Searchable means قابلة, سرشبل and البحث in Arabic | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

1. Viable

viable

I)

قابله

ADJ

Synonyms: comparable, scalable, verifiable, usable, searchable, unreachable

There is a need to develop viable approaches to increase the ... وثمة حاجة لوضع نهوج قابلة للتطبيق لزيادة ...
... both candidate functions are also viable functions. ... كلا الدوال المرشحة أيضاً دوال قابلة للتطبيق.
... that have no active or viable projects. ... التي لا توجد فيها مشاريع نشطة أو قابلة للاستمرار .
... opportunity later if it becomes a viable sale. ... الفرصة لاحقًا إذا أصبحت المبيعات قابلة للتنفيذ.
... sustainable development and the creation of a viable economic environment. ... بالتنمية المستدامة، وبتهيئة بيئة اقتصادية قابلة للاستمرار.
... to the type of the viable function parameters. ... لنوع معلمات الدالة قابلة للتطبيق.

- Click here to view more examples -

II)

مجديه

ADJ

Synonyms: meaningful, feasible, useless, meaningfully, worthwhile

Making temporary movement viable could be one of the best ... وجعل الحركة المؤقتة مجدية يمكن أن يكون أفضل ...
... production and servicing costs to make such activities economically viable. ... تكاليف الإنتاج والخدمات حتى تصبح هذه الأنشطة مجدية اقتصاديا.
... each occasion, with viable decisions being taken on it. ... كل مناسبة، مع اتخاذ قرارات مجدية بشأنه.
... technically appropriate, economically viable and socially acceptable. ... بكونها مﻻئمة تقنيا ومجدية اقتصاديا ومقبولة اجتماعيا .
... of restorative justice was a viable means of preventing conflicts, ... ... إلى العدالة التصالحية وسيلة مجدية لمنع المنازعات، ...
... in the search for viable models of tolerance, peaceful coexistence ... ... في سبيل البحث عن نماذج مجدية للتسامح والتعايش السلمي ...

- Click here to view more examples -

III)

ناجعه

ADJ

Synonyms: effective

... to find lasting, viable solutions to these problems. ... أن نجد حلولا دائمة وناجعة لهذه المشاكل.
... meeting the condition of providing a viable development strategy. ... تلبي شروط توفير استراتيجية إنمائية ناجعة.
... to come up with viable solutions to the problem. ... أيضا من طرح حلول ناجعة للمشكلة.
... there are no logical and viable alternatives to direct communication with ... ... ﻻ توجد بدائل منطقية أو ناجعة لﻻتصال المباشر بإقليم ...
... in financing and implementing viable diversification programmes and in ... ... في تمويل وتنفيذ برامج ناجعة للتنويع، وفي ...
... I believe it was a viable way ... لأني كنت أعتقد أنا طريقة ناجعة

- Click here to view more examples -

IV)

قابلا

ADJ

Synonyms: capable, enforceable, achievable, implementable

It is no longer a politically viable entity. فهو لم يعد كيانا قابﻻ للحياة سياسيا.
If the lead becomes viable in the future, ... وإذا أصبح العميل قابلاً للتنفيذ في المستقبل، ...
... confirm that each member is a viable lead. ... تأكيد أن كل عضو يمثل عميلا متوقعًا قابلاً للتنفيذ.
... space technology provided a viable alternative data source for ... ... التكنولوجيا الفضائية توفر مصدر بيانات بديلا قابلا للنمو لأجل ...
... that that was a viable and flexible solution for ... ... أن ذلك يشكل حﻻ قابﻻ لﻻستمرار ومَرنا لهذه ...
To make this rather unique arrangement viable, in accordance with ... وبغية جعل هذا الترتيب الفريد قابﻻ للحياة، وفقا ...

- Click here to view more examples -

V)

صالحه

ADJ

Synonyms: valid, mib, invalid, favor, favour, useable

Creating viable economic alternatives to poppy production is an important component ... ويعد إيجاد بدائل صالحة لإنتاج الخشخاش عنصرا مهمـا ...
... but also to provide viable alternatives for economic activity. ... ، بل لتوفير بدائل صالحة للنشاط الاقتصادي.
... many instances, traditional technologies offer viable solutions. ... العديد من هذه الحالات، توفر التكنولوجيات التقليدية حلولا صالحة.
... if we offer them viable alternatives. ... إن لم نقدم لهم بدائل صالحة.
... changes as long as viable control mechanisms were in place. ... التغييرات طالما كانت هناك آليات صالحة للمراقبة.
... which women do not consider as viable career options. ... لا تعتبرها المرأة خيارات صالحة للعمل.

- Click here to view more examples -

VI)

قابل

ADJ

Synonyms: meet, met, readable, retractable

We believe it is viable and achievable. ونعتقد أنه أمر قابل للاستمرار والتحقيق.
The establishment of a viable national export control system ... إن وضع نظام وطني قابل للتطبيق من أجل ضبط الصادرات ...
... to the peace process through a viable political solution. ... طريق عملية السلام من خلال حل سياسي قابل للتطبيق.
... a stable, secure and viable future. ... مستقبل مستقر وآمن وقابل لﻻستمرار.
... seas of destitution is not viable. ... بحار من الفقر المدقع أمر غير قابل للاستمرار.
In his opinion, both possibilities were viable. وهو يرى أن كلا الاحتمالين قابل للتطبيق.

- Click here to view more examples -

VII)

القابله

ADJ

Synonyms: applicable, downloadable, expendable, redistributable, midwife, inheritable, programmable

The set of viable functions from among the candidate functions. مجموعة الدوال القابلة للتطبيق من بين الدوال المرشحة.
A viable function is one that can be invoked with ... الدالة القابلة للتطبيق هي التي يمكن استدعاؤهـا باستخدام ...
... this phase if the viable function set is empty. ... هذه المرحلة إذا كانت مجموعة الدوال القابلة للتطبيق خالية.
... about socially acceptable and viable control techniques. ... وكذلك عن تقنيات التحكم المقبولة اجتماعيا والقابلة للتطبيق.
... status quo is not a viable option. ... الحالة الراهنة ليست من الخيارات القابلة للاستمرار.
... disposal a wealth of practical and viable proposals. ... ثروة من الاقتراحات العملية القابلة للتطبيق.

- Click here to view more examples -

VIII)

صالحا

ADJ

Synonyms: valid, righteous, good deed

We need a viable system of global governance that can ... نريد نظام حكم عالميا صالحا للبقاء يمكن أن ...
... absolute sovereignty will not always be a viable operating principle. ... السيادة المطلقة لن يكون دائما مبدأ صالحا للعمل.
... that an alternative is not economically viable. ... بأن البديل ليس صالحاً اقتصادياً.
... constitute a valid and viable platform for international action and cooperation ... ... يشكل منبرا صحيحا وصالحا من أجل العمل والتعاون الدوليين ...
... regional diplomacy represent a most viable approach in resolving this ... ... الدبلوماسية الإقليمية تمثل نهجا صالحا للغاية في حل هذا ...
... home confinement constitutes a viable alternative in developing countries ... ... الحبس المنـزلي يشكل بديلا صالحا للتطبيق في البلدان النامية ...

- Click here to view more examples -

IX)

الصالحه

ADJ

Synonyms: valid, arable, potable, edible, good deeds, usable

... promote socially acceptable, economically viable and environmentally sustainable development. ... تعزيز التنمية المقبولة اجتماعيا والصالحة اقتصاديا والمستدامة بيئيا.
... of environmentally sound, economically viable and socially acceptable technologies. ... التكنولوجيات السليمة بيئيا والصالحة اقتصاديا والمقبولة اجتماعيا.
... ensure the implementation of economically viable alternatives. ... في كفالة تنفيذ البدائل الصالحة اقتصادياً.
... development of environmentally sound, economically viable and socially acceptable technologies ... ... وتطوير التكنولوجيات السليمة بيئياً والصالحة اقتصادياً والمقبولة اجتماعياً ...
... environmentally sound, economically viable and socially acceptable technologies relevant to ... ... التكنولوجيات السليمة بيئياً والصالحة اقتصادياً والمقبولة اجتماعياً لمكافحة ...
... environmentally sound, economically viable and socially acceptable technologies relevant to ... ... التكنولوجيات السليمة بيئياً والصالحة اقتصادياً والمقبولة اجتماعياً المتصلة بمكافحة ...

- Click here to view more examples -

X)

البقاء

ADJ

Synonyms: stay, staying, remain, survival, survive

... and make projects economically viable. ... وجعل المشاريع قادرة على البقاء من الوجهة اﻻقتصادية.
... potential entrepreneur must provide a viable business project. ... منظم مشاريع محتمل أن يقدم مشروع أعمال قادر على البقاء.
... environmentally sound and economically viable technology and to its transfer ... ... تكنولوجيا سليمة بيئيا وقابلة للبقاء اقتصاديا، ولنقلها ...
... identifies and invests in viable and profitable projects along the corridor ... ... بتحديد المشاريع القابلة للبقاء والمربحة على طول الممر والاستثمار ...
... it had not been proven to be economically viable. ... فلم يتكشف بعد أنها قدرة على البقاء اقتصاديا.
... secondary markets often lack sufficient liquidity to be viable. ... الأسواق الثانوية تنقصها عادة السيولة الكافية للبقاء.

- Click here to view more examples -

XI)

سليمه

ADJ

Synonyms: sound, intact, healthy, proper, valid, properly

Creating a viable futures market might, but ... وإنشاء سوق آجلة سليمة يمكن، ولكن ...
... any progress towards a viable risk management policy. ... أي تقدم في سبيل رسم سياسة سليمة ﻹدارة المخاطر.
... scale of operation in order to be economically viable. ... من حجم العمليات حتى تصبح سليمة اقتصادياً.
... absolute necessity of a viable political vision for the entire region ... ... الضرورة القصوى لرؤية سياسية سليمة للمنطقة برمتها ...
... debt financing is a viable instrument and integral part of ... ... يكون تحويل الدين أداة سليمة وجزءاً لا يتجزأ من ...
They may desire, for economically viable reasons, to forge ... وقد ترغب، ﻷسباب سليمة اقتصاديا، في تشكيل ...

- Click here to view more examples -

2. Comparable

comparable

I)

المقارنه

ADJ

Synonyms: comparison, compared, comparative, benchmarking

Comparable statistics on political representation by women ... والإحصاءات المقارنة عن التمثيل السياسي لنساء ...
... the expertise and best practices of countries in comparable situations. ... خبرة البلدان وأفضل ممارساتها في الحالات القابلة للمقارنة.
... licensing systems and other comparable measures. ... ونظم الترخيص وغير ذلك من التدابير المقارنة.
... the information is not comparable. ... فإن المعلومات غير قابلة للمقارنة.
... in a consistent, transparent and comparable manner. ... بطريقة متسقة وشفافة وقابلة للمقارنة.
... procedures will not be systematic or comparable. ... الإجراءات لن تكون منهجية أو قابلة للمقارنة.

- Click here to view more examples -

II)

مماثله

ADJ

Synonyms: similar, identical, equivalent, analogous

There are no comparable conditions imposed on male customers. ولا تفرض أية شروط مماثلة على الزبائن الذكور.
As in other comparable situations, those obligations assume ... وكما في حاﻻت مماثلة أخرى، تكتسب تلك اﻻلتزامات ...
As in other comparable situations, those obligations assume ... وكما في حالات مماثلة أخرى، تكتسب تلك الالتزامات ...
... to grant debt relief in comparable terms. ... على تخفيف الديون بشروط مماثلة.
... equal pay for work of comparable worth. ... سداد أجر متساو عن عمل من قيمة مماثلة.
... and other authorities in broadly comparable circumstances. ... وغيرهم من السلطات في ظروف مماثلة عموما.

- Click here to view more examples -

III)

مقارنه

ADJ

Synonyms: compared, comparison, comparative

A function transforming the sequence items into comparable keys. دالة لتحويل عناصر تسلسل إلى مفاتيح مقارنة.
Promote the use of comparable indicators of children's environmental health ... النهوض بإستخدام مؤشرات مقارنة للصحة البيئية للأطفال ...
... of the input sequence into comparable keys. ... تسلسل الإدخال إلى مفاتيح مقارنة.
... items from the input sequence into comparable keys. ... عناصر تسلسل الإدخال من مفاتيح مقارنة.
... and the lack of government support comparable to that available in ... ... وقلة الدعم الحكومي مقارنة بالدعم المتاح في ...
... the need for internationally comparable data would be of particular importance ... ... والحاجة إلى وجود بيانات مقارنة دوليا، أهمية خاصة ...

- Click here to view more examples -

IV)

قابله

ADJ

Synonyms: viable, scalable, verifiable, usable, searchable, unreachable

... to make data more accurate and comparable. ... لجعل البيانات أكثر دقة وقابلة للمقارنة؛
... that previously were not comparable between countries. ... ، التي كانت سابقا غير قابلة للمقارنة بين البلدان.
... based on reliable and comparable statistics. ... على أساس إحصاءات موثوقة وقابلة للمقارنة.
... harmonized terminology, and comparable risk categories. ... ومصطلحات متسقة وفئات للمخاطر قابلة للمقارنة.
... and ensure the availability of internationally comparable data. ... وضمان توافر بيانات قابلة للمقارنة دولياً.
... based on reliable and comparable data, for reform ... ... مبنية على بيانات موثوقة وقابلة للمقارنة، لإصلاح ...

- Click here to view more examples -

V)

المماثله

ADJ

Synonyms: similar, replications

... the great demand for international comparable statistics on this matter. ... الطلب الكبير على الإحصاءات الدولية المماثلة حول هذه المسألة.
... pale in comparison to comparable budget figures in national systems. ... تتضاءل مقارنة بأرقام الميزانية المماثلة في اﻷنظمة الوطنية.
... to get that there are a lot of the comparable the ... على الحصول على ذلك هناك الكثير من المماثلة
... develop a set of comparable urban indices; ... تطوير مجموعة من الأدلة الحضرية المماثلة؛
... one which experienced more fraud than any comparable public administration. ... أنها تعاني من اﻻحتيال أكثر من اﻹدارات العامة المماثلة.
... to standards applied by comparable organizations. ... بالمعايير التي تطبقها المنظمات المماثلة.

- Click here to view more examples -

VI)

مشابهه

ADJ

Synonyms: similar, resembles

Comparable endeavours are under way in the other sectors. وتجري محاوﻻت مشابهة في القطاعات اﻷخرى.
... goods of the same kind under comparable circumstances. ... لسلع من نفس النوع وفي ظروف مشابهة.
... senior positions, improve their qualifications and earn comparable salaries. ... وظائف عالية وتحسين مؤهﻻتها والحصول على مرتبات مشابهة.
... wards of health care centres or comparable care units). ... في مراكز الرعاية الصحية أو وحدات مشابهة للرعاية).
... the structures parallel those in existence in comparable missions. ... يوازي الهياكل الموجودة في بعثات مشابهة.
... have reached income levels comparable to those of donor countries should ... ... تصل إلى مستويات دخل مشابهة لمستويات البلدان المانحة أن ...

- Click here to view more examples -

VII)

شبيهه

ADJ

Synonyms: similar, likeness, akin, analogous

... many other nations, comparable organizations are developing. ... دول أخرى كثيرة، تأخذ منظمات شبيهة في التطور.
... review of disclosure practices in comparable organizations. ... استعراض لممارسات الإقرار المتبعة في منظمات شبيهة.
... over the years, comparable to the success seen in the ... ... على مر السنوات، شبيهة بما شوهد من نجاح في ...
... human rights impact assessments", comparable to environmental impact assessments ... ... تقييمات لأثر حقوق الإنسان" شبيهة بتقييمات الأثر البيئي ...
It is a neutral title, comparable to "Special Rapporteur ... فهذه الصيغة محايدة وشبيهة بلقب "المقرر الخاص ...

- Click here to view more examples -

VIII)

المشابهه

ADJ

Synonyms: similar, kindred, sibling, cognate

... best practices with other societies of comparable milieu. ... أفضل الممارسات مع المجتمعات الأخرى المشابهة لها.
... we would commend to developing countries in comparable milieux. ... بأن تتبعها البلدان النامية في اﻷوساط المشابهة.
... and the standards applied in comparable regional or international practice. ... والمعايير المطبقة في الممارسات اﻹقليمية أو الدولية المشابهة.
... and the standards applied in comparable regional or international practice. ... والمعايير المطبقة في الممارسات الإقليمية أو الدولية المشابهة.
... work of equal and comparable value in order to overcome ... ... العمل ذي القيمة المتساوية والمشابهة، بهدف القضاء على ...
... to the same or comparable activities and the standards applied in ... ... على اﻷنشطة ذاتها أو على اﻷنشطة المشابهة والمعايير المطبقة في ...

- Click here to view more examples -

IX)

تقارن

ADJ

Synonyms: compare

While the crisis may not be comparable to major conflicts in ... وبينما اﻷزمــــة قد ﻻ تقارن بصراعات كبرى في ...
That protection was comparable to the protection which ... وتقارن هذه الحماية بالحماية التي ...
In absolute terms this was comparable to the growth rate ... وبالقيم المطلقة تقارن هذه الزيادة بمعدل نمو ...
... methods are generally not comparable to judicial process. ... الوسائل ﻻ يمكن أن تقارن عموما بالعملية القضائية.

- Click here to view more examples -

X)

متشابهه

ADJ

Synonyms: similar, identical, alike

... could be useful for countries in comparable circumstances. ... يمكن أن تفيد منها البلدان التي تمر بظروف متشابهة.
... with a view to obtaining comparable data; ... من أجل الحصول على بيانات متشابهة؛
... with a view to achieving comparable results to be introduced into ... ... بهدف تحقيق نتائج متشابهة لإدخالها في صلب ...
... living conditions in both places are comparable. ... الأحوال المعيشية في المكانين متشابهة.

- Click here to view more examples -

3. Scalable

scalable

I)

قابله

ADJ

Synonyms: viable, comparable, verifiable, usable, searchable, unreachable

Is this is a large scalable opportunity or is it ... هل هي فرصة كبيرة وقابلة للتوسع أم أنها ...
And scalable owner and told him ... وقابلة صاحبة وقال له ...
It's scalable, but not too أنها قابلة للتطوير، لكن ليس جداً

- Click here to view more examples -

II)

تحجيم

ADJ

Synonyms: scale, scaled, sizing, restraining

... or cake pan is scalable to the diameter of the skullcap ... أو كعكة عموم هو تحجيم لقطر من قلنسوة

III)

التحجيم

ADJ

Synonyms: sizing, scaling, resize

... made the garden-fence scalable, and gave access to ... جعلت سياج حديقة للتحجيم ، وأعطى الوصول إلى

IV)

متدرجه

ADJ

Synonyms: gradient, graduated, progressive, gradual, rolling, graded

V)

تدرجيه

ADJ

Synonyms: progressive

4. Verifiable

verifiable

I)

يمكن التحقق منها

ADJ

Synonyms: verified

This is a serious and verifiable fact. وهذه واقعة جدية ويمكن التحقق منها.
... shells and to provide verifiable evidence of their disposition. ... القذائف ويقدم أدلة يمكن التحقق منها تثبت التخلص من تلك القذائف.
... for the establishment of practical, effective and verifiable measures. ... ووضع تدابير عملية وفعالة ويمكن التحقق منها.
... in a transparent and verifiable manner. ... بطريقة تكون متسمة بالشفافية ويمكن التحقق منها.
... adopted would be irreversible and verifiable. ... المعتمدة لا يمكن الرجوع عنها ويمكن التحقق منها.

- Click here to view more examples -

II)

قابله

ADJ

Synonyms: viable, comparable, scalable, usable, searchable, unreachable

It is a verifiable fact. إنها حقيقة قابلة للإثبات .
... treaties must be balanced, verifiable and universal. ... ينبغي أن تكون متوازنة وشاملة وقابلة للتحقق.
... leading to concrete and verifiable results. ... ، المؤدية إلى نتائج ملموسة وقابلة للتحقق.
... but projects can be converted to be verifiable. ... ولكن يمكن تحويل المشاريع إلي قابلة للتحقق.
... of the scale reliable, verifiable and comparable. ... جدول الأنصبة موثوقة أو قابلة للتحقق والمقارنة.

- Click here to view more examples -

5. Usable

usable

I)

الاستعمال

ADJ

Synonyms: use, friendly, usage, utilization, unusable

Not a single usable print at the first three ... لَيسَ a طبعة صالحة للإستعمال وحيدة في الأولى الثلاثة ...
their might usable last control regrets that صالحة للاستعمال قوتهم تأسف السيطرة الماضي ان
... in a form which allows them to be easily usable. ... في شكل يجعلها قابلة للاستعمال بسهولة.
... to unlock approximately $9.4 trillion in potentially usable assets. ... من تحرير قرابة 9.4 تريليون دولار من الأصول المحتملة الاستعمال.
... to turn information into readily usable knowledge. ... لتحويل المعلومات إلى معارف جاهزة للاستعمال.

- Click here to view more examples -

II)

قابله

ADJ

Synonyms: viable, comparable, scalable, verifiable, searchable, unreachable

... the processing of raw data into usable information. ... تجهيز البيانات الأولية وتحويلها إلى معلومات قابلة للاستخدام.
... geological formations capable of producing usable amounts of water. ... التكوينات الجيولوجية القادرة على إنتاج كميات مياه قابلة للاستخدام.
... basic renovation to make them usable at all. ... إصلاحات أساسية لجعلها قابلة للاستخدام بأي شكل.
... of research results into usable information and technologies and facilitating ... ... نتائج البحوث إلى معلومات وتكنولوجيات قابلة للاستخدام وتيسير ...

- Click here to view more examples -

III)

اوسبل

ADJ

IV)

متيسرا

ADJ

Synonyms: accessible

V)

صالحه

ADJ

Synonyms: valid, mib, viable, invalid, favor, favour, useable

... and are therefore no longer usable. ... ، ومن ثم لم تعد صالحة للاستعمال.
... synthesize the data into usable information ... توليف البيانات في شكل معلومات صالحة للاستعمال
... to compile and publish usable information concerning the conduct ... ... لتصنيف ونشر معلومات صالحة للاستخدام بشأن سلوك ...

- Click here to view more examples -

VI)

الصالحه

ADJ

Synonyms: valid, arable, potable, viable, edible, good deeds

Usable airfields are located in all ... وتقع المطارات الصالحة لﻻستخدام في جميع ...

VII)

استعماله

ADJ

Synonyms: use

... otherwise accessible so as to be usable for subsequent reference, ... ... في المتناول بحيث يمكن استعماله في اشارة لاحقة، ...
... data message so as to be usable for subsequent reference. ... رسالة بيانات بحيث يمكن استعماله في اشارة لاحقة.
... so as to be usable for subsequent reference". ... نحو آخر بحيث يمكن استعماله في إشارة لاحقة".
... otherwise accessible so as to be usable for subsequent reference, ... ... في المتناول بحيث يمكن استعماله في إشارة لاحقة، ...

- Click here to view more examples -

6. Unreachable

unreachable

I)

قابله

ADJ

Synonyms: viable, comparable, scalable, verifiable, usable, searchable

insulted and as you are unreachable إهانة وكما أنت قابلة للوصول
... on host %2 is unreachable. ... على المضيف %2 غير قابلة للوصول.

II)

بعيده المنال

ADJ

Synonyms: elusive, distant, unattainable, elude

III)

بعيد المنال

ADJ

Synonyms: elusive, distant, unattainable, elude, farfetched

Once he's there, he will be unreachable. عندما هو هناك، هو سيكون بعيد المنال.
... so long even your phone was unreachable. ... طويلا جداً حتى هاتفك كان بعيد المنال

7. Search

search

I)

البحث

NOUN

Synonyms: research, find, look, searching, lookup, seek

Stop and restart the search service. قم بإيقاف خدمة البحث ثم أعد تشغيلها.
Then join the search yourself. إذا أنضم للبحث بنفسك.
How fast are operations on a binary search tree? >> مدى السرعة هي عمليات على شجرة البحث الثنائية؟
No results were returned for your search criteria. لم يتم إرجاع أية نتائج لمعايير البحث.
Your search did not yield any results. لم يؤدي البحث إلى أية نتائج.
The search text was not found. لم يتم العثور على نص البحث.

- Click here to view more examples -

II)

بحث

NOUN

Synonyms: discuss, find, research, examine, lookup, look

Use a tree search. استخدمى بحث على شكل شجرة.
A peer search ended. ‏‏تم إنهاء بحث نظير.
Search conditions to define the rows you want to update. شروط بحث لتعريف الصفوف التي تريد تحديثها.
There are no search results to display. لا توجد نتائج بحث لعرضها.
I went through every search engine on the web. لقد مررت بكلّ محرك بحث على الإنترنيت.
In the upper box, type a search string. في المربع العلوي, اكتب سلسلة بحث.

- Click here to view more examples -

III)

ابحث

VERB

Synonyms: looking

Go home and search your room. إذهب للمنزل وابحث في غرفتك
Get a warrant and search the house. احصل على امر تفتيش وابحث في المنزل
And here's the word search. "و ها هى كلمة "ابحث
Did you get to the word search? هل وجدت كلمة "ابحث"؟
I need more small boats to search under the piers. أحتاج للمزيد من المراكب الصغيره لأبحث تحت الدعامات
And search the contents from the work and home computers. وابحث في محتويات أجهزة عملها ومنزلها

- Click here to view more examples -

IV)

ابحث عن

VERB

Synonyms: looking, find

Search for a video you want. ابحث عن الفيديو الذي تحبه.
Search for and select a unit. ابحث عن إحدى الوحدات وحددها.
Search for a location in a document. ابحث عن مكان في وثيقة ما.
Search for the file using this dialog box. ابحث عن الملف مستخدماً مربع الحوار هذا.
Search for details on error messages and event logs. ابحث عن التفاصيل في رسائل الأخطاء وسجلات الأحداث.
Search your computer event logs for information. ابحث عن معلومات في سجلات أحداث الكمبيوتر.

- Click here to view more examples -

V)

تفتيش

VERB

Synonyms: inspection, inspect, searches, warrant

We have a warrant to search the premises. لدينا تفويض بتفتيش المبنى
We have a warrant to search your home. لدينا مذكرة لتفتيش منزلك
We need to search the dorm. نحن نحتاج إلى تفتيش الشقة
We have a warrant to search this address. لدينا تفويض لتفتيش هذا العنوان
We obtained a legal warrant to search the locker. لقد حصلنا على مذكرة قانونية لتفتيش الحجرة
We have orders to search the premises. لدينا اوامر بتفتيش المبنى

- Click here to view more examples -

VI)

السعي

NOUN

Synonyms: seek, quest, pursued, pursuit, seeking, strive, sought

In the search for excellence every athlete is equal ... وفي السعي إلى التفوق، يتساوى كل رياضي مع الآخر ...
But the search for immediate, practical solutions ... ولكن السعي إلى حلول مباشرة وعملية ...
In the search for excellence, every athlete is equal ... ففي السعي من أجل التفوق، يتساوى جميع الرياضيين ...
We all know that the search for greater transparency in ... فنحن جميعاً نعلم أن السعي الى المزيد من الشفافية في ...
Of great importance to the search for peace in the ... ومما له أهمية كبيرة في السعي من أجل السﻻم في ...
We encourage the search for a peaceful solution ... وإننا نُشجع على السعي إلى إيجاد حل سلمي ...

- Click here to view more examples -

8. Research

research

I)

البحوث

NOUN

These materials are required to support economic research activities. وهذه المواد مطلوبة لدعم أنشطة البحوث اﻻقتصادية.
This research can be divided into three groups. ويمكن تقسيم هذه البحوث إلى ثﻻث مجموعات.
Research in these areas will be encouraged and monitored. وسيجري تشجيع ورصد البحوث في هذه المجاﻻت.
It took quite a bit of research. استغرق الأمر الكثير من البحوث.
Research and systematic observation. 6 البحوث والمراقبة المنهجية.
Cooperation with universities and research institutions. تعاون مع الجامعات ومؤسسات البحوث .

- Click here to view more examples -

II)

البحث

NOUN

Synonyms: search, find, look, searching, lookup, seek

Did you read all the prepared research materials? هل قرات كل اوراق البحث المجهزة؟
Research and systematic observation. البحث والرصد المنتظم.
Research and development in this building? البحث والتطوير في هذا المبني.
What did you do with the research? ماذا فعلت بهذا البحث؟
They require more research to understand intent. وهذا يتطلب مزيدًا من البحث لاستيعاب المقصد.
I thought you were there already, doing research. لقد ظننتك هناك بالفعل تقوم بالبحث.

- Click here to view more examples -

III)

الابحاث

NOUN

Some things are more important than research. هٌناك أشياء أهم من الأبحاث
I need to do some research. يجب أن أقوم ببعض الأبحاث .
I did my research, okay? لقد قمت بالعمل الابحاث,طيب ؟
I did some research. لا ,لقد قمت ببعض الأبحاث
I saw it many times while doing my research. لقد رأيتها كثيراً وأنا أقوم بالأبحاث
There is much research to study on the matter. ثمة الكثير من الأبحاث لإنجازها في المادّة

- Click here to view more examples -

IV)

بحوث

NOUN

Somebody did their research. أحد قام ببحوثٍ.
You use that in tornado research. تستخدم ذلك في بحوث الإعصار
Extensive documentary research was undertaken to substantiate conclusions. وأجريت بحوث وثائقية مستفيضة للتثبت من الاستنتاجات.
Research is advanced and technologies and alternatives are in use. بحوث متقدمة وأن تُستخدم التقانات والبدائل.
Renewed commitments to health research were similarly important. ومن المهم كذلك الالتزام المتجدد ببحوث الصحة.
Qualitative research is also being undertaken. وتجرى الآن أيضا بحوث النوعية.

- Click here to view more examples -

V)

ابحاث

NOUN

For field research on something called zero hour. من اجل ابحاث ميدانية على شىء يُسمى ساعة الصفر
I did that market research. أنا من صنع أبحاث التسويق هذه
I need to do research. يجب ان اقوم بابحاث.
But math research can be done anywhere. لكن أبحاث الرياضيات يمكن اجراؤها من أي مكان
Research for the next book? أبحاث من أجل كتابك القادم؟
Have you looked at this market research? هل رأيت أبحاث التسويق هذه ؟

- Click here to view more examples -

VI)

اجراء البحوث

NOUN

Synonyms: researching

Conduct of research on family health. '5' إجراء البحوث الخاصة بصحة الأسرة.
Research into such issues should be promoted ... وينبغي تشجيع إجراء البحوث بشأن هذه المسائل ...
Its activities will focus on research and policy analysis, ... وستركز أنشطته على إجراء البحوث وتحليل السياسات، ...
This includes research on the implementation of treaties ... ويشمل هذا إجراء البحوث بشأن تنفيذ المعاهدات المعتمدة ...
Research and studies in the field of the ... فإجراء البحوث والدراسات في مجال ...
Group members conduct their own research on improving the irrigation system ... وتقوم عضوات الفريق بإجراء البحوث لتحسين شبكة الري ...

- Click here to view more examples -

VII)

بحثيه

NOUN

Somebody took critical research files from the professor's laboratory. شخصٌ ما آخذ ملفات بحثية حساسة من معمل البروفيسور
Participated in several international research projects and advisory missions. وشاركت في عدة مشاريع بحثية وبعثات استشارية دولية.
Research institutions are established in all countries. إنشاء مؤسسات بحثية في جميع البلدان.
The existence of several research teams working in the region on ... ووجود عدة فرق بحثية تعمل في المنطقة لوضع ...
Certain research projects conducted during recent years ... وهناك عدة مشاريع بحثية معينة أجريت خلال السنوات الأخيرة ...
It has also provided research assistance to scholars and students ... كما قدّمت مساعدة بحثية لأكاديميين وطلبة ...

- Click here to view more examples -

VIII)

بحث

NOUN

Synonyms: search, discuss, find, examine, lookup, look

This bet was just research for the article? إذاً الرهان أكان مجرد بحث أم موضوع مقالة
It was just research to help you. لقد كان مُجرد بحث لغرض مُساعدتك.
This is no longer a research project. هذا لم يعد مشروع بحث.
I was doing research. آي كَانَ يَجري بحث.
What kind of research was she doing? أي بحث كانت تفعله ؟
One research is very like another. بحث واحد هو مثل آخر للغاية.

- Click here to view more examples -

IX)

بحثي

NOUN

Synonyms: ood, oy

You just made me realize something about my research. لقد جعلتني أستنتج شيء بشان بحثي
My research is all yours. بحثي كُلـه لك.
My research is designed to save lives. بحثي صمم لإنقاذ الحياة
Please pardon the speculative nature of my research. من فضلك اعذرني على بعض الحقائق المتضاربه في طبيعة بحثي
Not until you read my research. ليس قبل أن تقرأي بحثي.
According to my own research, only one is authentic. طبقا لبحثى, نسخة واحدة فقط هى الاصلية

- Click here to view more examples -

9. Find

find

I)

العثور

VERB

Synonyms: found, locate

Cannot find the specified device. ‏‏لا يمكن العثور على الجهاز المحدد.
I could find you. بإمكانيّ العُثور عليكِ.
They need to find political help. وبحاجة العثور على مساعدة سياسيّة.
You can find information and instructions. يمكنك العثور على المعلومات والإرشادات .
Help me find a good place to put this. ساعدْني على العثور على a مكان جيد لوَضْع هذا.
I went to find someone. ذهبت للعثور على شخص

- Click here to view more examples -

II)

تجد

VERB

Synonyms: found

If you can't find a solution, no one can. إن لم تجد سبيل, فلا أحد سيفعل
I think you'll find that. أعتقد أنك سوف تجد أن.
But you can stay there until you find another place. لكن يمكنك المكوث هناك حتى تجد مكاناً آخر
And now, in this time you find some people. والأن ، في هذا الزمن تجد بعض الناس .
Can you find even one of them in the streets? هل يمكنك أن تجد حتى واحد منهم في الشوارع ؟
I mean to help until you find something. سأقوم بمساعدتك .حتى تجد شيئاً

- Click here to view more examples -

III)

ايجاد

VERB

Synonyms: create, creation, found, develop, establish, generate

I had to find another job after. توجب عليّ إيجاد عمل آخر بعد.
I was just asking bout how to find shelter. لقد كنت أسأل عن كيفية إيجاد مأوى ؟
How funny we didn't find one at his home. هذا مضحك لم نستطع إيجاد أية واحدة في منزله.
Easier just to find the hypnotist and ask him. سيكون من الأسهل إيجاد من نوّمه و طلب ذلك منه
See if you can find him some clean clothes. انظري إن كنت تستطيعين إيجاد ثياب نظيفة له
It was necessary to find new sources of support. وكان من الضروري إيجاد مصادر جديدة للدعم.

- Click here to view more examples -

IV)

اجد

VERB

Synonyms: belive

I have waited centuries to find a true fae. انتظرت قرون لأجد جنية حقيقية
But where to find such a man? لكن أين أجد رجل كهذا.
I gotta find someone really qualified. يجب أن أجد شخصاً مؤهل جداً لذلك
I find this lack of stimulus to be truly disappointing. أجد نقص الحافز هذا مخيب للآمال.
I gotta find out who did this. يجب أن أجد من قام بهذا
I find it so interesting. أجد أنه من المثير للاهتمام بذلك.

- Click here to view more examples -

V)

نجد

VERB

Synonyms: figure out

We need to find you a nice available guy. نحتاج أن نجد لكي شابا وسيما متاحا
Might find something there. لربّما قد نجد شيئاً هناك
We best find you some clothes. دعنا نجد لك بعض الثياب
We may find contentment. يمكننا أن نجد الطمأنينة .
Where can one find nice women here? أين نجد امرأة محترمة هنا؟
We gotta find that lamp. يجب أن نجد المصباح.

- Click here to view more examples -

VI)

يجد

VERB

And he did find them. وقد استطاع أن يجد هؤلاء.
But he was always trying to find himself. لكنه كان دائما يحاول أن يجد نفسه
I was the first to find his body. كنت أول شخص يجد جثّته
Where does he find these people? أين يجد هؤلاء الناس؟
Why does everyone find that so surprising? لماذا كلّ شخص يجد ذلك مفاجئ جداً؟
First one to find the tasty treat wins, okay? اول من يجد الحلوى يفوز

- Click here to view more examples -

VII)

اعثر

VERB

Find her, and you find the wolf. اعثر عليها، واعثر على الذئب.
You wanted me to find him. أردتِ مني أن أعثر عليه
I need to find this guy. انا اريد ان اعثر على هذا الرجل
Find me that somebody. اعثر لي على هذا الشخص
Find the back door! أعثر على باب خلفى من هنا

- Click here to view more examples -

VIII)

البحث

VERB

Synonyms: search, research, look, searching, lookup, seek

I suggest you find a way. أقترح عليك البحث عن طريقة
Find on this page. البحث في هذه الصفحة.
You could help find it. يمكنك أن تساعد بالبحث عنها - غريب
The exact position of the find is irrelevant. الموقع الدقيق للبحث ليس له علاقة.
Repeats the last find. تكرار عملية البحث الأخيرة.
An error occurred while configuring the quick find fields. ‏‏حدث خطأ أثناء تكوين حقول البحث السريع.

- Click here to view more examples -

IX)

وجدت

VERB

Synonyms: found, existed

Did you find somebody yet? هل وجدت فتاة بعد؟
Did you find what made that print? هل وجدت من فعل هذه الطبعة؟
Did you find a body in there? هل وجدت جثه بالداخل ؟
Do you find anything interesting, major? هل وجدت مهما ميجور؟
What will you do if you find a tiger? فماذا تفعل اذا وجدت نمر؟
Find a good one. اللعنة - وجدت فيلم جيد

- Click here to view more examples -

X)

بحث

VERB

Synonyms: search, discuss, research, examine, lookup, look

You must provide find criteria before performing a search. يجب توفير معايير بحث أخرى قبل تنفيذ عملية بحث.
This action starts a find and replace job. يؤدي هذا الإجراء إلى بدء وظيفة بحث واستبدال.
Find a way into the factory. بحث a طريق إلى المصنعِ.
I going to find her. أنا ذاهب لبحث عنها
Did you find me to apologize? هـل بحثـت عنـي لتعتذر؟
Then find a legitimate paper to publish it. ثمّ بحث a يُشرّعُ ورقةً لنشره.

- Click here to view more examples -

XI)

ابحث عن

VERB

Synonyms: looking, search

Find a way to get through to him. أبحث عن طريقة للوصول إليه.
Find your own way across the beams to the key. ابحث عن طريقك عبر الدعامات المؤدّية للمفتاح.
Find a quiet place and finish him off. ابحث عن مكان هادئ وانتهي منه
I got to find a new goddess. يجب أن أبحث عن إمرأة جديدة
Find me footage of this guy. ابحث عن جميع التسجيلات التي تتعلق بهذا الرجل
Find a place to put her. ابحث عن مكان لوضعها فيه

- Click here to view more examples -

10. Look

look

I)

تبدو

VERB

Synonyms: seem, sounds, appear, seems, seemed, seemingly

Let your father see how you look. دع والدك يرى كيف تبدو
You look good there. أنت تبدو جيدة هناك.
Come on, you look good. هيا، أنت تبدو جيداً.
Your car doesn't look that good when you drive it. سيارتك لا تبدو بهذا الجمال عندما تقودها.
You look like you could use some protection. تبدو كشخص يحتاج لبعض الحماية
Those trees look really familiar. هذه الأشجار تبدو مألوفة.

- Click here to view more examples -

II)

نظره

NOUN

Synonyms: its consideration, sight, gaze, insight, glance

Imagine that you take a good long look at it. تخيل انك تلقي نظرة جيدة طويلة عليهـا
It must be him, take a good look. لابد انه هو خذ نظرة جيدة
And have this sort of staggered look. ويكون هذا النوع من نظرة متداخلة.
Come in and take a look at the system. تعال و ألق نظرة على الجهاز
Take a look at these bruises. إلقي نظرة على تلك الكدمات.
A look in your eye. لأجل نظرة في عينيك

- Click here to view more examples -

III)

ننظر

VERB

Synonyms: consider

Where do we look when we speak? أين ننظر حين نتحدّث؟
What did you look there is right here inside. ما ننظر هناك ومن حق هنا داخل.
And then we can look at this group right here. ومن ثم يمكننا ان ننظر الى هذه المجموعة هنا
The only place we didn't look is inside this chimney. المكان الوحيد الذي لم ننظر فيه هو داخل تلك المدخنة
Now look at you. ننظر الآن في لك.
But definitely look into that. ولكن بالتأكيد ننظر في ذلك.

- Click here to view more examples -

IV)

انظر

VERB

Synonyms: see, cf

Look at the mirror and see yourself. انظر الى المرآة وشاهد نفسك .
Look at the picture before you answer. انظر الى الصوره قبل ان تجيب
Look at the picture he used, man! أنظر إلى الصوره التي وضعها يا رجُل
Move that and look underneath. حرك ذاك وانظر تحته
I mean, look, look at these ads. اعنى انظر الى هذه الاعلانات
Look at you, so careless! انظر الى ما تفعله.

- Click here to view more examples -

V)

انظري

VERB

But just look at the imagination. لكن فقط انظري إلى الخيال
Look at this sweater. أنظري إلى هذه السترة.
Look at that dog. انظري لذلك الكلب.
Look at me and say you understand. انظري إليَّ وقولي أنكِ تفهمين
Look at all these earrings. أنظرى لكل هذه الأقراط
Look at you now. انظري إلى حالكِ الآن .

- Click here to view more examples -

VI)

انظروا

VERB

Synonyms: behold

Look at her teeth! انظروا أسنانها - توقف
Look at him, over there with my ma. انظروا إليه هناك مع أمي
Look how close we are to the water. انظروا كيف اقتربنا إلى الماء
Look at those nice pipes. أنظروا إلى تلك الأنابيب اللطيفة
Look how nice he is! أنظروا كم هو لطيف!
Look at this, my brothers. انظروا إلى هذا يا إخوتي

- Click here to view more examples -

VII)

اسمع

VERB

Synonyms: hear, listen, heard, hearing, hey

Now look, we go away for a while. إسمع، يمكننا السفر بعيداً لبعض .الوقت.
Look you got to relax, man. إسمع عليك أن تسترخي يارجل
Look here, what do you want? اسمع ، ماذا تريد ؟
Look it's just a whole lotta noise. اسمع انه مجرد ضوضاء كبيرة
Now look, as rookies, we all bought dope. الان اسمع كمبتدئين ، كلنا نشتري مخدرات
Look look look, let's just split the cash. أسمع، دعنا نتقاسم المال

- Click here to view more examples -

VIII)

اسمعي

VERB

Synonyms: listen

Now look, you've got to understand something. الآن اسمعي,عليكي أن تفهمي شيئاً
But look, you have every right to be concerned. لكن اسمعي، لديكِ كلّ .الحق أن تكوني قلقة
Look it's just something that happened. إسمعي إنه فقط شيء قد حدث
So look, some things have changed. إسمعي، لقد تغيرت بعض الأمور
Okay look, you wanted to be his friend ... اسمعى, أنتِ تريدين أن تكونى صديقته ...
Now look emily, i've lived in ... "الأن إسمعي "إيميلي "لقد عشت في ...

- Click here to view more examples -

IX)

النظر

VERB

Synonyms: consider, consideration, given, view, examine, examination

You must look at me when you speak. عليكِ النظر إلي وانتِ تتحدثين.
Be sure to look both ways before crossing. احرص على النظر في كلا الاتجاهين قبل أن تقطع الشارع
Do not look so good? إذاً , هل قمت بالنظر عليه جيداً ؟
We should look into that. علينا النظر في هذا.
I suppose you can look at it that way. أعتقد ان بأستطاعتك النظر الى ذلك .بهذه الطريقه
Do not even look at her. لا تجرؤ على النظر اليها

- Click here to view more examples -

X)

البحث

VERB

Synonyms: search, research, find, searching, lookup, seek

You might want to look into it. ربما تريد البحث في الأمر
We made a quick pass to look for survivors. قمنا بإنشاء معبر سريع للبحث عن الناجين.
I can look into it. يمكنني البحث في ذلك.
You want to look for another pack? أتريدون البحث عن مجموعة أخرى ؟
Asked me to help look for you. وتطلب مني المساعدة في البحث عنك
And look for ways to rip them off? وللبحث عن طرق لسحب أموالهم؟

- Click here to view more examples -

XI)

يبدو

VERB

Synonyms: seems, looks like, seem, appears, sounds, seemed, apparently

It does look like rain. هو يبدو مثل المطر.
He will look like you. إنه يبدو مثلكم لكن ليس واحد منكم
You look like you're doing good for yourself. يبدو انك تعمل جيدا بمفردك
What does our future look like? ماذا مستقبلنا يبدو مثل؟
You look like you need a friend. يبدو انك بحاجه لصديق
What did he look like to you? كيف كان يبدو إليك؟

- Click here to view more examples -

11. Searching

searching

I)

البحث

VERB

Synonyms: search, research, find, look, lookup, seek

This was difficult, and took years of searching. كان هذا صعبا ، واستغرق سنوات من البحث.
This field is used for searching and sorting. يُستخدم هذا الحقل بغرض البحث والفرز.
Content sources make linked content available for searching. مصادر المحتوى تجعل المحتوى المرتبط متوفراً للبحث.
Continue searching as long as there are matches. تابع البحث طالما أن هناك تطابقات.
The field is used for searching and sorting. ويتم استخدام الحقل لأغراض البحث والفرز.
Content sources make linked content available for searching. تجعل مصادر المحتوى المحتوى المرتبط متوفراً للبحث.

- Click here to view more examples -

II)

تبحث عن

VERB

Synonyms: looking

Are you searching a public folder? هل تبحث عن مجلد عمومي؟
Committees are searching men's minds, controlling their thoughts. اللجان تبحث عن عقول الرجال وتسيطر على أفكارهم
I knew you would be searching for this body. أنا أعلم أنك كنت تبحث عن هذا الجسم
Searching for an extreme gaming experience? هل تبحث عن تجربة رائعة لممارسة الألعاب؟
Or maybe the fact that you're searching for something. أو لأنك تبحث عن شيء
You are always searching for your memory in my eyes. دائماً ما تبحث عن ذكرياتك في عيني.

- Click here to view more examples -

III)

يبحثون عن

VERB

Synonyms: looking, seeking

Other times we leave people searching for explanations. أحيان أخرى نترك الناس" "يبحثون عن تفسيرات
People are not searching for an honourable identity. الناس لا يبحثون عن هوية مشرفة .
Now they are searching for someone to carry on ... الآن يبحثون عن شخص للاستمرار في ...
The coast guard is still searching the missing person and investigating ... ومازال حرس السواحل يبحثون عن الفرد المفقود ويحققون ...
... our three fishermen were out there searching for something. ... أن الصيادين الثلاثة كانوا يبحثون عن شيء ما هناك
... to other places, searching help from other places. ... الى أماكن أخرى ، يبحثون عن المساعدة من أماكن أخرى .

- Click here to view more examples -

IV)

تبحث

VERB

Synonyms: looking, examine, discuss, explore

Be always searching for new sensations. أن تبحث دائما عن مشاعر جديدة.
So you say you've been searching? إذاً انت تقول انك كنت تبحث؟
Are we searching these two over here? نحن تبحث هذين أكثر من هنا؟
And how long you been searching her heart? منذ متى و أنت تبحث عنها ؟
Are we searching the middle two? نحن تبحث منتصف اثنين؟
You say you've been searching your whole life. تقول بأنك كنت تبحث طيلة حياتك

- Click here to view more examples -

V)

يبحث عن

VERB

Synonyms: looking, jobs, finds, searches

I believe he's searching for his real identity. اعتقد هو يبحث عن هويته الحقيقية
Outlook is still searching for shared folders. مازال Outlook يبحث عن مجلدات مشتركة.
The type lost time searching the skull. الرجل الوحيد الذي فُقد وهو يبحث عن الجمجمة
Everyone is searching for truth and for purpose in some way ... الجميع يبحث عن الحقيقة وعن هدف بطريقة ...
Searching for a way to tap into the ... يبحث عن وسيلة للإستفادة للقوة ...
... thinning the herd, searching for signs of weakness. ... رفيع للجماعة، يبحث عن علامات على الضعف

- Click here to view more examples -

VI)

تفتيش

VERB

Synonyms: inspection, search, inspect, searches, warrant

I insist on searching every inch of this home personally. أصرُّ على تفتيش كلّ شبر بهذا المنزل شخصياً
Why did you lie about searching his place? لماذا كذبت حول تفتيش بيّته؟
... spent valuable getaway time searching the body. ... أمضى من وقت الهرب الثمين في تفتيش الجثة
Well, continue searching every flat in this building. اريد تفتيش كل طابق بالبناية
I took the liberty of searching his room. أخذت راحتي في تفتيش غرفته
... warrant, and he's searching his place right now. ... مذكّرة ويقوم بتفتيش منزله الآن

- Click here to view more examples -

VII)

بحثا عن

VERB

Synonyms: for

... goes about the room searching for the key. ... وغني عن الغرفة بحثا عن المفتاح.
... my casino land, searching for remains. ... . بأرض الكازينو بحثاً عن بقايَا
... upwards from three, searching for prime numbers. ... إلى أعلى من رقم ثلاثة ، بحثاً عن الأعداد الأولية.
flats and hollows, searching for the buffalo. الشقق والمجوفة ، بحثا عن الجاموس.
... entered hundreds of private homes searching for wanted persons and arms ... ... دخلت المئات من المنازل الخاصة بحثا عن الأشخاص المطلوبين والأسلحة ...

- Click here to view more examples -

VIII)

ابحث

VERB

Synonyms: looking, search

I was lost for years, searching while hiding. وقد فقدت منذ سنوات أبحث بينما أختبئ
I spent the past year searching for you. بقيت العام الماضي أبحث عنك.
I spent the past year searching for you. أمضيت العام الماضي أبحث عنكِ.
... been driving all over the city searching for you. ... كنت أقود حول كل المدينة أبحث عنك
I've been searching high and low for ten years. كنت ابحث في كل مكان طوال عشرة اعوام
Me searching for a career in self-propulsion technology. أنا أبحث في مهنة في مجال التقنية الذاتية

- Click here to view more examples -

IX)

يبحث

VERB

Synonyms: looking, searches, discuss, examines

Was he searching for me or for life? أكان يبحث عني أم عن حياتي؟
What about the forensics team that was searching the farm? ماذا عن الفريق الجنائي الذي كان يبحث في المزرعة؟
There are uniforms searching your house right now. هنالك فريق يبحث بمنزلك الآن
You know what he's searching for? أتعرف عن ماذا يبحث ؟
While he was searching, a fierce storm began. ، بينما كان يبحث بدأت عاصفة ضارية
He claimed he was searching for him. إنه يدعي أنـــه يبحث عـــنه

- Click here to view more examples -

X)

ابحث عن

VERB

Synonyms: looking, search, find

I was searching for a purchase order. أنا كنت أبحث عن طلب الشراء.
Or perhaps just searching for a reason to stay. أو ربما أبحث عن سبب للبقاء فيه.
But while searching for the answer, accidents may happen. لكن بينما ابحث عن الجواب، قد تحدث حوادث.
I stood alone on the green searching for something. وقفت وحيدة على الخضرة أبحث عن شيئاً ما
Or perhaps just searching for a reason to stay. أو ربما فقط أبحث عن سبب للبقاء
I grew restless searching for something that might bring meaning back ... أصبحتُ مضطرباً، أبحث عن شيء ما .قد يُعيد المنطق ...

- Click here to view more examples -

12. Lookup

lookup

I)

بحث

NOUN

Synonyms: search, discuss, find, research, examine, look

Do you want to create a reverse lookup zone now? هل ترغب بإنشاء منطقة بحث عكسي الآن؟
Do you want to create a reverse lookup zone now? هل تريد إنشاء منطقة بحث عكسي الآن؟
A duplicate lookup reference was found. تم العثور على مرجع بحث مكرر.
Create a new lookup field. إنشاء حقل بحث جديد.
The resource lookup occurs in that order. بحث المورد يحدث بهذا الترتيب.
New lookup attributes are created when you create entity relationships. يتم إنشاء سمات بحث جديدة عند إنشاء علاقات كيانات.

- Click here to view more examples -

II)

البحث

NOUN

Synonyms: search, research, find, look, searching, seek

The reverse lookup zone cannot be added to the server. ‏‏لا يمكن إضافة منطقة البحث العكسي إلى الملقم.
Date and time when the lookup mapping was last modified. تاريخ ووقت آخر تعديل على تعيين البحث.
Data for all lookup table levels was not specified. لم يتم تحديد بيانات لكافة مستويات جدول البحث.
Select the employee from the lookup field. يمكنك تحديد الموظف من حقل البحث.
You cannot add or modify data in a lookup attribute . لا يمكنك إضافة البيانات أو تعديلها في سمة البحث .
The lookup table name is already in use. اسم جدول البحث قيد الاستخدام بالفعل.

- Click here to view more examples -

13. Seek

seek

I)

التماس

VERB

Synonyms: seeking, solicit, sought, petition, seam, solicitation

It was necessary to seek funds outside traditional government sources. فمن الضروري التماس الأموال خارج المصادر الحكومية التقليدية.
Attempts are being made to seek funding from other sources. وتبذل اﻵن جهود ﻻلتماس موارد من مصادر أخرى.
He undertook to seek that view. وقد تعهد بالتماس هذا الرأي.
Each branch may seek expert advice. 5 يمكن لكل فرع التماس مشورة الخبراء.
Where adequate resources are lacking, seek international assistance. - التماس المساعدة الدولية في حال نقص الموارد.
Persons also have a right to seek compensation for injury or ... ويحق لﻷفراد أيضاً التماس تعويض عن اﻹصابات أو ...

- Click here to view more examples -

II)

تسعي

VERB

Synonyms: seeking, seeks, endeavour, strive, sought, pursue, endeavours

I know why you seek solitude. أنا أعلم لماذا تسعى للوحدة.
What do these ghostly people seek? ماذا هؤلاء الناس شبحي تسعى إلى تحقيقها؟
Do not seek another honor. لا تسعى لشرف آخر .
Which of them is it that you seek? من منهم هو أن تقوم تسعى إلى تحقيقها؟
Those you must seek. تلك التي يجب أن تسعى لها .
But they may not be the ones you seek. ولكنها قد لا تكون تلك التي تسعى.

- Click here to view more examples -

III)

السعي

VERB

Synonyms: quest, pursued, pursuit, seeking, strive, sought

We will continue to seek to replicate these successes. وسنواصل السعي إلى تكرار هذه النجاحات.
They must seek to attract investment by marketing advantages ... وينبغي لها السعي لاجتذاب الاستثمار بتسويق المزايا التي ...
I invite everyone to seek, in the best spirit, ... إنني أدعو الجميع إلى السعي على أفضل وجه، من أجل ...
It seems unreasonable to seek to command humankind and the patterns ... ويبدو من غير المعقول السعي إلى توجيه البشرية وأنماط ...
Both agreed to seek ways for resolving the problem by ... واتفقا على السعى لايجاد سبل لحل مشكلة ...
It was important to seek common ground and develop ... ومن المهم السعي إلى إيجاد أرضية مشتركة ووضع ...

- Click here to view more examples -

IV)

يلتمس

VERB

Synonyms: sought, seeking, seeks, solicit

This dialogue must seek to permanently promote inclusion ... وهذا الحوار يجب أن يلتمس التشجيع الدائم على الشمول ...
Many claimants seek compensation for goods lost ... 66 يلتمس العديد من أصحاب المطالبات التعويض عن سلع فقدت ...
It must also seek to find effective and lasting solutions ... فهذا الكفاح يجب أيضا أن يلتمس حلولا فعالة ودائمة ...
Some claimants also seek compensation for interest payments on loans or ... ويلتمس أيضاً بعض أصحاب المطالبات التعويض عن فوائد القروض أو ...
Many claimants seek compensation for goods lost ... 87 يلتمس العديد من أصحاب المطالبات التعويض عن سلع فقدت ...
Many claimants seek compensation for goods lost ... 83 يلتمس العديد من أصحاب المطالبات التعويض عن سلع فقدت ...

- Click here to view more examples -

V)

تلتمس

VERB

Synonyms: seeking, sought, seeks, solicits

The country rapporteur should seek additional information on both ... وتلتمس مقررة البلد الحصول على معلومات إضافية عن كل ...
These agencies seek funds or use part ... وتلتمس هذه الوكالات أموالاً أو تستخدم جزءا ...
She urged delegations to seek practical and feasible ways ... ومن الحري بالوفود أن تلتمس وسائل عملية ومجدية ...
Governments should seek out independent, objective scientific advice ... وينبغي للحكومات أن تلتمس المشورة العلمية الموضوعية والمستقلة ...
They should seek security through mutual trust and ... وعليها أن تلتمس الأمن من خلال الثقة المتبادلة وأن ...
Villages seek the advice of elders and ... وتلتمس القرى نصيحة المسنين والأشخاص ...

- Click here to view more examples -

VI)

نسعي

VERB

Synonyms: strive, endeavour, seeking

And we seek forgiveness. ونحن نسعى للمغفرة
We seek merely the implementation of signed agreements. إننا نسعى فقط إلى تنفيذ اﻻتفاقات الموقعة.
We seek only to illuminate the truth. نسعى سوى لإظهار الحقيقة
We seek the cooperation of all in this pursuit. ونحن نسعى إلى التعاون مع الجميع في هذا المسعى.
We seek a new beginning. نحن نسعى لبداية جديدة
And will never seek for someone to collect the money. ولن نسعى لشخص لجمع المبلغ

- Click here to view more examples -

VII)

يسعي

VERB

Synonyms: seeks, seeking, sought, strive, endeavour, pursues

It must seek mutual understanding. ويجب أن يسعى إلى التفاهم المشترك.
They seek a part in the investigation, seek the ... يسعى إلى المشاركة في التحقيق ويسعى ليكون ...
It will seek assurances that the exercise ... ويسعى إلى الحصول على تأكيدات بأن ممارسة ...
The programme will seek to enhance synergies with ... وسوف يسعى هذا البرنامج إلى زيادة أوجه التضافر مع ...
Some claimants seek to recover compensation for ... 62 يسعى بعض أصحاب المطالبات إلى الحصول على تعويض عن ...
It should not seek to address substantive issues in those ... وينبغي ألا يسعى إلى تناول القضايا الموضوعية في هذين ...

- Click here to view more examples -

VIII)

يسعون

VERB

Synonyms: seeking, strive

They seek him everywhere. يسعون له في كل مكان.
In order to undermine those who seek to sow division and ... ولإضعاف الذين يسعون لزرع الانقسامات والفوضى ...
Employers seek to purchase skills that ... أما أصحاب العمل فيسعون إلى شراء المهارات التي ...
Those who would seek to hide behind that document to ... والذين يسعون إلى الاختباء خلف تلك الوثيقة لتبرير ...
... these principles who also seek to strike at societies which ... ... بهذه المبادئ هم الذين يسعون إلى مهاجمة المجتمعات التي ...
... to interference by those who seek either to manipulate the ... ... للتدخل من قِبل أولئك الذين يسعون إما إلى التلاعب في ...

- Click here to view more examples -

IX)

البحث

VERB

Synonyms: search, research, find, look, searching, lookup

He went to seek it. ذهب للبحث عنها .
Like hide and seek? كلعبة الأختباء والبحث
Prints seek offset before each matching line. تطبع إزاحة البحث قبل كل سطر مطابق.
Seek is not supported on this stream. البحث غير معتمد على هذا الدفق.
It is essential to seek out new sources of funds. ومن الضروري البحث عن موارد جديدة للتمويل.
Stream must support seek. ‏‏يجب أن يعتمد الدفق إمكانية البحث.

- Click here to view more examples -

X)

طلب

VERB

Synonyms: request, requested, asked, application, order, demand, dial

You can seek counsel at any time, ma'am. يمكنك طلب الاستشارة في اي وقت, سيدتي
Please seek medical assistance elsewhere. برجاء طلب المساعدة الطبية في مكان آخر
Surely a patron can seek forgiveness. لكن من المؤكد أن الزبون يمكنه طلب المغفره
Dare to seek me out again and ... يجرؤ على طلب لي من جديد والخاص ...
States parties are encouraged to seek technical assistance, as ... وتشجِّع اللجنة الدول الأطراف على طلب المساعدة التقنية، عند ...
... did not survive to seek treatment. ... لم يبقوا على قيد الحياة لطلب العﻻج.

- Click here to view more examples -

XI)

الحصول

VERB

Synonyms: get, have, access, getting, receive, gain, obtain

We support their efforts to seek redress. ونحن ندعم جهودهم للحصول على تعويض.
They seek its power. يريدون الحصول على قوته.
To seek him here that means not to be found. للحصول عليه هنا أن لا يعني أن وجدت.
Its members should try to seek the widest support possible ... وينبغي أن يحاول أعضاؤه الحصول على أوسع دعم ممكن ...
They may not wish to seek help or support from ... وقد ﻻ يرغبون في الحصول على مساعدة أو دعم من ...
Today what we seek is not compassion, ... والشيء الذي نحاول الحصول عليه اليوم ليس التعاطف ...

- Click here to view more examples -

Arabic Dictionary

Searchable

Translation of Searchable in Arabic :

searchable

قابله

سرشبل

البحث

More meaning of Searchable

viable

قابله

مجديه

ناجعه

قابلا

صالحه

قابل

القابله

صالحا

الصالحه

البقاء

سليمه

comparable

المقارنه

مماثله

مقارنه

قابله

المماثله

مشابهه

شبيهه

المشابهه

تقارن

متشابهه

scalable

قابله

تحجيم

التحجيم

متدرجه

تدرجيه

verifiable

يمكن التحقق منها

قابله

usable

الاستعمال

قابله

اوسبل

متيسرا

صالحه

الصالحه

استعماله

unreachable

قابله

بعيده المنال

بعيد المنال

search

البحث

بحث

ابحث

ابحث عن

تفتيش

السعي

research

البحوث

البحث

الابحاث

بحوث

ابحاث

اجراء البحوث

بحثيه

بحث

بحثي

find

العثور

تجد

ايجاد

اجد

نجد

يجد

اعثر

البحث

وجدت

بحث