Twist means تويست, تطور and تحريف in Arabic | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

1. Development

development

I)

التنميه

NOUN

Peace is a prerequisite for development. والسلام شرط أساسي للتنمية.
The principles of sustainable development. (ز) مبادئ التنمية المستدامة.
Political stability is essential for economic development and fruitful cooperation. واﻻستقرار السياسي أساسي للتنمية اﻻقتصادية والتعاون المثمر.
It deals with the dynamics of local urban development. وهي تتناول نشاط التنمية الحضرية المحلية.
Peace is a prerequisite for development, for sustainable development. فالسﻻم شرط للتنمية، وللتنمية المستدامة.

- Click here to view more examples -

II)

الانمائيه

NOUN

Synonyms: developmental

Greater efficiency in our development resources is important. ومن الأهمية بمكان زيادة فعالية مواردنا الإنمائية.
The conflict prevention and development agendas should be mutually reinforcing. وينبغي تحقيق التضافر بين منع الصراعات والبرامج الإنمائية.
Population issues are a major challenge in our development efforts. تشكل المسائل السكانية تحديا كبيرا في جهودنا الإنمائية.
Public development assistance is in decline. فالمساعدة الإنمائية العامة آخذة في الانخفاض.
Development assistance needs to be increased. وهناك حاجة إلى زيادة المساعدة الإنمائية.
Such projects are often inherently more difficult than development projects. وهذه المشاريع أحياناً أكثر صعوبة أصﻻً من المشاريع اﻻنمائية.

- Click here to view more examples -

III)

تنميه

NOUN

Synonyms: develop

Additional efforts would go into transportation and economic development. وستبذل جهود إضافية في تنمية النقل والاقتصاد.
Surely we do not need development in reverse. وبالتأكيد نحن لا نحتاج إلى تنمية معكوسة.
It could also stimulate the development of other sectors. ويمكنها أيضا أن تحفز تنمية قطاعات أخرى.
Capacity development is an ongoing process that takes time. تشكل تنمية القدرات عملية مستمرة تستغرق وقتاً طويلاً.
The cooperatives actively participate in the country's development. وتشارك التعاونيات بنشاط في تنمية البلد.
No municipality has finalized a municipal development plan. ولم تفرغ أية بلدية من إعداد خطة تنمية بلدية.

- Click here to view more examples -

IV)

تطوير

NOUN

Synonyms: develop, upgrade

Composer is an offline development tool. المؤلف هو أداة تطوير غير متصلة بالشبكة.
A nightly build is the heartbeat of software development projects. البناء ليلاً هو أساس مشروعات تطوير البرامج.
Napping is essential for healthy brain development. القيلولة ضروريُة لتطويرِ الدماغِ الصحّيِ.
Creating a new report requires a report development environment. يتطلب إنشاء تقرير جديد بيئة تطوير تقرير.
Were you involved in the development of this product? هل كنت مشاركة في تطوير هذا المنتج؟
Nightly builds are important to software development projects. البنيات الليلية مهمة لمشروعات تطوير البرامج.

- Click here to view more examples -

V)

التطوير

NOUN

Synonyms: d, r

Use this only for development. استخدم هذا للتطوير فقط.
In the field, select a development type. في الحقل ، حدد نوع التطوير.
Institutional development and basic operations. التطوير المؤسسي والعمليات الأساسية.
Each development task is assigned a performance budget for implementation. يتم تعيين لكل مهام التطوير موازنة أداء للتطبيق.
This is typically used only in the development environment. لا تُستخدم عادةً إلا في بيئة التطوير.
The development was under construction. التطوير كَانَ قيد الإنشاء.

- Click here to view more examples -

VI)

انمائيه

NOUN

Synonyms: developmental

There are successful alternative development projects. وهناك مشاريع إنمائية بديلة ناجحة.
The provision of development assistance was of utmost importance. وثمة أهمية بالغة لتوفير مساعدة إنمائية.
The programme was complemented with various decentralized rural development activities. وأكملت البرنامج بأنشطة إنمائية ريفية لا مركزية مختلفة.
Education must be a development tool. التعليم يجب أن يكون أداة إنمائية.
We need progressive development policies. بل تحتاج إلى سياسات إنمائية تدريجية.
We are also pursuing an aggressive development policy at home. ونحن أيضا نواصل سياسة إنمائية طموحة في بلدنا.

- Click here to view more examples -

VII)

وضع

NOUN

Synonyms: put, develop, mode, place, status, putting

It requires the development of a comprehensive normative framework. وهي تتطلب وضع إطار معياري شامل.
This review includes the development of a forest policy. وهذا اﻻستعراض يشمل وضع سياسة حرجية.
The existing arrangements for indicator development are unsatisfactory. فالترتيبات القائمة لوضع المؤشرات غير مرضية.
The development of a core questionnaire would facilitate that. ومن شأن وضع استبيان أساسي أن ييسر هذه العملية.
Development of a network of recruitment sources remains a priority. ويظل وضع شبكة لمصادر التعيين من الأولويات.
The importance of unified and standardized data development was stressed. وتم التشديد على أهمية وضع بيانات موحدة.

- Click here to view more examples -

VIII)

تطور

NOUN

Synonyms: evolution, develop, evolving, twist, progression, has evolved

They finished the autopsy and there's a new development. لقد أنهوا التشريح وهناك تطور جديد
This is a very positive development. وهذا تطور إيجابي للغاية.
They might boost technological development. كما يمكن أن يدفع تطور التكنولوجيا.
Not so much with the character development. ليس جيداً بالنسبة لتطور الشخصيات
That is a welcome development indeed. وهذا تطور سار فعﻻ.
The development of information industries only complicates the matter further. وتطور صناعات المعلومات يعمل على زيادة اﻷمر تعقيدا.

- Click here to view more examples -

IX)

تنميتها

NOUN

This will have a positive impact on their sustainable development. وسيكون لذلك اثر ايجابي على تنميتها المستدامة .
How will they finance their development? وكيف تمول تنميتها؟
Developing countries have the prime responsibility for their own development. وتتحمل البلدان النامية المسؤولية الرئيسية عن تنميتها بالذات.
The priorities of their social development and the difficulties they face ... وأولويات تنميتها اﻻجتماعية والمصاعب الــتي تواجههــا ...
... arise from tourism activities and development. ... تترتب على اﻷنشطة السياحية وتنميتها.
... positively contributed to successful national development. ... مساهمة إيجابية في نجاح تنميتها الوطنية.

- Click here to view more examples -

X)

استحداث

NOUN

Synonyms: develop, introduce, introduction, creation, devise

Formats for other facilities are under development. ويجري استحداث نماذج للمرافق اﻷخرى.
It concentrates on methodology development and capacity building. وهي تركز على استحداث المنهجية وبناء القدرات.
The development and adoption of an integrated approach ... واستحداث واتباع نهج متكامل ...
How can we ensure the development of standards, procedures ... وكيف يمكننا أن نكفل استحداث معايير، وتدابير ...
This will require the development of new software for analysis ... وسيتطلب هذا اﻷمر استحداث برامجيات جديدة للتحليل ...
Networks are working on the development of common training tools, ... وتعمل الشبكات على استحداث أدوات تدريبية مشتركة، ...

- Click here to view more examples -

2. Evolution

evolution

I)

تطور

NOUN

Synonyms: development, develop, evolving, twist, progression, has evolved

This is a very welcome evolution. وهذا تطور نرحب به كثيرا.
And evolution is very impressive. وتطور رائعُ جداً.
Witness the next stage of human evolution. إشهد على المرحلة القادمة من تطور البشر
I began with the evolution of the word and ideas. لقد بدأت بتطور الكلمة واﻷفكار.
Genetic mutation, the evolution of the human genome. التحول الجيني، إنه تطور .مجموعة العوامل الوراثية البشرية
I found a unique evolution, actually. فى الواقع, لقد وجدت تطور فريد من نوعه

- Click here to view more examples -

II)

التطور

NOUN

Synonyms: development, evolving, sophistication, evolutionary

All social systems are in a state of evolution. جميع النظم الاجتماعية في حالة من التطور.
The ideas of evolution and perfection are antagonistic. ان افكار التطور والكمال هي مضادة لبعضها.
But what drives this evolution? لكن، مالذي يقود هذا التطور؟
How does that back up evolution? كيف يدعم هذا التطور؟
Millions of years of evolution, right? ملايين السنوات من التطور؟
Any design whatsoever in evolution. أي تصميم على الإطلاق في التطور.

- Click here to view more examples -

III)

تطورها

NOUN

Synonyms: development, evolve, sophistication

Each is unique in its evolution. وكل حضارة فريدة في تطورها.
... varied pace and history of their social evolution. ... عن تنوع سرعة خطاها وتاريخ تطورها الاجتماعي.
... the role of the treaty bodies and their future evolution. ... دور الهيئات المنشأة بمعاهدات وتطورها في المستقبل.
... maintenance and their rapid evolution. ... ﻷغراض صيانتها وبسبب سرعة تطورها.
... to form part of the health service and its evolution. ... ولأن تشكل جزءا من الخدمة الصحية وتطورها.
... through which societies change and define their evolution. ... التي تتغير المجتمعات وتحدد تطورها من خلالها.

- Click here to view more examples -

IV)

نظريه التطور

NOUN

Do you believe in evolution? هل تؤمن بنظرية التطور؟
Evolution is real, my friend. (نظرية التطور) حقيقة يا صديقي
You believe in evolution? هل تؤمن بنظرية التطور؟
It was a paper on evolution. لقد كانت ورقة عن (نظرية التطور)
The paper you bought was on the topic of evolution. بأن الورقه التي اشتريت كان موضوعها عن (نظرية التطور)
Look, do you believe evolution? أنظر، هل تؤمن بنظرية التطور؟

- Click here to view more examples -

V)

النشوء

NOUN

Synonyms: evolutionary, phylogenetic, genesis

Do you believe in evolution? هل تؤمن بنظرية النشوء؟

VI)

تطورا

NOUN

Synonyms: development, sophisticated, advanced, savvy, evolved

It should be a natural evolution. إذ ينبغي أن يكون ذلك تطوراً طبيعياً.
... to see that the evolution of the report is continuing, ... ... أن أرى أن هناك تطورا مستمرا في التقرير، ...
Well, it can't be an evolution. حسنا,لن يكون تطورا لن تنتقل
This constituted a logical evolution of the political process ... وشكّل ذلك تطورا منطقيا للعملية السياسية التي ...
... the digital video world, we are witnessing a continuous evolution ... عالم الفيديو الرقمي ، نحن نشهد تطورا مستمرا
... evaluations showed that there was an evolution from direct support to ... ... وتبين من التقييمات أن هناك تطوراً من الدعم المباشر للمؤسسات ...

- Click here to view more examples -

3. Develop

develop

I)

تطوير

VERB

Synonyms: development, upgrade

They could develop technology to render it ineffective. ولكنهم سيكونوا قادرين على تطوير تقنية لجعله غير فعّال
Develop sophisticated form solutions more easily. تطوير حلول للنماذج المعقدة بشكل أكثر سهولة.
It takes years to develop one's flexibility! ذلك يستغرق سنوات !لتطوير حركة مرونه واحده
Why must the capacity to develop reform policy be strengthened? فلِم يتعين تعزيز القدرة على تطوير سياسات اﻹصﻻح؟
Some countries are also trying to develop horticulture and agroforestry. وتحاول بعض البلدان أيضا تطوير البستنة والحراجة الزراعية.
We need to develop your flexibility and your imagination. نحن نريد تطوير المرونة والخيال لديك

- Click here to view more examples -

II)

وضع

VERB

Synonyms: put, mode, development, place, status, putting

Develop and disseminate resource guide for gender theme groups. وضع دليل موارد وتعميمه على الأفرقة المواضيعية.
Develop programs for women that include legal knowledge. ووضع برامج للمرأة تشمل تلقين المعرفة القانونية.
Develop the resources for national implementation plans and projects. وضع الموارد للتنفيذ الوطني للخطط والمشاريع
Develop organization improvement strategies? وضع استراتيجيات لتحسين التنظيم؟
They could also be used to develop indicators of welfare. كما يمكن استخدامها لوضع مؤشرات الرعاية.
Governments needed to develop such indicators. وتحتاج الحكومات إلى وضع مثل هذه المؤشرات.

- Click here to view more examples -

III)

استحداث

VERB

Synonyms: development, introduce, introduction, creation, devise

Develop more sophisticated capacities for measurement? استحداث قدرات قياس متقدمة؟
It is important to develop activities to monitor, ... وثمة أهمية ﻻستحداث أنشطة لرصد ومراقبة ...
There are new initiatives to develop vaccines and immunization programmes ... وهناك مبادرات جديدة لاستحداث لقاحات وبرامج للتحصين ...
States should develop social services and provide shelters aimed at ... 127 ينبغي للدول استحداث خدمات اجتماعية وتوفير مآوي ...
There is also a need to develop more practical registry functions ... وثمة حاجة أيضا إلى استحداث وظائف عملية تتصل بالتسجيل ...
This team will develop and document tools related to the ... وسيقوم هذا الفريق باستحداث وتوثيق أدوات متصلة بالإحصاءات ...

- Click here to view more examples -

IV)

تنميه

VERB

Synonyms: development

This enabled them to develop an interest in space. وقد مكن ذلك الشباب من تنمية اهتمام بالفضاء.
Develop additional national rapid response capabilities. تنمية قدرات وطنية إضافية للاستجابة السريعة.
Work to develop a competition culture. 46 العمل لأجل تنمية ثقافة المنافسة.
When did you develop a sense of humour? متى قمت بتنمية حس الدعابة؟
Governments will need to develop their educational strategies accordingly. وسيلزم الحكومات تنمية استراتيجياتها التعليمية وفقاً لذلك.
In order to develop a shared understanding of the problems ... وبغية تنمية تفهم مشترك للمشاكل ...

- Click here to view more examples -

V)

تضع

VERB

Synonyms: put, place, establish, putting, lay, puts

She did develop most wonderfully day by day. انها لم تضع معظم رائعة يوما بعد يوم.
Other creditor nations should develop similar arrangements. وينبغي لﻷمم اﻷخرى الدائنة أن تضع ترتيبات مماثلة.
Each cluster was requested to develop a monitoring framework. وطُلِب أن تضع كل مجموعة إطاراً للرصد.
Governments must also develop specific economic policies that stimulate ... وعلى الحكومات أن تضع أيضاً سياسات اقتصادية محددة تحفز ...
Governments should also develop policies which promote and ... وينبغي أن تضع الحكومات أيضاً سياسات تشجع وتنظم ...
States should develop legislative provisions concerning the ... وينبغي للدول أن تضع أحكاما تشريعية بشأن ...

- Click here to view more examples -

VI)

تتطور

VERB

Synonyms: evolve, evolves

You did but you couldn't develop yourself. فعلت ولكن لا يمكنك أن تتطور نفسك .
Many lose their feathers and develop sores from rubbing against the ... الكثير يفقدون الريش وتتطور القروح من الاحتكاك في ...
... deliberately or otherwise, to develop into conflicts. ... عمداً وبغير قصد، بأن تتطور إلى نزاعات.
... countries might compile as their statistical capacities develop. ... يمكن للبلدان جمعها بقدر ما تتطور قدراتها الإحصائية.
... every precaution to meet any emergency which may develop. ... كل الاحتياطات لتلبية أي حالة طارئة او قد تتطور.
... best to let these things develop naturally. ... الأفضل ترك هذه الأمور تتطوّر طبيعياً

- Click here to view more examples -

VII)

تطور

VERB

Synonyms: development, evolution, evolving, twist, progression, has evolved

It makes you very emotional and develop superhuman strength. إنها تجعلك عاطفية جداً .وتطور قواك البشرية
And you might want to develop a couple of characters. وربما عليك أن تطوّر بعض شخصيّات لك
She also wanted you to develop a spiritual side and ... وايضا ارادتك ان تطوّر جانب روحاني وان ...
They should also develop the technical means to investigate ... وينبغي لها أيضا أن تطور الوسائل التقنية للتحقيق ...
As cities develop, some women sell ... ومع تطور المدن، تقوم بعض النساء ببيع ...
They also need to develop and promote appropriate policy frameworks ... ويلزمها أيضا أن تطور وتشجع وضع أطر سياسات مﻻئمة ...

- Click here to view more examples -

VIII)

اعداد

VERB

Synonyms: setup, prepare, preparation, setting, numbers, setting up

It would also develop and coordinate a training programme. وسيتولى أيضا إعداد وتنسيق برنامج تدريبي.
The programmes are designed to develop and implement strategies for ... وتتوخى هذه البرامج إعداد اﻻستراتيجيات وتنفيذها لمنع ...
Participants were encouraged to develop pilot project proposals that would include ... ولقي المشاركون تشجيعاً لإعداد مشاريع مقترحة تجريبية تشمل ...
The declaration also invites us to develop innovative initiatives for alleviating ... ويدعونا الإعلان أيضاً إلى إعداد مبادرات مبتكرة لتخفيف ...
It will also continue to develop conventions, norms, ... كما ستواصل إعداد أعراف وقواعد ومعايير ...
Use this form to develop a list of production groups ... استخدم هذا النموذج لإعداد قائمة بمجموعات الإنتاج ...

- Click here to view more examples -

IX)

يضع

VERB

Synonyms: puts, put, places, putting, sets, lays

Each country should also develop a precise definition and ... وينبغي أن يضع كل بلد تعريفا وتقييما ...
This programme will develop a national strategy in that field ... وسوف يضع هذا البرنامج استراتيجية وطنية في هذا المجال ...
It should then develop measures that can be used ... وعليه بعدئذ أن يضع مقاييس يمكن أن تستعمل ...
... for every country to develop brand new strategies. ... على كل بلد أن يضع استراتيجيات جديدة.
It should develop and clarify only those provisions of ... وينبغي أيضاً أن يضع ويوضح فقط تلك الأحكام من ...
It must also develop new initiatives to promote ... وعليه كذلك أن يضع مبادرات جديدة لتشجيع ...

- Click here to view more examples -

4. Evolving

evolving

I)

المتطوره

VERB

Synonyms: advanced, sophisticated, edge, cutting edge, saic

The evolving experience in, and commitment to, working together ... وكانت التجربة المتطورة في العمل سويا والالتزام بذلك ...
... more efficient and responsive to new and evolving work programmes. ... أكثر فعالية واستجابة لبرامج العمل الجديدة والمتطورة.
... to adapt and adjust to evolving needs of the clients. ... على التكيف والتغير حسب الاحتياجات المتطورة للعملاء.
... their support to this evolving process. ... الدعم لهذه العملية المتطورة.
... which takes into account evolving technologies and market conditions that ... ... يأخذ في الاعتبار التكنولوجيات المتطورة وأوضاع السوق التي ...
... great merit in the evolving notion of collective security based on ... ... قيمة عظيمة في الفكرة المتطورة للأمن الجماعي على أساس ...

- Click here to view more examples -

II)

تتطور

VERB

Synonyms: evolve, develop, evolves

It was evolving into a fundamental global policy issue. وهي تتطور لتصبح مسألة سياسية عالمية رئيسية.
And so they started evolving together. وحتى أنها بدأت تتطور معا.
How are regulations evolving? وكيف تتطور الأنظمة؟
Electoral processes are evolving rapidly in many countries ... ذلك أن العمليات الانتخابية تتطور تطورا مطردا في العديد من البلدان ...
The market structure is evolving with technological progress and ... وتتطور بنيـة السوق مع التقدم التكنولوجي المحـرز واستجابة ...
Many crises are evolving as we speak, ... إن العديد من الأزمات تتطور بينما نتكلم، ويحاول ...

- Click here to view more examples -

III)

تطور

VERB

Synonyms: development, evolution, develop, twist, progression, has evolved

... view of the magnitude and evolving nature of this operation. ... بالنظر إلى حجم هذه العملية وتطور طبيعتها.
... and should develop with countries' evolving objectives and advantages. ... ينبغي أن تتطور مع تطور أهداف البلدان ومزاياها.
... in the light of continuing and evolving causes of displacement. ... في ضوء استمرار وتطور أسباب التشرد.
... care givers according to their evolving capacity. ... توفير خدمات الرعاية وفقاً لتطور قدراتهم.
... remain fully conscious of the evolving security situation. ... ﻻزلنا مدركين تماما لتطور حالة اﻷمن.

- Click here to view more examples -

IV)

يتطور

VERB

Synonyms: develops, evolve, evolves, progresses, has evolved

The system was changing, evolving. النظام كان يتغير ، يتطور
... to meet the challenges of a dynamically evolving world. ... بمواجهة تحديات عالم يتطور بصورة ديناميكية .
... customary international law is evolving to provide a solid basis ... ... فإن القانون الدولي العرفي يتطور ليوفر أساساً قوياً ...
is evolving more and more. يتطور أكثر فأكثر .
neither he is evolving, فلا هو يتطور،
... a poor country in a world that is rapidly evolving. ... لبلد فقير في عالم يتطور بسرعة.

- Click here to view more examples -

V)

التطور

VERB

Synonyms: development, evolution, sophistication, evolutionary

This evolving cycle helps us to continuously innovate. تساعدنا دورة التطور هذه على استمرار عملية الابتكار.
Which is no excuse for not evolving. وهذا ليس عذراً لعدم التطور من التقاليد
We stopped evolving at a critical point. توقفنا عن التطور .في نقطة حرجة
New and divergent family forms are constantly evolving. كما أن الأسر تأخذ أشكالا جديدة ومتباينة دائمة التطور.
... in economic structure and an evolving system of values. ... في الهيكل اﻻقتصادي ونظام القِيم اﻵخذ في التطور.
... an eye on it, you'll see it evolving. ... العين على ذلك، فسوف نرى ذلك التطور.

- Click here to view more examples -

VI)

الناشئه

VERB

Synonyms: emerging, arising, ups, originating, emergent, nascent

Evolving institutions should be able to ... وينبغي للمؤسسات الناشئة أن تكون قادرة على ...
The evolving body of international law also indicates a trend ... أما مجموع القوانين الدولية الناشئة فتشير أيضاً إلى وجود اتجاه ...
These evolving information systems will need to balance and ... وتحتاج منظومات المعلومات الناشئة هذه إلى الحفاظ على التوازن والمزج ...
These evolving needs now pose an institutional challenge ... وهذه اﻻحتياجات الناشئة تشكل اليوم تحديا مؤسسيا ...
... of us were trying to adjust to the evolving situation. ... وكنا جميعاً نحاول التكيف مع الحالة الناشئة.
... and adapted regularly to address evolving ethical issues. ... واعتماده بانتظام لمعالجة مسائل الأخلاقيات الناشئة.

- Click here to view more examples -

VII)

متطوره

VERB

Synonyms: sophisticated, advanced

It is an evolving, participatory and dynamic process within society ... فهو عملية متطورة وتشاركية ودينامية داخل المجتمع ...
Life is an evolving process and, as times change, ... فالحياة عملية متطورة، ومع تغير الزمن، فإن ...
... solutions for the creation of lasting and evolving collaborative structures. ... حلولاً لإيجاد هياكل تعاونية دائمة ومتطورة.
... human rights are a living, dynamic and evolving issue. ... فإن حقوق اﻹنسان مسألة حية ودينامية ومتطورة.
... at the field level is a gradual and evolving process. ... في المستوى الميداني هو عملية تدريجية متطورة.
... of justice is an ongoing, evolving process, which requires ... ... قضائي عملية جارية ومتطورة، وتحتاج إلى ...

- Click here to view more examples -

VIII)

الاخذه

VERB

Synonyms: emerging, widening, expanding, deteriorating

Among the critical evolving issues are the effects ... ومن القضايا الحاسمة الآخذة في النشوء قضية آثار ...
... in a manner consistent with her or his evolving capacities. ... بطريقة تنسجم مع قدراته الآخذة في التطور.
... taking into consideration the evolving capacities of the child; ... مع مراعاة قدرات الطفل الآخذة في التطور؛
... an examination of the evolving policy environment and of how ... ... بدراسة البيئة السياساتية الآخذة في التطور والطريقة ...
... a particular focus on the evolving political environment and electoral planning ... ... التركيز خصوصا على البيئة السياسية الآخذة بالنشوء والتخطيط الانتخابي ...
... effective and responsive to the evolving situation on the ground and ... ... فعالية واستجابة للحالة اﻵخذة في التطور على الساحة وفي ...

- Click here to view more examples -

IX)

المتغيره

VERB

Synonyms: changing, variable, changed, shifting

... to adjust to changing circumstances and to evolving needs. ... للتكيف مع الظروف والاحتياجات المتغيرة.
... and relatively independent of evolving technology. ... ، ومستقلة نسبيا عن التكنولوجيا المتغيرة.
... to more effectively address evolving human rights situations. ... التصدي بمزيد من الفعالية لحالات حقوق الإنسان المتغيرة.
... to respond to the evolving security situation and emerging development requirements ... ... ، للاستجابة للحالة الأمنية المتغيرة والاحتياجات الإنمائية المستجدة ...
... responsive and flexible in order to reflect evolving needs. ... مستجيباً للاحتياجات ومرناً بحيث يجاري الاحتياجات المتغيرة.
... to respond to the evolving needs of programme countries. ... على الاستجابة للاحتياجات المتغيرة للبلدان المشمولة بالبرنامج.

- Click here to view more examples -

X)

المستجده

VERB

Synonyms: emerging

... , in accordance with evolving international standards regarding the human rights ... ... ، وفقاً للمعايير الدولية المستجدة بشأن حقوق الإنسان ...
... align them with the evolving development agenda. ... مواءمة هذه الخدمات مع خطة التنمية المستجدة.
... to be regularly adapted to new and evolving developments. ... مواءمتها أيضا بصورة منتظمة مع التطورات الجديدة والمستجدة.
... also be regularly adapted to new and evolving developments. ... مواءمتها أيضاً بصورة منتظمة مع التطورات الجديدة والمستجدة.
... Flexibility to respond to evolving organizational needs ... مرونة الاستجابة إلى احتياجات المنظمة المستجدة،

- Click here to view more examples -

5. Progression

progression

I)

التقدم

NOUN

Synonyms: progress, advances, advance, apply

Use to show a downward progression through stages. تُستخدم لإظهار التقدم التنازلي للمراحل.
The following section describes the progression that a team should take ... يصف القسم التالي التقدم الذي يجب أن يتخذه الفريق ...
Lifelong progression into the later years should be facilitated by ... وينبغي تيسير التقدم طوال الحياة نحو السنوات اﻷخيرة من خﻻل ...
Use to show a progression or steps that trend ... يُستخدم لإظهار التقدم أو الخطوات المتجهة لأعلى ...
... a slower or more painful method of progression than running. ... تباطؤ أو أسلوب أكثر إيلاما من التقدم من التشغيل.

- Click here to view more examples -

II)

تطور

NOUN

Synonyms: development, evolution, develop, evolving, twist, has evolved

rate of progression every hour. معدل تطور كل ساعة.
in accordance with a fantastic progression, وفقا لتطور رائع ،
and the progression of new within public press parent وتطور جديد في العام اضغط الأم
such so that the progression of events مثل ذلك أن تطور الأحداث
progression of this country and ... تطور هذا البلد، وأنا ...

- Click here to view more examples -

III)

التدرج

NOUN

Synonyms: gradient, gradations, graduation, pheasants, gradual, feather

Progression through the system depends on each student's performance in ... ويتوقف التدرج في هذا النظام على أداء كل طالب في ...
... between performance management, staff development and career progression. ... بين إدارة الأداء، وتطوير الموظفين والتدرج الوظيفي.
The following progression illustrates this point: يبين التدرج التالي هذه النقطة:
Include development of career progression plans within the OIOS and ... ويشمل ذلك وضع خطط للتدرج الوظيفي داخل المكتب ومن ...
2. Career progression for staff at the ... 2 - التدرج الوظيفي للموظفين في ...

- Click here to view more examples -

IV)

المتواليه

NOUN

Synonyms: successive, continuum

We suggest the following progression of documentation to help you navigate ... نقترح عليك المتوالية التالية من الوثائق لمساعدتك على التنقل ...
We suggest the following progression of documentation to help you ... نقترح المتوالية التالية من الوثائق لمساعدتك ...

V)

تعاقب

NOUN

Synonyms: punish, penalize, succession, punishable, sanctioning

Parity progression schedules are being analysed in order to measure changes ... ويجري تحليل جداول تعاقب اﻹنجاب بغية قياس التغيرات ...

6. Has evolved

has evolved

I)

تطورت

VERB

Synonyms: evolved, has grown, has progressed

Insurance coverage has evolved historically, not as a result ... تطورت تغطية التأمين من الوجهة التاريخية، ليس نتيجة ...
A rich body of international law has evolved over time, as ... كما تطورت حصيلة ثرية من القانون الدولي مع مرور الوقت ...
... that it has learned or that it has evolved. ... إنها تعلمت أو إنها تطورت.
... the past few years now, has evolved into a nice ... القليلة الماضية سنوات حتى الآن، تطورت لتصبح لطيفة
The rhetoric of our Organization has evolved to respond to those ... وتطورت نغمة المناقشات في منظمتنا للاستجابة لتلك ...

- Click here to view more examples -

II)

تطور

VERB

Synonyms: development, evolution, develop, evolving, twist, progression

During this time, modern society has evolved and, in most ... وطيلة هذه الفترة تطور المجتمع المعاصر، وفي معظم ...
Man has evolved from his days of throwing stones. لقد تطوّر البشر .عن أيّام قذف الحجارة
How the programme has evolved over time كيفية تطور البرنامج مع مرور الوقت
... the delivery of services locally has evolved with differing standards in respect ... ... فإن إنجاز الخدمات محليا تطور واختلفت معاييره من حيث ...
9. The world has evolved also in regard to the thinking ... 9 وتطور العالم أيضاً من حيث التفكير بشأن ...

- Click here to view more examples -

III)

يتطور

VERB

Synonyms: develops, evolve, evolves, progresses

It has evolved with intimate relationships between all living creatures ... والتاريخ يتطور في علاقات حميمة بين جميع الأحياء ...

IV)

طورت

VERB

Synonyms: developed

7. Distortion

distortion

I)

التشويه

NOUN

Synonyms: mutilation, maiming, distort, mutilated, smear, warping

Who caused this social distortion? فمن الذي أحدث هذا التشويه اﻻجتماعي؟
Complete and utter distortion of the truth. التشوية الكامل و المطلق للحقيقة
So it is an utter distortion to say that this ... فإذن من التشويه الكلي أن يقال إن هذه ...
... number of reasons for the distortion in the voice. ... العديد من الأسباب للتشويه الموجود في الصوت
It's a wanton distortion of our position. انها التشويه المتعمد لموقفنا.

- Click here to view more examples -

II)

تشويه

NOUN

Synonyms: distort, smear, maim, mutilation, defaced, tarnish

Simulates the controlled shrinking and distortion of film emulsion to ... يحاكي تقلص وتشويه محكوم لطبقة الفيلم الحساسة لإنشاء ...
Track the potential for distortion of competition and include standard checks ... (ج) تتبع احتمالات تشويه المنافسة وإدراج ضوابط معيارية ...
... investigation and to prevent distortion of evidence. ... التحقيق ومنعا لتشويه اﻷدلة.
... to the past, was a distortion of capacity to pay ... ... للماضي فهي تشويه للقدرة على الدفع ...
... reasonable method to avoid any distortion of expenditure that would arise ... ... الطرق معقولية لتفادي أي تشويه في الإنفاق قد ينشأ ...

- Click here to view more examples -

III)

تحريف

NOUN

Synonyms: twist, misrepresent, misrepresentation, perversion, misquoted, deflecting

IV)

تشوه

NOUN

Synonyms: distort, deformation, maim, warp, deform, mutilate, misrepresent

The distortion of time is only one of the strange results ... تشوه الوقت هو واحدة من النتائج الغريبة ...
So, no distortion of vectors. إذن، لا تشوه المتجهات.
... one important cause of market distortion in the international steel industry ... ... إحدى الأسباب الهامة لتشوه السوق في صناعة الصلب الدولية ...
Correct lens distortion and adjust perspective تصحيح تشوه العدسات وتصحيح المنظور
Correcting image distortion and noise تصحيح تشوه وتشويش الصورة

- Click here to view more examples -

V)

التحريف

NOUN

Synonyms: denatured, interpolating

this distortion with the tongue, هذا التحريف باللسان,
However, the distortion might be attributable to the lack ... واستدركت قائلة إن التحريف قد يعزى إلى انعدام ...

8. Misrepresent

misrepresent

I)

تحريف

VERB

Synonyms: twist, distortion, misrepresentation, perversion, misquoted, deflecting

misrepresent what he's trying to he does agree that we ... تحريف ما ويحاول أن لا توافق على أننا ...
... cannot permit you to misrepresent the intentions of a ... أستطيع أن تسمح لك تحريف النوايا من

II)

تشوه

ADJ

Synonyms: distort, deformation, maim, warp, distortion, deform, mutilate

The performance tools sometimes misrepresent data for separate instances ... تشوه أدوات الأداء أحياناً البيانات للمثيلات المنفصلة ...

9. Misrepresentation

misrepresentation

I)

تحريف

NOUN

Synonyms: twist, distortion, misrepresent, perversion, misquoted, deflecting

clearly here of misrepresentation of those unemployment numbers هنا بوضوح من تحريف هذه الأرقام البطالة
misrepresentation can you here impose upon others?" يمكن تحريف كنت هنا فرض على الآخرين؟
misrepresentation what actually you know تحريف ما في الواقع كنت أعرف
... to point out the dangers of fraud and misrepresentation which are ... أن نشير إلى مخاطر الاحتيال وتحريف والتي هي
It's based on a complete historical misrepresentation انها تقوم على تحريف تاريخي كامل

- Click here to view more examples -

10. Perversion

perversion

I)

انحراف

NOUN

Synonyms: deviation, aberration, deflection, skew, skewed, skewing, derailment

II)

تحريف

NOUN

Synonyms: twist, distortion, misrepresent, misrepresentation, misquoted, deflecting

I shall now show, an absolute perversion of وتبين لي الآن ، وهو تحريف المطلقة
... corporate persons of the data is a perversion not ... الأشخاص الشركات للبيانات هو تحريف لا

III)

الشذوذ

NOUN

Synonyms: anomaly, oddities, abnormality, homosexuality, homosexual

11. Misquoted

misquoted

I)

تحريف

VERB

Synonyms: twist, distortion, misrepresent, misrepresentation, perversion, deflecting

misquoted so it's going to talk to you تحريف لذلك يحدث أن أتحدث إليكم
high in the most widely misquoted mathematica and i resent it عالية على نطاق واسع في معظم تحريف الرياضيات ويثير الاستياء
... so that just is that a misquoted you corrected that ... هو مجرد بحيث أن تحريف لك أن تصحيح
... whenever you can go to appointing everybody misquoted entirely from their ... كلما يمكنك الذهاب إلى الجميع تعيين تحريف تماما من هم
but what about you misquoted your kaha do you feel ... ولكن ماذا عنك تحريف قها الخاص هو شعورك ...

- Click here to view more examples -

12. Deflecting

deflecting

I)

تشتيت

VERB

Synonyms: distracting, dispersing, distraction, dispersal, diffuse, dissipating

... , aided by the deflecting rudder. ... ، وبمساعدة من الدفة تشتيت.
"And use the deflecting rudder, also, " ... "واستخدام الدفة تشتيت، أيضا،" ...

II)

تحريف

VERB

Synonyms: twist, distortion, misrepresent, misrepresentation, perversion, misquoted

... bounds of self, a deflecting of the ... للحدود النفس ، وهو تحريف ل

13. Shift

shift

I)

التحول

NOUN

Synonyms: transformation, switch, switching, turning, conversion, shifting

You and me, first shift? لي ولكم , والتحول الأولى؟
There was no intention to shift away from poorer countries. وليست هناك نية للتحول عن البلدان الفقيرة.
One super power per shift? قوة عظمى واحدة في التحول؟
Such actions may hinder the shift towards cleaner industry. وقد تعرقل هذه الإجراءات التحول صوب صناعة أنظف.
But all they saw was a red shift. ولكن كل ما رأوه كان التحول الأحمر.
We were scheduled to open our bar after next shift. لقد كان من المقرر فتح البار بعد التحول.

- Click here to view more examples -

II)

تحول

NOUN

Synonyms: turning, turned, transformation, transform, shifted, makeover

Never shift your eyes from your enemy. لا تحول عينك عن عدوك.
So maybe you can shift the perspective. لذا ربما يمكنك تحوّل المنظور.
When did the burden shift? منذ متى تحول عبء القضية إليك؟
Or we can shift blame. أو أننا يمكن أن تحول اللوم.
Shift each letter, in their plain text ... تحول كل حرف، في حياتهم نص عادي ...
It also produced a shift in emphasis from the promotion ... كما أفضى هذا التغير إلى تحول من التشديد على تعزيز ...

- Click here to view more examples -

III)

مفتاح العالي

NOUN

Hold down Shift while dragging or drawing to limit ... ابق مفتاح العالي أثناء السحب أو الرسم لتحد ...
Pressing Shift lets you quickly toggle between painting only strokes ... يتيح لك الضغط على مفتاح العالي التنقل بين طلاء حدود فقط ...
You can also use the Shift key to rotate objects in ... يمكنك أيضاً استخدام مفتاح العالي لتدوير كائنات بمضاعفات ...
Use Shift and number key to ... استخدم مفتاح العالي ومفتاح رقم لضبط ...
Hold down Shift and click an arrow key ... ابق مفتاح العالي وانقر مفتاح سهم ...
You can hold down Shift to constrain the curve to a ... يمكنك إبقاء مفتاح العالي مضغوطاً لتحول المنحنى إلى ...

- Click here to view more examples -

IV)

تحولا

NOUN

Synonyms: transformation, twist, transformed, turnaround

This represents an important shift in the disability paradigm. ويمثل ذلك تحولا هاما في نموذج الإعاقة.
There is also a shift in the burden of proving that ... كما أن هناك تحولاً في عبء إثبات أن ...
The new prototype represents a major shift in approach and style ... ويمثل النموذج الجديد تحولا كبيرا من حيث النهج والأسلوب ...
This result represents an important shift in the operational policies ... وتمثل هذه النتيجة تحولا هاما في السياسات التشغيلية ...
It will need to shift from a focus on assessed needs ... وسيقتضي الأمر تحولا من التركيز على احتياجات مقدرة ...
... the discretion of staff, was a dramatic policy shift. ... لتقدير الموظفين، تعد تحولاً هائلاً في السياسات.

- Click here to view more examples -

V)

ازاحه

VERB

Synonyms: offset, offsets, displacement, pan, displace, dislodge

You cannot shift all the rows out of a list. لا يمكنك إزاحة كافة الأعمدة خارج القائمة.
Surrounding cells shift to fill the space. تتم إزاحة الخلايا المحيطة لتعبئة المسافات.
You cannot shift all the rows out of a table. لا يمكنك إزاحة كافة الأعمدة خارج الجدول.
Cannot shift objects off sheet. لا يمكن إزاحة الكائنات خارج الورقة.
The operation is attempting to shift cells in a list ... تحاول هذه العملية إزاحة الخلايا في إحدى القوائم ...
The operation is attempting to shift cells in a table on ... تحاول هذه العملية إزاحة الخلايا في أحد الجداول الموجودة في ...

- Click here to view more examples -

VI)

العالي

NOUN

Synonyms: higher, tertiary, oli

Any painting tool + Shift-click أي أداة طلاء + العالي-نقر
Any selection tool + Shift-drag أي أداة تحديد + سحب-العالي
Direct selection tool + Shift-click أداة التحديد المباشر + نقر-العالي
Press Shift as you drag a corner handle to scale proportionately ... اضغط العالي وأنت تسحب مقبض زاوية للقياس بالتناسب ...
Press and hold Shift to maintain the current aspect ratio ... اضغط العالي للحفاظ على التناسب الحالي ...
... airbrush option is enabled, omit Shift) ... يكون خيار البخاخة متاحاً، تجاهل العالي)

- Click here to view more examples -

VII)

تحويل

VERB

Synonyms: convert, conversion, transform, transfer, turn, divert, turning

Can you drive a stick shift? أيمكنكِ القيادة بعصى تحويل؟
Policies have been developed to shift demand from liquid fuel oil ... وقد وضعت سياسات لتحويل الطلب عن وقود النفط السائل ...
The shift of government functions is ... كما ان تحويل مهام الادارة الحكومية هى ...
Shift focus forward and backward between different areas ... تحويل التركيز للأمام والخلف بين مناطق مختلفة ...
This shift of operational and managerial support ... ‎2 - وتحويل الدعم التنفيذي والإداري المذكور ...
... shifts your energy, it starts to shift your thinking. ... يحول طاقتك يبدأ بتحويل تفكيرك

- Click here to view more examples -

VIII)

الانتقال

NOUN

Synonyms: move, transition, go, moving, jump, navigate, relocate

This shift is primarily attributable to energy sector reforms. ويُعزى هذا الانتقال أساسا إلى الإصلاحات في قطاع الطاقة.
To shift from quantity to quality and suitability. - الانتقال من الكمية إلى النوعية ومدى الملاءمة.
The research showed how to shift from a theoretical explanation of ... كشفَ البحث عن سبل الانتقال من تفسير نظري للأمان ...
A shift from voluntary to mandatory rules seems necessary ... ويبدو أنه يلزم الانتقال من القواعد الطوعية إلى القواعد الإلزامية ...
This shift should be gradual and implemented ... وينبغي أن يكون هذا اﻻنتقال تدريجيا وأن ينفذ ...
... these requirements may complicate the shift to a programme approach. ... هذه الشروط قد تُعقد من عملية اﻻنتقال إلى نهج برنامجي.

- Click here to view more examples -

14. Transformation

transformation

I)

التحول

NOUN

Synonyms: shift, switch, switching, turning, conversion, shifting

And see the transformation for themselves. ونرى التحول لأنفسهم.
How come this transformation? كيف يأتي هذا التحول ؟
With my help, you could complete the transformation. بمساعدتي، يمكنك اتمام التحوّل
With my help, you could complete the transformation. بمساعدتى يمكنك إكمال التحول
What brought about this amazing transformation? مالذي جاء بهذا التحول المدهش؟
Numbers definitely confirm the transformation. القراءات تؤكد التحول الثانوي.

- Click here to view more examples -

II)

تحويل

NOUN

Synonyms: convert, conversion, transform, transfer, turn, divert, turning

Contains mappings for one input parameter for a transformation. تحتوي تعيينات لمعلمة إدخال واحدة لعملية تحويل.
Contains mappings for input parameters for a transformation. تحتوي تعيينات لمعلمات الإدخال لعملية تحويل.
You cannot use a transformation to populate an owner column. لا يمكنك استخدام عملية تحويل لملء عمود مالك.
It should just be a different transformation matrix. يجب أن تكون مجرد مصفوفة تحويل مختلفة.
This expression right here is a transformation of a. هذا الكسر هنا هو تحويل a.
So this is not a linear transformation. إذاً هذا ليس تحويل خطي.

- Click here to view more examples -

III)

تحول

NOUN

Synonyms: turning, turned, shift, transform, shifted, makeover

I have direct testimony as to this man's transformation. لديّ شهادة مباشرةً بالنسبة لتحوّل هذا الرجل
The transformation of enterprises in all economic sectors ... 51 وإن تحول الشركات في جميع القطاعات الاقتصادية ...
There is a major transformation right now in economies ... ويوجد في الوقت الحالي تحول كبير في الاقتصادات في ...
The world is undergoing a transformation of monumental proportions, ... يمر العالم بعملية تحول ذات أبعاد هائلة، ...
The transformation of the formerly centrally planned economies has ... وقد أدى تحول الاقتصادات ذات التخطيط المركزي سابقا ...
... as the society undergoes transformation. ... مع مرور المجتمع بحالة تحول.

- Click here to view more examples -

IV)

تحولا

NOUN

Synonyms: shift, twist, transformed, turnaround

This change also requires a serious transformation with respect to the ... ويقتضي هذا التغيير أيضا تحولا جادا فيما يتعلق بالحالة ...
The third stage involved a transformation of education from segregation ... وتضمنت المرحلة الثالثة تحولاً للتعليم من التفرقة ...
... the state system is on the verge of major transformation. ... فإن نظام الدول يوشك على أن يشهد تحوﻻ كبيرا.
it this countries really undergone a tremendous transformation this الامر بهذه البلدان خضعت حقا هذا تحولا هائلا
This clearly requires a profound transformation of the cultural roots ... وواضح أن هذا يتطلب تحوﻻ شامﻻ للجذور الثقافية ...
... is happening in this country - a transformation in how ... يحدث في هذا البلد - تحولا في كيفية

- Click here to view more examples -

V)

تحولها

NOUN

... , the idea of the future begins its transformation. ... ، تبدأ فكرة المستقبل تحولها.
... for secondary forest formation and transformation. ... تكوين الغابات الثانوية وتحولها.
... are less advanced in their economic transformation. ... درجة أقل من التقدم في تحوّلها الاقتصادي.
... first years of their transformation process, began to fall when ... ... السنوات الأولى من عملية تحولها، في الانخفاض عندما ...
... 21, and support their economic transformation. ... القرن ١٢، ودعم تحولها اﻻقتصادي.
defence, awaiting their transformation. الدفاع ، في انتظار تحولها.

- Click here to view more examples -

15. Transformed

transformed

I)

حولت

VERB

Synonyms: turned, converted, diverted, shifted

Who transformed you to an old man. حولت الذي لك لرجل عجوز.
She entered, transformed as her guardian had predicted. دخلت ، حولت كما كان قد تنبأ ولي أمرها.
She entered, transformed as her guardian had predicted. دخلت ، كما حولت وليها كان قد تنبأ.
till that boat transformed our universe. إلى أن تلك السفينة حولت عالمنا
have transformed the way we live, work and do ... حولت الطريقة التي نعيش بها, والعمل القيام بأعمال ...
Islands which have transformed our understanding of life on ... الجزر التي حوّلت فهمنا عن الحياة على ...

- Click here to view more examples -

II)

تحولت

VERB

Synonyms: turned, switched, shifted, swung, morphed

She was indeed transformed tonight by that magician. انها بالفعل تحولت الليله بفضل هذا الساحر
She was indeed transformed tonight by that magician. لقد تحولت الليلة بالفعل بفضل هذا الساحر
I have been transformed. بالضبط هذا ما يكون لقد تحولت
The land is also transformed by the sun's heat. اليابسة تحولت أيضاً بفعل حرارة الشمس
My being transformed from rubber back to ... كوني تحولت من المطاط وعودة إلى ...
You left your mark when you transformed. لقد تركتي علامتك عندما تحولت

- Click here to view more examples -

III)

تحول

VERB

Synonyms: turning, turned, shift, transformation, transform, shifted, makeover

and the overall landscape of the nation transformed. فالمشهد الكلي للأمة تحول.
And that can be transformed only through والتي يمكن ان تحول فقط من خلال
... lots of sake and transformed! ... الكثير من الساكي و تحول
... to look at her transformed ... إلى النظر في وجهها تحول
... , the blue eyes transformed with fury, ... ، وعيون زرقاء مع تحول الغضب ،
... rascally rabbit!" gets transformed right to ... نذل أرنب!" يحصل تحول الحق في

- Click here to view more examples -

IV)

تحويل

VERB

Synonyms: convert, conversion, transform, transfer, turn, divert, turning

Goods may be transformed in the process of providing ... ويجوز تحويل السلع في عملية توفير ...
The data was transformed in a format that cannot be ... تم تحويل البيانات بتنسيق يتعذر ...
... which a brush's contents are processed and transformed. ... الذي به تتم معالجة و تحويل محتويات الفرشاة .
... layout system processes the transformed size and position of the element ... ... ونظام تخطيط عمليات تحويل حجم وموضع العنصر ...
... an object flow are transformed, selected, or both ... ... تدفق ما للكائنات يتم تحويل ، محددة، أو كليهما ...
... the real safe and transformed the whole room into ... ... الخزنة الحقيقية وقاموا بتحويل الغرفة بأكملها إلى ...

- Click here to view more examples -

V)

محوله

ADJ

Synonyms: converted, converter, transformer

... assign or publish a transformed package before you have completely configured ... ... بتعيين أو نشر حزمة محولة قبل تكوينها بالكامل ...
... is nested inside a transformed container object (that is, ... ... متداخل في حاوية كائن محولة (ذلك أن، ...
... object is part of a transformed group or pasted inside a ... ... الكائن جزء من مجموعة محولة أو تم لصقها في ...
displaying them in transformed ways, I should have a عرضها بطرق محولة، يجب ان امتلك

- Click here to view more examples -

VI)

تتحول

VERB

Synonyms: turn, turns, transformed into, turned, turning, degenerate, morphing

... institutions themselves have been transformed, the services to them ... ... المؤسسات نفسها ما انفكت تتحول، فإن الخدمات المقدمة إليها ...
The chance to be transformed ان الفرصة لكي تتحول
... to determine whether it is transformed within a certain time ... ... لتحديد ما إذا كانت تتحول في غضون فترة زمنية معينة ...
... the storm, to be transformed, to be more ... ... في وجه العاصفة, أن تتحول, إلى أن تكون أكثر ...
... and that together, transformed him into a complete hermit ... ... وهذا معا ، تتحول معه الى الناسك الكامل ...

- Click here to view more examples -

VII)

تحولا

VERB

Synonyms: shift, transformation, twist, turnaround

... international economic environment is rapidly being transformed as new centres of ... وتشهد البيئة اﻻقتصادية العالمية تحوﻻ سريعا بظهور مراكز جديدة للقوة ...
... enormous challenges in a world already transformed by globalization, migration ... ... تحديات ضخمة في عالم يشهد تحولا بفعل العولمة والهجرة ...
... the world, having profoundly transformed our societies. ... العالم، فحولت مجتمعاتنا تحوﻻ جذريا.
... even as that framework is being transformed. ... حتى وإن كان ذلك اﻹطار يشهد تحوﻻ.

- Click here to view more examples -

VIII)

المحوله

VERB

Synonyms: converted, transferred, remitted, diverted, transcoded

An event that passes the transformed values. حدث يمرر القيم المحولة.
The array created from the transformed elements. مصفوفة مُنشأة من العناصر المحولة.
The resulting map of keys and transformed values. المخطط الناتج الذي يحتوي على المفاتيح و القيم المحولة.
Use the lognormal distribution to analyze logarithmically transformed data. استخدم التوزيع اللوغاريتمي الطبيعي لتحليل البيانات المحولة لوغاريتمياً.
... only those path segments connected to the points are transformed. ... تلك المقاطع فقط من المسار يتم ربطهم بالنقاط المحولة.

- Click here to view more examples -

IX)

يتحول

VERB

Synonyms: turns, turn, becomes, transforms, turning, turned, globalizing

Your whole world has transformed. عالمك بالكامل يتحول.
indignation at these adversaries could be transformed by a spring of ... ويمكن أن يتحول السخط على هؤلاء الأعداء قبل الربيع من ...
... political system can be transformed only from the bottom – through ... ... السياسي من غير الممكن أن يتحول إلا من الأسفل ــ عبر ...
... even price incentives to be transformed from the selective customer of ... ... حتى الحوافز السعرية ليتحوّل من الزبون الانتقائي لمورّدين ...

- Click here to view more examples -

X)

غيرت

VERB

Synonyms: changed, altered, gert

Globalization has also transformed the social and economic considerations ... والعولمة غيرت أيضا الاعتبارات الاجتماعية والاقتصادية ...
These technologies have transformed lifestyles, processing capacities ... وقد غيرت هذه التكنولوجيات من أساليب الحياة وقدرات التجهيز ...
Developments in these areas have transformed our societal landscape. فالتطورات في هذين المجالين غيَّرت صورتنا المجتمعية.
... some small tourism ventures and have transformed traditional access to the ... ... لبعض المشاريع السياحية الصغيرة وغيرت أسلوب الوصول التقليدي إلى ...
... modern international development had transformed the role of States in discharging ... ... للتنمية الدولية الحديثة قد غيرت دور الدول في الاضطلاع ...

- Click here to view more examples -

16. Turnaround

turnaround

I)

تحول

NOUN

Synonyms: turning, turned, shift, transformation, transform, shifted, makeover

Quick turnaround, you know? تحول سريع، أتعلم؟
for active they might be moving seller turnaround movement لأنها قد تكون نشطة تتحرك البائع تحول الحركة
they looked in the turnaround in fetuses gardening tools ... نظروا في تحول في الأجنة أدوات البستنة ...
... refund proper for you to a turnaround ... برد المناسب لك لتحول
... come on now he is somebody that turnaround time and ... هيا الآن انه حان الوقت أن تحول شخص و

- Click here to view more examples -

II)

التحول

NOUN

Synonyms: transformation, shift, switch, switching, turning, conversion, shifting

That degree of turnaround did not occur. ولم تتحقق درجة التحول هذه.
that turnaround in couples lives, ... أن التحول في حياة الأزواج، ...
... initial indications suggest that the turnaround in regular resources will be ... ... توحي الدلائل الأولية بأن التحول في الموارد العادية سوف ...
He says the turnaround in her: Her attitude changed, يقول التحول في حياتها: تغير موقف لها،

- Click here to view more examples -

III)

تحولا

NOUN

Synonyms: shift, transformation, twist, transformed

So we - we have seen a turnaround. لذلك نحن - شهدنا تحولا.
It was a total turnaround compared to his earlier remarks ... وكان هذا تحولا شاملا مقارنة بتصريحاته السابقة ...

IV)

الفتره الزمنيه

NOUN

Synonyms: time, interval

17. Twisting

twisting

I)

التواء

VERB

Synonyms: sprained, buckling, sprain, twisted, contortion, torsion

It starts twisting us. ويبدأ التواء لنا.
... touch of the wind, twisting her hair. ... لمسة من الرياح ، والتواء شعرها.
... and apply downwards pressure whilst twisting. ... وتطبيق الضغط إلى أسفل بينما التواء.
crew plunging, turning and twisting toward طاقم تغرق ، وتحول والتواء نحو
by talking arm-twisting going with past من خلال الحديث ذراع التواء الذهاب مع الماضي

- Click here to view more examples -

II)

البرم

VERB

after year, twisting sausage links and racing ... بعد عام والبرم وصلات السجق وسباق ...
... and he said, twisting away from her in his chair ... ... وقال انه والبرم بعيدا عنها في كرسيه ...
thing, twisting her thin hands together. شيء والبرم يديها رقيقة معا.
... backing into the corner, twisting the hem of her apron ... ... دعم في الزاوية والبرم وتنحنح من ساحة لها ...

- Click here to view more examples -

III)

اللف

VERB

Synonyms: roll, tweaking, lapping, draping, quilling, coiling

IV)

تحريف

VERB

Synonyms: twist, distortion, misrepresent, misrepresentation, perversion, misquoted, deflecting

V)

لوي

VERB

Synonyms: louie, lowe, loy, lui, leu, loi, løj, twisted

18. Sprained

sprained

I)

التواء

ADJ

Synonyms: twisting, buckling, sprain, twisted, contortion, torsion

It's just a sprained shoulder. انه مجرد التواء في الكتف
rapidly that sprained ankle recovered. تعافى بسرعة والتواء في الكاحل.
any links at it with a sprained ankle أي روابط في ذلك مع التواء في الكاحل
... in falling he had evidently sprained his ... السقوط في انه من الواضح له التواء
... pleasant, and the pain of a sprained ... لطيفا ، والألم من التواء

- Click here to view more examples -

II)

لويت

VERB

Synonyms: twisted

III)

خلعت

VERB

Synonyms: thrown off, dislocated

19. Buckling

buckling

I)

التواء

VERB

Synonyms: twisting, sprained, sprain, twisted, contortion, torsion

has created a limited buckling up outstanding character خلقت محدودة الطابع المتميز التواء تصل
buckling domestic come in a model ... التواء المحلية تأتي في نموذج ...
or a teacher to buckling up into detective stories أو معلم ليصل الى التواء قصص بوليسية
Filled the place, Busily buckling on their armor. تملأ المكان ، والتواء منشغلا على دروعهم.

- Click here to view more examples -

II)

خضع

VERB

Synonyms: underwent, has undergone, yielded, bowed

20. Sprain

sprain

I)

رضه

NOUN

I don't think a sprain wrist is worth an announcement. لا أظنّ أنّ رضّة معصم تستحقّ إعلاناً

II)

التواء

NOUN

Synonyms: twisting, sprained, buckling, twisted, contortion, torsion

The doctor said it was just a sprain. الدكتور قال إنه كان إلتواء فقط
And it's only a sprain. وهو فقط إلتواء انظر امامك .
The doctor said it was just a sprain. الدكتور قال أنه كان إلتواء فقط
that painful sprain: then she commended his إن التواء مؤلمة : ثم أثنت له
... to tell, really, it's just a sprain. ... لأقوله فعلاً، إنه مجرد إلتواء

- Click here to view more examples -

21. Twisted

twisted

I)

الملتويه

ADJ

Synonyms: devious, crooked, convoluted

When the guts are twisted around the tank tracks? عندما الشجاعة هي حول المسارات الملتوية للدبابات؟
Twisted as though it may be. الملتوية كما لو أنها قد تكون.
And the twisted fingers? والأصابع الملتوية؟ إن رغبت
She twisted her fingers tightly. كانت أصابعها الملتوية بإحكام.
Twisted people are with shaytan. الناس الملتوية هم مع الشيطان .

- Click here to view more examples -

II)

ملتويه

ADJ

Synonyms: crooked, cut corners, contorted, roundabout, devious, circuitous

Why are your thoughts always so twisted? لماذا افكارك دائماً ملتوية
No twisted questions about my childhood, my fantasies? لا أسئلةَ ملتويةَ عن طفولتِي، تخيلاتي؟
they are squares (though rather bloated and twisted). فهي مربعات (منتفخة قليلا وملتوية)
The friend twisted his head and made a calm "ملتوية الصديق رأسه وجعل الهدوء
bent and twisted as if by heavy tools. عازمة وملتوية كما لو كان بفعل أدوات ثقيلة.

- Click here to view more examples -

III)

لويت

VERB

Synonyms: sprained

Twisted my knee getting off air force two. لويت ركبتي وأنا خارج من القوى الجوية الثانية
You twisted your ankle when you landed. لقد لويت كاحلك عندما قفزت ، هراء
Maybe you twisted your ankle when you jumped. لعلّكِ لويتِ كاحلكِ عندما قفزتِ
I know I twisted somethin'. أَعرف بأنني لويت شيئاً

- Click here to view more examples -

IV)

التواء

ADJ

Synonyms: twisting, sprained, buckling, sprain, contortion, torsion

issue is you were twisted interpretation والمسألة هي إلتواء كنت التفسير
He twisted arms and got six ... إلتواء انه الأسلحة وحصلت 6 ...
As the knob is twisted in one direction, the ... كما هو إلتواء مقبض في اتجاه واحد، وعلى ...
... it but the the twisted the end is that they could ... ... من ذلك, ولكن إلتواء نهاية هو أنها يمكن أن ...
tightly twisted pigtail on her childish neck. إلتواء بإحكام جديلة على عنقها الطفولي.

- Click here to view more examples -

V)

يبرم

ADJ

Synonyms: concluded

VI)

لوي

VERB

Synonyms: louie, lowe, loy, lui, leu, loi, løj

Now he's twisted and broken them iron bars as if ... لقد لوى و كسر القضبان الحديدية كما لو ...
Closed and twisted viciously, in the same fleeting instant ... أغلقت ولوى بشراسة، في لحظة عابرة في نفسه ...
himself, frowned and twisted his mustache. نفسه، عبس ولوى شاربه.

- Click here to view more examples -

VII)

منحرفه

ADJ

Synonyms: perverted, skewed, pervert

... dealing with depraved minds, Sick and twisted. ... تتعامل مع عقول فاسدة ومريضة ومنحرفة

VIII)

مخادع

ADJ

Synonyms: sneaky, disingenuous, illusionist, deceitful, deceptive, phisher, underhand

22. Contortion

contortion

I)

التواء

NOUN

Synonyms: twisting, sprained, buckling, sprain, twisted, torsion

Her laugh consisted of a contortion of the face and all ... وتألفت ضحكتها لالتواء في الوجه وجميع ...
straining contortion of pain, and ... توتر التواء من الألم ، وكان ...

23. Torsion

torsion

I)

فتل

NOUN

Synonyms: wicking

II)

التواء

NOUN

Synonyms: twisting, sprained, buckling, sprain, twisted, contortion

III)

الالتواء

NOUN

Synonyms: convolution, sprains, warping

24. Eloy

eloy

I)

الوي

NOUN

Synonyms: twist, elway, wei

Eloy, you need to deliver ... إلوى, أريدك أن توصل ...
... calling i was getting more eloy right ... تدعو بدأت أشعر أكثر إلوي الحق
... beginning to succeed, Eloy!. ... تبدأ فى النجاح, إلوى!.

- Click here to view more examples -

II)

ايلوي

NOUN

Synonyms: eloi

25. Elway

elway

I)

الوي

NOUN

Synonyms: twist, eloy, wei

So how'd your sting go with Elway? اذاً كيف سار الأمر مع الوي؟

II)

الواي

NOUN

Synonyms: always

Elway, I've got a good news, ... إلواى لدى أخبار حسنة و ...

26. Wei

wei

I)

وي

NOUN

Synonyms: wii, wee

Wei said it was important in the ... وقال وى انه من الأهمية بمكان فى ...
The winner is Wei! والفائز هو وى!
Wei said that although the ... وقال وى انه بالرغم من ان ...
Wei said the fast economic growth ... واضاف وى ان النمو الاقتصادى السريع ...
... he fully agreed with Wei in this regard, ... ... انه يتفق تماما مع وى فى هذا الصدد واضاف ...

- Click here to view more examples -

II)

ويي

NOUN

Synonyms: hds, wii, wee

The Wei emperor is claimed ill, ادعى ويي أنه مريض ,
Except the Wei emperor. باستثناء الأمبراطور ويي.
It was further noted that Wei had openly admitted the ... وأشير كذلك إلى أن ويي قد أقر علناً بالوقائع ...
The Wei soldiers have red ribbons around their wrists. قوات ويي يربطون شرائط حمراء حول معاصمهم

- Click here to view more examples -

III)

ويه

NOUN

IV)

ووي

NOUN

Synonyms: wwe, wii

V)

الوي

NOUN

Synonyms: twist, eloy, elway

27. Touch

touch

I)

لمسه

NOUN

Synonyms: twist, touched

This work requires a surgeon's touch. يحتاج هذا العمل .إلى لمسة جرّاح
No one can even touch him. لا يمكن لأحد لمسه ابداً.
One touch, device starts recording. لمسة واحدة ويبدأ التطبيق بالتسجيل" " .
First it was just a touch. في البداية كانت مجرد لمسة
I thought that was a nice touch. لقد اعتقدتُ أن تلك كانت لمسةً جميلة.
Suddenly there was a touch at my elbow. فجأة كان هناك لمسة في بلدي الكوع.

- Click here to view more examples -

II)

اللمس

NOUN

Synonyms: touching, tactile

Fifty cents to touch this? نصف دولار للمس هذا؟
Absent treatment seemed the touch. وبدا غائبا عن العلاج باللمس.
Touch sensitive buttons light up on contact. أزرار حساسة تضيء باللمس.
Does it have a touch function? هل يمتلك تطبيق للمس ؟
Check your touch tone service option. تحقق من خيارات خدمة الطنين باللمس.
What is the touch pointer? ما هو مؤشر اللمس؟

- Click here to view more examples -

III)

تاتش

NOUN

"Touch that string, and he instantly "تاتش هذه السلسلة ، وقال انه على الفور
"Touch that string, and ... "تاتش هذه السلسلة ، وقال ...
... here, by taking Touch Up ... وهنا، من خلال اتخاذ تاتش أب

- Click here to view more examples -

IV)

تلمس

VERB

Synonyms: grope, fumble

And you didn't touch this guy? وأنت لم تلمس الفتى؟
Be careful not to touch the damaged one. كن حذراً أن تلمس القطعه المتضرره
What you touch, how you feel. "ماذا تلمس، كيف تشعر"
Never touch the bow! لا تلمس القوس أبدا!
He does but touch the surface of things. بل انه لا تلمس سطح الأشياء.
Do not touch my guide dog. لا تلمس كلبي دليل.

- Click here to view more examples -

V)

اتصال

NOUN

Synonyms: connection, contact, connected, communication, liaison, call

I am in touch with the man! أنا على إتصال مع الرجل
To get in touch with you. لأكون على اتصال معك
What do you mean, we'll be in touch? ماذا تعنين بأننا سنبقى على إتصال؟
Are you in touch with friends from back then? هل أنت على إتصال بالأصدقاء القدامى ؟
Guess we'll be in touch. أعتقد أننا سنبقى على اتصال
Why would they be in touch? لم قد يكونون على إتصال؟

- Click here to view more examples -

VI)

لمس

VERB

Synonyms: touchscreen

Nobody can touch my security. لا أحد يستطيع لمس أمني
Just need to touch your neck. فقط انا بحاجة الى لمس رقبتك.
This food can touch? أيمكن لمس هذا الطعام؟
You can go out and touch these things. فيمكنك الخروج ولمس هذه الأشياء.
He could look, but not touch. أنه يمكنه التحديق,ولكن بدون لمسّ.
You could touch the cards. " يمكنك لمس الكروت "

- Click here to view more examples -

VII)

المس

VERB

Synonyms: tap, pains

Your father cannot touch us. لن يستطيع والدِك المس بنا
I just want to touch her hand before she go. لقد كنت فقط أريد أن ألمس يدها قبل أن تغادر
I am not going to touch that glove. لن ألمس ذلك القفّاز.
I am forbidden to touch the reservation. أنا محرّم أن ألمس التحفظ
Who you want me to touch? من الذي تريـد مني أن ألمســه ؟
Who you want me to touch? ـ مَن تريدني أن ألمس؟ !

- Click here to view more examples -

VIII)

تلمسي

VERB

Just be careful not to touch anything, all right? فقط لا تلمسي شيئًا، حسنًا؟ .اذهبي
Who says you can touch my phone! من قال بأنه يمكنك أن تلمسي هاتفي !
Time to touch the moon. إذهبي ، حان الوقت لتلمسي القمر
What you'd really like to touch first is powerful. انا حقا افضّل ان تلمسي شيئ آخر أولا اكثر قوّةً؟
You really have the touch. هل تعرفين ماذا عليك أن تلمسي؟
Do not touch anything, please. لا تلمسي شيئاً، من فضلك

- Click here to view more examples -

IX)

اتطرق

VERB

Synonyms: dwell, digress

How did you dare to touch him? كيف يجرؤ أن أتطرق له؟
Not to touch other men's swords. لم اتطرق الى غيرها من الرجال والسيوف
No one can touch him. لا أحد يمكن أن أتطرق له.
I wish to touch on some of these ... وبودي اﻵن أن أتطرق للبعض من هذه ...
Allow me to touch upon some aspects which ... واسمحوا لي أن أتطرق إلى بعض الجوانب التي ...
Allow me to touch on a few points of ... اسمحوا لي أن أتطرق إلى بضع نقاط تتسم بالأهمية ...

- Click here to view more examples -

X)

تمس

VERB

Synonyms: affect, prejudice, untouched, urgently, besought, impinge

Not to touch other men's swords. أَن لا تمس سيوف الرجال الآخرين
These draft resolutions touch on issues critical for ... وتمس مشاريع القرارات هذه قضايا حاسمة بالنسبة ...
Never touch my tuxedo. لا تمسّ بدلتي الرسميّة أبدا.
... are not allowed to touch the publishing industry, and ... ... غير مسموح لها ان تمس صناعة النشر وهى ...
... family members which must eventually touch human society as a whole ... ... أفراد الأسرة والتي يجب أن تمسّ المجتمع الإنساني بأسره ...
Please don't touch the mask display. بإذنك يا سيد رجاء لا تمْس معرض القناع

- Click here to view more examples -

28. Touched

touched

I)

لمست

VERB

Synonyms: sensed

Have you touched the wall yet? هل لمست الجدار بعد ؟
Unwittingly she had touched his emotions. عن غير قصد قد لمست مشاعره.
You touched the most sacred thing in my life. لقد لمست أكثر شيء مقدس في حياتي
I touched your shoulder for a second. لقد لمست كتفك لثانية واحدة.
I just touched my warrior and she took offense. فقط لمست المحارب فأخذت الهجوم.
I know that hearts were touched! وأنا أعلم أن لمست قلوب!

- Click here to view more examples -

II)

تطرق

VERB

Synonyms: turning, broached

This is something we've touched on as well. هذا شيء قمنا تطرق كذلك.
He had touched at coral islands. وقال انه تطرق في الجزر المرجانية.
He sighed and touched the bell. تنهد هو وتطرق الجرس.
I judge we never touched them. أنا القاضي ونحن لم تطرق إليها.
Never touched it like that! تطرق أبدا مثل هذا!
The sight touched me. تطرق على مرأى مني.

- Click here to view more examples -

III)

لمسها

VERB

He had touched her. وقال انه لمسها.
Something happened when we both touched it. هنالك ما حدث عندما لمسها كلانا
It could have been touched by any number of ... كان يمكن أن يتم لمسها من أي عدد من ...
... a year ago, the moment he touched her. ... من سنة فى اللحظة التى لمسها
cannot be touched by other people. لا يمكن لمسها من قبل أشخاص آخرين.
Nothing seemed to have been touched." ويبدو أن لا شيء قد تم لمسها.

- Click here to view more examples -

IV)

لمس

VERB

Synonyms: touch, touchscreen

I put out my hand and touched something soft. أضع يدي ولمس شيء ناعم.
Who touched the thermostat? من لمس مفتاح التكييف ؟
He touched my hair, the back of my neck. ،لمس شعري .و مؤخرة عنقي
The only doctor who touched all three patients was you. الطبيب الوحيد الذي لمس .جميع المرضى ال3 هو أنتِ
Has anybody else touched this vehicle? هل لمس شخص اخر هذه المركبة
Has anything been touched? هل لمس احد شئ؟

- Click here to view more examples -

V)

مست

VERB

Synonyms: dabbed

and she touched a nokia with of golden one instead ومست نوكيا مع من الذهبي واحدة بدلا
I drew away and his hand touched the string وجهت بعيدا ومست يده السلسلة
kind of touched on this with regular equations, is that نوع من مست في هذا مع المعادلات العادية، التي
... be was going to be a seventy-five year touched ... أنه كان سيصبح في السنة 75 مست
... beginning healing process for the families touched ... بداية عملية الشفاء لأسر مست
... sure that this testimony has touched many lives and ... متأكد من أن هذه الشهادة قد مست العديد من الأرواح و

- Click here to view more examples -

VI)

يلمس

VERB

Synonyms: touch

Never even touched his patient? لم يلمس مريضه حتى؟
... are asleep, and the cough syrup hasn't been touched. ... نائمون، و لم يُلمس العصير
It's good for him, to be touched. إنّه لأمرٌ جيّدٌ أن يُلمس
He hasn't touched water all his life! لم يلمس الماء طوال حياته
He had not even touched the tip of her وقال انه لم يلمس حتى قمة لها
Honey, a scalpel has never touched this body. عزيزتي، لم يلمس المبضع هذا الجسد أبداً

- Click here to view more examples -

VII)

المس

VERB

Synonyms: touch, tap, pains

I never even touched the guy. إنني لم ألمس الرجل - !هدوء!
I never touched those kids. لم ألمس أبدا هؤلاء الأطفال.
Never touched a guy before. لم ألمس شاباً من قبل
I haven 't touched one since she left. لم ألمس واحدة منذ رحلــت.
I haven't touched a thing in a week. لم ألمس شيء منذ اسبوع
I've not touched a child. لم ألمس طفلاً - !بل فعلت

- Click here to view more examples -

VIII)

تطرقت

VERB

Synonyms: addressed, turning

I have already touched on the first three issues ... ولقد تطرقت من قبل إلى القضايا الثلاث الأولى ...
The discussion touched among many other aspects of ... وتطرقت المناقشة إلى جوانب أخرى عديدة تتعلق بحياة ...
Some delegations touched on the necessity of ... وتطرقت بضعة وفود إلى ضرورة ...
... the worse, because they touched on the truth. ... والأسوأ من ذلك ، لأنها تطرقت الى الحقيقة.
But he was touched, and disconcerted, ... ولكن تطرقت إليه ، واربكت ، ...
285. Numerous interventions touched on the central importance ... 285 - وتطرقت مداخلات كثيرة إلى الأهمية المحورية ...

- Click here to view more examples -

IX)

التطرق

VERB

Synonyms: address, mentioning, broaching, rehashing

you who have been touched, is praying منكم الذين تم التطرق ، يصلي
and yet at the field of medicine is scarcely been touched ولكن في مجال الطب هو بالكاد تم التطرق
been touched before, but that he felt was تم التطرق من قبل ، ولكنه رأى أنه
... damaged, nor has the motor been touched. ... التالفة، كما لم يتم التطرق للمحرك.
For a moment all were touched, and there was ... كل لحظة كما تم التطرق ، وكان هناك ...
... a tongue that had hardly been touched, some trifle, ... التي كانت لسان بالكاد تم التطرق الى بعض تافه ،

- Click here to view more examples -

X)

تاثرت

VERB

Synonyms: affected, impressed, influenced by, impacted

I was awfully touched. وقد تأثرت أنا بفظاعة.
I was really so touched that you thought of us ... لقد تأثرت للغاية لأنك فكرتِ فينا ...
I was much touched by their kindness. وقد تأثرت كثيرا لي طيبتهم.
I was touched by this last sentence لقد تأثرت بهذه الجملة الأخيرة
each was separately touched by some specific recollection ... وقد تأثرت كل على حدة من قبل بعض ذكريات محددة ...
... as silk, and was touched now with grey. ... والحرير ، ولقد تأثرت الآن مع الرمادي.

- Click here to view more examples -

XI)

تلمس

VERB

Synonyms: touch, grope, fumble

She never touched the third one. ولم تلمس الثالثة إطلاقًا.
I know where you need to be touched. انا اعرف اين تحتاج ان تلمس
... be seen or even touched. ... ان ترى او حتى تلمس
... sit behind glass, they're made to be touched. ... توضع خلف الزجاج لقد صُنعت كي تُلمس، وتُحمل
You never touched your doughnuts. أنت لم تلمس كعكك أبداً
She hasn't touched a piano for years. إنها لم تلمس البيانو منذ سنوات

- Click here to view more examples -

29. Stunt

stunt

I)

حيله

NOUN

Synonyms: trick, ploy, ruse, gimmick, artifice, stratagem

The stunt you pulled? وحيلة لك سحبت؟
Today will be his last stunt. اليوم ستكون آخر حيلة له لماذا؟
Probably just another publicity stunt. ربّما هى حيلة إعلانية أخرى.
... doing with that funeral stunt, but whatever it ... ... بفعله) ،مع حيلة الجنازة ولكن مهما كان هذا ...
from this stunt which is wasting time من هذا حيلة الذي إضاعة الوقت

- Click here to view more examples -

II)

البهلوانيه

NOUN

Synonyms: acrobatic, acrobats

... romance today, with that obscene stunt in the window. ... للرومانسية اليوم بحركتك البهلوانية في النافذة
with that obscene stunt in the window. بحركتك البهلوانية في النافذة
... , is this a stunt you learned in flight school? ... , أتعلمت تلك الحركات" البهلوانية في كلية الطيران ؟

- Click here to view more examples -

III)

مخاطره

NOUN

Synonyms: risk, risky, too risky, risking, hazard

I got a big stunt tomorrow. لدي مخاطرة كبيرة سأقوم بها يوم الغد
... , that was quite a stunt you pulled in there. ... ,لقد كانت تلك مخاطرة كبيرة ما فعلته هناك
... tell people you're doing a stunt. ... أخبر الناس أنك سوف تقوم بمخاطرة

- Click here to view more examples -

30. Trick

trick

I)

خدعه

NOUN

Synonyms: hoax, bluff, sham, ploy, feint, ruse

Is it a trick clock or a trick potato? هل هي ساعة خدعة أم خدعة بطاطا ؟
Was that whispers that you heard a trick? وهل كان الهمس الذى سمعته خدعة؟
Is that a trick pencil? هل هذه خدعة سحرية؟
There is a trick, man. إنها ليست خدعة يا رجل
Going for a hat trick. إذهب لخُدعة القبعة.

- Click here to view more examples -

II)

الخدعه

NOUN

Synonyms: hoax, feint, beguiling, dodge, ploy, bluff

That and the trick, no and? التي والخدعة، لا و؟
You know that trick you do? تعرفين تلك الخدعة التي تؤديها ؟
The trick is getting close enough to the elephant. الخدعة هي أن نقترب من الفيل
Is that a trick question? أهذا سؤال للخدعة ؟
I was saving this trick for later. كنت ادخر هذه الخدعه لاحقا
The trick is to pour them in in equal amount. الخدعة أن تصب كميات متساوية منهم

- Click here to view more examples -

III)

الخديعه

NOUN

Synonyms: deceived

IV)

الحيله

NOUN

Synonyms: resourceful, resourcefulness, ruse, subterfuge, ploy, stratagem

That might just do the trick. هكذا ربما تنفع الحيلة.
Probably never thought of this wiz trick. ربما لم أفكر في هذه الحيلة
You have to teach me that trick sometime. عليك أن تعلمني تلك الحيلة في بعض الأوقات
Keep the menus brief, that's the trick. الحيلة هي أن تترك القوائم مختصرة.
You have to know the trick. يجب عليك معرفة الحيلة.
This trick works in dialog boxes too. تعمل هذه الحيلة في مربعات الحوار أيضًا.

- Click here to view more examples -

V)

حيله

NOUN

Synonyms: stunt, ploy, ruse, gimmick, artifice, stratagem

Please do a magic trick for me. قمّ بحيلة سحرية من أجلي
Is there a trick to getting some help around here? هل توجد حيلة هنا للحصول على المساعدة .؟
Is that a trick you can do? هل هذه حيلة يمكنك فعلها ؟
It was all a trick! كل هذا كان حيلة - أترون؟
Is there a trick to getting help here? هل توجد حيلة هنا للحصول على المساعدة .؟
But that was just another trick. لكن هذه كانت مجرد حيلة أخرى.

- Click here to view more examples -

VI)

خداع

VERB

Synonyms: fool, deceive, cheat, deception, bluffing, dupe

Is it ethical to trick someone into incriminating themselves? هل هو اخلاقي خداع شخص ما لتجريم نفسه ؟
Some studies show that you can trick your brain into thinking ... بعض الدراسات تظهر أنه يمكنك خداع عقلك في التفكير بأنكي ...
A trick of the eye, created by anxiety, ... ،خداع للعين .من القلق والإعياء
... the whole year trying to trick each other. ... منهم عام كامل يحاولون خداع بعضهم بعضا
that while it is forever quarter or trick the أنه في حين أنه من الربع إلى الأبد أو خداع
trick the server into running something different than what it خداع الملقم إلى تشغيل شيء مختلفة عن ما

- Click here to view more examples -

VII)

تريك

NOUN

Synonyms: trek

Trick you got any ideas about this? تريك هل لدي فكرة عن هذا ؟
Trick, what is happening to me? تريك, ماذا يحدث لي؟
She needed healing, trick. (هي احتاجت للعلاج (تريك
Trick, please just do it for me. تريك ارجوك فقط افعل ذلك من اجلي
Trick outdid himself with the referral. تريك) اتعب نفسه بالتوصية)
He lied to me Trick. (كذِب علي (تريك

- Click here to view more examples -

VIII)

مخادع

NOUN

Synonyms: sneaky, disingenuous, illusionist, deceitful, deceptive, phisher, underhand

Is that a trick question? هل هذا سؤال مخادع؟
Is this a trick question? هل هذا سؤال مخادع؟
Why is it a trick question? لماذا هو سؤال مخادع؟
Careful, it's a trick question. إحترس، إنه سؤال مخادع
... I think it's a trick question. لانني أعتقد أنه سؤال مخادع
I think she. Trick question. اعتقد انها - سؤال مخادع .

- Click here to view more examples -

31. Ploy

ploy

I)

حيله

NOUN

Synonyms: stunt, trick, ruse, gimmick, artifice, stratagem

... only regard this as a ploy, considering the circumstances. ... فقط الإعتبار أنَّ هذه مجرد حيلة نظراً لهذه الظروف
it is simply a ploy from organic هو مجرد حيلة من العضوية
... trick the bull, scientists used an ingenious ploy. ... يَخْدعوا الثور إستعملَ العلماءُ حيلة مبدعةَ
and this is just a ploy to try to keep him ... وهذا هو مجرد حيلة في محاولة لابقائه ...
... people's lives in a ploy to undermine the message of ... ... بحياة الناس من أجل حيلة للتقليل من أهمّية ...

- Click here to view more examples -

II)

خدعه

NOUN

Synonyms: trick, hoax, bluff, sham, feint, ruse

How do we know that this isn't just some ploy? كيف نعلم أن هذا ليس مجرد خدعة؟
... this whole thing was a ploy to commit insurance fraud? ... هذا الأمر برمّته خُدعة لإرتكاب إحتيال على التأمين؟

III)

الحيله

NOUN

Synonyms: trick, resourceful, resourcefulness, ruse, subterfuge, stratagem

I used to use the same ploy with my parents. اعتدتُ أن أستخدم نفس الحيلة مع والدايّ

IV)

الخدعه

NOUN

Synonyms: trick, hoax, feint, beguiling, dodge, bluff

... be expected to accept the new ploy under any legal justifications ... ... يُنتظر أن تقبل بالخدعة الجديدة تحت أي مبررات قانونية ...

32. Gimmick

gimmick

I)

التحايل

NOUN

Synonyms: circumvent, spoofing, circumvention, cheat, trickery, playing tricks

Is it a gimmick, or is there something more to ... هو وسيلة للتحايل، أم أن هناك شيء أكثر ...

II)

حيله

NOUN

Synonyms: stunt, trick, ploy, ruse, artifice, stratagem

You just need a gimmick. أنت بحاجة إلى حيلة
because the gimmick connections with the west لأن الاتصالات مع حيلة غرب
... we can arrange another gimmick heat ... كنا نستطيع ترتيب آخر حيلة الحرارة

- Click here to view more examples -

33. Artifice

artifice

I)

حيله

NOUN

Synonyms: stunt, trick, ploy, ruse, gimmick, stratagem

artifice quite big about it though كبيرة جدا حول هذا الموضوع على الرغم من حيلة
with such vain artifice retreated three months ago ... تراجعت مع هذه حيلة عبثا منذ ثلاثة أشهر ...
... from universal nature, and living by complicated artifice, ... عن الطابع العالمي، والعيش من خلال حيلة معقدة،
... greater her motive for detaining him by every female artifice. ... لها أكبر دافع لاعتقاله من قبل كل حيلة الإناث.
... He will conquer who has learnt the artifice of deviation. ... وقال انه قهر الذي تعلمت حيلة من الانحراف.

- Click here to view more examples -

34. Stratagem

stratagem

I)

حيله

NOUN

Synonyms: stunt, trick, ploy, ruse, gimmick, artifice

She resorted to a stratagem, as the story is, ... ولجأت الى حيلة، والقصة، ...
stratagem of the train of powder ... حيلة من القطار من مسحوق ...
My stratagem had given me a fair start ... وكان حيلة لي أعطاني بداية العادل ...
use some stratagem with them in the boat to ... استخدام بعض حيلة معهم في الزورق لحملهم ...
... in situations, you must resort to stratagem. ... في حالات ، يجب اللجوء إلى حيلة.

- Click here to view more examples -

II)

الحيله

NOUN

Synonyms: trick, resourceful, resourcefulness, ruse, subterfuge, ploy

35. Wolf

wolf

I)

الذئب

NOUN

Synonyms: werewolf, coyote

Find her, and you find the wolf. اعثر عليها، واعثر على الذئب.
And yet even there would be the wolf! ولكن حتى يكون هناك الذئب!
You talked to the wolf. انتِ تحدثتِ إلى الذئب - .
I think the wolf is out there. أعتقد أن الذئب فى الخارج - .
Is that the wolf or was that you? هل كان ذلك الذئب ام انت ؟
You jab with it when the wolf gets close. و تطعن الذئب بها عندما يقترب

- Click here to view more examples -

II)

وولف

NOUN

Synonyms: woolf, wulf

... finally done it, wolf. ... أخيراً فعلها يا (وولف
the day, in Wolf-procession through the streets. اليوم ، في وولف موكب عبر الشوارع.
With everything going on with wolf, (مع كلّ ما يدور مع (وولف
the day, in Wolf-procession through the اليوم ، في موكب وولف من خلال
According to Wolf, who is on his third ... واوضح وولف , الذى يقوم بزيارته الثالثة ...
before I was a Wolf, I lay beside ... قبل كنت وولف ، أضع بجانب ...

- Click here to view more examples -

III)

ذئب

NOUN

Synonyms: coyote

That he can turn into a wolf at night. أنه في الليل يتحول لذئب
From a man to a wolf. من رجل إلى ذئب.
These with the flock or are you a solitary wolf? هذه بالقطيعِ أَو هَلْ أنت a ذئب إنفرادي؟
I swear there was a wolf in with the dogs! أنا اقسم أن هناك ذئب مع الكلاب
That he can turn into a wolf at night. أنه يمكنه أن يتحول لذئب ليلا؟
That sounded like a wolf. بدا ذلك و كأنه صوت ذئب

- Click here to view more examples -

IV)

لف

NOUN

Synonyms: wrap, roll, wrapped, winding, rewind, tweaked

I think they're talking about wolf blitzer's hair. (أعتقد أنهم يتحدثوا عن شعر (ولف بليتزر
Wolf, this entire operation is a shambles. ولف) هذه العملية بأكملها فوضوية).
... a nice one of you, Wolf. ... a أحدكم اللطيف، ولف.
The Wolf isn't even here! ولف حتّى ليس هنا!
how is wolf blitzer a guy who is presumably journalists ... كيف هو ولف بليتزر الرجل الذي من المفترض الصحفيين ...
putting aside the fact that with wolf blitzer didn't do that ... نضع جانبا حقيقة أن مع ولف بليتزر لم يفعل ذلك ...

- Click here to view more examples -

V)

ذئبا

NOUN

Could it have been a wolf? مِن المُمكن أن يكون ذئباً؟
But it can't be an actual wolf. لا يمكن أن يكون ذئباً حقيقياً
A dog doesn't say it wants to be a wolf. الكلب لا يقول اريد أن أكون ذئباً .
Actually they sent a wolf. في الحقيقة أرسـل ذئبا
He liked being a wolf. لقد أحب أن يكون ذئباً.
So you're a lone wolf now. إذاً فقد صرت ذئباً وحيداً الآن.

- Click here to view more examples -

VI)

الذئاب

NOUN

Synonyms: wolves, coyotes

Petitions to protect the wolf habitat have been circulating recently. الطلبات لحماية موطن الذئاب كانت تعم المجتمع مؤخرا
You added the wolf thing, which is good. لقد أضفت الذئاب وهو شيء جيد، أعجبني
I swear she's part wolf. أقسم بأنها من نسل الذئاب.
You know those wolf pits are illegal. كنت تعرف تلك هي حفرة الذئاب
So there were two of us in the wolf pack. لذلك كان هناك اثنان منا في حزمة الذئاب
The wolf stole her soul, and now she lives ... الذئاب سرقت روحها وهي تعيش الان ...

- Click here to view more examples -

36. Wrap

wrap

I)

التفاف

VERB

Synonyms: wrapping, wrapped, word wrap, wraps, warp, detour

Wrap the yarn over, pull through. التفاف الغزل اكثر، من خلال سحب.
Take the loop and wrap it over the main strand. خذ حلقة والتفاف عليه خلال حبلا الرئيسي.
Wrap your arms around the bag. التفاف ذراعيك حول الحقيبة.
Wrap it tightly around the elastic band. التفاف عليه بإحكام حول شريط مطاطي.
Wrap it and set it aside. التفاف عليه وضعه جانبا.
Wrap the yarn around the hook, front to back. التفاف الغزل حول هوك، الأمام إلى الخلف.

- Click here to view more examples -

II)

لف

VERB

Synonyms: wolf, roll, wrapped, winding, rewind, tweaked

And wrap his head right away. ولف رأسة على الفور
Wrap this up, everybody back inside! لفّْ هذا، كُلّ شخصِ يعود للداخل
Wrap that round your hand. هيا لف تلك حول يديك
I just can't seem to wrap my fingers around it. أنا فقط كما يبدوا لا أستطيع لفّ أصابعي حوله
Wrap your hand and stop whining. لف يدك و توقف عن الأنين
Wrap and hook through, wrap and hook ... لف وربط من خلال، والتفاف وهوك ...

- Click here to view more examples -

III)

الالتفاف

NOUN

Synonyms: wrapping, circumvent, warp, turn around, whirling, circumvention

It is in the same layer as the wrap object. أن تكون في نفس طبقة كائن الالتفاف.
You can set wrap options before or after you wrap the ... يمكنك ضبط خيارات الالتفاف قبل أو بعد أن تقوم بالالتفاف ...
Any change to the wrap boundary will remain if you ... أي تغيير على حدود الالتفاف سيبقى إذا قمت بنقل ...
... before or after you wrap the text. ... قبل أو بعد أن تقوم بالالتفاف.
... object either into another layer or above the wrap object. ... إما إلى طبقة أخرى أو فوق كائن الالتفاف.
... amount of space between the text and the wrap object. ... مقدار المسافة بين النص وكائن الالتفاف.

- Click here to view more examples -

IV)

يلتف

VERB

Synonyms: wraps, winding

Make the text wrap in the shape or ... جعل النص يلتف ضمن الشكل، أو ...
... the column heading can wrap to multiple lines if it ... ... رأس العمود يمكن أن يلتف في عدة أسطر إذا كانت ...
maybe i could wrap around and see how ... ربما يمكن ط يلتف حول ونرى كيف ...
they should wrap it up because some ... ينبغي أن يلتف عنه لأن بعض ...
probably all barely wrap around a serious problem ... ربما بالكاد يلتف حول كل مشكلة خطيرة ...
... edit it, but doesn't wrap to the next line. ... بتحريره، لكنه لا يلتف على سطر النص التالي.

- Click here to view more examples -

V)

يلف

VERB

Synonyms: wraps, rolling, wrapping, wrapped, draped

VI)

الختاميه

NOUN

Synonyms: concluding, final, outcome, closing

tests the last thing for a wrap-up uh. اختبارات وآخر شيء لاه الختامية .
... have in major medical wrap-around ... يكون في الطبية الرئيسية الختامية حول

VII)

ختاميه

NOUN

Synonyms: concluding, final, closing

37. Roll

roll

I)

لفه

NOUN

Synonyms: lap, laps

I was on a roll. أنا كنت على لفّة .
One roll a month? لفّة لكل شهر ؟
One roll a month? لفة واحدة لكل شهر ؟
Roll before the heavy mail comes. (لفه قبل ان ياتي البريد (الثقيل
One lousy roll of quarters. لفة واحدة من العملات الرديئة
Roll to the water tanks. لفة لخزانات المياه.

- Click here to view more examples -

II)

رول

NOUN

Synonyms: coils, drool, rol

I thought he was a rock and roll star. كنت أعتقد أنه كان نجما فى الروك آند رول
Are we ready to rock and roll? هل نحن مستعدين لرقصة الروك ن رول
Are we ready to rock and roll? هل نحن جاهز إلى الروك أند رول؟
The future of rock and roll. المحطة 97 إكس مستقبل الروك أند رول
... you know you got rock and roll? ... تعرفي حصلتِ على الروك أند رول ؟
... babies in rock and roll, man. ... أطفال في الروك أند رول , يا رجل

- Click here to view more examples -

III)

نداء الاسماء

NOUN

merely by putting the roll call بمجرد وضع بنداء الأسماء
for us to move some of the roll call x بالنسبة لنا لنقل بعض من نداء الأسماء X
Changes in recorded and/or roll-call votes تغييرات في التصويت المسجل و/أو بنداء اﻷسماء.
will train to conduct prisoner formations and roll call سوف تدريب لإجراء تشكيلات سجين والتصويت بنداء الأسماء
Adopted by a roll-call vote of 50 votes. اعتمد بالتصويت بنداء اﻷسماء بخمسين صوتا.
here at the importing roll call of the didn't count ... هنا في التصويت بنداء الأسماء المستوردة من لم تعول ...

- Click here to view more examples -

IV)

لف

NOUN

Synonyms: wolf, wrap, wrapped, winding, rewind, tweaked

Did you roll the body? هل قمتَ بلف الجثّة؟
To scroll down, you roll the wheel toward you. للتمرير لأسفل، قم بلف العجلة تجاهك.
Roll tape, and action. لفّ الشريط، وأعمل.
To roll the dice, click them. للف أحجار النرد، اتقر فوقهما.
I've got to roll the dough. اوه تباً , لقد نسيت لف العجينة
I can't even roll. لا أستطيع لف السيجارة.

- Click here to view more examples -

V)

اللف

NOUN

Synonyms: tweaking, lapping, twisting, draping, quilling, coiling

Load roll paper in the printer. قم بتحميل ورق اللف في الطابعة.
Load roll paper in the printer. ضع ورق اللف في الطابعة.
... adjust the cutter position for precise roll paper cutting. ... لضبط موضع آلة القطع لقطع ورق اللف بدقة.
... is attached properly and the roll paper is loaded. ... بطريقة صحيحة، مع تحميل ورق اللف.
... cutter position for precise roll paper cutting. ... موضع آلة القطع للقطع الدقيق لورق اللف.
Roll button (to roll the dice) ... زر اللف (رمي النرد) ...

- Click here to view more examples -

VI)

لفافه

NOUN

Synonyms: fascia

You want some meat on a roll? هل تريدين اللحم في لفافة؟
You want the last spring roll? أتريد آخر لفافة لحم؟
Why don't you want the last spring roll? منذ متى لا تتناولين آخر لفافة لحم؟
From time to time a rattling roll of من وقت لآخر لفافة من الطراز الأول
out before we finish up on a roll من قبل ان ننتهي حتى على لفافة
him for more on a roll له لمعرفة المزيد عن لفافة

- Click here to view more examples -

VII)

دحر

NOUN

Synonyms: roll back, defeat, conquer

It's going to roll and move to the right. أنه سيكون لدحر والانتقال إلى اليمين.
"Roll on, thou deep and ... "على دحر ، انت عميقة وزرقاء ...

38. Winding

winding

I)

متعرجا

VERB

... almost like a river so long and winding was it. ... تقريبا مثل النهر طويلا ومتعرجا كان.
We went winding in and out amongst the ذهبنا متعرجا ويخرجون من بين
the excuse of upset winding mechanism is fabricated with perfection بحجة اضطراب آلية متعرجا ملفقة مع الكمال
and i even went winding on their inspections man وذهبت حتى متعرجا على هم رجل التفتيش
a racing tide, up winding rivers that hid المد والسباقات ، وحتى الأنهار التي اختبأ متعرجا

- Click here to view more examples -

II)

المتعرجه

VERB

Synonyms: curly, braces, jagged, ragged, switchbacks

... dismal tallow candles, each in a winding sheet. ... من الشموع الشحم كئيبة ، كل في ورقة والمتعرجة.
... along some narrow and winding sections of the river in early ... ... على طول بعض القطاعات الضيقة والمتعرجة من النهر فى اوائل ...
And as he descended the winding stairs of وكما انه نزل الدرج المتعرجة
From this winding background, من هذه الخلفية المتعرجة،
variety of road conditions, like the winding and bumpy مجموعة متنوعة من أحوال الطرق، مثل الطرق المتعرجة والوعرة

- Click here to view more examples -

III)

لف

VERB

Synonyms: wolf, wrap, roll, wrapped, rewind, tweaked

we will turn our long winding سوف ننتقل لدينا لف طويلة
and then winding around the bottom some ثم لف حول بعض القاع
narrow pathway, winding around the ممر ضيق، لف حول
winding booming let it'll n لف المزدهر السماح لها سوف ن
winding through them, and island groves of trees ... لف من خلالها ، وبساتين جزيرة الأشجار ...

- Click here to view more examples -

IV)

اللف

VERB

Synonyms: roll, tweaking, lapping, twisting, draping, quilling, coiling

of winding stone steps, which terminated at من اللف الخطوات الحجر ، الذي أنهى في

V)

تعرج

VERB

Synonyms: limping, slalom, limp, sinuosity

VI)

تصفيه

VERB

Synonyms: filter, filtering, liquidation, liquidate

with his talents shopping center winding lanes مع مركزه التسوق المواهب تصفية الممرات
winding drive the great old house itself تصفية قيادة البيت الكبير القديم نفسه
... hawser-like rope winding through these intricacies, was then ... الحبل مثل هذه التعقيدات من خلال تصفية ، ثم

- Click here to view more examples -

VII)

اللفائف

VERB

Synonyms: scrolls, wraps

Set Winding Type... تعيين نوع اللفائف...

VIII)

يلتف

VERB

Synonyms: wraps, wrap

39. Rewind

rewind

I)

الترجيع

NOUN

... , if we now rewind further in the story? ... ، واذا كنا الآن مزيد من الترجيع في القصة؟
Rewind and go to the beginning of ... الترجيع والانتقال إلى بداية ...
... which is the step we have to now rewind ... الذي هو خطوة علينا أن الترجيع الآن
... using this jargon like "rewind in your mind, " ... باستخدام هذا المصطلحات مثل "الترجيع في عقلك،"
... playing linked audio, rewind from start of the paragraph by ... ... تشغيل الصوت المرتبط قم بالترجيع من بداية الفقرة بمقدار ...

- Click here to view more examples -

II)

ترجيع

VERB

The tape in the DV camera will rewind. سيتم ترجيع الشريط الموجود في كاميرا DV .
Rewind Tape Speed: 8 m/s سرعة ترجيع الأشرطة: 8 م/ث
... stop, play, rewind, and so on) from ... ... من إيقاف وتشغيل وترجيع وهكذا) من ...

- Click here to view more examples -

III)

لف

NOUN

Synonyms: wolf, wrap, roll, wrapped, winding, tweaked

IV)

ارجاع

NOUN

Synonyms: returns

... delay the movie's start, or rewind the movie. ... تأخير تشغيل الفيلم أو إرجاع الفيلم.
Automatically rewind an animation after it plays إرجاع حركة تلقائياً عند الانتهاء من التشغيل
until the file begins to rewind. إلى حين بدء إرجاع الملف.
Rewind the recorded audio or video by 10 minutes. إرجاع مقطع الصوت أو الفيديو المسجل عشر دقائق.
Rewind movie when done playing إرجاع الفيلم عند الانتهاء من التشغيل

- Click here to view more examples -

V)

حبك

NOUN

Synonyms: love, hobak, hobbak, loving, hbk, hobek, hubbak

you rewind does and roses كنت بحبك لا والورود

VI)

الارجاع

NOUN

Synonyms: return

... press and hold to rewind) ... اضغط باستمرار للإرجاع)
The DV camera is in play rewind mode. كاميرا DV في وضع تشغيل الإرجاع.
... repeating), and automatic rewind. ... التكرار)، والإرجاع التلقائي.

- Click here to view more examples -

VII)

ارجاعه

VERB

Synonyms: return, traced back, returnable

40. Tweaked

tweaked

I)

انب

VERB

Synonyms: scold

powerful tweaked right there from أنب قوية من هناك حق
... just that settings need to be tweaked ... مجرد أن إعدادات تحتاج إلى أنب
I was thinking of you when I tweaked this. كنت افكر بك عندما كنت أنب ذلك

- Click here to view more examples -

II)

لف

VERB

Synonyms: wolf, wrap, roll, wrapped, winding, rewind

... last night, but your cell phone was tweaked. ... ليلة أمس، لكن هاتفك الخلوي لف.

Arabic Dictionary

Twist

Translation of Twist in Arabic :

twist

تويست

تطور

تحريف

تحولا

التواء

الوي

لمسه

حيله

لف

More meaning of Twist

development

التنميه

الانمائيه

تنميه

تطوير

التطوير

انمائيه

وضع

تطور

تنميتها

استحداث

evolution

تطور

التطور

تطورها

نظريه التطور

النشوء

تطورا

develop

تطوير

وضع

استحداث

تنميه

تضع

تتطور

تطور

اعداد

يضع

evolving

المتطوره

تتطور

تطور

يتطور

التطور

الناشئه

متطوره

الاخذه

المتغيره

المستجده

progression

التقدم

تطور

التدرج

المتواليه

تعاقب

has evolved

تطورت

تطور

يتطور

طورت

distortion

التشويه

تشويه

تحريف

تشوه

التحريف

misrepresent

تحريف

تشوه

misrepresentation

تحريف

perversion

انحراف

تحريف

الشذوذ

misquoted