... to multilaterally draw conclusions of submissions and discussions relating to assessment ...... لاستخلاص نتائج من العروض والمناقشات المتعلقة بالتقييم ...
Narrative submissions have been abridged in order to extract substantive proposals ...واختصرت العروض السردية بغية استخﻻص اﻻقتراحات الموضوعية ...
... to discuss proposals and submissions in a constructive and positive manner ...... لمناقشة المقترحات والعروض بطريقة بناءة وايجابية ...
... above as identified in these submissions and inputs, for ...... أعلاه كما حُددت في هذه العروض والمساهمات، لكي ...
... confidentiality of proceedings and submissions relating to disputes is ...... أن سرية الإجراءات والعروض المتصلة بالمنازعات هو ...
... above as identified in these submissions and inputs, for ...... أعلاه كما حُددت في هذه العروض والمساهمات، لكي ...
It requests that the present concluding observations be published ...وتطلب نشر هذه الملاحظات الختامية ...
The resolution also requests that relevant international organizations submit reports on ...وتطلب اللجنة إلى المنظمات الدولية المعنية أن تقدم تقارير عن ...
It also requests comprehensive information on older women's health ...كما تطلب معلومات شاملة عن صحة النساء المسنات ...
It requests that all efforts be made to limit travel, ...وهي تطلب بذل جميع الجهود للحد من السفر، ...
It requests assistance to develop a ...كما تطلب مساعدة من أجل استحداث ...
It requests that the detailed, actual cost of this conversion ...وهي تطلب تحديد التكلفة الفعلية المفصلة لهذا النقل ...
Common templates that help you create presentations.قوالب شائعة تساعدك في إنشاء عروض تقديمية.
Additional templates that help you create presentations.قوالب إضافية تساعدك في إنشاء عروض تقديمية.
Templates that help you create presentations.قوالب تساعدك في إنشاء عروض تقديمية.
Attach presentations to product groups and items.يستخدم لإرفاق عروض تقديمية لمجموعات المنتجات والأصناف.
... save your work and close any other open presentations.... حفظ عملك وإغلاق أية عروض تقديمية مفتوحة أخرى.
... basic custom show to give separate presentations to different groups in ...... العرض الأساسي المخصص لإلقاء عروض تقديمية منفصلة على مجموعة مختلفة من ...
These included the promotion of universal access to ...وشملت هذه الاستثمارات التشجيع على التحاق الجميع بالتعليم ...
All promotion and advancement mechanisms in the country are available ...وتتوافر جميع آليات التشجيع والتقدم في البلد ...
... is active in the international promotion of good governance.... من الدول النشيطة في التشجيع على الحكم الرشيد.
... and pursue vigorous investment promotion campaigns.... ، ومواصلة حملات نشيطة للتشجيع على الاستثمار.
... were the basis for subsequent trade and export promotion.... إنما هي اﻷساس للتشجيع الﻻحق للتجارة والتصدير.
... that requires continuing attention is the promotion of greater transparency in ...... التي تتطلب اهتماما مستمرا التشجيع على مزيد من الشفافية في ...