the difference.
هذا هو مثال جيد يظهر الفرق.
The following illustration shows the rendered page.
يُظهر التوضيح التالي الصفحة المقدمة.
- Click here to view more examples -
II)
يبين
VERB
Synonyms:
indicates
,
reflects
,
demonstrates
,
showing
,
showed
,
illustrates
This shows our agreement on this subject.
وهذا يبين اتفاقنا بشأن هذه المسألة.
But this only shows the last five hours.
لكن هذا يبين فقط الساعات الخمس الأخيرة
This month it is the dry season shows that.
هذا الشهر هو موسم الجفاف يبين ذلك.
It also shows how trust and reconciliation are built.
وهو يبين أيضا كيف يمكن بناء الثقة والمصالحة.
The following example shows an event delegate declaration.
يبين المثال التالي كيفية تعريف مفوض حدث:
The following table shows the standard widening conversions.
يبين الجدول التالي اتساع التحويلات القياسي.
- Click here to view more examples -
III)
يوضح
VERB
Synonyms:
demonstrates
,
illustrates
,
explains
,
clarify
,
describes
,
indicates
The following table shows these conversions.
يوضح الجدول التالي هذه التحويلات:
This topic shows how to do this.
يوضح هذا الموضوع كيفية القيام بذلك.
Provides a table that shows all available customization opportunities.
توفير جدول يوضح كافة فرص التخصيص المتاحة .
The following table shows when the reminders are displayed.
يوضح الجدول التالي أوقات عرض التذكيرات.
This example shows how to create a line segment.
يوضح هذا المثال كيفية إنشاء قطع من خط.
This field shows the priority for the production route.
يوضح هذا الحقل الأولوية الخاصة بمسار الإنتاج.
- Click here to view more examples -
IV)
يعرض
VERB
Synonyms:
displays
,
presents
,
display
,
introduce
,
expose
,
jeopardize
The following example shows the event handler.
يعرض المثال التالي معالج الأحداث.
The following table shows the default initialization values.
يعرض الجدول التالي قيم التهيئة الافتراضية.
The following example shows both string and numeric values.
يعرض المثال التالي كل من القيم العددية وقيم السلاسل.
Shows the scheduled start time for the job.
يعرض وقت البدء المجدول للوظيفة.
This field shows the load type.
يعرض هذا الحقل نوع التحميل.
The following table shows the differences between these events.
يعرض الجدول التالي الاختلافات بين هذه الأحداث.
- Click here to view more examples -
V)
تبين
VERB
Synonyms:
show
,
indicate
,
turns out
,
showing
,
found
,
demonstrate
It shows that people are watching and listening.
فهي تبين أن الناس يراقبون ويسمعون
Your writing shows you're not completely without talent.
كتابتك تبين أنك لست .عديمة الموهبة
Chart that shows sales information for products by region.
تخطيطات تبين معلومات المبيعات للمنتجات حسب المنطقة.
This sample shows its effect.
تبين هذه العينة تأثيره.
Our own experience shows promising results.
وتبين تجربتنا الخاصة نتائج مشجعة.
The literature on industrial policy shows that the expansion of ...
وتبين الكتابات عن السياسات الصناعية أن زيادة ...
- Click here to view more examples -
VI)
تظهر
VERB
Synonyms:
appear
,
show
,
visible
,
showing
,
shown
,
receive
Shows the text description of the selected column.
تُظهر هذه الخاصية الوصف النصي للعمود المحدد.
Credit card shows frequent trips to liquor stores and bars.
بطاقات الإئتمان تظهر زيارات متعددة .إلى متاجر الكحول والحانات
Shows the name of the selected index.
تُظهر هذه الخاصية اسم الفهرس المحدد.
It shows real spirit.
انها تظهر روحاً حقيقية.
It shows you talking to this guy.
تظهر فيه انت تتحدث إلى شاب
Experience shows, however, that this is very difficult.
لكن التجارب تُظهِر أن هذا الأمر في غاية الصعوبة.
- Click here to view more examples -
VII)
يدل
VERB
Synonyms:
indicates
,
demonstrates
,
signifies
,
indication
,
indicative
,
denotes
The paper dragon shows the way.
التنين الورقي يدل على الطريق .
This shows the importance of verification and monitoring mechanisms.
وهذا يدل على أهمية آليتي التحقق والرصد.
This shows that with vision, determination and ...
وهذا يدل على أنه بتوفر الرؤية والتصميم وجدية ...
That shows our strong commitment to ...
ويدل ذلك على التزامنا القوي بنزع ...
This clearly shows the constructive approach taken by ...
ويدل ذلك بوضوح على النهج البناء الذي نتبعه ...
This shows that expertise has hardly suffered from ...
وهذا يدل على أن الخبرة لم تتأثر بسنوات ...
- Click here to view more examples -
VIII)
اظهار
VERB
Synonyms:
show
,
showing
,
demonstrate
,
shown
,
display
,
unhide
Shows how the timescale appears with the selected options.
إظهار كيفية مقياس الوقت مع الخيارات المحددة.
Shows the actual data for the goal.
إظهار البيانات الفعلية للهدف.
Shows the background save status.
إظهار حالة الحفظ في الخلفية.
Shows the entire image.
إظهار الصورة بكاملها.
Shows recently opened files and folders.
إظهار الملفات والمجلدات التي تم فتحها مؤخراً.
Shows the balance account used for the adjustment.
إظهار حساب الميزانية المستخدم لإجراء التسوية.
- Click here to view more examples -
IX)
عروض
NOUN
Synonyms:
offers
,
deals
,
presentations
,
promotions
,
submissions
,
performances
I got four shows this weekend.
لدي أربع عروض نهاية ها الأسبوع.
I do five or seven shows a year.
انا اعمل 5 الى 7 عروض في السنه
Next is another one of those investigative reporter shows.
التالي هو مسلسل آخر لعروض الصحفي المحقق
Mutilated corpses with the chance of afternoon shows.
جثث مشوهه مع فرص لعروض مابعد الظهر
Stay at home and watch game shows.
البقاء في المنزل و مشاهدة عروض الألعاب .
Like they use on those lawyer shows.
مثل الذي يستخدمونه على عروض المحامي تلك
- Click here to view more examples -
X)
تعرض
VERB
Synonyms:
displays
,
display
,
presented
,
offer
,
exposure
,
exposed
,
subjected
This tab shows the tasks defined in the application store.
وتعرض علامة التبويب هذه المهام المعرفة في مخزن التطبيق.
The bill of materials also shows quantities for each component.
تعرض شجرة المواد أيضًا كميات كل مكون.
Shows the cost group information for the selected cost group.
تعرض معلومات مجموعة التكلفة لمجموعة التكلفة المحددة.
The following situation shows this preferred scenario.
الحالة التالية تعرض هذا السيناريو المفضل.
Shows information about open sales orders.
تعرض معلومات حول أوامر التوريد المفتوحة.
This tab shows the operations defined in the application store.
وتعرض علامة التبويب هذه المهام المعرفة في مخزن التطبيق.
- Click here to view more examples -
XI)
البرامج
NOUN
Synonyms:
programmes
,
software
They use that house for a lot of reality shows.
انهم يستخدمون هذا المنزل .من اجل العديد من البرامج الحقيقية
We will only do shows that work.
سنقوم بعمل البرامج التي تنجح فقط.
All the shows are in widescreen now.
كل البرامج تعرض على الشاشات العريضة الآن
All the morning shows.
"جميع البرامج الصباحية.
In terms of actual shows.
من حيث البرامج الفعلية.
You should be in shows or something.
عليك أن تظهر في البرامج أو شيء كهذا
- Click here to view more examples -
Arabic To English Dictionary
Arabic To English Dictionary
Search for Arabic words and
instantly uncover their English
meanings.
English To Hindi Dictionary
English To Hindi Dictionary
Search for English words and
instantly uncover their Hindi
meanings.
Download Hindi Keyboard
FREE Hindi Keyboard
Download
High quality Hindi Keyboard
layout in 5 different colour modes.
Download Arabic Keyboard
FREE Arabic Keyboard
Download
High quality Arabic Keyboard
layout in 5 different colour modes.
Arabic To Bangla Translation
Arabic to Bangla
Translate Arabic
words, sentences and phrases
into Bangla
for FREE.
Arabic To Urdu Translation
Arabic to Urdu
Translate Arabic
words, sentences and phrases
into Urdu
for FREE.