Meaning of Ethics in Arabic :

ethics

1

الاخلاق

NOUN
  • In truth, our world needs ethics. إن عالمنا في الحقيقة يحتاج إلى الأخلاق.
  • So now you're giving out lectures on ethics? لذا الآن أنت تعطي محاضرات على الأخلاق؟
  • I am now under investigation for ethics violations. أنا الآن اتعرض للتحقيق .بسبب انتهاك الأخلاق
  • This is an issue of water ethics. وهذا يشكل قضية من قضايا اﻷخﻻق المائية.
  • You want to talk about ethics? هل تريد التحدث عن الأخلاق؟
  • Save it for the ethics committee. وفر ذلك للجنة الأخلاق
- Click here to view more examples -
2

اخلاقيات

NOUN
Synonyms: morality, ethos
  • This is a question of ethics and simple logic. وهذه هي مسألة أخلاقيات ومنطق بسيط.
  • You finally decided to acquire some journalistic ethics. أخيراً قررت إكتساب أخلاقيات مهنية
  • This dialogue requires new ethics and a new approach ... ويقتضي هذا الحوار أخلاقيات جديدة ونهجا جديدا ...
  • This a question of ethics, a question of observing the ... إن هذه مسألة أخﻻقيات، وهي مسألة احترام ...
  • ... were bound by a specific code of ethics. ... ملزمين بالتقيد بمدونة أخلاقيات خاصة بهم.
  • ... increasingly at the very basis of public service ethics. ... باطراد اﻷساس الفعلي ﻷخﻻقيات الخدمة العامة.
- Click here to view more examples -
3

القواعد الاخلاقيه

NOUN
  • How can codes of ethics or standards of conduct ... وكيف يمكن لمدونات القواعد الأخلاقية والمعايير الخاصة بسلوك ...
  • ... national laws and codes of ethics. ... المشروع مع القوانين ومدونات القواعد الأخلاقية الوطنية.
  • Ethics policy and support structure 3 سياسة القواعد الأخلاقية وهيكل دعمها
  • ... accountability, transparency and ethics in the management of public services ... ... المساءلة والشفافية والقواعد الأخلاقية في إدارة الخدمات العامة ...
  • ... codify existing standards of professional ethics of relevant professional groups. ... بتدوين المعايير القائمة المتعلقة بالقواعد الأخلاقية للفئات المهنية المختصة.
  • ... of the code of ethics, descriptions of possible ... ... بالتقيد بمدونة القواعد الأخلاقية، ووصف ما يمكن ...
- Click here to view more examples -
4

اداب المهنه

NOUN
  • I also don't believe this is a matter of ethics. انا ايضاً لا أظن ان ذلك متعلّق بآداب المهنة.
  • ... limitations prescribed by law, code of conduct or ethics. ... وجود قيود يفرضها القانون أو مدونة سلوك أو آداب المهنة.
  • ... of violations of the code of ethics, lack of competence ... ... بانتهاكات لقواعد آداب المهنة، وانعدام الكفاءة ...
  • ... and received training on ethics, human rights and ... ... ويتلقى أفرادها تدريبا في مجال آداب المهنة وحقوق الإنسان ومعاملة ...
  • ... international and national laws, professional ethics and industry standards can ... ... للقوانين الدولية والوطنية وآداب المهنة ومعايير الصناعة يمكن أن ...
  • ... penalties for breaching the code of ethics and, if so ... ... عقوبات لانتهاك مدونة آداب المهنة، وفي حالة الإيجاب ...
- Click here to view more examples -
5

اداب مهنه

NOUN
  • ... mechanism that would allow for a press code of ethics. ... آلية تتيح اعتماد مدونة ﻵداب مهنة الصحافة.
  • Medical ethics and human rights آداب مهنة الطب وحقوق اﻹنسان
  • ... supplementary standards or code of ethics for procurement personnel. ... معايير تكميلية أو مدونة آداب مهنة لموظفي المشتريات.
  • ... culturally acceptable and respectful of medical ethics. ... مقبولة ثقافيا وتحترم آداب مهنة الطب.
  • ... of its Working Group on medical ethics and human rights, ... ... فريقها العامل المعني بآداب مهنة الطب وحقوق اﻹنسان، ...
  • Principles of Medical Ethics relevant to the Role ... - ومبادئ آداب مهنة الطب المتعلقة بدور ...
- Click here to view more examples -
6

قواعد السلوك

NOUN
Synonyms: conduct, bioethics
  • ... for a code of ethics. ... لوجود مدونة لقواعد السلوك.
  • ... as a resource hub of ethics activities around the world. ... مركز موارد لأنشطة قواعد السلوك حول العالم.
  • ... a continued commitment to ethics and excellence. ... في استمرار الالتزام بقواعد السلوك وتحقيق الامتياز.
  • ... for a code of ethics. ... المتعلقة بوضع مدونة لقواعد السلوك.
  • ... and the development of a code of ethics. ... ووضع مدونة لقواعد السلوك.
  • ... did not have a policy covering ethics, gifts and offers ... ... ليست لديه سياسة تتناول قواعد السلوك والهدايا وعروض ...
- Click here to view more examples -
7

اداب

NOUN
Synonyms: etiquette, manners
  • ... human rights, family tradition and ethics prevailed. ... وحقوق الإنسان وتقاليد وآداب الأسرة.
  • ... the policy are: evaluation ethics, involvement and consultation ... ... سياسة التقييم هي: آداب التقييم، والمشاركة والتشاور ...
  • ... including policies on business ethics and the environment, ... ... بما فيها السياسات المتعلقة بآداب العمل والبيئة وهياكل ...
  • ... , the legal profession, ethics, etc. ... والمهن القانونية وآداب المهن القانونية وغير ذلك.
  • ... the Global Code of Ethics for Tourism. ... للمدونة العالمية لقواعد آداب السياحة.
- Click here to view more examples -
8

الاداب

NOUN
  • ... based on dialogue, ethics, culture, moral values ... ... قائمة على الحوار واﻵداب والثقافة والقيم اﻷخﻻقية ...
  • ... order to achieve excellence in terms of ethics and professionalism. ... من أجل تحقيق الامتياز في الآداب وصفـة الاحتـراف.
  • ... a working group on ethics should be established. ... يُنشأ فريق عامل معني بالآداب.
  • ... and to help to promote professional ethics. ... وللمساعدة على تعزيز الآداب المهنية.
  • ... views on the definition of ethics and the relationship between ethics ... ... آراء بشأن تعريف الآداب والعلاقة بين الآداب ...
  • ... of ethics and the relationship between ethics, morals and law ... ... الآداب والعلاقة بين الآداب والأخلاقيات والقانون ...
- Click here to view more examples -
9

سلوكيات

NOUN
Synonyms: behaviors, etiquette
  • The man has no morality, no ethics. الرجل ليس لديه أخلاقيات أو سلوكيات
  • ... new customs, morals, ethics and values that challenge them ... ... عادات وأخلاق وسلوكيات وقيم جديدة تمثل تحدياً لهم ...

More meaning of ethics

moral

I)

الاخلاقيه

ADJ
Synonyms: ethical, ethics, morality
  • We appeal to the moral responsibility of the powerful. ونحن نناشد اﻷقوياء أن يتحملوا مسؤوليتهم اﻷخﻻقية.
  • An era of moral virtue, of dignity. حقبة من الفضيلة الأخلاقية .,
  • The moral is the great thing. الأخلاقية هو شيء عظيم.
  • What you represent in your column, your moral values. ما الذي يُمثل القيم الأخلاقية في مقالاتك
  • People always talk about the moral hazards of cheating. يتحدث الناس دوماً عن الأخطار الأخلاقية للخيانة
  • What happened to the moral values? ماذا حَدثتْ للقِيَمِ الأخلاقيةِ؟
- Click here to view more examples -
II)

المعنويه

ADJ
  • These activities undermine its moral and political force. وهذه اﻷنشطة تقوض قوتها المعنوية والسياسية.
  • We must protect the moral and physical integrity of ... علينا حماية السلامة المعنوية والمادية لكل ...
  • Moral authority is based on the ability to convince the ... والسلطة المعنوية تستند إلى القدرة على اقناع ...
  • ... in their material, moral, and cultural aspects. ... بجوانبها المادية والمعنوية والثقافية.
  • ... in the material, moral and cultural senses. ... من الناحية المادية والمعنوية والثقافية.
  • ... all its political, economic, psychological and moral components. ... جميع عناصرها السياسية والاقتصادية والنفسية والمعنوية.
- Click here to view more examples -
III)

اخلاقيه

ADJ
  • This is a moral issue we're dealing with here. هذه سخافه نحن نتعامل مع قضيه أخلاقيه
  • The moral will be perfectly fair. وسوف تكون عادلة وأخلاقية تماما.
  • This is also, however, a moral crisis. بيـد أن هذه الأزمة أزمة أخلاقية أيضا.
  • We are dealing with a fundamental moral issue. فنحن نعالج قضية أخﻻقية أساسية.
  • Moral in what way? أخلاقية فى ماذا بالضبط ؟
  • One must have his moral integrity. الشخص يجب أن يكون لديه نزاهةً أخلاقية
- Click here to view more examples -
IV)

معنويه

ADJ
  • Most of the arguments made against the practice were moral. معظم الحجج التي قدمت ضد هذه الممارسة وكانت معنوية.
  • ... but contained the risk of moral hazard and adverse selection. ... ولكنها تنطوي على مخاطر معنوية وعلى انتقاء سلبي.
  • ... whose people had exceptional moral resources and determination. ... الذي يتمتع شعبه بموارد وعزيمة معنوية استثنائية.
  • ... is this search for common moral and ethical values that has ... وهذا البحث عن قيم معنوية وأخلاقية مشتركة هو الذي ...
  • ... financial, material, political and moral assistance. ... شكل مساعدة مالية ومادية وسياسية ومعنوية.
  • moral force enough to question it ... قوة معنوية كافية للتشكيك فيه ...
- Click here to view more examples -
V)

الادبيه

ADJ
Synonyms: literary, literature
  • Moral and legal sanctions against terrorists are not enough. إن الجزاءات اﻷدبية والقانونية ضد اﻹرهابيين ليست كافية.
  • Performers benefit from certain moral rights. ويمنح الممثلون حق اﻻنتفاع من بعض الحقوق اﻷدبية.
  • The moral and ethical implications of rapid progress ... وأضافت قائلةً إن الآثار الأدبية والأخلاقية للتقدم السريع ...
  • This plan defines moral and political obligations to many ... وتحدد هذه الخطة الالتزامات الأدبية والسياسية للعديد من ...
  • ... administration of justice and the moral authority of the courts. ... بإقامة العدل والسلطة اﻷدبية للمحاكم.
  • ... further such concrete expressions of political will and moral courage. ... مزيد من التعابير الملموسة عن الإرادة السياسية والشجاعة الأدبية.
- Click here to view more examples -
VI)

ادبي

ADJ
Synonyms: literary
  • It also has moral and financial independence. كما تتمتع باستقلال أدبي ومادي.
  • We have the moral imperative to act swiftly to prevent ... ونحن علينا واجب أدبي أن نتصرف بسرعة لمنع ...
  • ... children was not only a moral but a legal obligation. ... بالطفل ليس مجرد التزام أدبي بل قانوني.
  • It had no moral right to resolve the conflict or ... وليس لها أي حق أدبي لحل الصراع أو ...
  • ... will be incomplete without moral — even spiritual — commitment. ... لن تكتمل دون التزام أدبي، بل والتزام روحي.
  • ... to be taken as moral and collective reparation and to satisfy ... ... يلزم اتخاذها بمثابة جبر أدبي وجماعي وللوفاء ...
- Click here to view more examples -
VII)

الخلقيه

ADJ
  • It finds its spiritual and moral roots in all cultures. فجذوره الروحية والخلقية موجودة في جميع الثقافات.
  • ... the education and physical and moral integrity of their children. ... التعليم والسلامة الجسدية والخلقية لأطفالهما.
  • ... concerned with spiritual, moral, scientific and physical education. ... تعنى بالتربية الروحية والخلقية والعلمية والجسمية.
  • ... ensure respect for social, spiritual and moral values; ... تكفل احترام القيم اﻻجتماعية والروحية والخلقية؛
  • ... of persons "of high moral standing and competence in ... ... أشخاص "من ذوي المكانة الخلقية الرفيعة والكفاءات العالية في ...
- Click here to view more examples -
VIII)

ادبيه

ADJ
Synonyms: literary
  • ... major political, social and moral problems. ... مشاكل سياسية واجتماعية وأدبية كبيرة.
  • ... reply to that with moral courage. ... من أن نرد على ذلك بشجاعة أدبية.
  • ... must be the highest moral authority in the judgement of violations ... ... ويجب عليها أن تكون أعلى سلطة أدبية في الحكم على انتهاكات ...
  • ... refusing any material or moral support for terrorists, ... ... ورفض أية مساندة مادية أو أدبية للإرهابيين، وخاصة ...
  • ... as deserving sympathy on moral grounds but should take ... ... أنها تستأهل التعاطف ﻷسباب أدبية بل ينبغي له أن يأخذ ...
  • ... the Assembly had sufficient moral authority before world public opinion ... ... فإن لدى الجمعية العامة سلطة أدبية كافية أمام الرأي العام العالمي ...
- Click here to view more examples -
IX)

المغزي

NOUN
  • The moral of this tale is clear. إن المغزى من هذه القصة واضح.
  • Do you know the moral of that story? هل تعرف المغزى من القصّة؟
  • And the moral of this story is? و المغزى من هذه القصة هو؟
  • The moral, then, was that the poor must acquire ... والمغزى عندئذ هو أنه يجب أن يحوز الفقراء ...
  • Do you know what the moral of this tale is ... هل تعلم ما المغزى من وراء هذه القصة ...
  • so, what's the moral of the story? لذا، ما هو المغزى القصة؟
- Click here to view more examples -

ethos

I)

سوبيت

NOUN
II)

روح

NOUN
Synonyms: spirit, soul
  • ... to enable them to promote an ethos of service, accountability ... ... لتمكينها من تعزيز روح الخدمة والخضوع للمساءلة ...
  • ... understand then you can get the ethos while from now ... تفهم ثم يمكنك الحصول على روح حين من الآن
  • ... responsively, and the ethos of responsiveness to missions must ... ... بفعالية، كما أن روح الاستجابة للبعثات يجب أن ...
- Click here to view more examples -
III)

اخلاقيات

NOUN
Synonyms: ethics, morality
  • ... as part of the ethos or culture of the organization. ... له بالانتشار كجزء من أخلاقيات أو ثقافة المنظمة.

conduct

I)

السلوك

NOUN
  • My line of conduct will be more direct. سيكون خط بلدي السلوك تكون أكثر مباشرة.
  • This included adhering to the highest standards of conduct. ويشمل ذلك اﻻلتزام بأسمى معايير السلوك.
  • That included adhering to the highest standards of conduct. وذلك يتضمن اﻻلتزام بالقواعد العليا للسلوك.
  • Codes of conduct are difficult to formulate. ومن العسير وضع قواعد للسلوك.
  • Codes of conduct are in prospect. ويؤمل وضع مدونات للسلوك.
  • But there's a code of conduct. لكن هناك قانون للسلوك
- Click here to view more examples -
II)

سلوك

NOUN
  • Definition of the powers of juvenile conduct monitoring committees. - تحديد صلاحية لجنة مراقبة سلوك الأحداث.
  • It is an obligation of conduct and not an obligation ... وهو التزام بسلوك وليس التزاماً بنتيجة ...
  • Codes of conduct for scientists are important for setting ... مدونات سلوك العلماء مهمة لوضع ...
  • Their conduct has reportedly contributed to ... ويقال إن سلوك هذه القوات قد ساهم ...
  • ... based on moral principle and ethical codes of conduct. ... أن يستند إلى مبادئ أخلاقية ومدونات سلوك أخلاقية.
  • ... the parties' statements or other conduct. ... بيانات الطرفين أو أي سلوك آخر.
- Click here to view more examples -
III)

قواعد السلوك

NOUN
Synonyms: ethics, bioethics
  • No law, no code of conduct. بدون قانون، بدون قواعد السلوك
  • Codes of conduct can also be incorporated. ويمكن أن تُدرج فيه أيضاً مدونات لقواعد السلوك.
  • Codes of conduct should be regularly reviewed, evaluated for effectiveness ... '5' استعراض مدونات قواعد السلوك وتقييم فعاليتها بانتظام ...
  • He stated that voluntary codes of conduct had proven insufficient to ... وقال إن قواعد السلوك الطوعية أثبتت عدم جدواها لضمان ...
  • Codes of conduct adopted by media organizations can be helpful ... ويمكن أن تساعد مدوّنات قواعد السلوك التي اعتمدتها المنظمات الإعلامية ...
  • Codes of conduct define the limits of what is considered ... فمدونات قواعد السلوك تبين حدود ما يعتبر ...
- Click here to view more examples -
IV)

اجراء

VERB
  • Conduct the user through the steps of each scenario. إجراء المستخدم من خلال الخطوات لكل سيناريو.
  • Users can conduct specific searches on topics of interest. بـمقدور المستعملين إجراء عمليات بحث محددة عن مواضيع تهمهم.
  • Failure to conduct such a referendum would have serious implications. وستترتب آثار خطيرة على الإخفاق في إجراء هذا الاستفتاء.
  • My job is to conduct the scientific analysis of evidence. وظيفتي هي إجراء .التحليل العلمي للأدلة
  • We intend to conduct annual physical inventories for field offices. ونعتزم إجراء عمليات جرد مادي سنوية للمكاتب الميدانية .
  • This activity involves the conduct of a comprehensive feasibility study leading ... ينطوي هذا النشاط على اجراء دراسة جدوى شاملة تؤدي ...
- Click here to view more examples -
V)

سير

NOUN
Synonyms: functioning, sir, walking
  • ... special protection to ensure the proper conduct of hearings. ... على حماية خاصة للحرص على حسن سير الجلسات.
  • ... generally positive on the conduct of the referendum. ... إيجابية على الإجمال بشأن سير الاستفتاء.
  • ... but also to the peaceful conduct of the upcoming elections ... ... ، بل أيضا لسير عملية الانتخابات المقبلة في جو سلمي ...
  • ... believed that details on the conduct of conciliation should be ... ... عن اعتقاده أن التفاصيل بشأن سير إجراءات التوفيق ينبغي أن ...
  • Number of complaints on the conduct of elections registered, by ... عدد الشكاوى المسجلة بشأن سير الانتخابات، بحسب ...
  • ... at critical junctures to facilitate the conduct of business, and ... ... في المراحل الحاسمة لتيسير سير الأعمال، وعلى ...
- Click here to view more examples -
VI)

التصرف

NOUN
  • Respect for right conduct is felt by every body. ويرى احترام الحق في التصرف من قبل كل الجسم.
  • The causal conduct will be deemed internationally wrongful. وإن التصرف الذي سبب الضرر يعتبر غير مشروع دوليا.
  • This is not the conduct of a man of peace. هذا ليس التصرّف رجل سلام.
  • No reference is here made to attribution of conduct. ولا ترد هنا إشارة إلى إسناد التصرف.
  • That would be another criterion for attribution of conduct. ويشكل هذا معيارا آخر لإسناد التصرف.
  • This conduct may exceed the competence of the organization. وهذا التصرف يمكن أن يتجاوز نطاق اختصاص المنظمة.
- Click here to view more examples -
VII)

تجري

VERB
  • But can you conduct? لكن هل بالإمكان أن تجري؟
  • Your job is to conduct preliminary interviews of the complainant. وظيفتك هي أن تجري المقابلات الأولية الخاصة بالشكاوى
  • They now conduct regular joint border operations. وهي تجري حاليا عمليات مشتركة منتظمة على الحدود.
  • Regional offices also conduct thematic evaluations related to their regional strategies ... كما تجري المكاتب الإقليمية تقييمات مواضيعية تتصل باستراتيجياتها الإقليمية ...
  • Country offices conduct a great number of evaluations, normally in ... وتجري المكاتب القطرية عددا كبيرا من التقييمات، عادة بالتعاون ...
  • States should conduct prior assessments of the risks ... وعلى الدول أن تجري تقييمات أولية للمخاطر ...
- Click here to view more examples -
VIII)

القيام

VERB
  • Strengthen the capacity to conduct effective surveillance activities. تعزيز القدرة على القيام بأنشطة المراقبة الفعالة.
  • The unit is prepared to conduct the same tasks as ... وأعدت هذه الوحدة للقيام بنفس المهام التي تقوم بها ...
  • ... to the scene to conduct rescue work. ... الى موقع الحادث للقيام باعمال الانقاذ.
  • ... enable the preparation and conduct of the process. ... للتحضير للعملية الانتخابية والقيام بها.
  • ... the resources or expertise to conduct this very important procedure. ... الموارد أو الخبرة الﻻزمة للقيام بهذا اﻹجراء.
  • ... coordinating with responding agencies for the conduct of search and rescue ... ... وينسق مع وكالات متخصصة للقيام بعمليات بحث وانقاذ ...
- Click here to view more examples -
IX)

الاضطلاع

VERB
  • They therefore have to conduct their operations elsewhere. ولهذا يتعين عليها الاضطلاع بعملياتها في مكان آخر.
  • The operation involved the conduct of cordon and search activities ... وانطوت العملية على الاضطلاع بأنشطة محاصرة وتفتيش ...
  • ... conditions of reliability for the conduct of certain licensed trades. ... شروط الموثوقية اللازمة للاضطلاع ببعض المهن المرخصة.
  • ... allocated a budget to conduct its monitoring activities. ... تخصص لها ميزانية للاضطلاع بأنشطتها الخاصة بالرصد.
  • ... so if our capacity to conduct peace operations is strengthened. ... ذلك إذا تعززت قدرتنا على اﻻضطﻻع بعمليات السﻻم.
  • ... adequate array of mechanisms for the conduct of preventive diplomacy and ... ... تشكيلة مناسبة من اﻵليات لﻹضطﻻع بالدبلوماسية الوقائية وأن ...
- Click here to view more examples -

etiquette

I)

اداب

NOUN
Synonyms: manners, ethics
  • An etiquette always observed on such an occasion. دائما تلاحظين أداب التعامل فى مثل هذه المناسبات .
  • As it happens, we were discussing secret admirer etiquette. كما يحدث ، كنا نناقش آداب المعجب السرّي
  • That's not exactly junkie etiquette. هذا بالفعل ليس من آداب المدمن.
  • etiquette that night on the floor there's no money used آداب تلك الليلة على الأرض لا يوجد الاموال المستخدمة
  • etiquette cool all all they're all ... آداب بارد الكل انهم جميعا ...
- Click here to view more examples -
II)

الاداب

NOUN
  • This is more about looks than etiquette, إن هذا يتعلق بالمظهر أكثر من الآداب،
  • Etiquette required that she should wait, immovable as ... الآداب المطلوبة انها يجب ان تنتظر، غير المنقولة كما ...
  • ... some simple, traditional etiquette tips ... بعض النصائح البسيطة والآداب التقليدية
  • ... go on for some years teaching etiquette and ... تستمر لبعض سنوات ، وتدريس الآداب
- Click here to view more examples -
III)

اتيكيت

NOUN
  • Parliamentary etiquette, which was generally very strictly enforced in the اتيكيت البرلمانية ، التي كانت عموما صارم جدا القسري في
IV)

الاتيكيت

NOUN
  • You artists have got no idea of etiquette. أنتم الفنانون ليس لديكم آي فكرة عن الإتيكيت
  • You know, where you learn About clothes and etiquette تَعْرفُ، حيث تَتعلّمُ عن الملابسِ والاتيكيت
V)

اداب السلوك

NOUN
Synonyms: manners
  • ... was your father an oil rigger who specialized in etiquette? ... هل كان والدك متخصصاً في آداب السلوك؟
VI)

مرسام

NOUN
Synonyms: stencil
VII)

سلوكيات

NOUN
Synonyms: behaviors

arts

I)

الفنون

NOUN
Synonyms: art
  • You into martial arts? هل تحبّ الفنون القتالية ؟
  • The arts are an important part of life. الفنون جزءٌ مهِم منَ الحياة
  • Women also feature prominently in the literary arts. وتبرز المرأة أيضاً في الفنون الأدبية.
  • And a weekly update from the performing arts department. والتجديد الأسبوعي من قسم الفنون المسرحية
  • The applied arts interested him very much. والفنون التطبيقية له مهتمة كثيرا.
  • The arts and leisure section. قسم الفنون والرفاهية أحدهم ترك قسم الفنون والرفاهية
- Click here to view more examples -
II)

الاداب

NOUN
  • ... science and technology and the arts. ... العلوم والتكنولوجيا والآداب.
  • Language arts, math, science. الاداب والرياضه والعلوم و .
  • ... in such fields as science and the arts. ... في مجالات شتى كالعلوم والآداب.
  • ... of a building housing the arts and humanities faculty at ... ... بمبنى يحوى كلية الاداب والدراسات الانسانية بمجمع ...
  • B.A. in arts and letters (history and geography) ليسانس في اﻵداب، )تخصص تاريخ وجغرافيا(
  • ... be dispensed at the Faculty of Arts, at examinations, ... ... يمكن الاستغناء في كلية الآداب ، في الامتحانات ، ...
- Click here to view more examples -
III)

فنون

NOUN
Synonyms: art, udom, artists
  • All that nonsense was you doing martial arts. كلّ ذلك الهراء كنتِ !تمارسين فنون الدِّفاع الذاتي
  • This time it's a martial arts film. ان هذه المرة هي عبارة عن فنون القتالية
  • And you have him doing arts and crafts. وأنت تجعله يعمل فنون وحِرَف.
  • Using the dark arts to change from man to monster. يستخدموا فنون الظلام للتغيير من رجل إلي وحش
  • He has a knowledge of the healing arts. لديهِ معرفةٌ بفنون العلاج
  • ... your eyes this cake is a single martial arts community. بالنسبة لك هذه الكعكة هي مجمّع فنون قتالية منفرد
- Click here to view more examples -
IV)

المادتان

NOUN
Synonyms: articles
  • ... and political life (arts. 2 and 5). ... ، والحياة السياسية (المادتان 2 و5).
  • ... attain this goal (arts. 22 and 25). ... لبلوغ هذا الهدف (المادتان 22 و25).
  • ... and underground work (arts. 62 and 63). ... وأعمال في الخفاء )المادتان ٢٦ و٣٦(.
  • ... from such guarantees (arts. 17 and 26). ... من هذه الضمانات (المادتان 17 و26).
  • ... the right to water (arts. 11 and 12 of ... ... الحـق في الماء (المادتان 11 و12 من ...
  • ... reform the judicial branch (arts. 2 and 14) ... ... لإصلاح الفرع القضائي (المادتان 2 و14) ...
- Click here to view more examples -
V)

ارتس

NOUN
Synonyms: artes
VI)

الفن

NOUN
Synonyms: art
  • And arts and physics and carpentry. والفن والفيزياء والنجارة
  • Are you done with the arts section? ـ هل انتهيت من صفحة الفن؟
  • I thought you were a friend of the arts. قد اعتقدت أنك صديق للفن
  • For the fine arts symposium. من أجل ندوة الفن الجميلة أخبرتُكَ حول ذلك
  • ... come here to do arts and crafts. ... ناتي هنا لكي نشاهد الفن والحرف
  • The arts help kids do better in school. الفن يساعد الطلاب ليعطوا افضل في المدرسة
- Click here to view more examples -
VII)

المواد

NOUN
  • ... to eradicate this practice (arts. 3, 7 and ... ... للقضاء على هذه الممارسة (المواد 3 و7 و26 ...
  • ... of legal status (arts. 2, 8 and ... ... إلى وضع قانوني (المواد 2 و8 و26 ...
  • ... in particular, under Arts. 1, 2 and ... ... وخصوصاً بموجب المواد 1 و2 و73 ...
  • ... disappeared in the conflict (arts. 6, 7 and ... ... اختفوا في الصراع (المواد 6 و7 و24 ...
  • ... regarding administrative power (arts. 92-95) ... ... فيما يتعلق بالسلطة الإدارية (المواد 92-95) ...
  • ... in certain areas (arts. 25, 26 and ... ... ، في بعض المجالات (المواد 25 و26 و27 ...
- Click here to view more examples -
VIII)

فن

NOUN
Synonyms: art
  • Do you know judo or other martial arts? هل تُتقن الجودو أو فن آخر للدفاع عن النفس؟
  • this is the info arts business هذا هو أعمال فن معلومات

literature

I)

الادب

NOUN
  • How are you at literature? كيف أنت بالأدب؟
  • He talked of art, and literature, and life. تحدث عن الفن، والأدب، والحياة.
  • All right, class, the topic is world literature. ،حسناً أيها الصف الموضوع هو الأدب العالمي
  • Knowledge of music literature. معلومات عن الموسيقى .الادب
  • Three people in the history of literature. ثلاث أشخاص فى تاريخ الأدب
  • Because this is a literature class. لأن هذا صنف ألادب
- Click here to view more examples -
II)

ادب

NOUN
  • They have written immense literature about it. وقد كتبوا أدب هائلة حول هذا الموضوع.
  • You got any literature on this place? حَصلتَ على أيّ أدب على هذا المكانِ؟
  • I've been checking the literature on this subject. أفحص أدب على هذا الموضوع.
  • the most vivid of our border inspired literature ألهمت الأكثر وضوحا من حدودنا أدب
  • they are very effective yes as literature فهي فعالة جدا ونعم أدب
  • tied to the literature of its history. مرتبطة بأدب تاريخها.
- Click here to view more examples -
III)

المؤلفات

NOUN
  • The early literature on development emphasized economic growth ... وركّزت المؤلفات الأولى بشأن التنمية على النمو الاقتصادي ...
  • The literature indicates a consensus that ... وتفيد المؤلفات بأن هناك توافقا في الآراء على أن ...
  • ... to an important part of the historical literature. ... الى جزء هام من المؤلفات التاريخية.
  • ... for documents relating to the literature but none could be ... ... الوثائق المتصلة بتلك المؤلفات، لكن لم يمكن ...
  • ... study will provide a literature review and assessment of research findings ... وستتضمن الدراسة استعراضا للمؤلفات وتقييما لنتائج الأبحاث ...
  • However, the literature does suggest considerable interest ... إلا أن المؤلفات المتعلقة بالموضوع تشير إلى المزايا الهائلة ...
- Click here to view more examples -
IV)

ادابها

NOUN
Synonyms: etiquettes
  • ... respect for women was reflected in its literature and language. ... في احترام المرأة ينعكس في آدابها ولغتها.
  • ... teachers of native language and literature at a basic general school ... ... تدريس اللغة الأم وآدابها في مدارس التعليم الأساسي العام ...
V)

الكتابات

NOUN
  • Publish your product literature and user guides. نشر الكتابات والإرشادات الخاصة بالمنتج للمستخدم.
  • The literature on industrial policy shows that ... وتبين الكتابات عن السياسات الصناعية أن ...
  • ... using algorithms based on the current literature. ... باستخدام خوارزميات تستند إلى الكتابات الراهنة.
  • ... their results published and reviewed in the international scientific literature. ... ونتائجها المنشورة والمستعرضة في الكتابات العلمية الدولية.
  • ... on evidence from the published literature to support its claim. ... على أدلة مستمدة من الكتابات المنشورة لدعم مطالبتها.
  • ... urgent need of better access to technological literature and information. ... بحاجة ماسة لتحسين الوصول الى الكتابات والمعلومات التكنولوجية.
- Click here to view more examples -
VI)

الاداب

NOUN
  • ... education systems, arts and literature have shaped sensibilities, outlooks ... ... نظم التعليم والفنون والآداب شكَّل المشاعر والتوقعات ...
  • ... books in the collection of world literature masterpieces after nine years ... ... الكتب تضم مختارات من الاداب العالمية بعد 9 سنوات ...
  • Come with me at Literature. تعال مَعي في الأدابِ.
  • ... to encourage science, literature, the arts and sociology ... ولتشجيع العلوم والآداب والفنون والعلوم الاجتماعية
  • ... and performing arts and literature. ... وفنون الأداء والآداب.
  • ... of moral and material interests in literature and art ... المصالح المعنوية والمادية في اﻵداب والفنون
- Click here to view more examples -
VII)

ادبيات

NOUN
  • ... train specialists and disseminate human rights literature. ... وتدريب اﻷخصائيين ونشر أدبيات حقوق اﻹنسان.
  • According to literature by crystal experts, وفقاً لأدبيات خبراء البلور،
  • ... of the most ambiguous concepts used in the development literature. ... أكثر المفاهيم المستخدمة في أدبيات التنمية غموضا.
- Click here to view more examples -
VIII)

مستندات

NOUN
Synonyms: documents, docs
  • In the list of sales literature, open the sales literature ... في قائمة مستندات المبيعات، افتح المستند ...
  • Displays information about sales literature in the detail form of any ... عرض معلومات حول مستندات المبيعات الموجودة في نموذج التفصيل لأي ...
  • Use to search cases, sales literature, products, and ... استخدم للبحث في الحالات ومستندات المبيعات والمنتجات والمقالات ...
  • ... used by the , case management, and sales literature. ... المستخدم في وإدارة الحالة ومستندات المبيعات.
  • ... permission to access and modify sales literature. ... في إذن الوصول إلى مستندات المبيعات وتعديلها.
  • ... the box, type a title for the sales literature. ... المربع ، اكتب عنوانًا لمستندات المبيعات.
- Click here to view more examples -
IX)

وثائق

NOUN
Synonyms: documents
  • The sales literature that you selected contains no attachments. لا تتضمن وثائق المبيعات التي حددتها أية مرفقات.
  • Select the sales literature that you want to remove. حدد وثائق المبيعات التي تريد إزالتها.
  • Date and time when the sales literature was modified. تاريخ ووقت تعديل وثائق المبيعات.
  • Unique identifier of the subject of the sales literature. المعرّف الفريد لموضوع وثائق المبيعات.
  • Item in the sales literature collection. العنصر الموجود في مجموعة وثائق المبيعات.
  • Information that specifies whether the sales literature has attachments. معلومات تحدد ما إذا كانت وثائق المبيعات بها مرفقات.
- Click here to view more examples -
X)

المطبوعات

NOUN
XI)

كتب

NOUN
Synonyms: books, wrote, written
  • A review of the recent literature on the subject shows that ... ويظهر استعراض ﻷحدث ما كتب في هذا الموضوع أن ...
  • ... a review of the literature. ... إلى استعراض لما كُتب في هذا الموضوع.
  • ... the draft article were also supported by the relevant literature. ... مشروع المادة يؤيدها أيضاً ما كُتب عن الموضوع.
  • 13. The literature reports a continuing trend ... 13 - ويفيد مجموع ما كتب عن وجود ميل مطرد ...
  • ... of scholars reflected in the literature on the subject. ... للفقهاء التي تنعكس في ما كتب حول هذا الموضوع.
  • ... There is support in the literature for the proposition that ... ... ويوجد في ما كتب عن الموضوع تأييد لفكرة أنه ...
- Click here to view more examples -

decency

I)

الحشمه

NOUN
  • To preserve moral decency. للحفاظ علي غاية الحشمة
  • What was he, to be pretending to decency! ما كان ليكون التظاهر الحشمة!
  • ... just the law, but human decency itself. ... فقط القانونَ، لكن الحشمةَ الإنسانيةَ نفسها.
  • who is he to speak about decency من هو التحدث عن الحشمة
  • has decency in his composition!" والحشمة في تكوين له!
- Click here to view more examples -
II)

اللياقه

NOUN
  • Have you no sense of decency? أليس بك أي قدر من اللياقة؟
  • You talk to me about decency? تتكلم معي عن اللياقة؟
  • If he had any decency, he'd switch ... ،إن كان لديه بعض اللياقة .كان إنتقل لمدرسة ...
  • with passes for decency and respect for the law مع ممرات ل اللياقة واحترام القانون
  • decency of people in the world اللياقة من الناس في العالم
- Click here to view more examples -
III)

الاحتشام

NOUN
  • ... you have the slightest bit of decency? ... لديك أدنى حد من الاحتشام؟
  • ... , and the taste and decency of what is published, ... ... ، والذوق والاحتشام في ما ينشر، ...
IV)

اللباقه

NOUN
Synonyms: tact, courtesy, courteous
  • come on bro, have some decency. هيا يا رجل، تحلى ببعض اللباقة.
  • ... and greed have replaced decency and morality. ... و الطمع حلّت مكان اللباقة و الأخلاق
V)

حشمه

NOUN
Synonyms: indecency
  • And have the decency to admit you're doing this ... و لتكن لك حشمة لتعترف بأنّك تفعل هذا ...
  • No shame, no decency. لا خزي، لا حشمة.
  • Mother, please, have you no decency? أمي ، من فضلك ، أليس لديك حشمة ؟
  • ... the objective in the funeral there is no decency in that ... الهدفَ في الجنازةِ ليس هناك حشمة في تلك
- Click here to view more examples -
VI)

اخلاق

NOUN
  • These animals have no regard for human decency. أولئك الحيوانات ليس لديهم أي إحترام لأخلاق البشر
  • Is there no decency? ألا يوجد أى أخلاق؟
  • I always knew there was decency in you, even when ... لطالما علمت انه هناك أخلاق بداخلك حتى عندما ...
  • ls there no decency? ألا يوجد أى أخلاق؟
  • ... the only person here with any decency. ... الشخص الوحيد هنا الذي لديه أخلاق
- Click here to view more examples -
VII)

الاداب

NOUN
  • Just have the decency to do it behind ... فقط أملك الآداب لفعلها من وراء ...
  • said, the greatest decency was observed, وقال ، لوحظ أعظم الآداب ،
  • ... Basic values that define human decency and the human spirit have ... ... للقيم الأساسية التي تحدد الآداب البشرية والروح الإنسانية ...
  • But in all decency, I can hardly force ... لكن، في جميع الآداب بأمكاني بصعوبة أن أجبر ...
- Click here to view more examples -
VIII)

لياقه

NOUN
  • ... with their basic sense of decency and community. ... مع شعورهم الأساسية للياقة والمجتمع.

behaviors

I)

السلوكيات

NOUN
  • Those are very reasonable and encouraged behaviors. تلك هي معقولة جدا و وشجعت السلوكيات.
  • The following table shows the possible behaviors. يعرض الجدول التالي السلوكيات المحتملة.
  • These behaviors are illustrated by the following figure. هذه السلوكيات موضحة بواسطة الشكل التالي.
  • If you set all the behaviors for the actions to ... إذا قمت بتعيين السلوكيات لكل الإجراءات بحيث ...
  • ... policy setting, binary behaviors are prevented for all processes. ... النهج، يتم منع السلوكيات الثنائية لكافة العمليات.
- Click here to view more examples -
II)

سلوكيات

NOUN
Synonyms: etiquette
  • Abstract base class that defines timing behaviors. قاعدة الفئة المجردة التي تعرف سلوكيات التوقيت.
  • Crop a picture, or apply various cropping behaviors. اقتصاص صورة أو تطبيق سلوكيات اقتصاص مختلفة.
  • ... some programs that have custom window behaviors. ... بعض البرامج التي تحتوي على سلوكيات نوافذ مخصصة.
  • ... unique metadata, policies, or behaviors. ... على بيانات تعريف أو نُهج أو سلوكيات فريدة.
  • ... you include the relationship behaviors and mapping. ... فإنك تقوم بتضمين سلوكيات العلاقة والتعيين.
- Click here to view more examples -
III)

تصرفات

NOUN
  • There could be common behaviors. يمكن أن يكون هناك تصرفات مشتركة
  • which combine by specific rules and behaviors if they are alive ... والتي تندمج بقواعد وتصرفات معينة إن كانت حيّة ...
  • That influences them to adopt Similar behaviors And attitudes. قد يؤثر عليهم لتبني تصرفات .وسلوكيات متشابهة
- Click here to view more examples -
IV)

التصرفات

NOUN
  • It could be particular patterns of behaviors. يمكنها أن تكون أنماطا ً معينة من التصرفات.
  • ... one of the strangest behaviors in the entire animal kingdom. ... بواحدة من أغرب التصرفات في كل المملكة الحيوانية
  • ... is also a set of behaviors ... هو أيضا عبارة عن مجموعة من التصرفات
- Click here to view more examples -
V)

سلوك

NOUN
  • ... practical with unobtrusive appearance and behaviors. ... عملية من خلال مظهر متطور وسلوك محسن.
  • ... select any combination of mouse behaviors for a button and ... ... تحديد أي تركيب من سلوك الماوس لزر وتعيين ...
  • based on people's behaviors, المبنية على سلوك الناس،
  • ... , you may experience any of the following behaviors: ... "، قد تواجه أي سلوك مما يلي:
- Click here to view more examples -

Search for Arabic words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Hindi meanings.
Download High quality Hindi Keyboard layout in 5 different colour modes.
Download High quality Arabic Keyboard layout in 5 different colour modes.
Translate Arabic words, sentences and phrases into Bangla for FREE.
Translate Arabic words, sentences and phrases into Urdu for FREE.