Easy Arabic Typing
Arabic Typing
Arabic Translation
Arabic to English
Arabic Alphabet
Arabic Fonts
Arabic Dictionary
Essential English to Arabic Dictionary Guidebook
Disgraceful
Listen
US
US
Listen
GB
GB
Listen
ع
AR
SA
Meaning of
Disgraceful
in Arabic :
disgraceful
1
المشين
ADJ
Synonyms:
shameful
,
infamous
what she termed so disgraceful a match.
ووصفت ما المشين حتى المباراة.
secret was a disgraceful one.
كانت سرية واحدة المشين.
disgraceful thing that can overtake a wild creature.
المشين شيء يمكن أن يتفوق مخلوق البرية.
disgraceful be required of us."
يكون مطلوبا منا المشين ".
In what a disgraceful light might it not
في ضوء ما قد لا المشين
- Click here to view more examples -
2
مشين
ADJ
Synonyms:
outrageous
to me is disgraceful and you know what ...
بالنسبة لي أمر مشين وأنت تعرف ما ...
... found it untrue and disgraceful he will be responding ...
ووجد أنه غير صحيح ومشين وقال انه سيتم الاستجابة ...
'It is disgraceful that she should own ...
"إنه أمر مشين أنها يجب أن تملك ...
- Click here to view more examples -
3
خزيا
ADJ
... that brings me is no less disgraceful and no less urgent ...
... التي تجلب لي لا يقل خزيا وملحة ولا أقل ...
4
مشينه
ADJ
... , "that considering the disgraceful conditions
... ، "ان النظر في ظروف مشينة
5
مخز
ADJ
Synonyms:
disgracefully
,
shameful
,
discreditable
,
scandalous
,
disgrace
6
معيب
ADJ
Synonyms:
flawed
,
defective
,
faulty
... and says that he is afraid, that is disgraceful.
... ويقول إنه يخاف فهذا أمر معيب .
More meaning of Disgraceful
in English
1. Shameful
shameful
I)
المخزيه
ADJ
Synonyms:
disrespectful
,
scandalous
Why do you do such shameful things?
لماذا تعمَلُ مثل هذا الأشياء المخزية؟
They would defile it and make it shameful.
فإنها تنجس وجعلها المخزية.
his tail docked in that shameful way, just
رست ذيله بهذه الطريقة المخزية، فقط
really i can't decide which shameful are
حقا لا استطيع تحديد أي المخزية هي
this miserable and shameful life.
هذه الحياة البائسة والمخزية.
- Click here to view more examples -
II)
مخجل
ADJ
Synonyms:
shamefully
,
embarrassing
That was a shameful compromise.
وهذا حل توفيقي مخجل .
They have had their shameful rights, these
لقد كان لديهم حقوقهم مخجل ، وهذه
They have had their shameful rights, these
وكان لديهم حقوقهم مخجل ، وهذه
shameful and over and over again ...
مخجل ومرارا وتكرارا ...
The shameful accounts we read, every week in the ...
حسابات مخجل نقرأ، من كل اسبوع في ...
- Click here to view more examples -
III)
المخجل
ADJ
Synonyms:
shame
Dealing with this shameful situation is a moral imperative to ...
ومعالجة هذا الوضع المخجل واجب أخلاقي ينبغي لكل ...
His secret was a shameful one, and he ...
وكان صاحب سر واحدة المخجل ، وقال انه ...
... evidently esteemed a piece of impudence too shameful
... الموقرة الواضح قطعة من المخجل جدا الوقاحة
... exclude the least evidence of so shameful a
... لاستبعاد الأقل دليل على ذلك فإن المخجل
... mean that it is a piece of shameful
... يعني أنه هو قطعة من المخجل
- Click here to view more examples -
IV)
المشينه
ADJ
Synonyms:
outrageous
,
heinous
,
disgraceful
,
infamous
... will be interested in such shameful antics?
... سوف تكون مهتمة في مثل هذه التصرفات الغريبة المشينة؟
... to all of these shameful, degrading practices, ...
... لجميع هذه الممارسات المشينة والمهينة، من ...
The shameful practice I have just described ...
والممارسة المشينة التي وصفتها للتو ...
- Click here to view more examples -
V)
مخزيه
ADJ
Synonyms:
ignominious
,
humiliating
That was a shameful ceremony.
ذلك كان مراسم مخزية.
which are very shameful to say
وهي مخزية جدا أن أقول
what you're supposed to be shameful be phase
ما كنت من المفترض أن تكون مخزية تكون المرحلة
- Click here to view more examples -
VI)
مخزي
ADJ
Synonyms:
disgrace
and turned this world into a shameful place.
وحولوا هذه الدنيا الى مكان مخزي .
... called the resolution "shameful" and "morally bankrupt ...
... وصف القرار بأنه "مخزي" و "مفلس أخﻻقيا ...
VII)
مخجله
ADJ
Synonyms:
shamefully
Either honoured life, or shameful life.
إما حياة كريمة ، أو حياة مخجلة .
I think that was a shameful ceremony.
لا لارى تكريمك هذه مراسم مخجلة
"The incident was shameful and we didn't think that one ...
"كانت الحادثة مخجلة، ولم نكن نعتقد أن ...
- Click here to view more examples -
VIII)
مخز
ADJ
Synonyms:
disgracefully
,
discreditable
,
scandalous
,
disgraceful
,
disgrace
This is completely shameful.
هذا أمر مخزٍ تماما .
That was indeed a shameful complicity.
وهذا في الواقع تواطؤ مخز.
... of this immoral behaviour is shameful.
... هذا التصرف اللاأخلاقي أمر مخز أيضا.
... describing it as "shameful".
... ووصف هذا الامر بانه " مخز " .
... in all sorts of "shameful thoughts, " as though ...
... في كل أنواع "أفكار مخز"، كما لو ...
- Click here to view more examples -
IX)
مخزيا
ADJ
Synonyms:
disreputable
Are we doing something shameful?
هل نحنُ نفعل شيئاً مُخزياً؟
X)
عارا
ADJ
Synonyms:
disgrace
,
reproach
Here sometimes victory is just shameful
هنا في بعض الاوقات، يكون النصر مجرد عاراً
... and needed the most shameful despair, in
... وهناك حاجة إلى اليأس الاكثر عارا، في
XI)
مشينا
ADJ
Synonyms:
walked
Our illiteracy rate has historically been shameful.
وكان تاريخ معدل الأمية لدينا مشينا.
because it was so shameful
لانه كان مشينا جداً
XII)
العار
ADJ
Synonyms:
shame
,
disgrace
,
infamy
,
dishonour
,
ashamed
,
disgraced
,
shamed
It's not shameful to not know how ...
انه ليس من العار أن لا تعرف كيف ...
It is shameful to witness the weak performance ...
وأضاف انه من العار أن نشهد أداء ضعيفا ...
... like it stopped doing it very shameful
... أحب ذلك توقفت أنه من العار جدا
- Click here to view more examples -
2. Infamous
infamous
I)
الشائنه
ADJ
Synonyms:
nefarious
,
heinous
i thank everyone for use by the infamous oprah winfrey
أشكر الجميع لاستخدامها من قبل الشائنة أوبرا وينفري
and what's known gave the infamous leaks information and data
وما يعرف أعطى التسريبات الشائنة المعلومات والبيانات
It was an infamous prosecution, grossly
لقد كانت المحاكمة الشائنة ، بشكل فاضح
practise that infamous dexterity upon
الممارسة الشائنة التي البراعة عليها
there reigned around the infamous steps of
هناك سادت حول الخطوات الشائنة
- Click here to view more examples -
II)
سيئه السمعه
ADJ
Synonyms:
notorious
,
disreputable
... that the sacred place had become infamous, and would flee ...
... أن مكان مقدس أصبحت سيئة السمعة ، والفرار من شأنه ...
have had an unlawful occupation of an infamous description.
وقد كان لاحتلال غير مشروع لوصف سيئة السمعة.
like at the infamous bonus show hosted and produced
أحب في المعرض مكافأة سيئة السمعة استضافت وأنتجت
infamous names they could call to ...
أسماء سيئة السمعة يمكن أن الدعوة إلى ...
infamous being city complex we talked with prominent chemists and engineers
مجمع مدينة سيئة السمعة يجري تحدثنا مع الكيميائيين والمهندسين البارزين
- Click here to view more examples -
III)
شائنه
ADJ
Synonyms:
outrageous
... solemnly declare to be a most infamous falsehood, without any ...
... أعلن رسميا أن يكون الباطل شائنة أكثر ، من دون أي ...
... 's already famous or infamous
... بالفعل الشهير أو شائنة
IV)
سيء السمعه
ADJ
Synonyms:
notorious
,
disreputable
You want the infamous D-Day shirt?
هل تريدين قميص يوم النصر سيء السمعة ؟
"Infamous scoundrel!" he roared.
"سيء السمعة الوغد!" هدر كان.
V)
اشتهر
ADJ
Synonyms:
famously
VI)
سيئ السمعه
ADJ
Synonyms:
notorious
,
infamously
I wish to remain infamous.
أَتمنّى أَنْ أَبْقى سيئ السمعة.
and then I became infamous for organizing this.
وبعد ذلك أصبحت سيئ السمعة لتنظيمي لهذا.
"You are infamous, absolutely infamous!" he
"أنت سيئ السمعة ، الذي اشتهر على الاطلاق!" انه
- Click here to view more examples -
VII)
المشين
ADJ
Synonyms:
disgraceful
,
shameful
VIII)
السمعه
ADJ
Synonyms:
reputation
,
reputable
,
notorious
IX)
المشهور
ADJ
Synonyms:
famous
,
celebrity
,
renowned
,
famed
Are those the infamous letters?
هل هذه رسائل المشهور ؟
3. Outrageous
outrageous
I)
الفاحشه
ADJ
Synonyms:
obscene
,
pimp
yes that the more interesting exciting and outrageous staying
نعم أن البقاء مثيرة والفاحشة أكثر إثارة للاهتمام
who has said any number of outrageous things over the last
الذي قال أي عدد من الأشياء الفاحشة على مدى مشاركة
assuming find the service of my this is an outrageous that
على افتراض العثور على خدمة هذا هو بلدي الفاحشة التي
outrageous that one subject i start getting the
الفاحشة التي أبدأ موضوع واحد الحصول على
outrageous disgrace to him.
عار على الفاحشة له.
- Click here to view more examples -
II)
شائن
ADJ
The very implication is outrageous.
المعنى الضمني جدا .أمر شائن
seeking sixty years critics are saying this is completely outrageous the
تسعى ستين عاما النقاد يقولون هذا أمر شائن تماما
the problem with this is not only that it is outrageous
المشكلة مع ذلك هو ليس فقط أنه أمر شائن
if you're too outrageous for this state
إذا كنت شائن للغاية لهذه الدولة
something really outrageous that we have to tell you about
شيء شائن حقا أن لدينا ان اقول لكم عن
- Click here to view more examples -
III)
المشينه
ADJ
Synonyms:
shameful
,
heinous
,
disgraceful
,
infamous
His recommendations, contemptuous and outrageous as they are, can ...
وتوصياته الاستفزازية والمشينة كما هي لا يمكن ...
... come and take part in these outrageous proceedings - many ...
... الحضور والمشاركة في هذه الإجراءات المشينة - وكثير ...
IV)
شنيع
ADJ
Synonyms:
horrible
,
outrageously
,
heinous
,
gruesome
,
atrocious
This is outrageous and not a word is true.
هذا شنيع ، ولا كلمة حقيقية.
I find this outrageous, especially coming from you.
أنا أجد هذا شنيع خصوصا أنه يأتي منك
Now this dinosaur is outrageous.
الآن هذا الديناصور شنيع.
This is outrageous speechifying.
هذا خرق شنيع فاضح موافقة
Well, frankly, that's outrageous.
حَسناً، بصراحة، ذلك شنيع ماذا؟
- Click here to view more examples -
V)
الشائن
ADJ
Synonyms:
infamous
,
heinous
,
nefarious
... We are treating this outrageous allegation with necessary seriousness," ...
... اننا نتعامل مع هذا الادعاء الشائن بالجدية اللازمة " ...
VI)
شنيعه
ADJ
Synonyms:
terrible
,
heinous
,
atrocious
,
gruesome
,
horrendous
,
unspeakable
... at odd moments to make outrageous and highly specific requests.
... في لحظات غريبة بأفعال شنيعة وطلبات محددة للغاية
VII)
الشنيعه
ADJ
Synonyms:
heinous
,
horrendous
,
atrocious
,
gruesome
,
ghastly
,
nefarious
to satisfy the basest, most outrageous desires
للإرْضاء الأساسيِ، لأكثر الرغباتِ الشنيعةِ.
VIII)
الفظيعه
ADJ
Synonyms:
terrible
,
awful
,
atrocious
,
egregious
,
horrific
,
horrendous
... I can not write outrageous things,.
... لا أستطيع أن أكتب الأشياء الفظيعة.
... I can not write outrageous things,.
... لا أستطيع أن أكتب الأشياء الفظيعة.
IX)
مهينه
ADJ
Synonyms:
humiliating
,
degrading
,
insulting
,
offensive
,
demeaning
,
derogatory
,
undignified
X)
فظيع
ADJ
Synonyms:
terrible
,
awful
,
freaky
I think it's outrageous.
اعتقد بان هذا فظيع .
4. Disgracefully
disgracefully
I)
مخز
ADV
Synonyms:
shameful
,
discreditable
,
scandalous
,
disgraceful
,
disgrace
The beach is disgracefully crowded this season.
غير مزدحمة مخز الشاطئ هذا الموسم.
be hungry and feel disgracefully neglected.
تكون جائعا ويشعر المهملة مخز.
... remarked that science was disgracefully under-endowed, and confessed
... أن لاحظ أن العلم هو مخز تحت هبت ، واعترفوا
... insultingly, shamefully, disgracefully
... مهين ، مخز ، مخز
- Click here to view more examples -
5. Discreditable
discreditable
I)
مخز
ADJ
Synonyms:
disgracefully
,
shameful
,
scandalous
,
disgraceful
,
disgrace
considered a discreditable station - though
تعتبر محطة مخز - على الرغم من
courses that would be discreditable and ruinous.
الدورات التي من شأنها أن تكون مخز ومدمر.
She found discreditable motives for everyone who would not ...
وجدت الدوافع مخز لكل شخص لن ...
... and that it is considered a discreditable station - though
... وأنه يعتبر محطة مخز - على الرغم من
- Click here to view more examples -
6. Scandalous
scandalous
I)
فاضحه
ADJ
Synonyms:
obscene
... every scene that is at all scandalous.
... كل المشهد الذي هو في جميع فاضحة.
... contradict as a most scandalous falsehood.
... تتعارض باعتبارها الباطل معظم فاضحة.
could not top eliminated scandalous whatever you want to ...
لا يمكن القضاء الأعلى فاضحة كل ما تريد أن ...
... devastating agricultural subsidies and scandalous protectionist policies.
... فيه إعانات زراعية مدمرة وسياسات حمائية فاضحة.
... and not the most scandalous corruptions, into which these
... وليس الفساد معظم فاضحة ، في هذه التي
- Click here to view more examples -
II)
الفاضحه
ADJ
Synonyms:
flagrant
,
egregious
I used to laugh at them scandalous, poor
اعتدت أن يضحك عليهم الفاضحة ، وسوء
If the case is highly scandalous
إذا كانت القضية الفاضحة للغاية
... ancestral past with all sorts of scandalous things in it:
... الأجداد مع جميع أنواع الأشياء الفاضحة فيه :
... rather a big responsibility in such a scandalous place
... بالأحرى مسؤولية كبيرة في مثل هذا المكان الفاضحة
- Click here to view more examples -
III)
فضيحه
NOUN
Synonyms:
scandal
said it was scandalous to separate the
وقال انه فضيحة لفصل
familiar with the cardiac scandalous and that's not clear
مطلع على فضيحة القلب وهذا ليس واضحا
outrageously scandalous things that he's and
فضيحة شنيع الأشياء التي كان و
Why, it's scandalous.
لماذا ، انها فضيحة.
scandalous to give a parish that ...
فضيحة لإعطاء الرعية أن ...
- Click here to view more examples -
IV)
المخزي
ADJ
Synonyms:
shame
,
shameful
,
ignominious
Who knew you were covering such a scandalous secret?
و لكنى عرفت انك تخفين مثل هذا السرّ المخزي؟
... a portfolio falls directly into the scandalous category.
... a حقيبة الإنهيارات مباشرة إلى الصنف المخزي.
said it was scandalous to separate the mother and the ...
وقال انه من المخزي للفصل بين الأم والأطفال ...
... in depth, as it is scandalous that vast amounts of ...
... بعمق، إذ أن من المخزي أن الكميات الكبيرة من ...
- Click here to view more examples -
V)
مخز
ADJ
Synonyms:
disgracefully
,
shameful
,
discreditable
,
disgraceful
,
disgrace
Create obscene or scandalous works, as defined by ...
إنشاء عمل قذر أو مخز، كما هو معرّف من قبل ...
... it would be a scandalous thing.
... انه سيكون من شيء مخز.
7. Disgrace
disgrace
I)
عار
NOUN
Synonyms:
shame
,
naked
,
dishonour
But there is no disgrace upon her.
ولكن لا يوجد عار على بلدها.
Your paycheck is a disgrace to paychecks.
إن راتبك عار على باقي الرواتب
Her father was forced to quit the school in disgrace.
واضطر والدها لإنهاء المدرسة في عار.
You two are an absolute disgrace to this university.
أنتم الاثنان عار كبير على هذه الجامعة
But this is not a disgrace.
ولكن هذا ايس عار
- Click here to view more examples -
II)
العار
NOUN
Synonyms:
shame
,
infamy
,
dishonour
,
ashamed
,
disgraced
,
shamed
I have brought disgrace upon us all.
لقد جلبت العار لنا جميعا.
They reached an attribute of disgrace.
وصلوا الى صفة العار .
These books are an utter disgrace.
هذه الكتب هي العار المطلق
I feel that it's kind of a disgrace.
وأرى أنه نوع من العار.
Do you know what disgrace really is?
اتعرف ما العار حقا؟
- Click here to view more examples -
III)
خزي
NOUN
Synonyms:
shame
,
mortified
I deserve to be sent home in disgrace.
أني أستحق أن أرسل لمنزلي في خزي
Is that a big disgrace?
ـ هل هذا خزي كبير؟
And, tomorrow morning, he must walk in disgrace.
يجب عليه أن يمشى في خزي و عار بالنهار
You're a disgrace and an embarrassment to our family!
انت خزي وعار على عائلتنا
as if she were almost in disgrace.
كما لو كانت هي تقريبا في خزي.
- Click here to view more examples -
IV)
عارا
NOUN
Synonyms:
shameful
,
reproach
She felt there would be some disgrace in it.
شعرت انه سيكون هناك بعض عارا في ذلك.
That is branded with disgrace in one which is crowned in ...
غير أنه مع عارا وصفت في واحد وهو توج في ...
He knows that would be a disgrace to a
لأنه يعلم أن ذلك سيكون عارا على
stimulating sense of desert or disgrace, made it the life ...
تحفيز الشعور الصحراء أو عارا ، جعلت من الحياة ...
- Click here to view more examples -
V)
الخزي
NOUN
Synonyms:
shame
,
ashamed
,
ignominy
,
dishonor
,
stigma
,
contempt
... to bring shame and disgrace upon my house.
... لجلب الخزي والخزي على بيتي.
They're such a big disgrace.
هم مثل هذا الخزي الكبير.
... your never-ending disgrace.
... ولن ينتهي حالك بالخزي أبداً
... exposed for one full hour to public disgrace. "
... مكشوف لساعة كاملة إلى الخزي العام
... story of how they rose from disgrace and obscurity
... قصّة كيف أنهما تجاوزا الخزي والاحتقار
- Click here to view more examples -
VI)
مخزي
NOUN
Synonyms:
shameful
I think it was a disgrace.
أعتقد انه كان شيئ مخزي
Now that's a disgrace, man.
هذا شيء مخزي ، يا رجل
You don't even know what disgrace is.
أنت لا تعرف حتى كم هو مخزي
You're a disgrace, you know that?
أنت مخزي هل تعرف هذا؟
... with a face -Of an otter in disgrace
... ذات وجه - الكلب مخزي
- Click here to view more examples -
VII)
وصمه عار
NOUN
Synonyms:
stain
,
blot
,
stigma
a disgrace, left her in no danger of
وصمة عار ، تركها في أي خطر
how how about a disgrace not only are you part of ...
ماذا عن كيفية وصمة عار ليس فقط هي أنت جزء من ...
be a disgrace to himself, a ...
أن تكون وصمة عار على نفسه، والارهاب ...
... to follow the path that leads to disgrace imprisonment and
... لمتابعة المسار الذي يؤدي إلى السجن وصمة عار
... and gentlemen stop our cause is a disgrace
... والسادة وقف قضيتنا هو وصمة عار
- Click here to view more examples -
VIII)
وصمه
NOUN
Synonyms:
stain
,
stigma
,
smirk
,
taint
,
blemish
... envy, the lies, the disgrace, that have deprived ...
... والحسد, الأكاذيب, وصمة, قد حرمت أن ...
IX)
مخز
NOUN
Synonyms:
disgracefully
,
shameful
,
discreditable
,
scandalous
,
disgraceful
... they are alluding to, then it is a disgrace.
... يشيرون إليه، فإن ذلك أمر مُخز.
... the meeting a "disgrace."
... الاجتماع بأنه " مخز " .
X)
وصمه العار
NOUN
Synonyms:
stigma
... more alive to the disgrace which her want of ...
... على قيد الحياة لأكثر من وصمة العار التي تريد لها من ...
... was prefaced by the disgrace
... وكان استهل بها من وصمة العار
8. Flawed
flawed
I)
معيبه
ADJ
Synonyms:
defective
,
faulty
Flawed in what way?
معيبة في أي شكل؟
more critical stories of the cover candidate huge hugely flawed
قصص أكثر أهمية للمرشح غطاء ضخمة معيبة بشكل كبير
says that the studies that show a positive correlation are flawed
ويقول ان الدراسات التي تبين وجود علاقة إيجابية هي معيبة
is fundamentally flawed in the way it sees reality,
ومعيبة على نحو جوهري في الطريقة التي يرى الواقع،
my assumption's going to be quite, quite flawed.
يجري افتراض جهدي ل يكون تماما، معيبة جدا.
- Click here to view more examples -
II)
معيب
ADJ
Synonyms:
defective
,
faulty
,
disgraceful
A man has a weakness, he's flawed.
رجل لديه نقطة ضعف فهو معيب
I think this project may be flawed.
أعتقد أن هذا البرناج مَعيب
Draft article 53 is so fundamentally flawed as to render the ...
ومشروع المادة 53 معيب أساسا إلى درجة تجعل ...
... that new markets work is the work at that is flawed
... بأن أسواق جديدة العمل هو العمل في ذلك معيب
the President, as a flawed tactic that needed to ...
الرئيس, كتكتيك معيب أن هناك حاجة إلى ...
- Click here to view more examples -
III)
معيبا
ADJ
Synonyms:
defective
,
faulted
The euro was flawed from the outset, ...
كان اليورو معيباً منذ البداية، ولكن ...
IV)
المعيبه
ADJ
Synonyms:
defective
,
faulty
,
imperfect
... by such partial or flawed measures.
... من خﻻل هذه التدابير الجزئية أو المعيبة.
... and density, and flawed patterns of economic development have led ...
... والكثافة السكانية والنماذج المعيبة للتنمية الاقتصادية ادت ...
... moral bankruptcy of this flawed rogue mandate, it must be ...
... اﻹفﻻس اﻷخﻻقي لهذه الوﻻية الزائفة المعيبة، فإنه يتعين ...
... tried by the same flawed judicial process which led to the ...
... محاكمتهم وفقا اﻹجراءات القضائية المعيبة نفسها التي أدت إلى ...
... of substantive reports and the flawed machinery for providing information on ...
... في التقارير الموضوعية واﻵلية المعيبة لتقديم المعلومات عن ...
- Click here to view more examples -
V)
مغلوطه
ADJ
Synonyms:
false
,
erroneous
... appears to us to be the flawed means recommended to pursue ...
... بدا لنا من وسائل مغلوطة موصى باستعمالها لتحقيق ...
... both centres were based on flawed assumptions and questionable methodologies.
... بالمركزين قائمة على افتراضات مغلوطة ومنهجيات مشكوك في سﻻمتها.
VI)
خاطئه
ADJ
Synonyms:
wrong
,
false
,
faulty
,
erroneous
,
incorrect
,
mistaken
Was the information flawed?
هل كانت المعلومات خاطئة؟
... one of our core values is flawed?
... واحدة من قيمنا الجوهرية هي خاطئة
... set off based on flawed intelligence, or perhaps even by ...
... قائم على بيانات استخبارية خاطئة، أو حتى نتيجة ...
- Click here to view more examples -
VII)
الخاطئه
ADJ
Synonyms:
wrong
,
erroneous
,
false
,
faulty
,
misspelled
,
mistaken
,
sinful
VIII)
ناقصه
ADJ
Synonyms:
incomplete
,
imperfect
,
deficient
,
lacking
,
defective
,
sketchy
9. Defective
defective
I)
المعيبه
ADJ
Synonyms:
flawed
,
faulty
,
imperfect
Enter the defective quantity for the nonconformance record.
أدخل الكمية المعيبة لسجل عدم التوافق.
You have received many defective items.
استلمت الكثير من الأصناف المعيبة.
Defective unit must be returned.
يجب إرجاع الوحدة المعيبة.
... the quarantine zones to provide guidance about handling defective material.
... مناطق الفحص لتقديم دليل حول معالجة المواد المعيبة.
... against the number of defective items.
... مقارنة بعدد الأصناف المعيبة.
- Click here to view more examples -
II)
معيبه
ADJ
Synonyms:
flawed
,
faulty
... an expert report which concluded that the machine was defective.
... خبيرا خلص في تقريره الى أن الآلة معيبة.
... when a quality order identifies defective material.
... عند تعرف أمر الجودة على مواد معيبة.
... used in this connection is defective and therefore it is not ...
... استخدمها فى هذا الصدد معيبة ومن ثم فلا ...
at everyday telling keep defective
في قول كل يوم تبقي معيبة
cottage it was defective, for the building
الكوخ كان معيبة ، لبناء
- Click here to view more examples -
III)
معيبا
ADJ
Synonyms:
flawed
,
faulted
... but his costume was defective, a
... ولكن الزي الذي كان معيبا ، و
IV)
معيب
ADJ
Synonyms:
flawed
,
faulty
,
disgraceful
The document may be somewhat defective, however, in ...
إلا أن الوثيقة قد تكون معيبـة إلى حد ما في ...
... you can give some fortunate youngster to compete defective
... يمكنك ان تعطي بعض حظا للتنافس معيب الشاب
... it because you have a defective head over to buy you
... الموضوع لأن لديك أكثر من رئيس معيب كنت لشراء
... telltale page is that the modern defective
... صفحة منبهة هو أن الحديث معيب
... to write the character alfi defective
... لكتابة حرف الألفي معيب
- Click here to view more examples -
V)
معيوبه
ADJ
It might be defective.
قَدْ تكُونُ معيوبَة - إنها جديدُة
VI)
عيب
ADJ
Synonyms:
defect
,
flaw
,
drawback
,
disadvantage
,
shame
,
blemish
The disc is damaged or defective.
وجود تلف أو عيب بالقرص.
The disc is defective or damaged.
وجود عيب أو تلف بالقرص.
a lot of defective his will greet the definitions in time
والكثير من عيب له تحية تعريفات في الوقت
defective wheel and put on another.
عيب العجلة وضعت على آخر.
that in the title says intentionally defective
أن في عنوان يقول عيب عمدا
- Click here to view more examples -
VII)
خلل
ADJ
Synonyms:
bug
,
faulty
,
glitch
,
malfunction
,
defect
,
flaw
,
malfunctioning
Is your game device or game card damaged or defective?
هل يوجد عطب أو خلل في جهاز أو بطاقة اللعبة؟
The cable or line is defective.
هناك خلل في الكبل أو في الخط.
... your original cable is defective and you need to replace ...
... يعني أن الكبل فيه خلل وبحاجة للاستبدال ...
and the personal files of defective make-ups
والملفات الشخصية من خلل جعل المنبثقة
another detail of defective the department governing they'd want to
تفاصيل أخرى من خلل في قسم تحكم انها تريد تريد
- Click here to view more examples -
VIII)
التالفه
ADJ
Synonyms:
damaged
,
corrupted
,
malformed
,
undamaged
... the greatest number of defective parts that are allowed to come ...
... أكبر عدد من الأجزاء التالفة المسموح بخروجها من ...
... treatment plants, replacing defective pumps, and surveying ...
... محطات المعالجة، واستبدال المضخات التالفة، وإجراء مسح ...
IX)
الناقصه
ADJ
Synonyms:
missing
,
incomplete
,
imperfect
,
loose ends
The defective quantity is initially assigned when the nonconformance is created ...
ويتم تعيين الكمية الناقصة مبدئيًا عند إنشاء عدم التوافق ...
... a nonconformance record for the defective material.
... سجل عدم توافق للمواد الناقصة.
X)
تالفه
ADJ
Synonyms:
corrupted
,
corrupt
,
damaged
,
stale
,
malformed
,
faulty
... they implanted in her chest was defective.
... التي زرعت في صدرها كانت تالفة
XI)
عيوب
ADJ
Synonyms:
disadvantages
,
defects
,
flaws
,
imperfections
,
drawbacks
,
cons
,
shortcomings
10. Faulty
faulty
I)
خلل
ADJ
Synonyms:
bug
,
glitch
,
malfunction
,
defect
,
flaw
,
malfunctioning
You might have a faulty port.
ربما يوجد خلل في المنفذ .
change of sentiment will be neither improbable nor faulty.
سوف تغير من المشاعر لا يكون واردا ولا خلل.
they show the faulty aren't ended take
انها تشير الى عدم اتخاذ انتهت خلل
faulty handed out what already alexander or what
سلمت خلل ما الكسندر بالفعل أو ما
fixing the faulty thermal paste issue that ...
إصلاح خلل قضية معجون الحراري الذي ...
- Click here to view more examples -
II)
الخاطئ
ADJ
Synonyms:
wrong
,
mistaken
,
erroneous
,
sinner
... contact the manufacturer of the faulty item for more assistance ...
... اتصل بمصنّع العنصر الخاطئ للحصول على مزيد من المساعدة ...
Each faulty propensity in leading him to
كل الميل الخاطئ في قيادة له
... the appropriate group until you have isolated the faulty item.
... المجموعة المناسبة حتى تعزل العنصر الخاطئ.
... of the time and using a faulty
... من الوقت واستخدام الخاطئ
is a faulty thermostat so you can click on
هو ترموستات الخاطئ لذلك يمكنك النقر على
- Click here to view more examples -
III)
خاطئه
ADJ
Synonyms:
wrong
,
false
,
erroneous
,
incorrect
,
mistaken
,
flawed
Maybe it's a faulty strategy.
رُبَّمَا أنهـا إستراتيجية خاطئة.
File a faulty complaint, and they dock you!
شكوى خاطئة، وسترسو بك!
but it's a faulty comparison if we really understand
بل انها مقارنة خاطئة إذا كنا نفهم حقا
dumping or faulty medical devices - these don't destroy the ...
الأجهزة الطبية الإغراق أو خاطئة - وهذه لا تدمر ...
... import base on his faulty testimony
... قاعدة الاستيراد على شهادته خاطئة
- Click here to view more examples -
IV)
معيب
ADJ
Synonyms:
flawed
,
defective
,
disgraceful
V)
معيبه
ADJ
Synonyms:
defective
,
flawed
Probably the result of faulty equipment.
قد يكون نتيجة لأجهزة معيبة
... munition is subsequently found to be faulty, it can easily ...
... تبين فيما بعد أن الذخيرة معيبة فإن من السهل ...
It's faulty, but you found a buyer ...
أنها معيبة, لكنك وجدت مشتري ...
Accident, damage and faulty equipment
حوادث وتلفيات ومعدات معيبة
- Click here to view more examples -
VI)
المعيبه
ADJ
Synonyms:
defective
,
flawed
,
imperfect
Faulty genes working in an abnormal manner ...
فالجينات المعيبة التي تعمل بطريقة غير طبيعية ...
... for this sort of faulty equipment.
... هذا النوعِ مِنْ الأجهزةِ المعيبةِ.
... you want to talk about faulty equipment?
... تريد أن تتحدث) عن المعدات المعيبة؟
Faulty cork will ruin even the best bottle.
الفلينة المعيبة سَتُخرّبُ حتى أفضل قنينة
... being slated for destruction, the faulty vaccines were shipped as ...
... أن تقرر للتدمير اللقاحات المعيبه تم شحنها على أنها ...
- Click here to view more examples -
VII)
خاطئ
ADJ
Synonyms:
wrong
,
false
,
erratic
,
erroneous
... part because of a faulty view of the sequence of integration ...
... جزئيا بسبب نظرة خاطئـة لتسلسل التكامل ...
VIII)
تالفه
ADJ
Synonyms:
corrupted
,
corrupt
,
damaged
,
stale
,
malformed
,
defective
Faulty or incompatible programs.
وجود برامج تالفة أو غير متوافقة.
... and power strips and replace any faulty parts.
... وأسلاك الطاقة واستبدال أية أجزاء تالفة.
Arabic To English Dictionary
Arabic To English Dictionary
Search for Arabic words and
instantly uncover their English
meanings.
English To Hindi Dictionary
English To Hindi Dictionary
Search for English words and
instantly uncover their Hindi
meanings.
Download Hindi Keyboard
FREE Hindi Keyboard
Download
High quality Hindi Keyboard
layout in 5 different colour modes.
Download Arabic Keyboard
FREE Arabic Keyboard
Download
High quality Arabic Keyboard
layout in 5 different colour modes.
Arabic To Bangla Translation
Arabic to Bangla
Translate Arabic
words, sentences and phrases
into Bangla
for FREE.
Arabic To Urdu Translation
Arabic to Urdu
Translate Arabic
words, sentences and phrases
into Urdu
for FREE.