Intangible

Listen US
US
Listen GB
GB
Listen ع AR
SA

Translation of Intangible in Arabic :

intangible

1

المعنويه

ADJ
  • Intangible objects are abstract entities ... الكائنات المعنوية هي عبارة عن كيانات مجردة ...
  • All that insight into the intangible enigma of human behavior, ... كُلّ تلك البصيرةِ إلى الحاجة المعنويةِ لغز السلوك البشري، ...
  • ... the right to use other intangible assets ... بشأن الحق في استخدام الأصول المعنوية
  • ... right to use other intangible assets ... بشأن الحق في استخدام الأصول المعنوية
  • 2. Security over intangible assets 2 - ضمانة الأصول المعنوية
- Click here to view more examples -
2

غير المنظوره

ADJ
  • Such intangible factors as prestige and the opportunity to influence ... فالعوامل غير المنظورة كالشهرة وفرصة التأثير في ...
  • ... placed on distant and intangible forces of globalization and technological innovation ... ... على القوى البعيدة وغير المنظورة للعولمة واﻻبتكارات التكنولوجية ...
  • Intangible assets (other than goodwill) الأصول غير المنظورة (غير الشهرة التجارية)
- Click here to view more examples -
3

الملموسه

ADJ
Synonyms: concrete, tangible
  • ... the physical manifestation up an intangible ... مظهر مادي يصل إلى غير الملموسة
  • ... radio as a physical manifestation of an intangible ... الراديو كمظهر من مظاهر المادية للغير الملموسة
  • ... the explanation of the notion of tangible and intangible assets. ... في شرح مفهوم الموجودات الملموسة وغير الملموسة.
  • ... ships and other tangible or intangible assets, to the ... ... متضمنة السفن وغيرها من اﻷصول الملموسة أو غير الملموسة، إلى ...
  • it's an intangible value that can't be weighed or ... انها قيمة غير الملموسة التي لا يمكن أن تكون وزن أو ...
- Click here to view more examples -
4

معنويه

ADJ
Synonyms: moral, spirits, morale
  • ... creation of physical and intangible assets, mainly by private firms ... ... إنشاء أصول مادية ومعنوية، من جانب الشركات الخاصة أساساً ...
  • ... service you provide, objects can be tangible or intangible: ... الخدمة المقدمة، يمكن أن تكون الكائنات مادية أو معنوية:

More meaning of Intangible

moral

I)

الاخلاقيه

ADJ
Synonyms: ethical, ethics, morality
- Click here to view more examples -
II)

المعنويه

ADJ
  • These activities undermine its moral and political force. وهذه اﻷنشطة تقوض قوتها المعنوية والسياسية.
  • We must protect the moral and physical integrity of ... علينا حماية السلامة المعنوية والمادية لكل ...
  • Moral authority is based on the ability to convince the ... والسلطة المعنوية تستند إلى القدرة على اقناع ...
  • ... in their material, moral, and cultural aspects. ... بجوانبها المادية والمعنوية والثقافية.
  • ... in the material, moral and cultural senses. ... من الناحية المادية والمعنوية والثقافية.
  • ... all its political, economic, psychological and moral components. ... جميع عناصرها السياسية والاقتصادية والنفسية والمعنوية.
- Click here to view more examples -
III)

اخلاقيه

ADJ
- Click here to view more examples -
IV)

معنويه

ADJ
  • Most of the arguments made against the practice were moral. معظم الحجج التي قدمت ضد هذه الممارسة وكانت معنوية.
  • ... but contained the risk of moral hazard and adverse selection. ... ولكنها تنطوي على مخاطر معنوية وعلى انتقاء سلبي.
  • ... whose people had exceptional moral resources and determination. ... الذي يتمتع شعبه بموارد وعزيمة معنوية استثنائية.
  • ... is this search for common moral and ethical values that has ... وهذا البحث عن قيم معنوية وأخلاقية مشتركة هو الذي ...
  • ... financial, material, political and moral assistance. ... شكل مساعدة مالية ومادية وسياسية ومعنوية.
  • moral force enough to question it ... قوة معنوية كافية للتشكيك فيه ...
- Click here to view more examples -
V)

الادبيه

ADJ
Synonyms: literary, literature
- Click here to view more examples -
VI)

ادبي

ADJ
Synonyms: literary
  • It also has moral and financial independence. كما تتمتع باستقلال أدبي ومادي.
  • We have the moral imperative to act swiftly to prevent ... ونحن علينا واجب أدبي أن نتصرف بسرعة لمنع ...
  • ... children was not only a moral but a legal obligation. ... بالطفل ليس مجرد التزام أدبي بل قانوني.
  • It had no moral right to resolve the conflict or ... وليس لها أي حق أدبي لحل الصراع أو ...
  • ... will be incomplete without moral — even spiritual — commitment. ... لن تكتمل دون التزام أدبي، بل والتزام روحي.
  • ... to be taken as moral and collective reparation and to satisfy ... ... يلزم اتخاذها بمثابة جبر أدبي وجماعي وللوفاء ...
- Click here to view more examples -
VII)

الخلقيه

ADJ
  • It finds its spiritual and moral roots in all cultures. فجذوره الروحية والخلقية موجودة في جميع الثقافات.
  • ... the education and physical and moral integrity of their children. ... التعليم والسلامة الجسدية والخلقية لأطفالهما.
  • ... concerned with spiritual, moral, scientific and physical education. ... تعنى بالتربية الروحية والخلقية والعلمية والجسمية.
  • ... ensure respect for social, spiritual and moral values; ... تكفل احترام القيم اﻻجتماعية والروحية والخلقية؛
  • ... of persons "of high moral standing and competence in ... ... أشخاص "من ذوي المكانة الخلقية الرفيعة والكفاءات العالية في ...
- Click here to view more examples -
VIII)

ادبيه

ADJ
Synonyms: literary
  • ... major political, social and moral problems. ... مشاكل سياسية واجتماعية وأدبية كبيرة.
  • ... reply to that with moral courage. ... من أن نرد على ذلك بشجاعة أدبية.
  • ... must be the highest moral authority in the judgement of violations ... ... ويجب عليها أن تكون أعلى سلطة أدبية في الحكم على انتهاكات ...
  • ... refusing any material or moral support for terrorists, ... ... ورفض أية مساندة مادية أو أدبية للإرهابيين، وخاصة ...
  • ... as deserving sympathy on moral grounds but should take ... ... أنها تستأهل التعاطف ﻷسباب أدبية بل ينبغي له أن يأخذ ...
  • ... the Assembly had sufficient moral authority before world public opinion ... ... فإن لدى الجمعية العامة سلطة أدبية كافية أمام الرأي العام العالمي ...
- Click here to view more examples -
IX)

المغزي

NOUN
- Click here to view more examples -

significant digits

I)

المعنويه

NOUN
Synonyms: moral, intangible, morale
II)

رقما

NOUN
Synonyms: number, digits

morale

I)

الروح المعنويه

NOUN
Synonyms: spirits, demoralized
- Click here to view more examples -
II)

معنويات

NOUN
  • I did it for employee morale. لقد فعلت ذلك من أجل معنويات الموظفين.
  • ... implications for effective operations and staff morale. ... أثر على فعالية العمليات وعلى معنويات الموظفين.
  • ... in impact on staff morale could be great. ... فيما تحدثه من أثر على معنويات الموظفين قد يكون كبيرا.
  • ... rumors and said the morale of the soldiers are high. ... الشائعات وقالت أن معنويات الجنود مرتفعة .
  • ... contentious issue that affects security staff morale and has the potential ... ... مسألة خلافية تؤثر على معنويات موظفي الأمن وقد تؤدي ...
- Click here to view more examples -
III)

المعنويات

NOUN
Synonyms: sentiment, spirits
- Click here to view more examples -
IV)

رفع معنويات

NOUN
Synonyms: cheer up
  • ... operational efficiency, achieving greater economies and improving staff morale. ... الكفاءة التنفيذية وتحقيق مزيدٍ من الوفورات ورفع معنويات الموظفين.

unforeseen

I)

غير المنظوره

ADJ
  • ... ease the impact of unforeseen, exogenous shocks. ... لتخفيف أثر الصدمات الخارجية غير المنظورة.
  • ... technological advances and to deal with unforeseen circumstances. ... التقدم التكنولوجي ومعالجة الحاﻻت غير المنظورة.
  • ... developed to respond to unforeseen emergency requirements. ... استحداثها لتستجيب للمتطلبات الطارئة غير المنظورة.
  • ... under the reserve for unforeseen expenses. ... في إطار احتياطي النفقات غير المنظورة.
  • ... he got ashore and heard the unforeseen ... حصل على الشاطئ ، واستمعت الى غير المنظورة
- Click here to view more examples -
II)

غير متوقعه

ADJ
- Click here to view more examples -
III)

غير منظوره

ADJ
  • ... that result in unplanned/unforeseen expenditure; ... التي تؤدي إلى نفقات غير مخطط لها/غير منظورة؛
  • ... to difficult operational circumstances and unforeseen challenges. ... لظروف تشغيلية صعبة وتحديات غير منظورة.
  • ... the responsibility for authorizing unforeseen travel requests rests with ... ... مسؤولية إعطاء الإذن لطلبات غير منظورة للسفر تقع على كاهل ...
  • ... overexpenditures were a result of unforeseen or urgent expenditures. ... من زيادة النفقات جاءت نتيجة نفقات غير منظورة أو عاجلة.
  • ... 2007, unless there are unforeseen circumstances. ... 2007، ما لم تطرأ ظروف غير منظورة.
- Click here to view more examples -
IV)

لم تكن متوقعه

ADJ
  • ... logistic constraints, there were unforeseen delays in transport arrangements and ... ... القيود السوقية، حدثت حاﻻت تأخير لم تكن متوقعة في ترتيبات النقل وفي ...
  • If, however, by an unforeseen chance it should be ... ولكن ، إذا لم تكن متوقعة من قبل فرصة ينبغي أن يكون ...

invisible

I)

غير مرئيه

ADJ
Synonyms: unseen
- Click here to view more examples -
II)

الخفي

ADJ
- Click here to view more examples -
III)

خفيا

ADJ
- Click here to view more examples -
IV)

خفيه

ADJ
Synonyms: hidden, subtle, ghost
- Click here to view more examples -
V)

مرئيه

ADJ
Synonyms: visible, visual, visually
  • Makes currently visible surfaces invisible, and invisible surfaces ... يجعل الأسطح المرئية حالياً مرئية، والأسطح غير المرئية ...
  • ... courtyard so as to be partly invisible. ... الفناء بحيث تكون مرئية جزئيا.
  • is intimately connected to those distant, invisible galaxies. مرتبط بصفة وثيقة لتلك المجرات البعيدة الغير مرئية.
  • but are invisible to the human eye, لكنها لا مرئية للعين البشرية،
  • Such elements are invisible in the browser, ... لا تكون مثل هذه العناصر مرئية في المستعرض، ولكن ...
  • ... help it down with a large invisible oyster out of his ... للمساعدة عليه مع المحار a مرئية كبيرة من أصل له
- Click here to view more examples -
VI)

خفي

ADJ
- Click here to view more examples -
VII)

مخفي

ADJ
- Click here to view more examples -
VIII)

مرئي

ADJ
Synonyms: visual, visible, visually
- Click here to view more examples -
IX)

مختفيه

ADJ
Synonyms: hidden
- Click here to view more examples -
X)

مخفيه

ADJ
Synonyms: hidden, bcc, concealed
- Click here to view more examples -

concrete

I)

ملموسه

ADJ
- Click here to view more examples -
II)

الملموسه

ADJ
Synonyms: tangible
- Click here to view more examples -
III)

الخرسانه

NOUN
- Click here to view more examples -
IV)

الخرسانيه

ADJ
Synonyms: aerocrete
  • Numerous concrete buildings collapsed and a main road was buried ... وقد انهار العديد من المبانى الخرسانية وطمر طريق رئيسى ...
  • ... a nearby building and blackened the building's concrete façade. ... المبنى المجاور وتسويد الواجهة الخرسانية للمبنى.
  • ... by barbed wire and concrete blocks. ... بها الاسلاك الشائكة والكتل الخرسانية.
  • he clawed wildly the concrete floor with agonized shrieks. أرتطم بعنف الأرضية الخرسانيةَ بالصرخات المعذبة
  • ... is the need to protect the concrete bases of each pillar ... ... الأمر الحاجة إلى حماية القواعد الخرسانية لكل علامة حدودية ...
  • 6. The concrete jungle: a tale of two cities 6– الغابة الخرسانية: حكاية مدينتين
- Click here to view more examples -
V)

محدده

ADJ
- Click here to view more examples -
VI)

المحدده

ADJ
  • Allow me to present some more concrete ideas. اسمحوا لي أن أعرض مزيداً من الآراء المحددة.
  • Please describe concrete steps being taken to modify ... ويرجى بيان الخطوات المحددة الجاري اتخاذها لتغيير ...
  • The concrete manifestations of these values are ... والمظاهر المحددة لهذه القيم هي ...
  • We feel that the concrete proposals that emerge from this ... ونشعر أن الاقتراحات المحددة التي انبثقت عن هذه ...
  • He wondered what concrete actions were being taken to address ... وتساءل عما هي اﻹجراءات المحددة التي تُتخذ لمعالجة ...
  • It makes a number of concrete recommendations aimed at achieving this ... واللجنة تقدم عددا من التوصيات المحددة الرامية لتحقيق هذا ...
- Click here to view more examples -
VII)

الاسمنت

NOUN
Synonyms: cement
- Click here to view more examples -
VIII)

ماديه

ADJ
  • ... for example, constructing a concrete barrier in these zones ... ... مثلاً، بإنشاء حواجز مادية في مناطق التغذية أو ...
IX)

واقعيه

ADJ
- Click here to view more examples -

tangible

I)

ملموسه

ADJ
- Click here to view more examples -
II)

الملموسه

ADJ
Synonyms: concrete
- Click here to view more examples -
III)

الماديه

ADJ
Synonyms: physical, material
  • Tangible expressions of culture can be ... والتعبيرات المادية عن الثقافة لا يمكن ...
  • Tangible objects are things, ... الكائنات المادية هي عبارة عن أشياء ...
  • ... to establish its ownership of the tangible property. ... تثبت ملكيتها للممتلكات المادية.
  • ... claimed in respect of the tangible property losses. ... الذي يطالب به فيما يتعلق بخسائر الممتلكات المادية.
  • ... for intangibles compared with tangible goods. ... للسلع غير المادية مقارنة بالسلع المادية.
  • ... business vehicles, general tangible property, stock, business income ... ... بالمركبات التجارية والممتلكات المادية العامة والمخزون والإيرادات التجارية ...
- Click here to view more examples -
IV)

ماديه

ADJ
  • ... housing its personnel and other tangible property. ... لإسكان موظفيها وممتلكات مادية أخرى.
  • Valuable tangible property stolen or looted ... دال - ممتلكات مادية قيّمة سرقت أو نهبت ...
  • ... to substantiate the claim for "other tangible property". ... تدعم المطالبة بتعويضها عن "ممتلكات مادية أخرى"؛
  • ... service you provide, objects can be tangible or intangible: ... الخدمة المقدمة، يمكن أن تكون الكائنات مادية أو معنوية:
  • ... as a loss of "other tangible property". ... باعتبارها خسارة في "ممتلكات مادية أخرى".
  • ... as a loss of tangible property. ... على أنها خسائر ممتلكات مادية.
- Click here to view more examples -
V)

محسوسه

ADJ
  • Pilot projects have demonstrated tangible and viable examples of ... وأعطت المشاريع النموذجية أمثلة محسوسة وقابلة للتطبيق للشراكات ...
  • ... women and needed to produce tangible results on the ground. ... المرأة وينبغي أن تنتهي إلى نتائج عملية محسوسة.
  • ... in order to achieve tangible and broadly acceptable results. ... لكي يحقق نتائج محسوسة ومقبولة على نطاق واسع.
  • ... that our annual deliberations yield meaningful and tangible outcomes. ... أن تتمخض مداولاتنا السنوية، عن نتائج مفيدة ومحسوسة.
  • ... at the local level where tangible results could be seen. ... على المستوى المحلي حيث يمكن ارتقاب نتائج محسوسة.
- Click here to view more examples -

spirits

I)

الارواح

NOUN
Synonyms: lives, life, souls, exorcism
- Click here to view more examples -
II)

المشروبات الروحيه

NOUN
Synonyms: liquor, hooch
  • ... in excellent health and spirits. ... اليوم في حالة صحية ممتازة والمشروبات الروحية.
  • ... this began to tell upon my strength and spirits. ... وبدأ هذا لنقول على قوتي والمشروبات الروحية.
  • ... the same eagerness of fancy and spirits. ... حرص نفسه من الهوى والمشروبات الروحية.
  • was like spirits carrying on that way in the air. كان مثل المشروبات الروحية يحمل على هذا النحو في الهواء.
  • They were all in the best of spirits, and كانوا جميعا في أفضل من المشروبات الروحية ، و
  • was like spirits carrying on that way in كان مثل المشروبات الروحية يحمل على هذا النحو في
- Click here to view more examples -
III)

حاله معنويه

NOUN
- Click here to view more examples -
IV)

معنويات

NOUN
- Click here to view more examples -
V)

ارواح

NOUN
Synonyms: lives, souls
- Click here to view more examples -
VI)

الروح المعنويه

NOUN
Synonyms: morale, demoralized
- Click here to view more examples -
VII)

روحيه

NOUN
Synonyms: spiritual, psychic
- Click here to view more examples -
VIII)

المعنويات

NOUN
Synonyms: morale, sentiment
  • ... nothing like it for raising the spirits. ... شئ مثله لرفع المعنويات ربما ليس الآن؟
  • Now, although spirits are high and we've learned ... الآن، بالرغم من المعنويات المرتفعة .لقد تعلّمنا ...
  • ... can sit and lift the spirits. ... أستطيع الجلوس ورفع المعنويات.
  • They haven't much respect for spirits of any kind, ... ليس لديهم احترام كبير للمعنويات من أي نوع، ...
- Click here to view more examples -
Sambhu Raj SinghSambhu Raj Singh · LinkedIn · GitHub · Npm

Updated:


Search for Arabic words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Arabic meanings.
Download High quality Arabic Keyboard layout in 5 different colour modes.
Translate Arabic words, sentences and phrases into Urdu for FREE.
Translate Arabic words, sentences and phrases into Bangla for FREE.