Easy Arabic Typing
Arabic Typing
Arabic Translation
Arabic to English
Arabic Alphabet
Arabic Fonts
Arabic Dictionary
Essential English to Arabic Dictionary Guidebook
Eminence
Listen
US
US
Listen
GB
GB
Listen
ع
AR
SA
Meaning of
Eminence
in Arabic :
eminence
1
سماحه
NOUN
Synonyms:
samaha
,
samaahat
but sat together on an eminence and
بل جلس معا على سماحة و
smaller number of families could lay claim to that eminence.
يمكن أن أصغر عدد من العائلات تدعي أن سماحة.
turned the flank of an eminence which formed part of ...
تحول الجناح لسماحة التي شكلت جزءا من ...
His eminence is, at this ...
سماحة السيد هو ، في هذه ...
... and had won higher eminence in the
... وحصلت على أعلى سماحة في
- Click here to view more examples -
2
سماحتك
NOUN
Synonyms:
your eminence
He is ready to impart information, Eminence.
انه مستعد للتحدث, سماحتك
All bankers are thieves and liars, Eminence.
كل المصرفيين لصوص وكذابين سماحتك
... I am near, Eminence.
... وانا قريب منك, سماحتك,
- Click here to view more examples -
3
فضيله
NOUN
Synonyms:
virtue
,
fadela
,
fadila
which men achieve great ends and mount to lofty eminence.
الرجل الذي يحقق الغايات العظيمة وجبل لفضيلة النبيلة.
such dignity, eminence and honour,
هكذا كرامة ، فضيلة وشرف ،
on their own eminence, the wealthy, ...
على فضيلة الخاصة بها، والأثرياء، ...
... moment she seemed to have descended from her womanly eminence to
... لحظة بدا انها قد ينحدر من فضيلة لها نسوي ل
... have raised him to eminence in political life, - a
... وقد أثارت له فضيلة في الحياة السياسية ، - أ
- Click here to view more examples -
4
الفضيله
NOUN
Synonyms:
virtue
,
morality
top of an eminence, within hail.
أعلى من الفضيلة ، في حدود البرد.
from the top of this eminence, precipitated themselves in ...
من الجزء العلوي من هذه الفضيلة ، عجلت أنفسهم في ...
... knowing that the neglect of an eminence, whose difficulties, ...
... مع العلم أن الإهمال من الفضيلة ، والصعوبات التي ، ...
- Click here to view more examples -
5
هيمنه
NOUN
Synonyms:
dominance
,
dominant
,
hegemony
,
supremacy
More meaning of Eminence
in English
1. Samaha
samaha
I)
سماحه
NOUN
Synonyms:
eminence
,
samaahat
2. Samaahat
samaahat
I)
سماحه
NOUN
Synonyms:
samaha
,
eminence
3. Virtue
virtue
I)
الفضيله
NOUN
Synonyms:
morality
,
eminence
An era of moral virtue, of dignity.
حقبة من الفضيلة الأخلاقية .,
So you see that virtue was its own reward.
لذا ترى أن الفضيلة وكانت مكافأة خاصة بها.
His heart knows only virtue.
لم يعرف قلبه سوى الفضيلة
I was a model of virtue.
كنت مثالاً للفضيله.
His great improvement in virtue by conversing with them.
تحسن كبير في بلده الفضيلة التحدث معهم.
What is this virtue they call benevolence?
ما هذه الفضيلة التي يسمونها الخير؟
- Click here to view more examples -
II)
فضيله
NOUN
Synonyms:
eminence
,
fadela
,
fadila
Patience has ceased to be a virtue, miss.
لم يعد الصبر ليكون فضيلة ، ويغيب.
Accuracy is the virtue of clerks.
دقة هو فضيلة من كتبة.
He has one positive virtue.
انه واحد فضيلة إيجابية.
It is a virtue, you know.
إنه فضيلة كما تعلم.
... they do not believe in the virtue of intellectual honesty.
... أنهم لا يؤمنون بفضيلة الأمانة الفكرية.
... victory or defeat, but rather one of virtue!
... بالانتصار أو الهزيمة !ولكنها بالأحرى فضيلة بالمرء
- Click here to view more examples -
III)
حكم
NOUN
Synonyms:
rule
,
provision
,
ruling
,
judgment
,
sentenced
,
judgement
... sum that was payable by virtue of a primary rule.
... المبلغ الذي يدفع بحكم إحدى القواعد الأولية.
... the law applicable by virtue of private international law rules.
... للقانون الذي ينطبق بحكم قواعد القانون الدولي الخاص.
... with human rights by virtue of being human.
... بحقوق الإنسان بحكم كونه إنساناً.
... driving force of development by virtue of volume alone, is ...
... القوة المحركة للتنمية بحكم حجمها وحده، أصبحت ...
By virtue of what can you act?"
بحكم ما يمكنك أن تتصرف؟
bus just by virtue of naming the show that weighs ...
حافلة فقط بحكم تسمية المعرض الذي يزن ...
- Click here to view more examples -
IV)
فضل
NOUN
Synonyms:
thanks
,
through
,
preferred
,
fadl
But make a virtue of it by all means.
ولكن جعل فضل عليه بكل الوسائل.
By virtue of its prominence and influence, sport can ...
فالرياضة بفضل شعبيتها وتأثيرها يمكنها ...
... leader in this field by virtue of recent laws that allow ...
... رائدة في هذا الميدان بفضل القوانين الصادرة مؤخراً التي تسمح ...
virtue of the adab he has.
بفضل الأدب الذي لديه .
can be essentially but the virtue of the
يمكن أن تكون أساسا ولكن بفضل
virtue to you in those so common flowers.
فضل لك في تلك الزهور شائعة جدا.
- Click here to view more examples -
V)
مقتضي
NOUN
Synonyms:
under
By virtue of that right they freely determine ...
وبمقتضى هذا الحق، تقرر هذه الشعوب بحرية ...
By virtue of that right they freely determine ...
وتملك بمقتضى هذا الحق حرية تقرير ...
By virtue of the requirement to reduce pollution at source ...
وبمقتضى شرط تخفيض التلوث من مصدره ...
By virtue of that right they freely determine their political status ...
وبمقتضى هذا الحق لها حرية تقرير مركزها السياسي ...
... should not be incurred merely by virtue of such membership.
... ينبغي ألا تحصل بمقتضى هذه العضوية فقط.
... or the law applicable by virtue of the private international rules ...
... أو القانون المنطبق بمقتضى قواعد القانون الدولي الخاص ...
- Click here to view more examples -
VI)
موجبه
NOUN
Synonyms:
positive
,
whereby
,
thereunder
... self-determination, by virtue of which all peoples can ...
... في تقرير المصير، الذي بموجبه يمكن لجميع الشعوب ...
... self-determination, by virtue of which all peoples can ...
... في تقرير المصير، الذي بموجبه يمكن لجميع الشعوب ...
4. Fadela
fadela
I)
فضيله
NOUN
Synonyms:
virtue
,
eminence
,
fadila
5. Dominance
dominance
I)
هيمنه
NOUN
Synonyms:
dominant
,
hegemony
,
supremacy
,
eminence
Only one thing can challenge a dragon's dominance.
شيء واحد بإمكانه أن يتحدى هيمنة التنين
Their dominance arises from specific capabilities ...
وتنشأ هيمنة هذه الشركات عن قدرات محددة ...
With the increasing dominance of international distribution networks even ...
ومع تزايد هيمنة شبكات التوزيع الدولية حتى ...
It cited public dominance in energy production as ...
ولاحظت أن هيمنة القطاع العام على إنتاج الطاقة ...
... and the worst expression of male dominance.
... وأسوأ تعبير عن هيمنة الرجل.
- Click here to view more examples -
II)
الهيمنه
NOUN
Synonyms:
domination
,
hegemony
,
dominate
,
hegemonic
,
dominant
,
ascendancy
,
foreclosure
All images of dominance, control.
كل صور الهيمنة والسيطرة
That dominance was being used to promote their economic ...
وتستخدم هذه الهيمنة في تعزيز مصالحها اﻻقتصادية ...
... preventing any single centre of power from achieving dominance.
... لمنع أي مركز منفرد من مراكز السلطة من تحقيق الهيمنة.
... such individuals and groups of people from consolidating their dominance.
... هذه الجماعات وأولئك الأفراد من تعزيز تلك الهيمنة.
this strange dominance over her?
غريبة هذه الهيمنة على أمي؟
- Click here to view more examples -
III)
سيطره
NOUN
Synonyms:
control
,
controlled
,
domination
,
takeover
With the increasing dominance of international distribution networks even ...
ومع ازدياد سيطرة شبكات التوزيع الدولية حتى ...
The continuing dominance of women in higher education, however ...
294 - غير أن استمرار سيطرة المرأة على قطاع التعليم العالي ...
... traditional cultural patterns and male dominance.
... الأنماط الثقافية التقليدية وسيطرة الرجل.
... this reality simply reflects the dominance of inflexible formal education systems ...
... ﻻ تعكس هذه الحقيقة سوى سيطرة نظم جامدة للتعليم الرسمي ...
Given the dominance of agriculture in the economies of those ...
فنظرا لسيطرة الزراعة على اقتصادات تلك ...
- Click here to view more examples -
IV)
غلبه
NOUN
Synonyms:
predominance
,
prevail
,
outplay
,
primacy
,
predominating
6. Hegemony
hegemony
I)
الهيمنه
NOUN
Synonyms:
domination
,
dominate
,
hegemonic
,
dominant
,
ascendancy
,
foreclosure
... and will never seek hegemony for itself.
... ولن تسعى مطلقا للهيمنة على اﻵخرين.
... selfish interests and their desire for world hegemony.
... مصالحها الأنانية ورغبتها في الهيمنة على العالم.
... we do not seek hegemony.
... نحن لا نسعى إلى الهيمنة.
hegemony is to be redesign
الهيمنة هو أن تكون إعادة تصميم
which maintain this system of hegemony
التي تحافظ على هذا النظام من الهيمنة
- Click here to view more examples -
II)
هيمنه
NOUN
Synonyms:
dominance
,
dominant
,
supremacy
,
eminence
... exchange" or "hegemony of cultures and civilizations".
... التبادل" أو "هيمنة الثقافات والحضارات".
7. Supremacy
supremacy
I)
التفوق
NOUN
Synonyms:
excel
,
superiority
,
outdo
It all depends on air supremacy.
كل هذا يعتمد على التفوق الجوي
acknowledged her right and supremacy in the
واعترف بحقها والتفوق في
... with one confederacy, it would assure the supremacy
... مع أحد الكونفدرالية ، فإنه ضمان التفوق
... and gives them a role which ensures their supremacy.
... ويعطيها دورا يكفل لها التفوق.
practical, available supremacy over other men, ...
العملية ، متاح التفوق على الرجال الآخرين ، ...
- Click here to view more examples -
II)
تفوقها
NOUN
Synonyms:
superiority
... and respect the sovereignty and supremacy of States.
... واحترام سيادة الدول وتفوقها.
III)
تفوق
NOUN
Synonyms:
outweigh
,
exceed
,
beyond
,
superiority
,
surpass
,
superior
,
excellence
They challenge the supremacy of "heavy" polluting energy sources ...
فهي تطعن في تفوق مصادر الطاقة الملوثة "الثقيلة" ...
IV)
سياده
NOUN
Synonyms:
rule
,
sovereignty
,
sovereign
,
primacy
The supremacy of law is the foundation.
وإن سيادة القانون هي الأساس.
The principle of the supremacy of international obligations over obligations ...
وأوضحت أن مبدأ سيادة الالتزامات الدولية على الالتزامات ...
The doctrine of power supremacy is a main factor in ...
إن مذهب سيادة القوة عامل رئيسي في ...
The supremacy of civil service management and oversight of ...
وتشكل سيادة إدارة الخدمة المدنية والرقابة ...
... just in upholding the law supremacy.
... والعدالة خلال التزامهم بسيادة القانون.
- Click here to view more examples -
V)
السياده
NOUN
Synonyms:
sovereignty
,
sovereign
,
dominion
... entrusted with supervising this supremacy.
... المعهود إليها بمراقبة هذه السيادة.
... for you to establish your supremacy.
... لك لكي تصل إلى السيادة
... for you to establish your supremacy.
... لك لكي تصل إلى السيادة
... , material wealth and supremacy.
... والثروة المادية والسيادة.
... a multipolar world system with the supremacy of international law.
... نظام عالمي متعدد اﻷقطاب تكون فيه السيادة للقانون الدولي.
- Click here to view more examples -
VI)
هيمنه
NOUN
Synonyms:
dominance
,
dominant
,
hegemony
,
eminence
... year 0, on the supremacy of an empire, whether ...
... السنة الصفر، على هيمنة امبراطورية ما سواء كانت ...
... , because of the supremacy of a single member State.
... وذلك بسبب هيمنة دولة عضو وحيدة.
VII)
سمو
NOUN
Synonyms:
his highness
,
hh
,
hrh
,
primacy
(a) The supremacy of international human rights instruments ...
(أ) سمو صكوك حقوق الإنسان الدولية ...
VIII)
اسبقيه
NOUN
Synonyms:
precedence
,
primacy
,
take precedence over
Arabic To English Dictionary
Arabic To English Dictionary
Search for Arabic words and
instantly uncover their English
meanings.
English To Hindi Dictionary
English To Hindi Dictionary
Search for English words and
instantly uncover their Hindi
meanings.
Download Hindi Keyboard
FREE Hindi Keyboard
Download
High quality Hindi Keyboard
layout in 5 different colour modes.
Download Arabic Keyboard
FREE Arabic Keyboard
Download
High quality Arabic Keyboard
layout in 5 different colour modes.
Arabic To Bangla Translation
Arabic to Bangla
Translate Arabic
words, sentences and phrases
into Bangla
for FREE.
Arabic To Urdu Translation
Arabic to Urdu
Translate Arabic
words, sentences and phrases
into Urdu
for FREE.