Inclinations

Listen US
US
Listen GB
GB
Listen ع AR
SA

Translation of Inclinations in Arabic :

inclinations

1

ميوله

NOUN
Synonyms: tendencies
3

الميول

NOUN
- Click here to view more examples -
4

توجهات

NOUN
  • and then at the church inclinations to ثم في الكنيسة لتوجهات
  • ... likely to understand the inclinations of the rest of ... من المرجح لفهم توجهات بقية
  • ... , and how averse are my inclinations to ... به ، وكيف يعارض توجهات هي بلدي
  • "My own inclinations are to push this inquiry ... "بلدي هي توجهات لدفع هذا التحقيق ...
- Click here to view more examples -
5

الاميال

NOUN
Synonyms: miles

More meaning of Inclinations

tendencies

I)

النزعات

NOUN
Synonyms: propensities
  • ... between legitimate aspirations and dangerous tendencies towards fragmentation. ... بين التطلعات المشروعة والنزعات الخطرة نحو التجزئة.
  • which all vagrant tendencies were either النزعات التي كانت كلها إما المتشرد
  • Centrifugal tendencies would only serve to derail what is ... ولن تؤدي النزعات النابذة إلا إلى إخراج عملية هي ...
  • ... we are witnessing increased tendencies towards isolationism and neglect. ... فإننا نشهد زيادة النزعات اﻻنعزالية واﻹهمال.
  • ... on the need to eradicate bureaucratic tendencies in the Committee on ... ... بشأن ضرورة استئصال النزعات البيروقراطية السائدة في لجنة ...
- Click here to view more examples -
II)

الميول

NOUN
- Click here to view more examples -
III)

ميول

NOUN
Synonyms: inclinations
- Click here to view more examples -
IV)

نزعات

NOUN
- Click here to view more examples -
V)

الاتجاهات

NOUN
- Click here to view more examples -
VI)

توجهات

NOUN
  • everywhere, and anticipate the tendencies of trade and civilization - ... في كل مكان ، وتوقع توجهات التجارة والحضارة - ...
VII)

اتجاهات

NOUN
  • Nonetheless, several major tendencies emerged. ومع ذلك، ظهرت اتجاهات رئيسية عديدة.
  • These are dangerous tendencies which could lead to future interventions ... وهذه اتجاهات خطيرة يمكن أن تؤدي في المستقبل إلى تدخﻻت ...
  • ... basic human rights - tendencies that have become more widespread in ... ... حقوق اﻹنسان اﻷساسية - وهي اتجاهات أصبحت أوسع انتشارا في ...
  • ... development initiatives and growth tendencies in the region are sustainable and ... ... استدامة المبادرات اﻻنمائية واتجاهات النمو في المنطقة وسﻻمتها ...
  • 223. There have been strong tendencies to increase employment in ... 223 - وهناك اتجاهات قوية لزيادة العمالة في ...
- Click here to view more examples -
VIII)

ميوله

NOUN
Synonyms: inclinations
IX)

التيارات

NOUN
Synonyms: currents, streams

orientation

I)

التوجه

NOUN
  • The general orientation of the programme continues to focus on two ... يستمر التوجه العام للبرنامج في التركيز على اثنين ...
  • The external orientation of the economy and its narrow ... والتوجه الخارجي للاقتصاد وضيق ...
  • The general orientation of the programme continues to focus on two ... التوجه العام للبرنامج يواصل التركيز على ...
  • Regional orientation suits most projects because of the size of the ... ويناسب التوجه اﻹقليمي أغلب المشاريع بسبب حجم ...
  • The new programming orientation is designed to expand the focus ... والتوجه الجديد في البرمجة مصمم لتوسيع تركيز ...
  • Such an orientation would allow it to examine ... ومن شأن هذا التوجه أن يمكنها من دراسة ...
- Click here to view more examples -
II)

اتجاه

NOUN
- Click here to view more examples -
III)

الاتجاه

NOUN
- Click here to view more examples -
IV)

الميول

NOUN
V)

توجيه

NOUN
  • Are you going to sophomore orientation? هل أنت ذاهب إلى توجية الطلاب؟
  • In addition to service orientation and an understanding of the needs ... وبالإضافة إلى توجيه الخدمات وفهم احتياجات ...
  • The increased orientation of manufacturing in developing countries towards exports has ... وتزايد توجيه التصنيع في البلدان النامية نحو الصادرات قد ...
  • ... the subject or in orientation courses. ... الموضوع، أو في دورات توجيه.
  • ... since it has implications for policy orientation. ... لأنها تؤثر على توجيه السياسات.
  • ... to help people, but orientation yesterday didn't really focus ... ... لكي اساعد الناس لكن توجيه ليلة أمس لم يركز ...
- Click here to view more examples -
VI)

ميولهم

NOUN
VII)

توجه

NOUN
  • No clear orientation towards international peace and development ... فما من توجه واضح نحو السلام والتنمية الدوليين ...
  • The orientation of future regional cooperation reports could be ... ويمكن أن يركز توجه التقارير المقبلة عن التعاون اﻹقليمي ...
  • The orientation of global development strategies towards eradication of ... 32 إن توجه استراتيجيات التنمية الدولية للقضاء على ...
  • ... development cooperation requires a new orientation. ... يحتاج التعاون التنموي إلى توجه جديد.
  • ... current economic crisis on the orientation of international trade flows, ... ... اﻷزمة اﻻقتصادية الراهنة على توجه التدفقات التجارية الدولية، ...
  • ... to cater for change in trade orientation or to ensure the ... ... لمواجهة التغيير في توجه التجارة أو لضمان ...
- Click here to view more examples -
VIII)

توجهها

NOUN
Synonyms: guided by
  • The strategy and developmental orientation of health care; - استراتيجية الرعاية الصحية وتوجهها الإنمائي؛
  • ... a key component of the new orientation. ... عنصر أساسي من عناصر توجهها الجديد.
  • ... and civil society institutions, whatever their orientation. ... ومؤسسات المجتمع المدني، مهما كان توجهها.
  • ... to ensure its universality and development orientation; ... لضمان طابعها العالمي وتوجهها اﻹنمائي؛
  • ... to change its political and economic system or orientation. ... لتغيير نظامها أو توجهها السياسي والاقتصادي.
  • ... community-based approaches to development and its field orientation. ... يتعلق بالنهج المجتمعية تجاه التنمية وتوجهها الميداني.
- Click here to view more examples -
IX)

الميل

NOUN
X)

توجهات

NOUN
  • ... of ownership, participation, strategic focus and results orientation. ... بالملكية والمشاركة والتركيز الاستراتيجي وتوجهات النتائج.

leaning

I)

يميل

VERB
- Click here to view more examples -
II)

متوكئا

VERB
- Click here to view more examples -
III)

متكئا

VERB
  • was leaning on the balustrade and dozing ... وكان متكئا على الدرابزين والغفوة ...
  • ... , and he stood leaning by ... ، وكان واقفا متكئا من قبل
  • ... One day I was leaning on the window of my ... في أحد الأيام كنت متكئا على إطار من بلادي
- Click here to view more examples -
IV)

يتكئ

VERB
Synonyms: leaning against
  • leaning on his shoulder, in the act of saying ... يتكئ على كتفه ، والفعل للقول ...
  • leaning on his desk, and ... يتكئ على مكتبه، والأصابع ...
  • ... on my shoulder, and leaning on me with some ... ... على كتفي ، ويتكئ على لي مع بعض ...
  • ... dropping his rifle, and leaning on it with an air ... ... واسقاط بندقيته ، ويتكئ على ذلك مع جو ...
  • ... driver, who was leaning on the gate, called out ... ودعا السائق، الذي كان يتكئ على باب، الى ...
- Click here to view more examples -
V)

تميل

VERB
  • Why is she leaning on him like that? لذا تميل عليه بذلك الشكل ؟
  • They were leaning toward each other as ... كانت تميل نحو بعضها البعض كما ...
  • ... did you notice that leaning tree down there? ... هل لاحظت الشجرة التي تميل الى هناك؟
  • opposition leaning toward kept alive أبقى على قيد الحياة تميل نحو المعارضة
  • in her own room, leaning, in silent misery ... في غرفتها الخاصة ، تميل ، في بؤس صامت ...
- Click here to view more examples -
VI)
IX)

الميل

VERB

proclivities

I)

الميول

NOUN
  • What are his proclivities? ما هي الميول له ؟
  • ... with someone of his generation who shares the same proclivities? ... مع شخص من جيله يشاركه نفس الميول؟
  • ... guard rails some fences around those proclivities know that people are ... القضبان حراسة بعض الأسوار حول تلك الميول أعرف أن الناس
- Click here to view more examples -

directions

I)

الاتجاهات

NOUN
- Click here to view more examples -
II)

اتجاهات

NOUN
- Click here to view more examples -
III)

التوجيهات

NOUN
- Click here to view more examples -
IV)

توجيهات

NOUN
- Click here to view more examples -
V)

توجهات

NOUN
  • All it needs are stage directions. كل ما تحتاجة هي توجهات المرحلة
  • Specific directions can also be observed in the mechanisms used for ... ويمكن أيضا مﻻحظة توجهات محددة في اﻵليات المستخدمة في مجال ...
  • ... marked a new environment and could promise new directions. ... بيئة جديدة ويمكن أن تبشر بتوجهات جديدة.
  • ... of my report and the directions outlined therein. ... لتقريري ولما يتضمنه من توجهات.
  • ... new ideas and future directions. ... على أفكار جديدة وتوجهات المستقبل.
  • ... and open herself up to new directions in life. ... وتفتح نفسها لتوجّهات جديدة في الحياة
- Click here to view more examples -
VI)

الارشادات

NOUN
- Click here to view more examples -
VII)

التعليمات

NOUN
Synonyms: help, instructions, faq
- Click here to view more examples -

orientations

I)

التوجهات

NOUN
  • ... to make these general orientations operational. ... من أجل تنفيذ هذه التوجهات العامة.
  • These various strategic orientations led to practical measures ... وأفضت هذه التوجهات الاستراتيجية المختلفة إلى تدابير عملية ...
  • ... political dialogue with the opposition forces of various orientations, ... للدخول في حوار سياسي مع قوى المعارضة ذات التوجهات المختلفة،
  • ... space was an important aspect in formulating the policy orientations. ... جانب مهم في صياغة التوجهات المتعلقة بالسياسة.
  • IV. Future strategic orientations رابعا - التوجهات الاستراتيجية في المستقبل
- Click here to view more examples -
II)

توجهات

NOUN
  • ... many and varied perceptions, interpretations and orientations. ... مفاهيم وتفسيرات وتوجهات عديدة ومتنوعة.
  • ... was used to denote particular orientations of legal thought or ... وقد استُخدمت للإشارة إلى توجهات معينة للفكر القانوني أو ...
  • ... is how to strengthen orientations of the system to ... ... يتمثل في كيفية تعزيز توجهات النظام بحيث تتضمن ...
  • ... sustainable development and providing orientations for development strategies and policies ... ... والتنمية المستدامة وفي تقديم توجهات للاستراتيجيات والسياسات الإنمائية ...
  • 85. Similar orientations should be adopted to facilitate the adherence ... ٨٥ - وينبغي تبني توجهات مماثلة لتيسير انضمام ...
- Click here to view more examples -
III)

اتجاهات

NOUN
  • ... document with mixed paper sizes and orientations. ... مستند باستخدام أوراق ذات أحجام واتجاهات مختلطة.
  • ... on different paper sizes or page orientations. ... على أحجام ورق أو اتجاهات صفحة مختلفة.
  • ... also include the identification of new orientations for international commodity bodies ... ... أن يشمل ذلك تحديد اتجاهات جديدة للهيئات السلعية الدولية ...
  • ... the snaplines appear in various orientations to indicate alignment. ... ظهور دليل محاذاة الكائنات في اتجاهات مختلفة لمحاذاة الإشارة.
  • Print with Mixed Paper Sizes/Orientations الطباعة باستخدام أحجام ورق/اتجاهات مختلطة
- Click here to view more examples -
IV)

توجيهات

NOUN
  • ... that it can provide practical orientations on issues that are ... ... أنه يمكنها أن توفر توجيهات عملية بشأن المسائل التي تهم ...

trends

I)

الاتجاهات

NOUN
- Click here to view more examples -
II)

اتجاهات

NOUN
- Click here to view more examples -
III)

التوجهات

NOUN
  • Among recent trends observed is the rapid growth in ... ومن بين التوجهات التي لوحظت حديثا النمو السريع في الابتعاد ...
  • The trends raise significant issues that are likely to affect ... وتثير هذه التوجهات مسائل مهمة يمكن أن تؤثر ...
  • Trends are trends only over ... التوجهات هي توجهات فقط بمرور ...
  • But trends do not mean much to ... ولكن التوجهات لا تعني الكثير بالنسبة إلى ...
  • Recent trends in the global security situation have been deeply troubling ... وإن التوجهات الأخيرة في الوضع الأمني العام كانت مزعجة ...
  • ... together with an analysis of changes and trends. ... مصحوبة بتحليل للتغيرات والتوجهات.
- Click here to view more examples -
IV)

توجهات

NOUN
  • Similar trends are to be noted with respect to ... وتلاحظ توجهات مماثلة فيما يتعلق بالبلدان ...
  • Trends are trends only over time, so ... التوجهات هي توجهات فقط بمرور الوقت، لذا ...
  • There were definite trends downward both in the ... فلقد كانت هناك توجهات مؤكدة نحو انخفاض كل من ...
  • Similar trends are noted with respect to countries ... وتُلاحَظ توجهات مماثلة فيما يتعلق بالبلدان التي ...
  • ... of issues, including trends in bioprospecting and developments ... ... من القضايا، منها توجهات التنقيب البيولوجي والتطورات التي ...
  • ... between the need for economic assistance and employment rate trends. ... بين الحاجة إلى المساعدة الاقتصادية وتوجهات معدل التوظيف.
- Click here to view more examples -

thrusts

I)

التوجهات

NOUN
II)

المحاور

NOUN
III)

محاور

NOUN
  • ... sheeted with ice, thrusts his horn up, and ... بألواح مع الثلج ، ومحاور له حتى القرن ، و
IV)

توجهات

NOUN
V)

الدفعات

NOUN
  • ... 90, a thousand thrusts before finishing? ... ل90, آلاف الدفعات قبل الإنتهاء?

miles

I)

km

NOUN
Synonyms: km/h
II)

اميال

NOUN
- Click here to view more examples -
III)

ميلا

NOUN
- Click here to view more examples -
IV)

مايلز

NOUN
Synonyms: myles
- Click here to view more examples -
V)

ميل

NOUN
- Click here to view more examples -
VI)

كيلومتر

NOUN
Synonyms: kilometres, km, km away
- Click here to view more examples -
VII)

الاميال

NOUN
Synonyms: inclinations
- Click here to view more examples -
VIII)

ميلين

NOUN
- Click here to view more examples -
IX)

كلم

NOUN
Synonyms: km, kilometres, spake, km away, klm
  • Three miles up, three down! 5كلم صعوداً ، و5كلم نزولا
  • ... scent up to 10 miles. ... الروائح عن بعد 15 كلم.
  • ... we will not get immediately get into town one any miles ... ونحن لن تحصل الحصول على الفور في بلدة واحدة أي كلم
  • Ten miles in and I was ... 16كلم متبقية للوصول و أنا كنتُ ...
- Click here to view more examples -
Sambhu Raj SinghSambhu Raj Singh · LinkedIn · GitHub · Npm

Updated:


Search for Arabic words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Arabic meanings.
Download High quality Arabic Keyboard layout in 5 different colour modes.
Translate Arabic words, sentences and phrases into Urdu for FREE.
Translate Arabic words, sentences and phrases into Bangla for FREE.