Occupancy means الأشغال, أشغال and شغل in Arabic | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Occupancy

Meaning of Occupancy in Arabic :

occupancy

الاشغال

NOUN

Synonyms: works

A high occupancy rate may lead to subsequent problems ... وارتفاع نسبة الإشغال قد يؤدي إلى مشاكل لاحقة ...
... run equipment based on occupancy and schedule changes to save ... ... بتشغيل المعدات وفقاً لتغييرات الإشغال والمواعيد لتحقيق وفر ...
she was written mechanical occupancy local network it وقد كتبت الإشغال الميكانيكية شبكة محلية من
you basically is the occupancy to their advantage yes لكم هو في الأساس الإشغال لصالحها نعم
and you know what in in occupancy guarantee even outside وأنتم تعلمون ما في في ضمان الإشغال حتى خارج

- Click here to view more examples -

اشغال

NOUN

Synonyms: works, jobs, distracting, ashghal

but when you're in a high occupancy vehicle eg ولكن عندما كنت في مثل إشغال عالية السيارة
Hotel occupancy rates registered a record ... كما أن إشغال الفنادق سجل نسبة قياسية ...
we need an occupancy requirement that this prison will be ... نحن بحاجة إلى متطلبات إشغال أن هذا السجن سيكون ...

- Click here to view more examples -

شغل

NOUN

Synonyms: filled, job, run, occupy, busied

... who have reached their post occupancy limit the opportunity to express ... ... الذين بلغوا الحدود الزمنية القصوى لشغل وظائفهم فرصة للتعبير ...
... another agreement on the occupancy and use of the permanent premises ... ... اتفاق آخر بشأن شغل اﻷماكن الدائمة واستخدامها ...
The bed occupancy in the hospital declined to ... وهبطت نسبة شغل الأَسرَّة في المستشفيات إلى ...
Occupancy of the enlarged premises was expected to begin ... وكان من المتوقع أن يبدأ شغل المباني الموسعة فـي ...
The rate of hotel occupancy in the county surpassed 90 percent ... وتجاوز معدل شغل الفنادق بالمحافظة 90 بالمئة ...

- Click here to view more examples -

الشغل

NOUN

Synonyms: job, workpiece, btw, incumbency

... the new premises as compared to the full occupancy rate. ... للمبنى الجديد مقارنا بمعدل الشَّغل الكامل.

شغلها

NOUN

Synonyms: filled, encumbered

... for the distribution, ownership and occupancy of land. ... لتوزيع اﻷراضي وملكيتها وشغلها.
... of residential buildings (type and occupancy), profile of ... ... عن المباني السكنية (نوعها وشَغْلُها) وموجز عن ...

الحيازه

NOUN

Synonyms: tenure, possession, tenancy, tenurial

... the unilateral termination of occupancy rights. ... جانب واحد لإنهاء حقوقها في الحيازة.
... persons affected in the areas of occupancy rights, acquisition of ... ... الأشخاص المتضررين في مجالات حقوق الحيازة، والتجنس، ...
... right of ownership or occupancy for the benefit of these persons ... ... بالحق في الملكية أو الحيازة لصالح هؤلاء الأشخاص ...

- Click here to view more examples -

in English

1. Works

works

يعمل

VERB

Synonyms: work, working, running, worked, runs, operates

It works the same with misery or without. يعمل نفس الشيء مع البؤس او من دونه.
Everyone he works with thinks he's single. كل من يعمل معه يظن بأنه أعزب
You know how this works. انت تعرف كيف يعمل ذلك
Especially how it works in the brain. خاصة كيف يعمل علي الدماغ
Works best with minimal text. يعمل بأفضل شكل مع أقل قدر من النص.
It works for my, you had seen it before? يَعْملُ ل، ي أنت هَلْ رَآه قبل ذلك؟

- Click here to view more examples -

II)

تعمل

VERB

Synonyms: work, working, operate, function, running, run

Of course it works, buddy. بالطبع إنها تعمل ياصديقي
Want to see how it works? تريد أن ترى كيف تعمل ؟
Do you know how that works? هل تعرف كيف تعمل ؟
So it works properly. حتى تعمل جيدًا؟؟
And my aunt works in property tax department. وعمتي تعمل في قسم الضرائب
Flip and wave always works. إقلب ولوح دائما تعمل

- Click here to view more examples -

III)

الاشغال

NOUN

Synonyms: occupancy

So that's how deleting works. ذلك أن كيفية حذف الأشغال.
Organizers of public works can be units of ... والجهات المنظمة للأشغال العامة يمكن أن تكون وحدات ...
Various public works and agriculture programmes and projects also ... كذلك تعمل مختلف برامج ومشاريع اﻷشغال العامة والزراعة على ...
As works departments have already taken this ... ولان ادارات الاشغال تأخذ بالفعل هذا ...
... and real property, and of services, including works. ... والعقارات، والخدمات، بما فيها الأشغال.
... to incur extra expenses to complete the project works. ... تكبد نفقات إضافية لاستكمال الأشغال المتعلقة بالمشروع.

- Click here to view more examples -

IV)

اعمال

NOUN

Synonyms: work, business, acts, realization, actions, realizing

I know how that one works. أَعْرفُ كَمْ التي أعمال واحدة.
Because marital counseling never works. لأن الإستشارة الزوجيةَ أَبَداً أعمالُ.
Do you believe that therapy works? هَلْ تَعتقدىُ بأنّ أعمالِ العلاجِ؟
So size of char works. حتى حجم أعمال شار.
This stick, huh, works on a remote. هذا العودِ , huh, أعمال على a بعيدة.
You think it works in the minor? تعتقدين أن هذه أعمال قاصر؟

- Click here to view more examples -

الاعمال

NOUN

Synonyms: business, work, acts, actions, realization

Get a kiddie in to look at the works. أصبح طفل للنظر إلى الأعمال
An example is creative or authored works and expressions. مثال على ذلك الأعمال أو الكتابات الإبداعية المؤلفة.
I know how the world works. أعرف كيف هي الأعمال العالمية لهذا أنا هنا معك
These works have never been exhibited. هذه الأعمال لم تُعرض أبداً
It would only prove nagging works. سوف أثبت الأعمال المزعجة!
He has quitted those works. وقد استقال هو تلك الأعمال.

- Click here to view more examples -

VI)

اشغال

NOUN

Synonyms: jobs, occupancy, distracting, ashghal

Others employed on other public works. - استخدام آخرين في أشغال عامة أخرى.
... progress of the project works is not clear. ... والتقدم في أشغال المشروع غير واضح.
... reduction of external debt or various public works. ... وتخفيض الديون الخارجية أو أشغال عامة مختلفة.
... public authorities in the management and construction of irrigation works. ... الهيئات العامة في ادارة وتشييد أشغال الري.
Communications works and electronic data-processing أشغال الاتصالات والتجهيز الإلكتروني للبيانات
... could have been embezzled from public works projects. ... تم اختلاسها من تمويلات لاشغال عامة.

- Click here to view more examples -

VII)

يصلح

VERB

Synonyms: fit, fix, repaired, fixes, fixing

Works well for decision trees. يصلح لشجر القرار.
Works for all chewing abilities. يصلح لكل قدرات المضغ
It works good as a tie too. يَصلح كرابطة للعنق أيضاً.
Works well for decision trees. يصلح لشجر القرارات.
Which works for either. حيث يصلح للإثنان.
What works well in one country may not work at ... فما يصلح في أحد البلدان قد لا يصلح ...

- Click here to view more examples -

VIII)

عمل

VERB

Synonyms: work, action, working, business, job, labour, worked

You have to get used to how my administration works. يجب أن تعتاد على كيفية عمل إدارتى
I can tell you exactly how the human body works. أستطيع أن أخبرك عن كيفية عمل جسد الإنسان بالضبط
All right, we know where this guy works. حسناً نعرف مكان عمل هذا الرجل
Help your kids understand how gambling works. ساعد أطفالك على فهم كيفية عمل المقامرة.
You know how the corporate world works. أنت تعلم كيفية نظام عمل الشركات في العالم
The math tells how it really works. الرياضيات توضح كيفية عمل الفيزياء .ذلك أمر هام

- Click here to view more examples -

IX)

ينجح

VERB

Synonyms: work, succeed, successful, successfully

And you know how this whole thing works. و أنت تعرف كيف يتم و ينجح هذا الأمر
Just so you see that this works for all numbers. حتى ترون ان هذا ينجح لجميع الاعداد
And it kind of works. وهو نوعـاً ما ينجح .
This all works not with me. كل هذا الهراء لن ينجح معي
That never works at home. هذا لا ينجح في موطني
Cos that always works. لأن هذا دائمًا ما ينجح.

- Click here to view more examples -

2. Jobs

jobs

وظائف

NOUN

Synonyms: functions, posts, positions, careers

More jobs means fewer people looking for work. وظائف عديدة لأناس قلة يريدون العمل
We were both doing our respective jobs. سواء كنا نفعل لدينا وظائف كل منها.
Plenty of jobs, just not for long. وظائف كثيرة، لكن ليست لفترة .طويلة
Manage and monitor system jobs. إدارة وظائف النظام ومراقبتها.
Give feedback on production jobs started by the employee. يستخدم لإعطاء ملاحظات حول وظائف الإنتاج التي بدأها الموظف.
View or create batch jobs. تُستخدم في عرض وظائف المجموعة أو إنشائها.

- Click here to view more examples -

II)

الوظائف

NOUN

Synonyms: posts, functions, job, post, positions, careers

You come down here and steal all the jobs. أنت لعين تأتي هنا وتسرق كل الوظائف
Identify which jobs require a particular skill. تحديد الوظائف التي تتطلب مهارة خاصة.
Clean jobs in the bag. الوظائف النظيفة في الحقيبةِ.
But the best jobs, you do because you care. لكن أفضل الوظائف، تقوم بها لأنك تهتم
View jobs related to projects. عرض الوظائف المتعلقة بالمشاريع.
This dam project will create many new jobs. مشروع السّدّ هذا سيخلق العديد .من الوظائف الجديدة

- Click here to view more examples -

III)

فرص عمل

NOUN

Synonyms: employment, job opportunities, careers

We need more and better jobs to enable the millions ... إننا نحتاج إلى فرص عمل أكثر وأفضل لتمكين الملايين ...
... the sectors expected to offer many jobs. ... القطاعات التى ستوفر الكثير من فرص عمل.
... but also to ensuring better jobs. ... فقط بل يؤدي إلى تأمين فرص عمل أفضل أيضاً.
... to increase investment and create more jobs in the province. ... اجل زيادة الاستثمار و توفير فرص عمل اكثر في هذه المنطقة.
... export potential and creating new jobs. ... إمكانية التصدير وإيجاد فرص عمل جديدة.
... are raising wages and creating good jobs. ... ورفع الأجور وتوفير فرص عمل جيدة.

- Click here to view more examples -

IV)

يبحث عن

NOUN

Synonyms: looking, searching, finds, searches

فرص العمل

NOUN

Synonyms: employment, job, job opportunities

They were denied jobs. انهم حرموا من فرص العمل.
Booming private companies are providing more jobs for the society. تقدم الشركات الخاصة المزدهرة المزيد من فرص العمل للمجتمع .
The competition for jobs is real. التنافس على فرص العمل الحقيقية.
The lack of jobs. "وعلى انعدام فرص العمل "
The creation of permanent jobs and increase of the real incomes ... ويشكل إيجاد فرص العمل الدائمة وزيادة اﻻيرادات الفعلية ...
They increase good jobs, and they create new wealth ... أنها تزيد فرص العمل ، و تخلق ثروة ...

- Click here to view more examples -

VI)

مهام

NOUN

Synonyms: tasks, functions, task, missions, assignments, duties

This cancels all pending print jobs. سوف يتم إلغاء كل مهام الطباعة المعلقة.
There are currently no jobs waiting to be printed. ‏‏لا يوجد حاليا أية مهام في انتظار الطباعة.
Control date driven batch jobs. التحكم في مهام المجموعة التي يدفعها التاريخ.
Use this form to view or create batch jobs. استخدم هذا النموذج لعرض مهام مجموعة أو إنشائها.
This form is used to provide feedback on production jobs. يستخدم هذا النموذج لتوفير ملاحظات عن مهام الإنتاج.
No more print jobs can be added. ‏‏لا يمكن إضافة مهام طباعة أخرى.

- Click here to view more examples -

VII)

وظيفه

NOUN

Synonyms: function, job, post, posts, position

You should pass this jobs plan right away. يجب تمرير هذه الخطة وظيفة على الفور.
Maybe jobs in the kitchen, you can do that. ربما وظيفة بالمطبخ، قد تفي بالأمر.
How many jobs your mama got? كم وظيفة لدى أمك؟
How many jobs do you have? كم وظيفه انت لديك؟
... filter compensation plans to specific jobs. ... لتصفية خطط التعويض لوظيفة معينة.
... it difficult to retain or find stable jobs. ... صعوبة في الاحتفاظ بوظيفة مستقرة.

- Click here to view more examples -

VIII)

المهام

NOUN

Synonyms: tasks, task, functions, missions, assignments, duties

He gives me odd jobs. يعطيني بعض المهام الصغيرة المختلفة
A server that hosts shared jobs. ملقم يستضيف المهام المشتركة.
Connects to the selected printers and prints pending jobs. الاتصال بالطابعات المحددة و طباعة المهام المعلقة.
All offline jobs synchronized to server. تمت مزامنة كافة المهام غير المتصلة بالخادم.
Jobs sent to this port are transferred over the ... تُنقل المهام المرسلة إلى هذا المنفذ عبر ...
Each of these jobs performs the actions defined ... تقوم كل واحدة من هذه المهام بتنفيذ الإجراءات المحددة ...

- Click here to view more examples -

IX)

الاعمال

NOUN

Synonyms: business, work, acts, actions, works, realization

Jobs can last over a week. وقد تستمر اﻷعمال طوال أسبوع كامل.
There are plenty of jobs you can do. يوجد الكثير من الأعمال يمكنك القيام بها
And then a string of odd jobs. وبعد ذلك خيط الأعمال الصغيرة المختلفةِ.
He did have a series of odd jobs. هو كَانَ عِنْدَهُ a سلسلة الأعمال الصغيرة المختلفةِ.
One of those jobs you can't talk about? ،إحدى تلك الأعمال التي لا تستطيع التحدث عنها
No more phone calls, no more, jobs. لا مزيد من المكالمات لا مزيد من الأعمال

- Click here to view more examples -

3. Distracting

distracting

تشتيت

VERB

Synonyms: dispersing, distraction, deflecting, dispersal, diffuse, dissipating

... magic trick, the key part is distracting the audience. ... خدعة سحرية الجزء الرئيسي هو تشتيت الجمهور
... but she finds the life of the house distracting. ... لكنها ترى أن الحياة من المنزل تشتيت.
By distracting me from the mire of my thoughts. عبر تشتيت انتباهي .عن مستنقع أفكاري
Is nasal discharge distracting people from the real you? و الرشح تشتيت الناس من الحقيقية لك؟
purposely chosen a picture without distracting accessories of dress or اختار عمدا صورة دون تشتيت للزينة أو لباس

- Click here to view more examples -

II)

يلهي

VERB

III)

مشتت

ADJ

Synonyms: distracted

Well, what's more distracting than texts about dinner plans ... حسنا، ما هو أكثر مشتت من النصوص حول خطط العشاء ...
It's very distracting. ذلك مشتت للغاية.
... any high in mind i feel is distracting about ... أي ارتفاع أشعر في الاعتبار أمر مشتت حول
You know, find it too distracting, but I like ... أنت تعلم, أجده مشتت قليلاً ولكن أحب ...

- Click here to view more examples -

IV)

اشغال

ADJ

Synonyms: works, jobs, occupancy, ashghal

distracting variety about it. اشغال متنوعة حول هذا الموضوع.
distracting, and in desperation, ... اشغال ، واليأس ...

صرف

VERB

Synonyms: exchange, disbursement, spent, distract, disbursed, cashing, drainage

distracting me out like either didn't ... صرف لي مثل إما لم ...

VI)

صرف انتباه

VERB

Synonyms: distract, distraction

Most people think distracting a group of guys is ... أكثر الناس يظنون أنه لصرف إنتباه مجموعة من الرجال فإن ...

VII)

محيره

VERB

Synonyms: boggling, bewildering, tantalizing, confusing, puzzling, vexed, baffling

... the camera in the form of a distracting red spot. ... الكاميرا على هيئة نقطة حمراء محيرة .

4. Job

job

الوظيفه

NOUN

Synonyms: post, function, employment

Enter additional information related to the job template. يتيح إدخال معلومات إضافية مرتبطة بقالب الوظيفة.
The job will be gone in four weeks. الوظيفة ستكون شُغلت خلال شهر
Select the for the next job. يحدد للوظيفة التالية.
I got you this job. أنا من حصل لك على هذه الوظيفة
But you gave her that job, to protect me! ولكنك أعطيتها هذه الوظيفة لحمايتي
The payroll cost for this job originating from standard time. تكاليف الرواتب لهذه الوظيفة التي تنشأ من الوقت القياسي.

- Click here to view more examples -

II)

وظيفه

NOUN

Synonyms: function, post, posts, jobs, position

I thought you were going to get a better job. ظننت أنّك ستحصل على وظيفة أفضل
Guess who got a job! خمنوا من حصل على وظيفة أنا حصلت
Define criteria for running operation scheduling as a batch job. تتيح تحديد معايير لتشغيل جدولة العمليات كوظيفة مجموعة.
Date and time when the system job was created. التاريخ والوقت الذي تم فيه إنشاء وظيفة النظام.
Unique identifier of the host that owns this system job. المعرف الفريد للمضيف الذي يملك وظيفة النظام هذه.
Was it per camera or per job? أكنت تقبض مقابل كل كاميرا أم كل وظيفة؟

- Click here to view more examples -

III)

وظائف شاغره

NOUN

Synonyms: jobs, vacancies

I reckon there's a job vacancy coming up. أظن بأن هنالك وظائف شاغرة مُقبلة

IV)

المهمه

NOUN

Synonyms: task, important, mission, function, assignment

You are the best man for the job. أنت أفضل رجل للمهمة
This job was personal. هذه المهمة كانت شخصية.
I can do this job. بإمكاني فعل هذه المهمّة
I think, did the job. أعتقد، أنها قامت بتلك المهمة.
Quit the whole job. إنهاء المهمة بأكملها.
This job's not spinning out of control. هذه المهمة لم تخرج عن نطاق السيطرة, بل أنت

- Click here to view more examples -

مهمه

NOUN

Synonyms: task, important, mission, function, significant, assignment

I need your help with a special job. أريد مساعدتكَ بمهمةٍ خاصة
Number of pages in the print job. عدد الصفحات التي تشتمل عليها مهمة الطباعة.
Status and ownership information for an import job. الحالة ومعلومات الملكية لمهمة استيراد.
Specifies that you want to cancel a print job. تحدد أنك تريد إلغاء مهمة الطباعة.
Unique identifier of the bulk deletion job. المعرّف الفريد لمهمة حذف السجلات غير الهامة.
Unable to create a print job. ‏‏غير قادر على إنشاء مهمة طباعة.

- Click here to view more examples -

VI)

عمل

NOUN

Synonyms: work, action, working, business, labour, worked

Who offered you a job? من عرض عليك عمل ؟
Which job provides the best cover? أي عمل يوفر أفضل غطاء؟
You did a good job, kid. قمت بعمل جيد يا فتي - شكراً
You did a great job, honey. قمتِ بعمل رائع، عزيزتي
I had to find another job after. توجب عليّ إيجاد عمل آخر بعد.
Good job you got here. عمل جيد ما قمت به شكرا , شكرا جدا اخى

- Click here to view more examples -

VII)

وظيفتي

NOUN

And today, my job is to listen to you. واليوم، وظيفتي هي أن أستمع لكِ
And that you know it's part of my job. وأن تعلم بأنه جزء من وظيفتي.
He had my job back then. وقال انه وظيفتي في ذلك الوقت.
I actually quit my job a few weeks ago. انا تركت وظيفتي في الحقيقة من اسابيع قليلة
Being there for you is my main job now. أن أكون هنا لأجلك .هي وظيفتي الرئيسية الآن
Write some articles, get me my job back? تكتب بعض المقالات تعيد لى وظيفتى؟

- Click here to view more examples -

VIII)

العمل

NOUN

Synonyms: work, action, working, labour, business, employment

Just try and take your mind off the job. فقط حاولي أن تخرجي العمل من عقلك
Are you still doing that job? أمازلت تقوم بهذا العمل ؟
I remember how important the job we did was. اتذكر اهمية العمل الذى كنا نقوم به
You got the perfect tool for the job. انت لديك الاداة المناسبة لهذا العمل
Thanks for doing a great job. شكراً على العمل الرائع الذي قمت به.
Just beginning to like this job. لقد بدأت هذا العمل للتو.

- Click here to view more examples -

IX)

الوظائف

NOUN

Synonyms: posts, functions, jobs, post, positions, careers

Job scheduling allows scheduling with limited capacity. تتيح جدولة الوظائف إمكانية الجدولة بقدرة محدودة.
For more information about job scheduling, see . لمزيد من المعلومات حول جدولة الوظائف، راجع النموذج .
Heard he's not above taking a job. سمعت أنه لا يرفض هذه الوظائف.
What kind of job? أي نوع من الوظائف ؟
How is the job hunt going? كيف البحث عن الوظائف يَذْهبُ؟
Select how to synchronize the job table with base data. يتيح تحديد طريقة مزامنة جدول الوظائف بالبيانات الأساسية.

- Click here to view more examples -

عملك

NOUN

Synonyms: your

I get it, you're just doing your job. لقد فهمت ذلك فأنت تقومين بعملك
Then you'll do your job correctly. ثمّ أهتمى بعملك بشكل صحيح.
Is it true you were fired from your previous job? هل صحيح أنك فُصلت من عملك؟
So you are doing a good job. أذا فأنت تقوم بعملك جيدا
You do your job properly, you get paid. هل قمت بعملك بشكل صحيح للحصول على راتب
You seem very good at your job. يبدو أنك جيد جدا في عملك.

- Click here to view more examples -

XI)

عملي

NOUN

Synonyms: practical, pragmatic, workable

This is where my job is. هذا هو المكان الذي يكون فيه عملي.
Getting you here makes my job easier. إحضارك الى هنا يجعل عملي أسهل
But what about this place, and my job? لكن ماذا عن هذا المكان وعملي ؟
My job takes me to a lot of places. إن عملى يأخذنى إلى العديد من الأماكن 0
I do my job and keep feelings out of it. أنا أقوم بعملي ، وأبقي مشاعري بعيدة عن ذلك
I really don't want to lose my job, okay? أنا حقاً لا أود فقدان عملي، اتفقنا؟

- Click here to view more examples -

5. Run

run

تشغيل

VERB

Synonyms: running, operation, play, turn, start, playback

She let herself run. السماح بتشغيل نفسها.
The tool cannot be run as the user being loaded. ‏‏لا يمكن تشغيل الأداة أثناء تحميل المستخدم.
You can run multiple instances of the environments simultaneously. يمكن تشغيل مثيلات متعددة من البيئات في نفس الوقت.
Files that are required to run the program are missing. ‏‏الملفات المطلوبة لتشغيل البرنامج مفقودة.
The owner node cannot run this resource. لم تتمكن عقدة المالك من تشغيل هذا المورد.
Not all problems cause a test to fail to run. ليست كافة المشاكل تتسبب في فشل تشغيل الإختبار.

- Click here to view more examples -

II)

يتم تشغيلها

VERB

Synonyms: runs, triggered

This feature will be available to run from the network. ‏‏ستتوفر هذه الميزة بحيث يتم تشغيلها من الشبكة.
This feature will be installed to run from network. ‏‏سيتم تثبيت هذه الميزة ليتم تشغيلها من الشبكة.
Will be installed to run from the network. سيتم التثبيت ليتم تشغيلها من شبكة.
This feature will be available to run from the network. ستتوفر هذه الميزة ليتم تشغيلها من الشبكة.
Displays details for individual tests run during a load test. عرض تفاصيل الاختبارات الفردية التي يتم تشغيلها أثناء اختبار التحميل.
This feature will be installed to run from network. ‏‏سيتم تثبيت هذه الميزة بحيث يتم تشغيلها من الشبكة.

- Click here to view more examples -

III)

اركض

VERB

I never run in school. أنا لا أركضُ أبداً في المدرسة
I can get out and run faster than this! أنا يمكن أن أخرج !وأركض أسرع من هذا
And you want me to run on that thing? تريدني أن أركض على هذا الشيء؟
Run for the car now. اركض إلى السيارة الآن - عشرة
Run around the school yelling about it? اركض حول المدرسة وأصرخ بهذا؟
I can get out and run faster than this! أستطيع الخروج !وأركض اسرع من هذه

- Click here to view more examples -

IV)

التشغيل

VERB

Synonyms: operating, play, playback, operational, boot, launch

Cannot run under this user account. يتعذر التشغيل ضمن حساب المستخدم هذا.
Schedule computer tasks to run automatically. جدولة مهام الكمبيوتر للتشغيل تلقائياً
They are quicker to run than manual tests. تكون أسرع في التشغيل عن الاختبارات اليدوي.
Available in run mode. متوفر في وضع التشغيل.
How many test cases are ready to be run? ما هو عدد حالات الاختبار الجاهزة للتشغيل؟
Then you can switch between run configurations. ثم يمكنك التبديل بين تكوينات التشغيل.

- Click here to view more examples -

تعمل

VERB

Synonyms: work, working, works, operate, function, running

I make the trains run on time. أجعل القطارات تعمل في وقتها
Some programs require administrator privileges to run properly. تتطلب بعض البرامج ميزات المسؤول لتعمل بشكل صحيح.
They run beneath the city and beyond! تعمل تحت المدينه ووراءها
They got cars that run on vegetable oil now. صنعوا سيارات تعمل على الزيت النباتي
A program might require elevated privileges to run correctly. يتطلب البرامج مزايا عالية لتعمل بشكل صحيح.
The man who makes this company run. الرجل الذي يجعلُ هذه .الشركة تعمل

- Click here to view more examples -

VI)

المدي

NOUN

Synonyms: term, range, extent, haul

We have them on the run. نحن نراهم على المدى الآن وقت الهجوم
On the run from one of his many wild women. أما في المدى من 1 المرأة له العديد من البرية.
Another planned feature is player run radio stations. ميزة أخرى هي المخطط محطات الإذاعة المدى لاعب.
We used run with command line arguments ... كنا المدى مع وسائط سطر الأوامر ...
In the long run, we should find someone we can ... ،على المدى البعيد .يَجب أن نجد شخص ما يمكننا ...
... the best way, in the long run. ... افضل وسيلة ، على المدى الطويل.

- Click here to view more examples -

VII)

تدير

VERB

Synonyms: manage, runs, administer, operates, ran

You mean when you run the show? أتعني عندما تدير العرض؟
You run a garage, okay? أنت تدير الجراج , حسنا؟
You have to run this by me. عليك أن تدير الأمر عن طريقي
Does she run this place? هل تدير هذا المكان؟
Face it you can't run this thing without me. لا يمكن أن تدير هذا الشيئ.
Run a poultry farm? تدير مزرعة للدواجن؟

- Click here to view more examples -

VIII)

البعيد

NOUN

Synonyms: remote, long, distant, far

They say they always run. انهم يقولون دائما البعيد.
But she was old, she'd had her run. لكنها كانت مُسنّة، وسوف تسلك طريقها البعيد.
Are you going to run me over? هل ستعمل لي أكثر من البعيد؟
It might be easier in the long run. سيكون أسهل على المدى البعيد
Unilateral actions are doomed to failure in the long run. فأي تحرك أُحادي مآله الفشل على المدى البعيد.
You going to run me over? هل ستعمل لي أكثر من البعيد؟

- Click here to view more examples -

IX)

شغل

VERB

Synonyms: filled, job, occupancy, occupy, busied

I really gotta run. أنا في الحقيقة لدي شغل .
Now save and run your program. احفظ و شغل البرنامج.
Run the same thing again. شغل نفس الشيءِ ثانيةً.
Run the program and view the results. شغل البرنامج واعرض النتائج.‬
Let each test run until you see a message asking ... شغل كل الاختبارات حتى ترى رسالة تسأل فيما ...
Run the environment, retaining it on ... شغل البيئة والمحافظة على ...

- Click here to view more examples -

اداره

VERB

Synonyms: management, manage, department, administration, governance, administer, running

Face it, you can't run this thing without me. لا يمكنكم إدارة هذا المكان بدوني
Someone want to run this over to evidence? شخص ما يريد إدارة هذا على للإثبات؟
That leaves you to run the restaurant. بذلك تركتكِ وحدكِ لأدارة المطعم
I guess if you can run a studio. أعتقد ان لو كان بإمكانك إدارة أستوديو
Now that's the way to run an empire. الآن هذه هي الطريقة لإدارة امبراطورية.
You sure you can run this place all by yourself? هل انتِ متأكده انه يمكنكِ ادارة المكان بنفسك ؟

- Click here to view more examples -

XI)

يعمل

VERB

Synonyms: works, work, working, running, worked, runs, operates

Permissions required for the assembly to run correctly. الاذن مطلوب من التجميع ليعمل بشكل صحيح.
Then let him run for you. دعه يعمل من أجلك - إنتظر
I could have somebody run that. يمكنني أن أجد شخص يعمل على الأمر
Does he have to run? هل يجب أن يعمل؟
This program may not run correctly. قد لا يعمل هذا البرنامج بصورة صحيحة.
Is there any chance that it'll run on this? هل هناك فرصة لأن يعمل؟

- Click here to view more examples -

6. Occupy

occupy

احتلال

VERB

Synonyms: occupation, conquer, reoccupied

Some players like to occupy a few positions in the middle ... يفضل بعض اللاعبين احتلال مواضع قليلة في الوسط ...
We constantly try to occupy our mind, fill it ... فنحن نحاول باستمرار احتلال عقولنا، وملئه ...
... absorbing nature as wholly to occupy her. ... كما تمتص بالكامل لاحتلال لها.
... that same matter can't occupy the same space at the same ... ... بأنّ الشخص نفسه لا يستطيع أحتلال نفس المساحه في نفس ...
accomplishments for home, to occupy. الإنجازات للوطن ، لاحتلال.
and that's what the occupy movement did وهذا ما فعلته حركة احتلال

- Click here to view more examples -

II)

تحتل

VERB

Synonyms: ranks

Forests like these occupy only three percent of the land yet ... غابات مثل هذه تحتل فقط ثلاثة بالمائة من الارض رغم ...
Women occupy senior positions in the civil service ... وتحتل النساء المناصب العالية في الخدمة المدنية، ...
occupy them first, let them be strongly تحتل لهم أولا ، والسماح لهم يكون بقوة
No nation has the right to occupy another لا أمة لديها الحق لتحتل الأخرى
did not occupy as prominent a place in this situation as لم تحتل مكانا بارزا في هذه الحالة كما
which occupy the eastern side of the lane. التي تحتل الجانب الشرقي من الممر.

- Click here to view more examples -

III)

تشغل

VERB

Synonyms: running, operates, trigger

Our efforts occupy an important place in ... وتشغل جهودنا مكانا هاما في ...
Women occupy no positions of responsibility ... وﻻ تشغل المرأة أيا من المناصب ذات المسؤولية ...
Within the public service, women occupy a majority of positions ... وتشغل المرأة أغلبية الوظائف في الخدمة العامة ...
The merged task panes occupy the same space and appear ... تشغل أجزاء المهام المدمجة نفس المساحة ويظهر كل ...
... so small, they occupy no volume on their own. ... صغيرة جداً، هي لا تشغل حجما بذاتها.
... on the same line, or occupy an entire line. ... على نفس السطر أو تشغل السطر بالكامل.

- Click here to view more examples -

IV)

يحتل

VERB

Synonyms: occupied, ranks

have people occupy all of the bathroom ... ويحتل كل الناس من الحمام ...
occupy the sunny side, with ... يحتل الجانب المشمس ، مع ...
The settlers occupy about 30 per cent of the area of ... ويحتل المستوطنون نحو ٣٠ في المائة من مساحة ...
... or a bank, occupy the sunny side, with the ... ... أو البنك ، ويحتل الجانب المشمس ، مع ...
... , and nor did it occupy any of the territory ... ... ، كما أنه لا يحتل أي جزء من إقليم ...

- Click here to view more examples -

احتلوا

NOUN

Synonyms: occupied, conquered

the Occupy movement made a difference in even if ... قدمت حركة احتلوا فرق في حتى لو كان ...
Do you think the Occupy Movement هل تعتقد أن حركة احتلوا
... , what about the Occupy Movement? ... ، وماذا عن حركة احتلوا؟

- Click here to view more examples -

VI)

يشغلن

VERB

They will occupy the portfolios of political affairs, ... وسوف يشغلن حقائب الشئون السياسية ، ...
Very few occupy executive positions in the parties ... وقلة قليلة جداً منهن يشغلن مناصب تنفيذية في الأحزاب ...
... but it is known that women occupy management positions in some ... ... ولكن من المعروف أن النساء يشغلن مناصب إدارية في بعض ...
... that only 41 women occupy executive positions and that the majority ... ... أن ٤١ امرأة فقط يشغلن مناصب تنفيذية وأن غالبية ...

- Click here to view more examples -

VII)

يحتلون

VERB

Synonyms: occupying

VIII)

يشغلون

VERB

Synonyms: hold, occupying

They are estimated to occupy 20 per cent of ... ويقدر أنهم يشغلون 20 في المائة من ...
... a lot of question & answers & they occupy themselves ... الكثير من الأسئلة والأجوبة ويشغلون أنفسهم
... at all levels and would occupy posts in the executive structures ... ... على جميع المستويات وسوف يشغلون مناصب في الهياكل التنفيذية ...
... of the company who occupy the sofas and chairs ... أي من الشركة الذين يشغلون والأرائك والكراسي

- Click here to view more examples -

IX)

شغل

VERB

Synonyms: filled, job, run, occupancy, busied

... the existence of competent women to occupy such strategic portfolios. ... وجود كفاءات نسائية لشغل تلك المناصب الاستراتيجية.
You will have to formally renounce all claim to occupy سيكون عليك التخلى رسمياً عن المطالبة بشغل
arise to occupy their time as shortly تنشأ لشغل وقتهم كما قريبا
proposed to occupy the stockade on that night ... اقترح لشغل حظيرة في تلك الليلة ...
These organizations began to occupy the new premises in ... وشرعت هاتان المنظمتان في شغل أماكن العمل الجديدة عام ...
They cannot occupy housing on the so-called ... ولا يمكنهم شغل سكن في السوق المسمى ...

- Click here to view more examples -

يشغل

VERB

Synonyms: running, occupies, runs, operated

... partition may be extended to occupy the entire extended partition. ... قد يتم توسيع القسم ليشغل القسم الملحق بأكمله.
... regard to who should occupy the corresponding permanent seats. ... يتعلق بمن ينبغي أن يشغل المقاعد الدائمة المقابلة لها.
... so that it expands to occupy the entire space in ... ... بحيث يتوسع ليشغل المساحة بأكملها في ...
... users, this can occupy significant server resources and ... ... المستخدمين , هذا يمكن أن يشغل موارد الخادم الهامة كما ...
Men occupy higher positions and accordingly ... الرجل يشغل مناصب أعلى ومن ثم ...
... partition may be extended to occupy the determined disk extent up ... ... قد يتم توسيع القسم ليشغل نطاق القرص المحدد حتى ...

- Click here to view more examples -

XI)

تشغلها

NOUN

Synonyms: occupied, operated

... over lands which they traditionally occupy. ... باﻷراضي التي تشغلها تقليدياً.

7. Busied

busied

شغل

VERB

Synonyms: filled, job, run, occupancy, occupy

... in his room, and busied himself putting his affairs in ... ... في غرفته ، وشغل نفسه وضع شؤونه في ...
looked after the poultry yard, he busied شغل قال انه يتطلع بعد فناء الدواجن،
The housekeeper was busied with some work وكان شغل ومدبرة مع بعض العمل
from his mind, he busied himself about the airship. من عقله، شغل هو نفسه حول المنطاد.
busied herself with the tea-cups. شغل نفسها مع أكواب الشاي.

- Click here to view more examples -

8. Workpiece

workpiece

الشغل

NOUN

Synonyms: job, occupancy, btw, incumbency

9. Btw

btw

ADV

II)

الشغل

ADV

Synonyms: job, workpiece, occupancy, incumbency

btw who can compliment you kind of come ... راجع للشغل الذي يمكن أن يكمل لك نوع من تأتي ...

10. Incumbency

incumbency

شغل الوظائف

NOUN

Post incumbency and other changes التغيرات في شغل الوظائف والتغيرات الأخرى
Post incumbency and other changes التغيرات في شغل الوظائف وتغيرات أخرى
Post incumbency and other changes التغير في شغل الوظائف وتغيرات أخرى
Lower incumbency due to delayed recruitment process, evacuation ... يعزى انخفاض شغل الوظائف إلى تأخر عملية التعيين وإجلاء ...
The incumbency level rose to 60 officers in ... وارتفع مستوى شغل الوظائف إلى 60 فردا في ...

- Click here to view more examples -

II)

الشغل

NOUN

Synonyms: job, workpiece, occupancy, btw

of one of the kind of natural advantages of the incumbency واحدة من هذا النوع من المزايا الطبيعية للشغل

11. Encumbered

encumbered

المرهونه

ADJ

No longer encumbered with the secret shame of our relationship. لم يعد مع المرهونة سرية عار من علاقتنا.
If the encumbered asset consists of tangible property ... 25 وإذا كانت الموجودات المرهونة تتألف من ممتلكات ملموسة ...
... with respect to an encumbered asset that secures that obligation. ... له فيما يتعلق بالموجودات المرهونة التي تضمن ذلك الالتزام.
... among competing security rights in the same encumbered assets. ... بين الحقوق الضمانية المتنازعة في نفس الموجودات المرهونة.
... in full and the encumbered assets released. ... كاملا وتحرير الموجودات المرهونة.

- Click here to view more examples -

II)

مرهونه

ADJ

Synonyms: subject, mortgaged

... in the receivables as original encumbered assets. ... في المستحقات باعتبارها موجودات مرهونة أصلية.
... whether the grantor's assets are already encumbered. ... ما إذا كانت موجودات المانح مرهونة أصلا.
... can both be used as an encumbered asset for credit. ... ، يمكن استخدامها كموجودات مرهونة للحصول على ائتمان.
... whether assets in the grantor's possession are already encumbered. ... إذا كانت الموجودات التي هي في حيازة المانح مرهونة أصلا.
Secured creditor's right to possession of an encumbered asset حق الدائن المضمون في حيازة موجودات مرهونة

- Click here to view more examples -

III)

ترهن

VERB

... their transaction the assets to be encumbered, to establish the ... ... معاملتهم الموجودات التي سوف ترهن، وبأن يحدّدوا ...

IV)

المشغوله

VERB

Synonyms: busy

Average strength/ average posts encumbered وسطي قوام القوة/وسطي الوظائف المشغولة

رهنها

VERB

... types of intellectual property may be encumbered and how. ... أنواع الممتلكات الفكرية التي يمكن رهنها وكيفية فعل ذلك.

VI)

شغلت

VERB

Synonyms: ran, operated

VII)

شغلها

VERB

Synonyms: filled, occupancy

12. Tenure

tenure

الحيازه

NOUN

Synonyms: possession, tenancy, occupancy, tenurial

The hope was that individual tenure would ensure sustainable use of ... إذ كان المأمول أن تكفل الحيازة الفردية الاستخدام المستدام لموارد ...
Various forms of tenure exist, not all of them linked ... وهناك أشكال مختلفة للحيازة، ليست كلها متصلة ...
Achievement of security of tenure through improved measurement of security of ... تحقيق أمن الحيازة من خلال قياس محسن لأمن ...
... effective institutional basis to support legal land tenure. ... أي أساس مؤسسي فعال لدعم الحيازة القانونية لﻷرض.
... on local governance and secure tenure. ... المعنية بالحكم المحلي وأمن الحيازة.
... and to legal security of tenure. ... وفي ضمان قانوني للحيازة.

- Click here to view more examples -

II)

حيازه

NOUN

Synonyms: possession, acquisition, acquiring, possessing, ownership

You lose tenure, and that's a given. تفقد حيازة ، ، وعلى أن تعطى.
A substantial number also enjoy security of tenure. كما أن عددا كبيرا منها يتمتع بحيازة آمنة.
Land tenure practices usually ensured male control ... وعادة تضمن الممارسات المتصلة بحيازة اﻷرض سيطرة الرجل على ...
... in efficiency and equity in land tenure and administration. ... في كفاءة وعدالة حيازة الأرض وإدارتها.
... in agriculture, land tenure and promotion of agricultural trade ... ... في مجال الزراعة وحيازة الأراضي وتشجيع التجارة الزراعية ...
... increased productivity is the land tenure system and exclusion of ... ... التي تواجه زيادة الإنتاج نظام حيازة الأراضي، واستبعاد ...

- Click here to view more examples -

III)

حيازتها

NOUN

Synonyms: possession, acquisition, acquire, possessing

... on access to land and secure tenure. ... للحصول على الأراضي وتأمين حيازتها.
... on land security and tenure. ... بشأن تأمين اﻷرض وحيازتها.
... to land and security of tenure; ... إلى الأراضي وضمان حيازتها؛
... for land distribution and tenure. ... فيما يتعلق بتوزيع الأراضي وحيازتها.
... and inheritance laws and ensuring secure tenure of property to women ... والميراث وكفالة ضمان حيازتها للممتلكات
... Access to land and security of tenure ... الوصول إلى الأراضي وضمان حيازتها

- Click here to view more examples -

IV)

ملكيه

NOUN

Synonyms: ownership, property, royal, title, owned, proprietary, monarchy

... transform significantly the land tenure systems in these countries and invest ... ... تغيير ضخم في أنظمة ملكية الأراضي في هذه البلدان والاستثمار ...
... social conditions, land tenure and living standards in the ... ... والأوضاع الاجتماعية، وملكية الأرض ومستويات المعيشة في ...
This applies to mineral tenure, mining codes, ... وينطبق ذلك على ملكية المناجم، ومدوناتها، ...
... tax reform, land tenure reform, improved access ... ... اصﻻحا ضريبيا وإصﻻحا لملكية اﻷرض وتحسين فرص الحصول ...
... , marketing, land tenure policy, credit, ... ... ، والتسويق، وسياسة ملكية الأراضي، والائتمان ...
... food security plans, adequate nutrition and land tenure. ... وخطط الأمن الغذائي والتغذية الملائمة وملكية الأراضي.

- Click here to view more examples -

13. Possession

possession

حيازه

NOUN

Synonyms: acquisition, tenure, acquiring, possessing, ownership

A possession of stolen property rap? اتهام بحيازة ممتلكات مسروقة؟
You just took possession of a cargo. أنت فقط أخذت حيازة شحن.
The possession of legitimate status must be continuous. ولابد من استمرار حيازة هذه الحالة.
This body is your first and last possession. هذا الجسد هو أول وآخر حيازة لك
He felt in complete possession of himself. ورأى انه في حيازة كاملة من نفسه.
Possession occurred throughout human history. حدث حيازة طوال التاريخ البشري.

- Click here to view more examples -

II)

حيازتها

NOUN

Synonyms: acquisition, acquire, possessing, tenure

The sale of arms, possession and issuance of permits. بيع الأسلحة وحيازتها وإرسال الرخص.
... but its acquisition, possession and transfer to others ... ... بيد أن اقتناء المعلومات الشخصية وحيازتها ونقلها إلى الآخرين ...
much higher, without selfishness or possession. أعلى من ذلك بكثير، دون أنانية أو حيازتها.
several terms which signify possession. العديد من المصطلحات التي تدل على حيازتها.
... , distribution, brokering, possession, transport and transit ... ... وتوزيعها والسمسرة فيها وحيازتها ونقلها وعبورها ...
... the production, acquisition, possession or storage of precursors by ... ... إنتاج السﻻئف أو إحرازها أو حيازتها أو تخزينها من جانب ...

- Click here to view more examples -

III)

امتلاك

NOUN

Synonyms: own, owning, possess, having, ownership, acquisition

Possession with intent to sell. إمتلاك بغرض للبَيْع.
He is determined to gain possession of the magic lamp. انه مصمم على أمتلاك المصباح السحرى
Unauthorized possession of classified material. إمتلاك غير مخول لمادة سرية
He said that possession was a great moment in life. وقال ان امتلاك كانت لحظة عظيمة في الحياة.
As part of the possession of these beings close it. كجزء من امتلاك هذه الكائنات إغلاق تشغيله.
It is ironic that sometimes the possession of natural resources can ... ومن المفارقات أن امتلاك الموارد الطبيعية يمكن أحيانا ...

- Click here to view more examples -

IV)

حوزه

NOUN

Synonyms: estate, possessed

One of them is in the possession of this man. احدهم الان فى حوزة هذا الرجل.
Have these been in the prisoner's possession? هل كانت في حوزة السجين؟
... and the insolvency estate remained in possession of the debtor. ... ويظل حق الاعسار بحوزة المدين.
... the person rendering services was in possession of the encumbered assets ... ... الموجودات المرهونة موجودة في حوزة الشخص الذي يقدّم الخدمات ...
... encumbered assets in the grantor's possession is automatically subject to ... ... الموجودات المرهونة التي في حوزة المانح تكون خاضعة للحق ...
and felt virtuous in the possession of this splendor. ورأى الفاضلة التي في حوزة هذه الروعة.

- Click here to view more examples -

الحيازه

NOUN

Synonyms: tenure, tenancy, occupancy, tenurial

Nail them on possession. النيل منهم بتهمة الحيازة
It was a form of possession. بل شكلا من أشكال الحيازة
By making possession a criterion for participation in ... وعندما نجعل الحيازة معيارا للمشاركة في ...
... obtained a security right by possession. ... يحصل على حق ضماني بالحيازة.
... is made effective against third parties otherwise than by possession. ... نافذا تجاه الأطراف الثالثة بوسائل أخرى غير الحيازة.
... rights in such assets are traditionally transferred by possession. ... العرف جرى على نقل الحقوق في تلك الموجودات بالحيازة.

- Click here to view more examples -

VI)

حوزته

NOUN

Has a duplicate key been found in his possession? لديه مفتاح مكرر تم العثور في حوزته؟
... find out if they are in possession of prohibited goods. ... لمعرفة ما إن كان في حوزته سلع محظورة.
... the offence in his possession. ... على الجريمة تكون في حوزته.
... that the buyer in possession of the goods bought under ... ... بأن المشتري الذي توجد في حوزته البضاعة المشتراة في إطار ...
... was that the person in possession of the instrument would need ... ... هو أن الشخص الذي بحوزته هذا الصك قد يحتاج الى ...
have been in his possession. وقد تم في حوزته.

- Click here to view more examples -

VII)

الامتلاك

NOUN

Synonyms: acquisition

From discovery to desire to possession. من الاكتشاف إلى الرغبة إلى الامتلاك
... prisoner may be in possession of any newspaper or part ... ... سجينَ قَدْ يَكُون في الإمتلاكِ أيّ صحيفة، أَو جزء ...
Possession is 9/10 of the law. الإمتلاك 9/10 مِنْ القانونِ
... transport, sale, acquisition and possession. ... والنقل، والبيع، والحيازة، والامتلاك.
... , eight years for possession of stolen goods. ... ، ثمان سَنَواتِ للإمتلاكِ سلعِ مسروقةِ.
... p. 5 "Possession" – In addition to the ... ... (الفقرة 5) "الامتلاك" - علاوة على ...

- Click here to view more examples -

VIII)

الحائز

NOUN

Synonyms: award winning, holder, winner, laureate

... did allow the debtor in possession to retain those powers. ... تسمح فعلا للمدين الحائز بالاحتفاظ بتلك الصلاحيات.
... passenger automobile, the person in possession cannot use the vehicle ... ... سيارة ركوب، لا يستطيع الحائز أن يستخدم تلك المركبة ...
... carriage, since it was in possession of the goods. ... النقل، لأنه هو الحائز للبضاعة.
... secured creditor is in possession, it will most often be ... ... إلى أن الدائن المضمون هو الحائز، كثيرا ما يكون ...
... ) Creditor-in-possession security rights ... ) الحقوق الضمانية للدائن الحائز

- Click here to view more examples -

IX)

الاستحواذ

NOUN

Synonyms: acquisition, buyout, cornering, takeover

I shall leave you in possession of the field. سأترك لكِ الإستحواذ على الميدان.
Possession and exorcism have dictated my life. الإستحواذ و طرد الشياطين هم أملي المتبقي في حياتي
... all this talk of possession, and spirits. ... كل هذا يتحدث) عن الإستحواذ والأرواح
... early signs of a possession are subtle. ... تُستدعى العلامات المبكّرة .من الاستحواذ
... is very important in cases of possession. ... هي هامة جداً لحالات الإستحواذ
and there can be possession. ويمكن أن يكون هناك الإستحواذ على الكرة.

- Click here to view more examples -

14. Tenancy

tenancy

الاستئجار

NOUN

Synonyms: hire, rental, lease, hiring, renting

A landlord cannot terminate a tenancy unless there is " ... وﻻ يستطيع المالك إنهاء اﻻستئجار ما لم يوجد " ...

II)

عقد الايجار

NOUN

Synonyms: lease

III)

الحيازه

NOUN

Synonyms: tenure, possession, occupancy, tenurial

... the restitution of their property, tenancy and occupancy rights, ... ... ، باسترجاع حقوق الملكية والحيازة والإشغال، والاستفادة ...
... restitution of property and tenancy rights relating to the conflict in ... ... إعادة الممتلكات وحقوق الحيازة المتصلة بالصراع في ...
... of restitution of property, tenancy and occupancy rights, ... ... المتعلقة باسترجاع حقوق الملكية والحيازة والإشغال، والمساعدة ...
... the Act could get tenancy right. ... القانون يمكنه الحصول على الحق في الحيازة.
... commercial, financial, tenancy, traffic and juvenile matters. ... والتجارية والمالية ومسائل الحيازة والمرور واﻷحداث.

- Click here to view more examples -

IV)

الايجار

NOUN

Synonyms: rent, rental, lease

There are widows who take on a tenancy. توجد الأرامل اللواتي يتخذون أماكن للإيجار
... enumerated areas, e.g. tenancy, employment and services. ... المجاﻻت المسردة وهي اﻹيجار والعمل والخدمات.
... or contrary to the terms of the tenancy. ... أو خلافاً لشروط الإيجار.
... rights and obligations specified in the tenancy agreement. ... بحقوقه والتزاماته على النحو المحدد في اتفاق الإيجار.
... full respect for occupancy, tenancy and property rights, which ... ... والاحترام الكامل لحقوق الأشغال والإيجار والملكية، مما ...

- Click here to view more examples -

Arabic To English Dictionary

Search for Arabic words and instantly uncover their English meanings.

English To Hindi Dictionary

Search for English words and instantly uncover their Hindi meanings.

Download Hindi Keyboard

FREE Hindi Keyboard

Download High quality Hindi Keyboard layout in 5 different colour modes.

Download Arabic Keyboard

FREE Arabic Keyboard

Download High quality Arabic Keyboard layout in 5 different colour modes.

Arabic To Bangla Translation

Arabic to Bangla

Translate Arabic words, sentences and phrases into Bangla for FREE.

Arabic To Urdu Translation

Arabic to Urdu

Translate Arabic words, sentences and phrases into Urdu for FREE.

Arabic Dictionary

Occupancy

Meaning of Occupancy in Arabic :

occupancy

الاشغال

اشغال

شغل

الشغل

شغلها

الحيازه

More meaning of Occupancy

works

يعمل

تعمل

الاشغال

اعمال

الاعمال

اشغال

يصلح

عمل

ينجح

jobs

وظائف

الوظائف

فرص عمل

يبحث عن

فرص العمل

مهام

وظيفه

المهام

الاعمال

distracting

تشتيت

يلهي

مشتت

اشغال

صرف

صرف انتباه

محيره

job

الوظيفه

وظيفه

وظائف شاغره

المهمه

مهمه

عمل

وظيفتي

العمل

الوظائف

عملك

عملي

run

تشغيل

يتم تشغيلها

اركض

التشغيل

تعمل

المدي

تدير

البعيد

شغل

اداره

يعمل

occupy

احتلال

تحتل

تشغل

يحتل

احتلوا

يشغلن

يحتلون

يشغلون

شغل

يشغل

تشغلها

busied

شغل

workpiece

الشغل

btw