Developmental

Listen US
US
Listen GB
GB
Listen ع AR
SA

Translation of Developmental in Arabic :

developmental

1

الانمائيه

ADJ
Synonyms: development
  • Trade policies should therefore integrate developmental aspects. ولذلك ينبغي للسياسات التجارية أن تدمج الجوانب اﻹنمائية.
  • Developmental and humanitarian programmes must contribute to consolidating ... وينبغي للبرامج الإنمائية والإنسانية أن تسهم في دعم ...
  • Other developmental agencies and programmes are now including human rights components ... وتدرج الوكالات والبرامج الإنمائية الأخرى الآن مكونات حقوق الإنسان ...
  • Meeting developmental needs is equally essential, ... وتلبية اﻻحتياجات اﻹنمائية أمر أساسي أيضا، ...
  • ... grave inhibitions and challenges to our developmental efforts. ... عراقيل وتحديات خطيرة لجهودنا الإنمائية.
  • ... in order to ensure respect for developmental needs and constraints. ... لضمان مراعاة اﻻحتياجات والمعوقات اﻹنمائية.
- Click here to view more examples -
2

التنمويه

ADJ
Synonyms: development, centre
  • ... to the technical and developmental requirements of the recipient countries. ... للاحتياجات التقنية والتنموية للبلدان المستفيدة.
  • developmental abundant and cover all of the local level التنموية وفيرة وتغطي جميع على المستوى المحلي
  • One of the developmental focuses was making the world feel ... واحدة من البؤر التنموية و جعل العالم يشعر ...
  • you know what happened developmental brighton don't you تعلمون ما حدث التنموية برايتون كنت لا
  • It's preprogrammed with developmental averages? انه مبرمج مسبقا مع المتوسطات التنموية
  • supplement line in a developmental ivan for writers and that ... تكملة خط في إيفان التنموية للكتاب وهذا ...
- Click here to view more examples -
3

التطويريه

ADJ
  • Developmental stages of a marker. المراحل التطويرية علامة حيوية.
  • Identify and implement further developmental work in social statistics standards ... تحديد وتنفيذ المزيد من الأعمال التطويرية في معايير الإحصاءات الاجتماعية ...
  • ... to focus more effectively on developmental activities (as described ... وللتركيز بفعالية أكبر على اﻷنشطة التطويرية )على النحو المبين ...
  • These developmental activities for the Protocol will require about two staff ... وستتطلب هذه الأنشطة التطويرية للبروتوكول تخصيص نحو ...
  • ... to the ports for their developmental programmes. ... للموانئ من أجل برامجها التطويرية.
  • ... management is considered to be developmental work for the Protocol. ... والإدارة تعتبر من الأعمال التطويرية المتصلة بالبروتوكول.
- Click here to view more examples -
4

انمائيه

ADJ
Synonyms: development
  • There are also developmental training programmes providing basic skills ... وهناك أيضاً برامج تدريب إنمائية توفر تدريباً على المهارات الأساسية ...
  • ... conducive to the realization of specific developmental goals. ... يفضي إلى إعمال أهداف إنمائية محددة.
  • ... and qualify for financial and developmental aid. ... وتأهيلها للحصول على معونة مالية وإنمائية.
  • ... the international response always comprised definite developmental programmes. ... يتضمن الرد الدولي دائما برامج إنمائية.
  • ... for the financing of environmental, developmental and educational schemes. ... بتمويل خطط بيئية وإنمائية وتعليمية.
  • ... challenges that have tremendous social, economic and developmental consequences. ... بتحديات تنطوي على نتائج اجتماعية واقتصادية وإنمائية هائلة.
- Click here to view more examples -
5

تنمويه

ADJ
Synonyms: development
  • ... additional private sources of finance for developmental purposes. ... مصادر التمويل الخاصة الإضافية لتحقيق أغراض تنموية.
  • ... of life are the main objectives of any developmental process. ... الحياة هما الهدفان الرئيسيان ﻷية عملية تنموية.
  • ... is strengthened governance and more enlightened developmental policies. ... هي تعزيز الحكم واستحداث سياسات تنموية أكثر استنارة.
  • Developmental, but academically rigorous. تنموية ولكنها على الصعيد الأكاديمي صارمة
- Click here to view more examples -
7

الخلقيه

ADJ
  • ... in the situation for persons with developmental and psychiatric disabilities. ... في حالة الأشخاص ذوي العاهات الخلقية والنفسية.
  • ... situation of persons with developmental and psychiatric disabilities? ... حالة الأشخاص ذوي الإعاقة الخلقية والنفسية؟
  • ... and to persons with developmental, mental and psychiatric disabilities. ... وبالأشخاص ذوي الإعاقات الخِلقية والعقلية والنفسية.
  • Persons with developmental and psychiatric disabilities 3 - الأشخاص ذوي العاهات الخلقية والنفسية
  • ... that dimension for persons with developmental and psychiatric disabilities; ... أهميته بالنسبة لﻷشخاص ذوي العاهات الخلقية أو النفسية؛
  • ... of human rights for persons with developmental and psychiatric disabilities. ... بحقوق الإنسان للأشخاص ذوي العاهات الخلقية والنفسية.
- Click here to view more examples -

More meaning of Developmental

development

I)

التنميه

NOUN
  • Peace is a prerequisite for development. والسلام شرط أساسي للتنمية.
  • The principles of sustainable development. (ز) مبادئ التنمية المستدامة.
  • Political stability is essential for economic development and fruitful cooperation. واﻻستقرار السياسي أساسي للتنمية اﻻقتصادية والتعاون المثمر.
  • It deals with the dynamics of local urban development. وهي تتناول نشاط التنمية الحضرية المحلية.
  • Peace is a prerequisite for development, for sustainable development. فالسﻻم شرط للتنمية، وللتنمية المستدامة.
- Click here to view more examples -
II)

الانمائيه

NOUN
Synonyms: developmental
- Click here to view more examples -
III)

تنميه

NOUN
Synonyms: develop
- Click here to view more examples -
IV)

تطوير

NOUN
Synonyms: develop, upgrade
- Click here to view more examples -
V)

التطوير

NOUN
Synonyms: d, r
- Click here to view more examples -
VI)

انمائيه

NOUN
Synonyms: developmental
- Click here to view more examples -
VII)

وضع

NOUN
- Click here to view more examples -
VIII)

تطور

NOUN
- Click here to view more examples -
IX)

تنميتها

NOUN
- Click here to view more examples -
X)

استحداث

NOUN
- Click here to view more examples -

centre

I)

مركز

NOUN
Synonyms: center, status, station
- Click here to view more examples -
II)

المركز

NOUN
- Click here to view more examples -
III)

مركزا

NOUN
  • We also established the centre for training of security forces ... كما أنشأنا مركزا لتدريب قوات الأمن ...
  • ... engineering materials and as a distribution centre for construction machinery. ... المواد الهندسية، وكان مركزا لتوزيع آلات البناء.
  • ... that it aspires to become a regional knowledge centre. ... على أنها تتطلع إلى أن تصبح مركزاً إقليمياً للمعارف.
  • ... some extent as a centre for collection and storage, ... ... حدٍ ما بوصفه مركزاً للجمع والتخزين، ...
  • ... build up a reputation as a centre of excellence in those ... ... وبناء سمعة بصفتها مركزا من مراكز التفوق في تلك ...
  • ... wished to become a regional centre for arbitration, and ... ... ترغب في أن تصبح مركزاً إقليمياً للتحكيم، وحكومتها ...
- Click here to view more examples -
IV)

التنمويه

NOUN
V)

سنتر

NOUN
VI)

الوسط

NOUN
- Click here to view more examples -
VII)

وسط

NOUN
  • ... at a time, from the centre of the spiral. ... في وقت واحد، من وسط دوامة.
  • ... in the big structure at the centre of that complex. ... في ذلك المبنى الكبير في وسط ذلك المجمع
  • ... big structure at the centre of that complex. ... ذلك المبنى الكبير في وسط ذلك المجمع
  • ... walking from his home to the centre of the village. ... في الطريق من منزله إلى وسط القرية.
  • ... hand had clutched them in the centre and flung them aside ... ... كان يمسك يد لهم في وسط والنائية منها جانبا ...
  • double vault, in the centre of its width. قبو مزدوج ، في وسط عرضه.
- Click here to view more examples -
VIII)

مراكز

NOUN
  • Even call centre services can be relatively sophisticated ... بل إنه حتى خدمات مراكز الاتصال يمكن أن تصبح متطورة نسبياً ...
  • ... order and good management, to a special detention centre. ... النظام وحسن اﻹدارة، إلى مراكز احتجاز خاصة.
  • ... specialist units outside the centre. ... والوحدات الطبية المتخصصة خارج مراكز اﻻحتجاز.
  • ... a place at a shelter or reception centre. ... مكان في مأوى أو في أحد مراكز الاستقبال.
  • ... no pending proposal to integrate any additional information centre. ... أي اقتراح مطروح لدمج مراكز إعلامية إضافية.
  • ... to other types of health care centre. ... ليشمل أنواعاً أخرى من مراكز الرعاية الصحية.
- Click here to view more examples -

evolutionary

I)

التطوريه

ADJ
  • ... most delicious thing at the top of the evolutionary chain. ... أكثر شيء لذة في قمة السلسلة التطوّرية.
  • than me evolutionary scientists have already من لي العلماء بالفعل التطورية
  • the evolutionary energy of the world. في الطاقة التطورية في العالم.
  • the evolutionary forces of nature. القوى التطورية للطبيعة.
  • I have a strong trust in evolutionary ideas لدي ثقة قوية في الأفكار التطورية
- Click here to view more examples -
II)

تطوريه

ADJ
  • It is an evolutionary process, which cannot start ... انها عملية تطورية ، لايمكن ان تبدأ ...
  • ... mechanism to pursue an evolutionary, dynamic process of managing change ... ... آلية لمتابعة عملية تطورية دينامية ﻹدارة التغيير ...
  • ... , was his theory evolutionary or revolutionary? ... , هل هذه النظرية تطورية أم جذرية؟
- Click here to view more examples -
III)

النشوء

ADJ
IV)

التدرجي

ADJ
Synonyms: tree, stepwise
V)

الثوريه

ADJ
Synonyms: revolutionary

congenital

I)

الخلقيه

ADJ
  • ... invalidity pensions and for congenital defects, accidents or illness. ... معاش العجز ولأسباب العيوب الخلقية أو الحوادث أو المرض.
  • I know about the congenital defects you've been embedding into ... أعرف بشأن العيوب الخلقية التي كنت تزرعها في ...
II)

خلقي

ADJ
III)

خلقيه

ADJ
Synonyms: birth defects
- Click here to view more examples -
IV)

التشوهات الخلقيه

ADJ
Synonyms: birth defects
  • 6. cause congenital deformities, mental retardation and ... ٦ - وتتسبب في التشوهات الخلقية والتأخر العقلي والضرر ...
  • ... , premature deliveries, congenital malformations, and difficult deliveries; ... هو الولادات المبكرة، التشوهات الخلقية والولادات المتعسرة؛
  • ... b) For the first month, congenital malformations; ... ب) الشهر الأول هو التشوهات الخلقية؛
  • ... ) For the first year, congenital malformations; ... ) السنة الأولى هو التشوهات الخلقية؛
- Click here to view more examples -
V)

خلقيا

ADJ
Synonyms: moral

moral

I)

الاخلاقيه

ADJ
Synonyms: ethical, ethics, morality
- Click here to view more examples -
II)

المعنويه

ADJ
  • These activities undermine its moral and political force. وهذه اﻷنشطة تقوض قوتها المعنوية والسياسية.
  • We must protect the moral and physical integrity of ... علينا حماية السلامة المعنوية والمادية لكل ...
  • Moral authority is based on the ability to convince the ... والسلطة المعنوية تستند إلى القدرة على اقناع ...
  • ... in their material, moral, and cultural aspects. ... بجوانبها المادية والمعنوية والثقافية.
  • ... in the material, moral and cultural senses. ... من الناحية المادية والمعنوية والثقافية.
  • ... all its political, economic, psychological and moral components. ... جميع عناصرها السياسية والاقتصادية والنفسية والمعنوية.
- Click here to view more examples -
III)

اخلاقيه

ADJ
- Click here to view more examples -
IV)

معنويه

ADJ
  • Most of the arguments made against the practice were moral. معظم الحجج التي قدمت ضد هذه الممارسة وكانت معنوية.
  • ... but contained the risk of moral hazard and adverse selection. ... ولكنها تنطوي على مخاطر معنوية وعلى انتقاء سلبي.
  • ... whose people had exceptional moral resources and determination. ... الذي يتمتع شعبه بموارد وعزيمة معنوية استثنائية.
  • ... is this search for common moral and ethical values that has ... وهذا البحث عن قيم معنوية وأخلاقية مشتركة هو الذي ...
  • ... financial, material, political and moral assistance. ... شكل مساعدة مالية ومادية وسياسية ومعنوية.
  • moral force enough to question it ... قوة معنوية كافية للتشكيك فيه ...
- Click here to view more examples -
V)

الادبيه

ADJ
Synonyms: literary, literature
- Click here to view more examples -
VI)

ادبي

ADJ
Synonyms: literary
  • It also has moral and financial independence. كما تتمتع باستقلال أدبي ومادي.
  • We have the moral imperative to act swiftly to prevent ... ونحن علينا واجب أدبي أن نتصرف بسرعة لمنع ...
  • ... children was not only a moral but a legal obligation. ... بالطفل ليس مجرد التزام أدبي بل قانوني.
  • It had no moral right to resolve the conflict or ... وليس لها أي حق أدبي لحل الصراع أو ...
  • ... will be incomplete without moral — even spiritual — commitment. ... لن تكتمل دون التزام أدبي، بل والتزام روحي.
  • ... to be taken as moral and collective reparation and to satisfy ... ... يلزم اتخاذها بمثابة جبر أدبي وجماعي وللوفاء ...
- Click here to view more examples -
VII)

الخلقيه

ADJ
  • It finds its spiritual and moral roots in all cultures. فجذوره الروحية والخلقية موجودة في جميع الثقافات.
  • ... the education and physical and moral integrity of their children. ... التعليم والسلامة الجسدية والخلقية لأطفالهما.
  • ... concerned with spiritual, moral, scientific and physical education. ... تعنى بالتربية الروحية والخلقية والعلمية والجسمية.
  • ... ensure respect for social, spiritual and moral values; ... تكفل احترام القيم اﻻجتماعية والروحية والخلقية؛
  • ... of persons "of high moral standing and competence in ... ... أشخاص "من ذوي المكانة الخلقية الرفيعة والكفاءات العالية في ...
- Click here to view more examples -
VIII)

ادبيه

ADJ
Synonyms: literary
  • ... major political, social and moral problems. ... مشاكل سياسية واجتماعية وأدبية كبيرة.
  • ... reply to that with moral courage. ... من أن نرد على ذلك بشجاعة أدبية.
  • ... must be the highest moral authority in the judgement of violations ... ... ويجب عليها أن تكون أعلى سلطة أدبية في الحكم على انتهاكات ...
  • ... refusing any material or moral support for terrorists, ... ... ورفض أية مساندة مادية أو أدبية للإرهابيين، وخاصة ...
  • ... as deserving sympathy on moral grounds but should take ... ... أنها تستأهل التعاطف ﻷسباب أدبية بل ينبغي له أن يأخذ ...
  • ... the Assembly had sufficient moral authority before world public opinion ... ... فإن لدى الجمعية العامة سلطة أدبية كافية أمام الرأي العام العالمي ...
- Click here to view more examples -
IX)

المغزي

NOUN
- Click here to view more examples -

birth defects

I)

خلقيه

NOUN
Synonyms: congenital
II)

التشوهات الخلقيه

NOUN
Synonyms: congenital
III)

الخلقيه

NOUN

ethical

I)

الاخلاقيه

ADJ
Synonyms: moral, ethics, morality
- Click here to view more examples -
II)

اخلاقيه

ADJ
- Click here to view more examples -
III)

الخلقيه

ADJ
  • ... social marginalization and loss of ethical and family values; ... والتهميش اﻻجتماعي، وانعدام القيم الخلقية واﻷسرية؛
  • ... networks concerned with legal, ethical and human rights, ... ... الشبكات المعنية بالحقوق القانونية والخلقية وحقوق اﻹنسان، ...
  • ... responsibility — a moral and ethical responsibility — to eradicate that ... ... المسؤولية - المعنوية والخلقية - عن استئصال ذلك ...
  • ... firmly rooted in the ethical, moral and universal values that ... ... أيضا جذورا راسخة في القيم الخلقية والأدبية والعالمية التي ...
- Click here to view more examples -
Sambhu Raj SinghSambhu Raj Singh · LinkedIn · GitHub · Npm

Updated:


Search for Arabic words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Arabic meanings.
Download High quality Arabic Keyboard layout in 5 different colour modes.
Translate Arabic words, sentences and phrases into Urdu for FREE.
Translate Arabic words, sentences and phrases into Bangla for FREE.