Easy Arabic Typing

Arabic Dictionary

Essential English to Arabic Dictionary Guidebook

Meaning of How much in Arabic :

how much

1

كم

ADJ
Synonyms: how, km
  • Is he possessed how much you would? ـ هل يعلم كم تطلب؟
  • I know what you're feeling how much it hurts. أعرف ما تشعر به كم يؤلم
  • After all, how much energy can it possibly generate? بعد هذا كله، كم من الطاقة يمكن توليدها منه؟
  • But think about how much pain she must have been in. ولكن فكري كم كانت كانت تتألم حتى قامت بذلك
  • You know how much money that costs? هل تعلم كم يتكلف هذا؟
- Click here to view more examples -
2

مقدار

ADJ
Synonyms: amount, extent, quantum
  • Do you have any idea how much trouble you're in? هل لديك أي فكرة عن مقدار المشاكل الواقع فيها؟
  • Run is how much you're moving in the horizontal direction. البعد هو مقدار التحرك على الاتجاه الافقي
  • Do you know how much pain you caused? أتعرف مقدار الألم الذي سبّبتَه؟
  • I hope you know how much you mean to me. أرجو أن تعرف مقدار ما يعنيه هذا لي
  • Not sure how much talking he's going to do. لست متأكد من مقدار .الكلام الذي سيقوم به
- Click here to view more examples -
3

مدي

ADJ
Synonyms: how, extent
  • I knew how much you wanted to be here. كنت أعلم مدى رغبتك في الحضور الى هنا
  • You never really know how much damage there is. لن تعلم مدى الضرر أبداً
  • I know how much you want to find who did this. لا أعلم مدى رغبتك بمعرفة من فعل هذا
  • You have no idea how much you've hurt me. ليست لديك أدنى فكرة عن مدى جرحكِ لي
  • Do you know how much things have changed now? هل تعرفين مدى تغير الأشياء الآن؟
- Click here to view more examples -
4

بكم

ADJ
Synonyms: you
  • The only question is by whom and for how much? السؤال الوحيد من قبل من وبكم؟
  • All right, how much does he owe you? حسناً، بكم يدين لكِ؟
  • How much you owe these guys anyway? بكَمْ تَدِينُ لهؤلاء الرجالِ على أية حال؟
  • How much was he into you for? بكم كان يدين لك؟
  • How much do you still owe me? بكم أصبحت مدينآ لي؟
- Click here to view more examples -
5

كميه

ADJ
Synonyms: amount, quantity, quantitative, intake
  • So how do they know how much is in there? إذاً كيف يعلمون بكمية النقود هُنا؟
  • You know how much courage that took? هل تعرف كمية الشجاعة فى الموقف هذا؟
  • The current situation confirms how much work remains to be done. والحالة الراهنة تؤكد كمية العمل المتبقي الذي يتعين إنجازه.
  • You can specify how much content you want available ... يمكنك تحديد كمية المحتويات المتوفرة التي تريدها ...
  • ... these options to set how much information you want to share. ... بهذه الخيارات لتعيين كمية المعلومات التي تريد المشاركة فيها.
- Click here to view more examples -

More meaning of how~much

1. How

how

I)

كيف

PREP
  • How dare you enter the staff room? كيف يجرؤ تدخل حجرة المدرسين ؟
  • How can your mother help us? وكيف لوالدتك أن تساعدنا؟
  • And how do the facts here point to him? وكيف تشير إليه الحقائق هنا؟
  • How can you be so sure? كيف تكون متأكّد جدا؟
  • How you going to pay me? و كيف ستدفع لي؟
  • So how's the internship going? كيف تسير فترة التدريب إذاً؟
- Click here to view more examples -
II)

كيفيه

PREP
  • Which would explain how they knew gwen. (مما قد يفسر كيفية معرفتهم ل(جوين
  • You want to see how security groups affect policy settings. الرغبة في مشاهدة كيفية تأثير مجموعات الأمان على إعدادات النهج.
  • Tell people how to contact your company. إعلام الناس بكيفية الاتصال بشركتك.
  • Demonstrates how to read from a text file. يوضح كيفية القراءة من ملف نصي.
  • I was just asking bout how to find shelter. لقد كنت أسأل عن كيفية إيجاد مأوى ؟
  • Provides information about shared folders and how to use them. توفير معلومات حول المجلدات المشتركة وكيفية استخدامها.
- Click here to view more examples -
III)

كم

PREP
Synonyms: how much, km
  • How many days are in each month? كم عدد الأيام بكلّ شهر؟
  • How long were you married? كم كانت مدة زواجك ؟
  • How wonderful for her. كم هو رائع بالنّسبة لها.
  • I know how difficult this is for you. أعرف كم أن هذا صعب بالنسبة لك
  • So how nervous are you? إذن كم أنت عصبي الآن؟
  • How long could we be stuck? كم من الوقت يمكن أن نعلق هناك؟
- Click here to view more examples -
2. Km

km

I)

كيلومترا

NOUN
Synonyms: kilometres, kms, miles, km away
  • And has a length of 776 km. ويبلغ طوله 776 كيلومترا.
  • Repair and maintenance of 680 km of road إصلاح وصيانة 680 كيلومترا من الطرق
  • Maintenance of 143 km of supply routes, ... صيانة 143 كيلومترا من طرق الإمداد، ...
  • Eight bridges and 68 km of roads repaired to facilitate ... • ترميم ثمانية جسور و 68 كيلومترا من الطرقات لتسهيل ...
  • Maintenance and repair of 80 km of patrol tracks and ... صيانة وإصلاح 80 كيلومترا من مسارات الدوريات وبناء ...
  • Maintenance of 35 bridges and 68 km of roads to facilitate ... صيانة 35 جسرا و 68 كيلومترا من الطرق لتيسير ...
- Click here to view more examples -
II)

كلم

NOUN
Synonyms: miles, kilometres, spake, km away, klm
  • ... travel at a maximum speed of 80 km per hour. ... بالسفر بسرعة اقصاها 80 كلم/ ساعة .
  • ... an area within a 400 km radius. ... منطقة نصف قطرها اربعمائة كلم .
  • ... and to be 50 km from the capital. ... وأنهم على مسافة 50 كلم من العاصمة.
  • The premises are situated approximately 10 km from the borderline with ... وتقع مبانيه على بعد 10 كلم تقريبا من خط الحدود ...
  • 380 km to the north and the south ... وهو 380 كلم من الشمال إلى الجنوب ...
  • ... the Empire of 7 million km square for 40 years ... ... الإمبراطورية التي تبلغ مساحتها سبعة ملايين كلم مربع لأربعين سنة ...
- Click here to view more examples -
III)

كم

NOUN
Synonyms: how, how much
  • You need to have km player installed! تحتاج إلى أن يكون كم لاعب وتثبيت!
  • We have km in the numerator, km ... لدينا كم في البسط، كم ...
  • ... km in the numerator, km in the denominator. ... كم في البسط، كم في المقام
  • The observation flights will cover the territory of 800 km. وستغطى رحلات المراقبة منطقة يبلغ طولها 800 كم .
  • Next some 6 km from the park entrance المقبل نحو 6 كم من مدخل الحديقة
  • km player will give more bass ... كم لاعب وسوف تعطي المزيد من باس ولكن ...
- Click here to view more examples -
IV)

الكيلو

NOUN
Synonyms: kg, kilo
V)

المعارف

NOUN
Synonyms: knowledge, acquaintances, tk
3. Amount

amount

I)

المبلغ

NOUN
Synonyms: sum, reporting, payment, refund
  • The final claim amount sought is not clear. والمبلغ النهائي المطالب به غير واضح.
  • View the credit amount. يتيح عرض المبلغ الدائن.
  • The amount of money stated on the current invoice. المبلغ المالي الوارد في الفاتورة الحالية.
  • The amount fluctuated, however, in real terms. لكن هذا المبلغ يعكس تفاوتات بالقيمة الفعلية.
  • This amount excludes awards that have already been paid. ولا يشمل هذا المبلغ المنح التي دفعت بالفعل.
  • The amount that the customer owes. المبلغ الذي يمتلكه العميل.
- Click here to view more examples -
II)

مبلغ

NOUN
Synonyms: sum
  • Amount of pay originating from flex increasing time. مبلغ الدفع الذي ينشأ من زيادة الوقت المرن.
  • Attach dimension values to the transfer amount. تستخدم في إرفاق قيم الأبعاد إلى مبلغ التحويل.
  • Total line item amount for the opportunity. ‏‏إجمالي مبلغ عنصر السطر للفرصة.
  • Enter the credit amount in the specified currency. يتيح إدخال مبلغ الدائن بالعملة المحددة.
  • Cash discount amount included in the vendor transaction when invoicing. مبلغ الخصم النقدي المضمن في حركة المورد عند الفوترة.
  • Amount of pay that originates from overtime. مبلغ الدفع الذي ينتج عن الأجور الإضافية.
- Click here to view more examples -
III)

كميه

NOUN
Synonyms: quantity, quantitative, how much, intake
  • He prefers a certain amount of anonymity. يفضل كمية معينه من السريه
  • Can quickly handle any amount of work. يمكنها أن تتولى أي كمية من العمل سريعاً.
  • We need to put back the new amount of padding. نحن بحاجة إلى اعادة وضع كمية جديدة من الحشو.
  • A huge amount of energy. كميّة هائلة من الطاقة.
  • Is this the right amount? هل هذه كمية مناسبه؟
  • Make your plan and amount choice and press purchase. جعل خطتك واختيار وشراء كمية الصحافة.
- Click here to view more examples -
IV)

مقدار

NOUN
Synonyms: how much, extent, quantum
  • View the total budget fixed amount for this cost line. يعرض مقدار إجمالي الموازنة الثابت الخاص ببند التكلفة هذا.
  • This is a huge amount of money. هذا مقدار كبير من المال.
  • Trap width is the amount of overlap for each trap. عرض الملائمة هو مقدار تداخل كل ملائمة.
  • You can control the amount of space between paragraphs. لا يمكنك التحكم في مقدار المسافة بين الفقرات.
  • The amount of spacing between words. مقدار التباعد بين الكلمات.
  • The amount of available memory may be low. قد يكون مقدار الذاكرة المتوفرة منخفضاً.
- Click here to view more examples -
V)

المقدار

NOUN
Synonyms: magnitude
  • The amount less depends on the system configuration. يعتمد المقدار بشكل أقل على تهيئة النظام.
  • What is that amount? ما هو ذلك المقدار؟
  • The amount used to assemble an item. المقدار المستخدم لتجميع أحد الأصناف.
  • This amount doubled from the previous surveys. إن هذا المقدار قد تضاعف مقارنة بالاستقصاءات السابقة.
  • The total amount of available memory will be less. ربما يكون المقدار الإجمالي من الذاكرة المتوفرة أقل.
  • Actual amount of time registered on this activity. المقدار الفعلي من الوقت المسجل في هذا النشاط.
- Click here to view more examples -
VI)

الكميه

NOUN
Synonyms: quantity, quantitative
  • Plus the same amount that's inside already. إضافة إلى نفس الكمية بداخلها بالفعل
  • This amount can come from any one of you. هذه الكمية يمكن أن تأتي من أي واحد منكم
  • That amount of money doesn't even exist. تلك الكمية من المال لم تتواجد بعد
  • Work better with the same amount of power. نعمل بجد بنفس الكمية من الطاقة
  • I think that the amount will be perfect for this. أعتقد أن الكمية ستكون مثالية لهذا
  • And that would be the perfect amount of time. وهذه ستكون الكميه الكافية من الوقت
- Click here to view more examples -
VII)

مبلغا

NOUN
Synonyms: sum
  • This option uses a fixed amount. هذا الخيار يستخدم مبلغًا ثابتًا.
  • Enter an amount if you select or . أدخل مبلغًا إذا قمت بتحديد أو .
  • Enter an amount in the functional currency for ... أدخل مبلغًا بالعملة الأساسية للإهلاك ...
  • This number represents a whole monetary amount that will be discounted ... يمثل هذا الرقم مبلغًا نقديًا كاملا والذي سيتم خصمه ...
  • Enter an amount per unit if the value in the field ... أدخل مبلغًا لكل وحدة إذا كانت القيمة الموجودة في الحقل ...
  • ... it remains a relatively limited amount. ... فهي تظل تمثّل مبلغا محدودا نسبيا.
- Click here to view more examples -
VIII)

قدر

NOUN
Synonyms: as, extent
  • There is a certain amount of confusion in that regard. ثمة قدر معين من البلبلة في ذلك الصدد.
  • No amount of time will ever make this okay. لا يمكن لأي قدر من الوقت أن يسهّل ذلك
  • There might be a certain amount of yelling. قد يكون هنالك قدر ما من الصراخ
  • A certain amount of work was already in progress in that ... وتم بالفعل إحراز قدر من التقدم في ذلك ...
  • A certain amount of respect for women's rights is noticed ... ولوحظ قدر معين من احترام حقوق المرأة ...
  • Did you see the amount of work through a pool of ... أرأيتَ قدر العمل خلال حوضٍ مِن ...
- Click here to view more examples -
IX)

قدرا

NOUN
Synonyms: deal, quite, degree
  • This is a significant amount of work. وهذا يمثل قدرًا كبيرًا من العمل.
  • We have a fair amount of it. لدينا قدرا كبيرا من ذلك.
  • The expert spent a significant amount of his time in ... فقد قضى الخبير قدراً كبيراً من وقته في ...
  • ... such a serious reform required an appropriate amount of time. ... هذا الإصلاح الخطير يستلزم قدرا ملائما من الوقت.
  • ... of dialogue that contained a certain amount of criticism. ... أشكال الحوار التي تتضمن قدرا معيَّنا من النقد.
  • ... and offer their citizens a certain amount of protection abroad. ... وتقدم لمواطنيها قدراً معيناً من الحماية في الخارج.
- Click here to view more examples -
X)

حجم

NOUN
Synonyms: size, volume, magnitude, scale, sized, extent
  • There is not a correct amount that you use. ليس هناك حجم صحيح ينبغي استخدامه.
  • Use it to report the expense limit amount. يتم استخدام ذلك إلى تقرير المصاريف حد حجم.
  • Displays the amount of total work being done on the ... عرض حجم العمل الإجمالي الذي يتم إنجازه على ...
  • The amount of disk space that must ... عبارة عن حجم مساحة القرص التي يجب ...
  • The resolution setting affects the amount of detail that is reproduced ... يؤثر إعداد الدقة على حجم التفاصيل التي يتم نسخها ...
  • Countries should increase the amount of funding and training allocated to ... .على الدول أن تزيد من حجم الدعم والتدريب لصالح ...
- Click here to view more examples -
XI)

قيمه

NOUN
Synonyms: value, valuable, worth, valued
  • Revenue amount for the account. قيمة الدخل للحساب.
  • Base currency equivalent of the revenue amount for the account. المقابل بالعملة الأساسية لقيمة الدخل للحساب.
  • The amount will be disbursed in a single tranche. وسوف يتم صرف قيمة القرض دفعة واحدة .
  • It shall determine the amount of daily payment in the light ... وتقوم بتحديد قيمة الدفعات اليومية في ضوء ...
  • The amount of the fine is based on the seriousness ... ووضعت قيمة الغرامة على أساس خطورة ...
  • As the amount of those bonuses and awards was significant ... وبما أن قيمة هذه الزيادات والمكافآت كبيرة ...
- Click here to view more examples -
4. Extent

extent

I)

مدي

NOUN
Synonyms: how
  • The extent of those contingent liabilities was not currently known. ولا يعرف حاليا مدى هذه الالتزامات العارضة.
  • So is this the extent of hazing? وكذلك هذا مدى تَشويش؟
  • Only to the extent that you sign my paycheck. فقط بمدى توقيعك لنقودي
  • To what extent have benefit sharing arrangements been successful? ● ما مدى نجاح ترتيبات تقاسم المنافع؟
  • The extent of this synergy should be further explored. وينبغي مواصلة استطلاع مدى هذا التآزر.
  • This is the extent of my knowledge on the subject. هذا هو مدى معرفتى .بالموضوع
- Click here to view more examples -
II)

قدر

NOUN
Synonyms: as
  • She is incorporating them to the extent possible. وقد أدرجت هذه الآراء قدر المستطاع.
  • To the extent possible, these indicators are focused on prevalence ... وبقدر الإمكان، تركز هذه المؤشرات على الانتشار ...
  • To the extent possible, the measures are aimed at achieving ... وتهدف هذه التدابير، بقدر الإمكان، إلى تحقيق ...
  • To the extent possible, it establishes the links ... ويحدد التقرير، بقدر الإمكان، أوجه الارتباط ...
  • ... capacity to govern ourselves to the extent possible. ... بالقدرة على حكم أنفسنا قدر المستطاع.
  • ... objective and, to the extent possible, quantifiable. ... موضوعية كما ينبغي أن تكون قابلة للقياس قدر الإمكان.
- Click here to view more examples -
III)

المدي

NOUN
Synonyms: term, range, run, haul
  • In your opinion, what extent can this court reach? في رأيك ما المدى الذي يمكن أن تصل إليه المحكمة
  • That reveal the full extent of your program. التي يكشف المدي الكامل لبرنامجك
  • The delineated extent is then validated in the field. ويجري بعد ذلك التثبت من المدى المحدَّد في الميدان.
  • The full extent of the tasks needs to ... ويحتاج المدى الكامل للمهام إلى ...
  • This also demonstrates the extent of the hypocrisy in ... وهذا أيضا يوضح المدى الذي وصل إليه النفاق في ...
  • The full extent of these tasks needs to be ... ويحتاج المدى الكامل لهذه المهام إلى ...
- Click here to view more examples -
IV)

القدر

NOUN
Synonyms: fate, much, destiny, pot, qadr
  • Prevention is not rewarded to the extent needed. حقا أن المنع لا يكافأ بالقدر المطلوب.
  • To the extent that they could see it appropriate to ... وبالقدر الذي يمكن أن تراه مناسبا في ...
  • Please include, to the extent possible, in each ... ويرجى بالقدر المستطاع أن تدرج في كل ...
  • To this extent, the legal measures ... وبهذا القدر، فإن التدابير القانونية ...
  • To the extent that supply management for ... وبالقدر الذي يمكن به لتنظيم عرض ...
  • ... but not to the extent desired. ... ولكن ليس بالقدر المطلوب.
- Click here to view more examples -
V)

حد

NOUN
Synonyms: limit, border, end, rather, little, boundary, certain extent
  • To some extent, the responses reflected that fact. وتعكس الردود هذا الأمر إلى حد ما.
  • To some extent, it also reflected difficulties in identifying ... كما يعكس إلى حد ما الصعوبة في تحديد ...
  • To what extent can environmental goods be identified ... إلى أي حد يمكن تحديد السلع البيئية ...
  • To some extent these strategies for achieving ... وإلى حد ما كانت هذه الاستراتيجيات لتحقيق ...
  • The domestic cat, to some extent, possesses the same ... القط المنزلي ، إلى حد ما ، يمتلك نفس ...
  • To what extent can voluntary industry agreements ... والى أي حد يمكن لﻻتفاقات الصناعية الطوعية ...
- Click here to view more examples -
VI)

نطاق

NOUN
Synonyms: scope, range, scale, within, domain, wide, throughout
  • But this has happened only to a limited extent. لكن ذلك حدث على نطاق محدود فقط.
  • The extent of activity varies from country to country. ويختلف نطاق النشاط من بلد إلى آخر.
  • A duplicate extent name cannot be used. لا يمكن استخدام اسم نطاق مكرر.
  • These commitments have only been implemented to a limited extent. ولم تنفذ هذه اﻻلتزامات إﻻ على نطاق محدود.
  • To the extent possible, the child must be heard ... وفي نطاق الممكن، يمكن الاستماع إلى الطفل ...
  • Such factors include the extent and type of hazardous substances ... وهذه العوامل تشمل نطاق ونوع المواد الخطرة ...
- Click here to view more examples -
VII)

درجه

NOUN
Synonyms: degree, score, grade, class, point
  • All have been investigated to a greater or lesser extent. وجرى التحقيق فيها جميعا بدرجة أو بأخرى.
  • To one extent or another, nearly all countries have developed ... فبدرجة أو بأخرى، طورت جميع البلدان تقريباً ...
  • ... consolidated appeals process, to the extent that they highlight the ... ... عملية النداءات الموحدة، لدرجة أن هذه الأخيرة تشدد ...
  • Already the oceans have acidified to the extent that. بالفعل يحمض المحيطات لدرجة أن .
  • to the extent that he has if he did لدرجة أنه إذا فعل
  • less the higher then lower extent أقل ارتفاع درجة ثم أقل
- Click here to view more examples -
VIII)

اقصي حد

NOUN
Synonyms: maximum, maximize, fullest, optimized, extremely
  • Existing structures will be preserved to the maximum extent possible. وسيتم اﻻحتفاظ بالهياكل القائمة إلى أقصى حد ممكن.
  • ... constructive dialogue and genuine partnership to the fullest possible extent. ... على الحوار البناء والتشارك الصادق إلى أقصى حد ممكن.
  • ... draw upon existing available resources to the maximum extent possible. ... للاستفادة من الموارد المتاحة إلى أقصى حد ممكن.
  • ... implement activities and partnerships jointly to the maximum extent possible. ... تنفيذ الأنشطة والشراكات على نحو مشترك إلى أقصى حد ممكن.
  • ... normalize people's lives to the greatest possible extent. ... تطبيع حياة الناس إلى أقصى حد ممكن.
  • ... made in this area to the greatest extent possible. ... في هذا المجال إلى أقصى حد ممكن.
- Click here to view more examples -
IX)

الحد

NOUN
Synonyms: reduction, reduce, limit, limiting, border, minimize, curb, far
  • To that extent, it may not be ... وإلى هذا الحد، قد ﻻ يكون ...
  • To this extent the true environmental costs ... وإلى هذا الحد، فإن التكاليف البيئية الحقيقية ...
  • The extent to which a topic might be progressively developed ... وإن الحد الذي يمكن أن يطور إليه موضوع ما تدريجيا ...
  • ... and financial assistance to the extent possible. ... والمساعدة المالية إلى الحد الممكن.
  • ... simplicity and, to the extent possible, should build on ... ... بالبساطة، وعليه إلى الحد الممكن، أن يستفيد من ...
  • My original appeal has to that extent worked in him. ندائي الأصلي إلى هذا الحد في عمل له.
- Click here to view more examples -
X)

حدود

NOUN
Synonyms: limits, borders, within, boundaries, frontiers, confines
  • To the extent that those traditional concepts ... وفي حدود كون هذه المفاهيم التقليدية ...
  • ... only to a small extent in benefits for producers. ... منهما المنتجون إلا في حدود ضيقة.
  • ... and prosecuted to the fullest extent of the law. ... ومحاكمتهم إلى أقصى حدود القانون.
  • ... and prosecuted to the full extent of the law. ... وتقاضى إلى أقصى حدود القانون.
  • ... to market economy to the maximum extent of available resources and ... ... إلى اﻻقتصاد السوقي، إلى اقصى حدود مواردها المتاحة، وفي ...
  • ... to market economy to the maximum extent of available resources and ... ... إلى اﻻقتصاد السوقي، إلى أقصى حدود مواردها المتاحة، وفي ...
- Click here to view more examples -
XI)

حجم

NOUN
Synonyms: size, volume, magnitude, scale, amount, sized
  • That was the extent of our relationship. كان هذا هو حجم علاقتنا
  • A high indicator reflects the extent of cash available to settle ... (ب) المؤشر المرتفع يبين حجم النقدية المتاحة لتسوية ...
  • The extent of exclusion can be limited by providing ... ويمكن الحد من حجم الاستبعاد من خلال توفير ...
  • ... be sufficient as the extent of the damage becomes clear. ... تكون كافية لان حجم الدمار اصبح واضحا .
  • ... be used to play down the extent of the problem. ... يُستخدم للتقليل من حجم هذه المشكلة.
  • ... disaggregated to show the extent of the phenomenon, since ... ... تكون مفصلة على نحو يُظهر حجم الظاهرة، إذ أن ...
- Click here to view more examples -
5. Quantum

quantum

I)

الكم

NOUN
Synonyms: sleeve, punch, pixplay, quantitative
  • He was working on the quantum processor. كان يعمل على معالج الكم
  • According to quantum mechanics, both scenarios are possible. وفقا لميكانيكا الكم، كلا السيناريوهات ممكن.
  • And the same thing in quantum physics. الأمر ذاته في فيزياء الكم.
  • ... of cannons or doing quantum mechanics tunneling. ... من المدافع أو القيام بنفق ميكانيكا الكم.
  • and we'll actually have to get to quantum physics و سيتعين علينا أن ندخل في فيزياء الكم
- Click here to view more examples -
II)

الكوانتيه

NOUN
  • I think quantum physics itself أعتقد أن الفيزياء الكوانتية نفسها
  • the quantum physics have shown this وقد أظهرت الفيزياء الكوانتية هذا
  • ... the idea that everything from quantum physics til management science ... ... فكرة كل شي من الفيزياء الكوانتية لعلم الإدارة، كان ...
- Click here to view more examples -
III)

الكموميه

NOUN
IV)

كموميه

NOUN
V)

قونتثم

NOUN
VI)

الكميه

NOUN
Synonyms: quantity, quantitative, amount
  • Only loop quantum gravity calculates the entropy ... حلقة الجاذبية الكمية فقط من قامت بحساب حجم ...
  • But if the minimum quantum of resources needed to ... ولكن إذا كانت الكمية الدنيا من الموارد اللازمة لمباشرة ...
  • The particles in the quantum foam come and go so ... الجسيمات في الرغوة الكمية تأتي و تذهب بسرعة ...
  • ... proof of causation or quantum. ... بإثبات السببية أو الكمية.
  • I know, quantum physics, parable calculus. أعرف,الكميه الفيزيائيه والحسابات الطبقيّة
- Click here to view more examples -
VII)

كمي

NOUN
Synonyms: quantitative, cmmi, sleeve
  • He would need a quantum computer with millions of processors. هو يحتاج كمبيوتر كمّي بملايين المعالجات
  • A quantum entanglement of cause and effect ... تشابكٌ كمّي بينَ السبب و التأثير ...
6. You

you

I)

انت

PRON
  • And you can go home. وأنت يمكنك العودة للمنزل.
  • Remember you work for me. لا أعتقد ذلك ـ تذكرى أنت تعملين لدى
  • And you're sure he didn't have it with him? وأنتِ متأكدة أنه ليس معه؟
  • You need to select your state. أنت بحاجة لتحديد الولاية.
  • You and i need to talk. لابد من أن نتكلم أنا وأنت
  • You could always leave. أنت يمكن أن تترك دائما.
- Click here to view more examples -
II)

كنت

PRON
  • I really appreciate you coming down here. قدر كنت نازلة هنا.
  • If you're a reporter, my answer is no. إن كنت صحفية فإجابتي لا
  • Were you in my room the other night? هل كنت في غرفتي في الليلة الفائتة؟
  • I did not know that you are engaged. لم أكن أعرف ان كنت تعمل.
  • What have you been doing? ماذا كنت تعمل مؤخراً ؟
  • You knew that the bonds were fake. كنت تعرف أن السندات وهمية
- Click here to view more examples -
III)

لك

PRON
  • I owe you one for this. أنا مدينه لك بواحدة من هذه
  • I know how difficult this is for you. أعرف كم أن هذا صعب بالنسبة لك
  • They are summarized for you in this article. وقد تم تلخيصها لك في هذه المقالة.
  • It takes care of all of that for you. يرعى كل ذلك لك.
  • And today, my job is to listen to you. واليوم، وظيفتي هي أن أستمع لكِ
  • He just isn't right for you. هو فقط ليس مناسب لك
- Click here to view more examples -
IV)

انك

PRON
  • Which means you know where he's going to be. مما يعني أنك تعرف أين سيكون.
  • You said you were leaving today. قُلتَ بأنّك كُنْتَ سترحل اليوم.
  • Or are you pretending not to recognize me? ام انك تدعين انك لا تعرفيني ؟
  • You know you want this. تعلمين بأنك تريدين ذلك نعم.
  • Just remember, you owe me one. فقط تذكر أنك مدين لي بواحدة
  • Glad you brought your mother. سعيد لأنك أحضرت والدتك هذة المرة
- Click here to view more examples -
V)

لكم

PRON
  • For you at any rate. علي الاقل بالنسبه لكم.
  • I wish you every success in your work. أتمنى لكم كل النجاح في أعمالكم.
  • Reviews having to post you tube. استعراض الحاجة إلى نشر لكم الانبوب.
  • Could have used you guys earlier. كنت بحاجة لكم باكرا
  • How could you suppose so? كيف يمكن لكم نفترض ذلك؟
  • May you all take me for? يجوز لكم جميعا أن لي؟
- Click here to view more examples -
7. Quantity

quantity

I)

الكميه

NOUN
Synonyms: quantitative, amount
  • Select a quantity selling option. حدد خيار بيع الكمية.
  • The quantity in inventory units for the transaction. الكمية في وحدات المخزون الخاصة بالحركة.
  • Quantity in the handling unit. الكمية الموجودة في وحدة المعالجة.
  • Quantity reserved from the quantity ordered on the order line. الكمية التي تم حجزها من الكمية المطلوبة في بند الأمر.
  • Quantity reserved from the quantity ordered on the order line. الكمية التي تم حجزها من الكمية المطلوبة في بند الأمر.
  • View quantity information about packing slips related to the invoice. تعرض معلومات الكمية حول كشوف التعبئة المرتبطة بالفاتورة.
- Click here to view more examples -
II)

كميه

NOUN
Synonyms: amount, quantitative, how much, intake
  • Quantity of the product in stock. كمية المنتج الموجودة في المخزون.
  • Define a quantity in the field on the tab. حدد كمية في علامة الحقل من علامة التبويب .
  • Select the quantity of labels you want to print. حدد كمية البطاقات التي ترغب في طباعتها.
  • View the reference quantity in the reference table. يعرض كمية المرجع في جدول المرجع.
  • The process per quantity must be positive. يجب أن تكون العملية لكل كمية إيجابية.
  • View the calculation quantity of this transaction. يعرض كمية الحساب لهذه الحركة.
- Click here to view more examples -
III)

كميتها

NOUN
  • This will restore the quotas to their full quantity. وسيعيد هذا الإجراء توزيع الحصص بكميتها كاملة.
  • Add the packing unit and quantity to a sales order line ... إضافة وحدة التعبئة وكميتها إلى بند أمر التوريد ...
  • ... specific products or their quantity. ... المنتجات المحددة أو بيان كميتها.
  • ... differences in terms of the quality and quantity of filings. ... اختلافات من حيث نوعية الملفات وكميتها.
  • ... terms of both the quality and quantity of offers. ... من حيث نوعية العروض وكميتها على السواء.
  • ... are available in terms of type, quantity and prices. ... المتوافرة من حيث نوعها وكميتها وأسعارها.
- Click here to view more examples -
IV)

كميات

NOUN
Synonyms: amounts, quantities, volumes, loads
  • They use a large quantity of grains that could ... حيث تستخدم كميات كبيرة من الحبوب التي يمكن ...
  • ... if they are to be supplied in sufficient quantity. ... إذا أريد توفيرها بكميات كافية.
  • ... consumption has a variable or constant volume or quantity. ... الاستهلاك يحتوي على أحجام أو كميات متغيرة أو ثابتة.
  • ... the environmental impacts, quantity and quality of resources, ... ... الآثار البيئية، وكميات الموارد وجودتها، ...
  • ... the consumption of food in sufficient quantity and high enough quality ... ... من أن استهلاك الغذاء يتم بكميات كافية ونوعية جيدة ...
  • options for reducing the quantity of methyl bromide required, or خيارات لتقليل كميات بروميد الميثيل المطلوبة، أو
- Click here to view more examples -
V)

الكم

NOUN
Synonyms: quantum, sleeve, punch, pixplay, quantitative
  • Water is important in terms of quantity and quality. والماء مهم من حيث الكم والنوع.
  • Quantity is important, but so also is quality. والكم مهم، ولكن كذلك النوعية.
  • Quantity units and quantity estimations وحدات الكم وتقديرات الكم
  • Quantity units and quantity estimations وحدات الكم وتقديرات الكم
  • ... the concepts of quality contributions and quantity of contributions. ... بين مفاهيم الكيف والكم للمساهمات.
  • ... new activities, since quantity was the worst enemy of quality ... ... أنشطة جديدة، نظرا لأن الكم هو أسوأ أعداء النوعية ...
- Click here to view more examples -
8. Quantitative

quantitative

I)

الكميه

ADJ
Synonyms: quantity, amount
  • These quantitative data are then complemented with qualitative data in ... ثم يجري إكمال تلك البيانات الكمية ببيانات نوعية بما ...
  • The quantitative aspects of the model serve as the basis ... والجوانب الكمية من النموذج هي بمثابة الأساس ...
  • The existing quantitative data have identified three facets of ... لقد حددت البيانات الكمية الموجودة ثلاثة جوانب للهوة ...
  • In terms of quantitative indicators, we are not exceeding the ... ومن حيث المؤشرات الكمية، فنحن لا ...
  • While quantitative indicators can measure the achievement of results, ... وبينما تستطيع المؤشرات الكمية قياس إنجاز النتائج، ...
  • The quantitative goals and the associated targets ... 46 إن الأهداف الكمية والمرامي المتعلقة بها ...
- Click here to view more examples -
II)

كمي

ADJ
Synonyms: cmmi, quantum, sleeve
  • A quantitative test is initially defined with a test ... تم تحديد اختبار كمي مبدئيًا باستخدام اختبار ...
  • A quantitative measure of performance that is used to compare the ... مقياس كمي للأداء يتم استخدامه لمقارنة ...
  • ... region to establish a quantitative goal of attaining a certain proportion ... ... المنطقة بوضع هدف كمّي يتمثل في بلوغ نسبة معينة ...
  • ... from a qualitative and quantitative perspective. ... من منظور كيفي وكمي.
  • ... need to conduct a solid quantitative and qualitative evaluation of the ... ... حاجة إلى إجراء تقييم كمي وكيفي دقيق ﻷحوال ...
  • ... as a value) for a quantitative test. ... كقيمة) لاختبار كمي.
- Click here to view more examples -
III)

كميه

ADJ
Synonyms: amount, quantity, how much, intake
  • Do quantitative data exist for evaluation of environmental benefits? هل توجد أية بيانات كمية لتقييم الفوائد البيئية؟
  • Whenever possible, quantitative information should be provided. توفر، حيثما أمكن ذلك، معلومات كمية.
  • Appropriate quantitative and qualitative national targets need to be identified. وينبغي تحديد أهداف وطنية كمية ونوعية مﻻئمة.
  • Do quantitative data exist for evaluation of social benefits? هل توجد بيانات كمية لتقييم الفوائد اﻻجتماعية؟
  • Do quantitative data exist for evaluation of economic benefits? هل توجد بيانات كمية لتقييم الفوائد اﻻقتصادية؟
  • Both quantitative and qualitative measures are needed. ويحتاج ذلك الى مقاييس كمية ونوعية على السواء.
- Click here to view more examples -
IV)

كميا

ADJ
Synonyms: quantified, quantitatively
  • ... to the importance of quantitative analysis of evaluation findings. ... إلى أهمية تحليل نتائج التقييم تحليﻻ كميا.
  • While the system remains quantitative in nature, it provides a ... وفيما يظل النظام كميا في طبيعته، فإنه يهيئ ...
  • ... incomplete and, by necessity, more qualitative than quantitative. ... غير كامل، وبالضرورة نوعيا أكثر ما هو كميا .
  • ... of a chronological and quantitative survey of damage to ... ... يجري استقصاء زمنيا وكميا لﻷضرار التي لحقت ...
- Click here to view more examples -
V)

الناحيه الكميه

ADJ
Synonyms: quantitatively
  • From the quantitative standpoint, it should be noted ... فمن الناحية الكمية، ينبغي الإشارة إلى ...
  • ... satisfactorily in the field of education from the quantitative perspective. ... مرضيا في ميدان التعليم من الناحية الكمية.
  • 28. On the quantitative side, the Group observed that ... 28 - ومن الناحية الكمية، لاحظ الفريق أنه ...
- Click here to view more examples -
VI)

الكم

ADJ
Synonyms: quantum, sleeve, punch, pixplay
  • ... for this shortfall, whether in quantitative or qualitative terms, ... ... هذا القصور، سواء من حيث الكم أو الكيف، إلى ...
9. Intake

intake

I)

المدخول

NOUN
  • ... you got a message at the intake desk. ... كنت حصلت على رسالة في مكتب المدخول.
  • the intake assessment when you do their personal history تقييم المدخول عند القيام بها تاريخ الشخصية
  • He reached the intake, tore the canister ... وصل الى المدخول، ومزق العلبة ...
  • ... , the average calorie intake was considerably below the ... ... ، فقد كان المدخول الحراري الوسطي أدنى بكثير ...
- Click here to view more examples -
II)

تناول

NOUN
Synonyms: addressed, eating, eat, dealt with, taking, handling
  • intake is recommended and i look as we ... تناول هو وأنا أوصى تبدو كما أننا ...
  • ... job at the meal by five intake here they are ... ظيفة في وجبة من خمسة تناول ها هم
  • ... a broad i don't think that i think that intake month ... واسعة لا أعتقد أنني أعتقد أن تناول الشهر
  • ... not just the function people's intake of of ... ليست فقط الشعب الدالة تناول من
  • now create graciously right intake الآن إنشاء تناول الحق تكرمت
- Click here to view more examples -
III)

المتحصل

NOUN
  • ... and were used in calculating dietary intake. ... وقد تم استخدام هذه البيانات في حساب المتحصل الغذائي.
  • ... to human health where daily intake of fish comes from ... ... علي صحة الإنسان حيثما يأتي المتحصل اليومي من الأسماك من ...
IV)

كميه

NOUN
Synonyms: amount, quantity, quantitative, how much
  • Been locating their primary intake. تم تحديد كمية الابتدائي.
  • I see a cool air intake. أرى كمية جوية باردة.
  • ... going to check the main air intake now. ... ذاهبون لتفقد .كمية الهواء الرئيسية الآن
  • intake in both at the same time yes people في كل من كمية في نفس الوقت نعم الناس
  • from both the milk intake sound checklist من كل من الحليب الصوت كمية قائمة
- Click here to view more examples -
V)

مدخول

NOUN
VI)

السعرات

NOUN
Synonyms: calories
  • today from the intake or would you rather ... واليوم من السعرات أو بالأحرى كنت ...
  • loudly intake out don't because really that's ... بصوت عال من السعرات لا لحقا أن هذا ...
VII)

استهلاك

NOUN
Synonyms: consumption, consuming, depreciation, amortization
  • ... In group 4, the intake of bread and margarine decreases ... ... وفي المجموعة 4، يقل استهلاك الخبز والسمنة الصناعية بشدة ...
  • ... Yearly change in the average food intake for each food ... التغير السنوي في متوسط استهلاك الأغذية من كل فئة غذائية
  • ... 16% of the global population's animal protein intake. ... لنحو 16% من استهلاك سكان العالم من البروتين الحيواني.
- Click here to view more examples -
VIII)

الاستهلاك

NOUN
Synonyms: consumption, depreciation, consume, expendables, amortization
Arabic To English Dictionary
Arabic To English Dictionary
Search for Arabic words and instantly uncover their English meanings.
English To Hindi Dictionary
English To Hindi Dictionary
Search for English words and instantly uncover their Hindi meanings.
Download Hindi Keyboard
FREE Hindi Keyboard
Download High quality Hindi Keyboard layout in 5 different colour modes.
Download Arabic Keyboard
FREE Arabic Keyboard
Download High quality Arabic Keyboard layout in 5 different colour modes.
Arabic To Bangla Translation
Arabic to Bangla
Translate Arabic words, sentences and phrases into Bangla for FREE.
Arabic To Urdu Translation
Arabic to Urdu
Translate Arabic words, sentences and phrases into Urdu for FREE.