Lush means الخصبة, المورقة and خصبة in Arabic | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

1. Fertile

fertile

I)

خصبه

ADJ

Synonyms: lush, breeding

It was a fertile breeding ground for despair ... فهو أرض خصبة تنمو فيها مشاعر اليأس ...
The world today is fertile ground for planting the seed ... وإن العالم أرض خصبة الآن لغرس بذور ...
... was aimed at turning arid deserts into fertile land. ... تستهدف تحويل الصحاري القاحلة الى أراض خصبة.
... then an immensely rich and fertile country. ... ثم لبلد غني جدا وخصبة.
... an ambience of progress that is fertile for economic investment and ... ... بيئة من التقدم، خصبة لﻻستثمار اﻻقتصادي ولمعيشة ...

- Click here to view more examples -

II)

الخصبه

ADJ

Synonyms: lush

Such fertile ground for sowing the seeds of torment. هذه الأرض الخصبة ،لبذر بذور العذاب
A places where the soil is not fertile. الأماكن حيث التربة غير الخصبة.
They learned the wells and fertile places. وعلموا الآبار والأماكن الخصبة
The fertile soil of the valleys produces ... وتنتج التربة الخصبة في الوديان أنواعا كثيرة ...

- Click here to view more examples -

III)

ارضا خصبه

ADJ

Synonyms: breeding

... to seek international agreement finds fertile ground for development in this ... ... في السعي إلى اﻻتفاق الدولي تجد أرضا خصبة للنمو في هذا ...
... , they offered a fertile ground for breeding such associations. ... بعد، فإنها توفر أرضا خصبة لنشوء تلك الجماعات.
to be fertile ground for getting these ... أن تكون أرضا خصبة للحصول على هذه ...
... dangerous fragmentation, creating fertile ground for fanaticism, ethnocentrism ... ... والتجزئة الخطيرة وأن تهيئ أرضا خصبة للتعصب والتمركز العرقي ...
... , and it therefore provides fertile ground for testing innovative policies ... ... ومن ثم فإنها توفر أرضا خصبة لاختيار السياسات الابتكارية ...

- Click here to view more examples -

IV)

خصوبه

ADJ

Synonyms: fertility

You were slightly less fertile than a sand trap. كنت أقل خصوبة من فخ رمل
In the more fertile areas, it is unlikely that ... أما في اﻷراضي اﻷكثر خصوبة فمن المرجح أن ...
... of safer and more fertile ground. ... أرض آمنة وأكثر خصوبة.
... or move to more fertile places within their countries. ... أو الانتقال إلى أماكن أكثر خصوبة داخل بلدانهم.
... annually to in less fertile spots. ... سنوياً إلى مواقع أقل خصوبة.

- Click here to view more examples -

V)

تربه خصبه

ADJ

Synonyms: breeding

... of industrial development were planted on fertile soil. ... التنمية الصناعية قد زُرعت في تربة خصبة.
... and joint projects will create fertile soil for constructive solutions ... ... والمشاريع المشتركة ستخلق تربة خصبة ﻹيجاد حل بناء ...
... which can provide a fertile ground for intolerance. ... الذي يمكن أن يشكل تربة خصبة للتعصب.
... regional conflicts that pose a fertile ground for recruiting terrorists; ... النزاعات الإقليمية التي تمثل تربة خصبة لتجنيد الإرهابيين؛

- Click here to view more examples -

VI)

خصبا

ADJ

It is a fertile breeding ground for political unrest, ... فهذا يشكل مرتعاً خصباً للقلاقل السياسية والفوضى ...

VII)

الخصيب

ADJ

to the fertile crescent about 4, 000 years ago. إلى الهلال الخصيب منذ حوالي أربعة آلاف عام.

VIII)

مخصبه

ADJ

IX)

خصب

ADJ

Synonyms: khasab

... organization to promote the fertile diversity of cultures for a more ... ... المنظمة بتشجيع تنوع خصب للثقافات من أجل عالم أكثر ...

X)

الخصوبه

ADJ

Synonyms: fertility

Women in fertile age deserve special attention ... والمرأة في سن الخصوبة جديرة باهتمام خاص ...
... population, 25% of them being in fertile age. ... السكان، منهن 25 في المائة في سن الخصوبة.

XI)

الانجاب

ADJ

Synonyms: reproductive, reproduction, childbearing, procreation, childbirth, reproduce, procreate

including per 1,000 women of fertile age لكل ألف امرأة في سن الإنجاب
... of women of post-fertile age. ... المرأة التي تجاوز عمرها سن الإنجاب.
... distribution of the female population in fertile age for medical assistance ... ... لتوزيع الإناث في سن الإنجاب من السكان لتلقي المساعدة الطبية ...
... per 1,000 women of fertile age ... لكل امرأة في سن الإنجاب

- Click here to view more examples -

2. Leafy

leafy

I)

الورقيه

NOUN

Synonyms: paper, kite, fiat, paperless

is there any i've leafy dot هل هناك أي نقطة لدي الورقية
than through the leafy coverings of the lodges. من خلال فرش الورقية من النزل.
leafy green fruits and family relief الأخضر الفواكه الورقية والإغاثة الأسرة
exploration in leafy summer, now exposed themselves ... التنقيب في الصيف الورقية ، تعرض نفسها الآن ...
leafy have any kind of ... الورقية لديها أي نوع من ...

- Click here to view more examples -

II)

المورقه

NOUN

Synonyms: lush

leafy beds, and rested ... المورقة سريرا ، واستراح ...
... the lawns and the great leafy trees. ... والمروج الخضراء والأشجار المورقة كبيرة.

III)

مورقه

NOUN

Synonyms: lush

... where there was a large leafy tree, there was someone ... ... حيث كان هناك شجرة كبيرة مورقة، كان هناك شخص ...

3. Breeding

breeding

I)

تربيه

VERB

Synonyms: raising, education, rearing, husbandry, upbringing, farming

You have quite a talent for breeding horses. انت لديك موهبه جيده فى تربية الخيول
Animal breeding is not under effective veterinary control. فتربية الحيوانات ﻻ تخضع لمراقبة بيطرية فعالة.
In favor of station more befitting a man of breeding. لمصلحة المحطة أكثر المناسبة رجل تربية.
... means wild horse without any breeding. ... يعني الحصان البري من دون أي تربية.
... ensure there's no breeding elsewhere in the house. ... نضمن أنه ليس هناك تربية في مكان آخر في البيت
... organic agriculture, traditional plant breeding techniques, new farming technologies ... ... الزراعة العضوية وتقنيات تربية النباتات التقليدية والتكنولوجيات الزراعية الجديدة ...

- Click here to view more examples -

II)

يتوالد

VERB

III)

التربيه

VERB

Synonyms: education, pedagogy, upbringing, parenting

... even more interest in traditional techniques of cultivation and breeding. ... اهتمام أكبر بالتقنيات التقليدية للزراعة والتربية.
... place of culture and breeding. ... عن) أرض للثقافة والتربية
... on riding, racing, breeding. ... عن الركوب، السباق، والتربية
... in taste, style, and breeding. ... في الذوق الأسلوب، والتربية
Moreover, artificial breeding had many difficulties. وعلاوة على ذلك ، واجهت التربية الاصطناعية صعوبات كثيرة .
Possible elimination of feeding and breeding grounds; '4' احتمال القضاء على مواضع التغذية والتربية؛

- Click here to view more examples -

IV)

التكاثر

NOUN

Synonyms: reproduction, reproduce, multiplying, breed, replicate, proliferating

No more secret breeding projects. لا مزيد من مشاريع التكاثر السرية.
He's preparing for the breeding season. إنه يُحضّر لموسم التكاثر
With the breeding season about to end مع نهاية موسم التكاثر للصقور .
By then, normal breeding rates should resume بحلول ذلك, المعدلات الطبيعية للتكاثر .
... with small summit areas for breeding, also makes them ... ... تحوي قممها مساحات صغيرة صالحة للتكاثر، يجعل منها أيضا ...
... as they are long-lived and slow-breeding. ... لأنها تعيش طويلا ولكونها بطيئة في التكاثر.

- Click here to view more examples -

V)

تربه خصبه

NOUN

Synonyms: fertile

... — they are all part of the breeding ground. ... - كلها جزء من تربة خصبة.

VI)

ارضا خصبه

NOUN

Synonyms: fertile

... problems could become a breeding ground for terrorists. ... المشاكل يمكن أن تصبح أرضا خصبة للإرهابيين.

VII)

تناسل

NOUN

VIII)

تكاثر

VERB

Synonyms: proliferation, breed, multiplication, reproduction, mushrooming, proliferating

... of efforts to eliminate mosquito breeding. ... الجهود للقضاء على اماكن تكاثر البعوض.
... probably saw to the breeding of. ... شهد على الارجح الى تكاثر.
... inspection and destruction of mosquito breeding sites in the camp vicinity ... ... ، بفحص مواقع تكاثر البعوض القريبة من المعسكرات وتدميرها ...

- Click here to view more examples -

IX)

استيلاد

NOUN

Synonyms: stud

X)

التناسل

VERB

Synonyms: reproduction, spawning, procreate

... there comes a time when its mind turns to breeding. ... يأتي وقت عندما يفكّر في التناسل

XI)

خصبه

NOUN

Synonyms: fertile, lush

It was a fertile breeding ground for despair and ... فهو أرض خصبة تنمو فيها مشاعر اليأس ويولد ...

4. Lelouch

lelouch

I)

لوش

NOUN

Synonyms: lush

5. Green

green

I)

الاخضر

ADJ

Synonyms: lakhdar

Three nights, and so much as a green hair. ثلاث ليال، وليس بقدر ما هو الشعر الأخضر
I just don't like wearing green. أنا فقط لا أحب ارتداء الأخضر
Specifies the green value of the color you are defining. تحدد قيمة الأخضر للون الذي تقوم بتعريفه.
Will you help us find the floppy green thing? هل تساعدنا في إيجاد ذلك الشيء الأخضر المرن؟
You waiting for a green light? هل تنتظر الضوء الاخضر ؟؟
Point to the green rotation handle. أشر إلى مقبض الاستدارة الأخضر.

- Click here to view more examples -

II)

الخضراء

ADJ

Synonyms: greens, lush

What about the green check marks? ماذا عن علامات التحديد الخضراء؟
Where worker owners are running green businesses. حيث يقوم أصحاب الشركات بإنشاء مشاريع الخضراء.
I need you to get me to that green van! أريدك أن توصلني إلى السيارة الخضراء
When green flag clicked, say hello. عند النقر الراية الخضراء، ويقول مرحبا.
This green function might have continued. وقد استمرت هذه الدالة الخضراء.
All right, in the green. كل الحق, في المنطقة الخضراء.

- Click here to view more examples -

III)

خضراء

ADJ

Synonyms: lush

Let their cars be green. لتكون سياراتهم خضراء .
These plains should be green and covered with grass. يجب أن تكون هذه السهول خضراء .ومغطاة بالعشب
Like this, vest also should be green. مثل هذا ، السترة يجب أن تكون خضراء أيضا.
Which to our eyes, appear green. لأعيننا، تظهر خضراء.
See this as a green turtle. أنظر الى هذا أنها سلحفاة خضراء .
Only she had green eyes. فقط كان لديها عيون خضراء

- Click here to view more examples -

IV)

اخضر

ADJ

Synonyms: sappy

You call this green? هل تدعو ذلك أخضر؟
It should be green. يجب ان يكون أخضر .
Green for the antivirus. أخضر لضدّ الفيروسات.
Even the green lights. حتى لو كان الضوء أخضر
The leaves may be utilized as green manure or forage. فيمكن استخدام الأوراق الخضراء كروث أخضر أو علف.
Green paint and a tarp? طلاء أخضر وقماش ؟

- Click here to view more examples -

V)

اللون الاخضر

ADJ

We have this one in green here. ولدينا هذه باللون الاخضر هنا
That is your father painted green. ذلك أبيك ومطلي باللون الأخضر.
Green does bring up my eyes. اللون الأخضر بالفعل يبرز جمال عيني.
There is divine protection in the color green. هناك حفظ إلاهي في اللون الأخضر .
Selected circles are green in color. الدوائر المحددة تكون باللون الأخضر.
The green filled circle is the rotate handle. تشير الدائرة التي تم تعبئتها باللون الأخضر إلى مقبض التدوير.

- Click here to view more examples -

VI)

جرين

NOUN

Synonyms: gren

You got an address for green? لديكِ عنوان لـ(جرين)؟
Green probably knew about the jewelry store. جرين) من المحتمل عرف) حول محل المجوهرات
Maybe green already did. ربما (جرين) فعل بالفعل
You think green made the phone call? (تعتقدين (جرين أجرى المكالمة؟
Green has not spoken a ... (جرين) لم ينطق بكلمة ...
Green, you don't decide who we let go. جرين) لست أنت من يقرر من نترك).

- Click here to view more examples -

VII)

غرين

NOUN

Synonyms: grin

Green arrow may not have been the endgame ... ،قد لا يكون (غرين أرو) هدفنا الأساسي ...
... in peace, marion green. ... في سلام ، (ماريون غرين).
Her name's marion green. أسمها (ماريون غرين).
We're at the green door. نحن في (غرين دور).
I think it's connected to chief Green. (أعتقد أنّه مُتصل بالقائدة (غرين
I think he really missed Green. أظنُ أنهُ يفتقدُ غرين حقاً

- Click here to view more examples -

VIII)

الخضر

NOUN

Synonyms: vegetables, greens, khidir, khader

... to one of our green shirts about that. ... مع شخص من ذوي القمصان الخضر
... the concrete applications of green budget principles. ... التطبيقات الملموسة لمبادئ الميزانيات الخضر.
What's with the green man group? ماذا عن مجموعة الرجال الخضر؟
... , authorities and the green lobby to cooperate to speed up ... ... والسلطات وتجمع الخضر على التعاون للاسراع ...
There's a green one. يبدو هناك مجموعة من الخضر
The ruling red-green coalition said they would ... واضاف تحالف الخضر والحمر أنه سوف ...

- Click here to view more examples -

6. Greens

greens

I)

الخضر

NOUN

Synonyms: vegetables, khidir, khader

About eating the blossoms and leaving the greens. حول تناول الأزهار وترك الخضر؟
resistance of the Greens on their way to several مقاومة من حزب الخضر في طريقهم إلى عدة
and absorbing and romantic expedition into the world of greens واستيعاب والسرعة الرومانسية في عالم الخضر
well five-minute greens that lied for today كذلك خمس دقائق الخضر التي كذبت ل اليوم
in assisting you some greens في مساعدة لك بعض الخضر

- Click here to view more examples -

II)

جرينز

NOUN

III)

خضار

NOUN

Synonyms: vegetables, veg, veggies

IV)

الخضار

NOUN

Synonyms: vegetables, veggies, veg, greenery

Honey you need more greens. حبيبي تحتاج للمزيد من الخضار
Do I smell some greens? هل أشم بعض رائحة الخضار؟
... you know you can't eat no greens. ... أنت تعلم أنك لا تستطيع أكل الخضار

- Click here to view more examples -

V)

الروضه

NOUN

Synonyms: kindergarten, rawda, roda, alrawdah, preschool

7. Dense

dense

I)

كثيفه

ADJ

Synonyms: intensive, thick, densely, thickly

From over a hundred yards in a dense forest? عن بعد مئة ياردة في غابة كثيفة؟
Do you know how dense this forest is? أتعرفون كم هذه الغابة كثيفة الأشجار؟
They roam through dense forests, flourishing in the depths. ،يتجولون خلال غابات كثيفة تزدهر في الأعماق
I begged him not to be dense, and he looked ... توسلت اليه ألا تكون كثيفة ، وانه بدا ...
Under that dense tangle of branches one would be ... في إطار ذلك متشابكة كثيفة من الفروع واحد سيكون ...

- Click here to view more examples -

II)

الكثيفه

ADJ

Synonyms: heavy, intensive, thick, densely populated, lush

See dense sand layer. انظر طبقة الرمال الكثيفة.
This dense packing is what makes us so smart. هذه التعبئة الكثيفة هي التي تجعلنا أذكياء.
... the high mountains and dense forests. ... الجبال المرتفعة والغابات الكثيفة .
They are hunting in dense vegetation. هم يُطاردونَ في النباتاتِ الكثيفةِ.
dense and warm under the shelter of lofty trees. الكثيفة ودافئة تحت ملجأ أشجار النبيلة.

- Click here to view more examples -

III)

كثافه

ADJ

Synonyms: density, intensity, intensive, int, intensively, heavily

A good smoke signal requires dense, visible clouds of ... إشارة الدخان الجيدة تطلب كثافة , غيوم واضحة للدخان ...
Dense crowding of people in inadequate housing conditions ... فكثافة اكتظاظ السكان في ظـل ظروف إيواء ...
... while silver is less dense. ... في حين أن الفضة أقل كثافة.
the solid state is more dense than the liquid state, الحالة الصلبة هي أكثر كثافة من السائلة،
into this element, which was scarcely more dense. في هذا العنصر ، الذي كان بالكاد أكثر كثافة.

- Click here to view more examples -

IV)

كثيف

ADJ

Synonyms: heavy, thick, intensive, bushy

A dense wall of smoke settled slowly down. استقر جدار كثيف من الدخان ببطء.
Pure gold is very dense, while silver is less dense ... الذهب الخالص كثيف جداً، في حين أن الفضة أقل كثافة ...
Extremely dense, just like osmium. ،كثيف جداً مثل الأوزميوم
We're in a dense radiation belt. نحن في حزام إشعاعِ كثيفِ.
visible in the dense gloom wherein they melted away. مرئية في ظلام كثيف حيث انهم اختفوا.

- Click here to view more examples -

V)

الكثافه

ADJ

Synonyms: density, intensity, hdpe

the highly dense and elastic head peculiar رئيس عالية الكثافة والمرونة غريبة
... and it's still extremely dense. ... ولكنه مازال حال الكثافة
... that small, That dense, and that powerful? ... بهذا الحجم الصغير وبهذه الكثافة وبهذه القوة؟
... only one thing in the Universe this dense. ... شيء واحد فقط في هذا الكون هذة الكثافة,

- Click here to view more examples -

VI)

كثيفا

ADJ

Synonyms: thick, intensively

... that no one was so dense as to ... أن لا أحد كان كثيفا بحيث

8. Heavy

heavy

I)

الثقيله

ADJ

Synonyms: heavy duty

You can take the heavy ones. يمكنك أن تتخذ الثقيلة.
But who could carry off a machine that heavy? لكن من يمكن أن يحمل تلك الماكينة الثقيلة؟
Heavy metals are examples of this category. وتعد الفلزات الثقيلة أمثلة على هذه الفئة.
A heavy hand for these rascals! واليد الثقيلة لهذه الأوغاد!
Are the papers too heavy to keep with you? هي أيضا ورقات الثقيلة للحفاظ على معك؟
Maybe the problem isn't a heavy metal from outside. ربما المشكلة ليست في المعادن الثقيلة من الخارج

- Click here to view more examples -

II)

ثقيله

ADJ

Synonyms: heavier

No heavy things, only babies. لا أشياء ثقيلة الأطفالُ فقط
Even without the stone, it's very heavy. حتى من دون الحجر إنها ثقيلة جدا كيف نخرج منها؟
He had a heavy accent and a red shirt. يملك لكنة ثقيلة وقميص أحمر.
This baggage is so heavy. هذه الأمتعة ثقيلة جدا.
Heavy is the crown, too. أنها ثقيلة القمة، أيضاً.
You have no heavy cavalry. ليس لديكم خيالة ثقيلة.

- Click here to view more examples -

III)

ثقيل

ADJ

Synonyms: ponderous, hulking, ponderously

Now we are more heavy test. الآن نحن في إمتحان ثقيل .
This thing is frigging heavy. راقب خطوتك - هذا الشيء ثقيل جداً
Put him down, he is heavy. وضع يديه وقدميه، وقال انه هو ثقيل.
Being a superhero is a heavy burden. كوني بطل خارق يعتبر عبء ثقيل.
External debt is a heavy burden for poor countries. الدين الخارجي عبء ثقيل على البلدان الفقيرة.
There was just heavy breathing on the other end. كان هناك تنفس ثقيل و حسب على الطرف الاخر

- Click here to view more examples -

IV)

ثقيلا

ADJ

This rice isn't heavy at all. هذا الرزّ ليس ثقيلاً مطلقًا.
The air was heavy, and cold with dew. كان الهواء ثقيلا وباردا مع الندى.
This is a heavy workload. وتشكل هذه المهمة عبئاً ثقيلاً.
I mean, it looks heavy. أعني، يبدو ثقيلاً.
This will create a heavy burden for some developing countries. وسيضع هذا عبئاً ثقيلاً على بعض البلدان النامية.
That the man was very heavy. بأن ذلك الرجل كان ثقيلاً جداً

- Click here to view more examples -

V)

الغزيره

ADJ

Synonyms: torrential, abundant, drenching, pouring

This heavy rain is surely exceptional. هذه الأمطار الغزيرة بالتأكيد إستثنائية _ أجل .
And the heavy rains come anyway. وتأتي الأمطار الغزيرة على أي حال
Heavy rains and disruptive winds will continue into the night. الأمطار الغزيرة والرياح المدمّرة .سوف تستمرّ حتى الليل
Fierce wind and heavy rainfall is expected overnight. الرياح العنيفة والأمطار الغزيرة متوقّعة ليلا.
Thick fog and heavy rains hampered the search and rescue operations ... واعاق الضباب الكثيف والامطار الغزيرة عمليات البحث والانقاذ ...

- Click here to view more examples -

VI)

كثيف

ADJ

Synonyms: thick, intensive, dense, bushy

We had a heavy hurricane season this year. لدينا موسم كثيف الاعاصير هذا العام
There is very heavy fog right now. هناك ضباب كثيف جدا الآن.
... on a system with a heavy load. ... في نظام ذو تحميل كثيف.
His heavy footfall was beside me. وكان إقبال كثيف له بجانبي.
dark eyes and heavy eyebrows. الظلام العينين والحاجبين كثيف.
heavy smoke outside of these. دخان كثيف خارج هذه.

- Click here to view more examples -

VII)

الكثيفه

ADJ

Synonyms: dense, intensive, thick, densely populated, lush

Heavy snow added to the difficulties of the rescue operation. هذا وقد ساهمت الثلوج الكثيفة فى صعوبة عملية الانقاذ .
heavy rains and massive flooding, as a result. الأمطار الكثيفة والفيضانات الهائلة بسبب ذلك.
... as a result of heavy rural to urban migration ... ... المنصرمين نتيجة للهجرة الكثيفة من الريف إلى الحضر ...
... tanks fired shells and heavy gunfire at several houses in the ... ... واطلقت الدبابات القذائف والنيران الكثيفة على عدد من المنازل فى ...
... meeting today despite his heavy involvement in the current session of ... ... اليوم على الرغم من مشاركته الكثيفة في الدورة الحالية للمجلس ...

- Click here to view more examples -

VIII)

فادحه

ADJ

Synonyms: heavy toll

... has not only inflicted heavy losses of life and property ... ... ﻻ يقتصر على الحاق خسائر فادحة باﻷرواح والممتلكات ...
... and many countries suffered heavy losses from forest fires ... ... وتعرضت دول عديدة لخسائر فادحة بسبب حرائق الغابات ...
Heavy losses of soldiers were mentioned, but the tone ... وذكرت خسائر فادحة من الجنود، ولكن كانت لهجة ...
great distances entails heavy loss on the people and a drain ... مسافات كبيرة يستتبع خسائر فادحة على الشعب واستنزاف ...
The quake caused heavy damage in several villages ... والحق الزلزال خسائر فادحة بالعديد من القرى ...
was heavy sin at the base of this man's being ... كانت خطيئة فادحة في قاعدة يجري هذا الرجل ...

- Click here to view more examples -

IX)

الشديد

ADJ

Synonyms: severe, serious, strong, extreme, deep, grave, intense

heavy fear was upon her. كان الخوف الشديد على بلدها.
Reports of heavy widespread damage and casualties continue to come in تقارير الدمار الشامل الشديد تستمر في الوصول
The heavy drought has increased pressure on ... ادى الجفاف الشديد الى زيادة الضغوط على ...
The heavy demand for support in linking energy policies ... فالطلب الشديد على الدعم في مجال ربط سياسات الطاقة ...
under its heavy furs, the cleverly planted ... تحت فراء الشديد، وزرعت بذكاء ...
... external shocks given their heavy reliance on basic commodities. ... الصدمات الخارجية بسبب الاعتماد الشديد على المنتجات الأساسية.

- Click here to view more examples -

X)

شديده

ADJ

Synonyms: severe, highly, strong, stiff, intense, severely

The defeat is heavy. ان المنافسة شديدة جدا .
It also carries heavy fines. ويتضمن الحكم أيضاً غرامات شديدة.
Heavy penalties of deprivation of liberty ... وينص القانون على إنزال عقوبات شديدة من الحرمان من الحرية ...
managed on them several heavy storm تمكنت عليهم عاصفة شديدة عدة
There are very heavy penalties for those who contravene ... وهناك عقوبات شديدة جدا لمن ينتهك ...
... his eyes, which were heavy with sleep and ill ... عينيه ، والتي كانت شديدة مع النوم وسوء

- Click here to view more examples -

9. Intensive

intensive

I)

المكثفه

ADJ

Synonyms: intensified, condensed

We have four years of intensive deliberations behind us. ووراءنا أربع سنوات من المداوﻻت المكثفة.
As a result of intensive advocacy and training for teachers and ... ونتيجة للدعوة المكثفة وتدريب المعلمين والمحاضرين ...
He said that relatively intensive eradication campaigns since the government issued ... وقال ان حملات المكافحة المكثفة نسبيا منذ ان اصدرت الحكومة ...
Our delegation recognizes the intensive efforts and the constructive contribution of ... ويعترف وفدنا بالجهود المكثفة واﻹسهام اﻹيجابي لعدد ...
... and a half years' intensive negotiating effort. ... ونصف عـــــام من الجهود المكثفة المبذولة في المفاوضات.
... and a half years of intensive negotiations and embodied many ... ... ونصف من المفاوضات المكثفة وجسد العديد من ...

- Click here to view more examples -

II)

مكثفه

ADJ

Synonyms: intensified, crash, extensively, condensed

Intensive consultations will continue on unresolved issues. وتستمر مشاورات مكثفة حول المسائل العالقة.
It was the outcome of intensive consultations. وجاء مشروع القرار نتيجة مشاورات مكثفة.
Ongoing intensive efforts are needed to help ... وثمة حاجة إلى جهود مكثفة ومتواصلة لمساعدة ...
This requires intensive contacts between many departments ... وذلك يتطلب اتصالات مكثفة بين عدد من الإدارات ...
I intend to hold intensive consultations with delegations on this ... وأنوي عقد مشاورات مكثفة مع الوفود حول هذه ...
An intensive media campaign was conducted via television, radio ... ونظمت حملة إعلامية مكثفة عبر التليفزيون والإذاعة ...

- Click here to view more examples -

III)

المركزه

ADJ

Synonyms: focused, concentrated, icu

... eighteen patients are receiving treatment in intensive care unit. ويتلقى 118 مريضا العلاج فى وحدة العناية المركزة .
... the resident doctors in the intensive care unit. ... الأطبّاء المقيمين في وِحدة العناية المركّزة.
and other memory intensive applications. ولتطبيقات الذاكرة المركّزة الأخرى.
he lay in intensive care for four weeks كان يرقد في العناية المركزة لمدة أربعة أسابيع
... i want and i think that intensive care ... وأريد وأنا أعتقد أن العناية المركزة
... the provision of operating theatres and intensive-care equipment. ... في توفير معدات غرف الجراحة والعناية المركزة.

- Click here to view more examples -

IV)

مكثف

ADJ

Synonyms: capacitor, condensed, intensely, extensively, condenser, concentrator

Intensive training should be provided to all persons involved ... وينبغي توفير تدريب مكثف لجميع الأشخاص المشاركين ...
Intensive work is being undertaken in our country in this ... ويجري اﻵن عمل مكثف في بلدنا في هذا ...
... using an integrated and intensive approach. ... باستخدام نهج متكامل مكثف.
... and that you needed intensive treatment. ... المدرسة و انك تحتاج الى علاج مكثف,
... to find a skull after an intensive search. ... من العثور على جمجمة بعد بحث مكثف.
... methods employed is an integrated, intensive, personal approach, ... ... الأساليب المستخدمة في نهج متكامل ومكثف وشخصي، يُتبع ...

- Click here to view more examples -

V)

كثافه

ADJ

Synonyms: density, intensity, dense, int, intensively, heavily

... realisation is contingent on intensive investment in multiple sectors and layers ... ... مرهون بالاستثمار بكثافة في قطاعات متعددة وطبقات ...
... that growth is less intensive in its use of raw materials ... ... أن يكون النمو أقل كثافة في استخدامه للمواد اﻷولية ...
in terms of intensive traveling من حيث السفر بكثافة
... surmised that this more intensive trade reflects not only the ... ... الافتراض بأن زيادة كثافة التجارة هذه لا تعبر فقط عن ...
They are relatively capital-intensive, limiting the potential ... كما أنها تتسم بكثافة رأسمالية نسبية، تحد من إمكانية ...
... of energy and energy-intensive materials; ... للطاقة والمواد التي تتسم بكثافة الطاقة؛

- Click here to view more examples -

VI)

مكثفا

ADJ

... this work requires continuous and intensive action throughout the year. ... هذا العمل تتطلب عملاً مستمراً ومكثفاً طوال العام.
... and that would take a great deal of intensive work. ... وهذا سيتطلب عملا مكثفا للغاية.
It operates an intensive system of controls at facilities ... وهي تشغِّل نظاما مكثفا لمراقبة المرافق التي ...
... mind that video editing is a processor-intensive activity. ... اعتبارك أن عملية تحرير الفيديو تتطلب من المعالج نشاطًا مكثفًا.
... overcoming these challenges required intensive work, on a national ... ... التغلب على هذه التحديات يقتضي عملاً مكثفاً، على الصعيد الوطني ...

- Click here to view more examples -

VII)

كثيفه

ADJ

Synonyms: dense, thick, densely, thickly

... that further data collection can be resource intensive. ... وأن جمع مزيد من المعلومات عملية قد تكون كثيفة الموارد.
These are all labour-intensive activities. وهذه كلها أنشطة كثيفة العمالة.
This is a transactions-intensive exercise. وهذا عمل ينطوي على معاملات كثيفة.
This is therefore a very staff-intensive task. ولذلك فإن هذه مهمة كثيفة الاستخدام للموظفين.
After further intensive discussions with the parties, ... وبعد إجــراء محادثات كثيفة إضافية مع الطرفين، ...
... was a comprehensive and resource-intensive exercise. ... كانت عملية شاملة وكثيفة الاستعمال للموارد.

- Click here to view more examples -

VIII)

الكثيفه

ADJ

Synonyms: dense, heavy, thick, densely populated, lush

Intensive farming may also reduce environmental capacity ... كما أن الزراعة الكثيفة قد تحد من القدرات البيئية ...
... the production efficiency of modern intensive farming. ... كفاءة الإنتاج في مجال الزراعة الكثيفة الحديثة.
... natural resources and capital-intensive industries. ... صناعات الموارد الطبيعية والصناعات الكثيفة الرأسمال.
... manufactures and labour-intensive services. ... والسلع المصنوعة، والخدمات الكثيفة العمالة.
... was on advanced technology and intensive input production methods. ... على التكنولوجيا المتقدمة وعلى أساليب اﻹنتاج بالمدخﻻت الكثيفة.
... management of mineral resources and employment-intensive technologies. ... إدارة الموارد المعدنية والتكنولوجيات الكثيفة العمالة.

- Click here to view more examples -

IX)

كثيف

ADJ

Synonyms: heavy, thick, dense, bushy

... communications technologies, tends to be relatively employment-intensive. ... تكنولوجيات اﻻتصاﻻت، يميل أن يكون كثيف العمالة نسبيا.

X)

تكثيف

ADJ

Synonyms: intensify, intensification, stepping up, upping

Intensive economic development of cities and towns ... ومن شأن تكثيف تنمية المدن والبلْدات اقتصادياً ...
We are in favour of more intensive dialogue on this issue ... ونؤيد زيادة تكثيف الحوار بشأن هذه المسألة ...
... in particular through a more intensive use of information technologies. ... ذلك على اﻷخص بزيادة تكثيف استخدام تكنولوجيات المعلومات.
... this regard, besides an intensive cooperation between origin and ... ... هذا الصدد، إلى جانب تكثيف التعاون بين بلدان المنشأ وبلدان ...
More intensive energy inputs are required for ... ومن ثم يلزم تكثيف مدخﻻت الطاقة من أجل ...
The objective interest in intensive commercial and economic cooperation ... والاهتمام الموضوعي بتكثيف التعاون التجاري والاقتصادي ...

- Click here to view more examples -

10. Thick

thick

I)

سميكه

ADJ

Synonyms: thickened

She is very proud of that thick hedge. انها فخورة جدا أن التحوط سميكة.
Not exactly thick, these walls. هذه الحوائط ليست سميكة بالمعنى
His legal file is over four inches thick. صاحب الملف القانوني هو أكثر من أربعة بوصة سميكة.
They are like this thick. فهي مثل هذه سميكة.
The air was thick with feelings. كان الهواء سميكة مع مشاعرهم.
Small neat ears and thick silky hair. أنيق صغير الأذنين والشعر حريري سميكة.

- Click here to view more examples -

II)

سميك

ADJ

Synonyms: stout

Is it too thick? هل هو سميك جدا ؟
So thick it looks fake. سميك جداً حتى أنه يبدو مزيفاً
Is yours inches thick? هل الذي لديكَ سميك؟
Always been that thick and curly? هل دائماً ما كان سميك ومجعد؟
Your hair's really thick and curly. شعرك سميك ومجعد جداً
Select a button with a thick border. تحديد زر ذي حد سميك.

- Click here to view more examples -

III)

السميك

ADJ

Oh, the thick one? أوه، هذا السميك؟
lying thick against the wall, as though it were ... الكذب ضد الجدار السميك ، كما لو كانت ...
... from harm by her thick petticoat. ... من الأذى سوى الثوب النسائي السميك.
... gently patted with his hand the thick wall ... يربت بلطف بيده الجدار السميك
... habitation now, and the snow and ice seemed so thick ... سكن الآن، والثلوج والجليد السميك وبدا ذلك
... in fact, the ice was so thick on the ... في الواقع، كان الجليد السميك جدا على

- Click here to view more examples -

IV)

الكثيف

ADJ

Synonyms: heavy, dense

She hated his thick hair for being tumbled loose ... كرهت شعره الكثيف لكونها فضفاضة وهوت ...
Thick fog and heavy rains hampered the search and rescue operations ... واعاق الضباب الكثيف والامطار الغزيرة عمليات البحث والانقاذ ...
... flare and a high, thick smoke. ... مضيئة وعالية ، والدخان الكثيف.
The thick dust deadened our footsteps. الغبار الكثيف ميت خطى لدينا.
there were others when the fog was so thick كان هناك آخرون عندما كان الضباب الكثيف جدا
Like a thick fog on the road مثل الضباب الكثيف على الطريق

- Click here to view more examples -

V)

ثخين

ADJ

Thin-thick medium gap تباعد متوسِّط رفيع-ثخين
Thin-thick-thin medium gap تباعد متوسِّط رفيع-ثخين-رفيع
Thin-thick large gap تباعد كبير رفيع-ثخين
Thick-thin large gap تباعد كبير ثخين-رفيع
Thick-thin small gap تباعد صغير ثخين-رفيع
Thin-thick-thin small gap تباعد صغير رفيع-ثخين-رفيع

- Click here to view more examples -

VI)

كثيف

ADJ

Synonyms: heavy, intensive, dense, bushy

You have such nice thick hair! لديك شعر جميل وكثيف
The fog's thick tonight and there's ... فالضباب كثيف الليلة، وهناك ...
Next morning, the forest was shrouded in thick fog. الصباح التالي الغابة حجبها ضباب كثيف
The neighbouring plant emits thick smoke mixed with steam. وينبعث من المنشأة المجاورة دخان كثيف ممزوج ببخار.
falling thick and fast. هبوط سريع وكثيف.
There was dust that thick in the place that ... كان هناك غبار كثيف في ذلك المكان الذي ...

- Click here to view more examples -

VII)

كثيفه

ADJ

Synonyms: dense, intensive, densely, thickly

That jungle is thick. حسناً - تلك الغابات كثيفة
You can hardly walk, it's so thick. بالكاد تستطيع المشي، إنها كثيفة
They found the forest very thick on this side, ... وجدوا غابة كثيفة جدا في هذا الجانب ، ...
amidst which were thick heaps of very وسط أكوام التي كانت كثيفة جدا من
... they were beneath the shelter of the thick jungle growth of ... أنهم كانوا تحت مأوى للنمو غابات كثيفة من
... proudly marched into a thick clump of ... سار بفخر إلى أجمة كثيفة من

- Click here to view more examples -

VIII)

ثخينه

ADJ

They become thick when it gets cold outside. تصبح ثخينة عند تعرضها للبرد من الخارج
The border changes to a thick, dotted border, and ... فتتغيّر الحدود إلى ثخينة ومنقطّة، وهي ...
... , shapes might have thick lines or edges, while ... ... ، ربما تحتوي الأشكال على خطوط ثخينة أو حواف، بينما ...

- Click here to view more examples -

IX)

كثيفا

ADJ

Synonyms: intensively, dense

X)

سمك

ADJ

Synonyms: fish, thickness

How thick is the ice here? كم سمك الثّلج هنا ؟
How thick is the outer casing? ما سمك العبوة الخارجية؟
You know how thick that rubber is? اتعرف سمك هذا الاطار المطاط ؟
And each layer only atoms-thick. وكل طبقة كانت بسمك فقط الذرّات
... penetrate clothing up to two inches thick. ... أن يخترق ملابسهم حتى سمك بوصتين .
... here is bullet-proof glass, three layers thick. ... هنا من الزجاج المضاد للرصاص ذات ثلاث طبقات سُمك

- Click here to view more examples -

11. Densely populated

densely populated

I)

كثافه سكانيه

VERB

... in the world and one of the most densely populated. ... في العالم وأحد أكثرها كثافة سكانية.
... of the smallest and most densely populated countries in the world. ... من أصغر البلدان وأكثرها كثافة سكانية في العالم.
The Territory is very densely populated (approximately 1,180 inhabitants ... والإقليم يتميز بكثافة سكانية عالية (قرابة 180 1 نسمة ...

- Click here to view more examples -

II)

المكتظه

ADJ

Synonyms: overcrowded, oversized, crowded, congested, populous

People living in densely populated areas, the so-called ... يعيش الناس في المكتظة بالسكان ما يسمى ...

III)

اكتظاظا

ADJ

Synonyms: populous, overcrowded

... in the world and one of the most densely populated. ... في العالم وأكثرها اكتظاظاً بالسكان.

IV)

المكتظ

VERB

Synonyms: overcrowded

V)

الكثيفه

VERB

Synonyms: dense, heavy, intensive, thick, lush

VI)

مكتظه

ADJ

Synonyms: overcrowded, crammed, packed, crowded, cramped, congested

VII)

ازدحاما

VERB

Synonyms: busiest, crowded, congested, populous

VIII)

الماهوله

ADJ

Synonyms: manned, populated, inhabited

Arabic Dictionary

Lush

Translation of Lush in Arabic :

lush

الخصبه

المورقه

خصبه

مورقه

لوش

الخضراء

خضراء

الكثيفه

More meaning of Lush

fertile

خصبه

الخصبه

ارضا خصبه

خصوبه

تربه خصبه

خصبا

الخصيب

مخصبه

خصب

الخصوبه

الانجاب

leafy

الورقيه

المورقه

مورقه

breeding

تربيه

يتوالد

التربيه

التكاثر

تربه خصبه

ارضا خصبه

تناسل

تكاثر

استيلاد

التناسل

خصبه

lelouch

لوش

green

الاخضر

الخضراء

خضراء

اخضر

اللون الاخضر

جرين

غرين

الخضر

greens

الخضر

جرينز

خضار

الخضار

الروضه

dense

كثيفه

الكثيفه

كثافه

كثيف

الكثافه

كثيفا

heavy

الثقيله

ثقيله

ثقيل

ثقيلا

الغزيره

كثيف

الكثيفه

فادحه

الشديد

شديده

intensive

المكثفه

مكثفه

المركزه