Operates

Listen US
US
Listen GB
GB
Listen ع AR
SA

Translation of Operates in Arabic :

operates

1

تعمل

VERB
- Click here to view more examples -
2

يعمل

VERB
- Click here to view more examples -
3

تدير

VERB
Synonyms: manage, runs, run, administer, ran
- Click here to view more examples -
4

تشغل

VERB
Synonyms: running, occupy, trigger
- Click here to view more examples -
5

يشغل

VERB

More meaning of Operates

work

I)

العمل

NOUN
- Click here to view more examples -
II)

عمل

NOUN
- Click here to view more examples -
III)

اعمال

NOUN
- Click here to view more examples -
IV)

تعمل

VERB
- Click here to view more examples -
V)

يعمل

VERB
- Click here to view more examples -
VI)

الاعمال

NOUN
- Click here to view more examples -
VII)

عملها

NOUN
Synonyms: action, functioning
- Click here to view more examples -
VIII)

اعمل

VERB
Synonyms: working, worked
- Click here to view more examples -
IX)

نعمل

VERB
Synonyms: working, act, worked
- Click here to view more examples -
X)

يعملون

VERB
- Click here to view more examples -
XI)

عمله

NOUN
Synonyms: currency, done, coin
- Click here to view more examples -

working

I)

العامل

VERB
- Click here to view more examples -
II)

العمل

VERB
- Click here to view more examples -
III)

تعمل

VERB
- Click here to view more examples -
IV)

يعمل

VERB
- Click here to view more examples -
V)

يعملون

VERB
- Click here to view more examples -
VI)

اعمل

VERB
Synonyms: work, worked
- Click here to view more examples -
VII)

عمل

VERB
- Click here to view more examples -
VIII)

عامل

VERB
- Click here to view more examples -
IX)

نعمل

VERB
Synonyms: work, act, worked
- Click here to view more examples -
X)

عامله

VERB
- Click here to view more examples -

works

I)

يعمل

VERB
- Click here to view more examples -
II)

تعمل

VERB
- Click here to view more examples -
III)

الاشغال

NOUN
Synonyms: occupancy
  • So that's how deleting works. ذلك أن كيفية حذف الأشغال.
  • Organizers of public works can be units of ... والجهات المنظمة للأشغال العامة يمكن أن تكون وحدات ...
  • Various public works and agriculture programmes and projects also ... كذلك تعمل مختلف برامج ومشاريع اﻷشغال العامة والزراعة على ...
  • As works departments have already taken this ... ولان ادارات الاشغال تأخذ بالفعل هذا ...
  • ... and real property, and of services, including works. ... والعقارات، والخدمات، بما فيها الأشغال.
  • ... to incur extra expenses to complete the project works. ... تكبد نفقات إضافية لاستكمال الأشغال المتعلقة بالمشروع.
- Click here to view more examples -
IV)

اعمال

NOUN
- Click here to view more examples -
V)

الاعمال

NOUN
- Click here to view more examples -
VI)

اشغال

NOUN
  • Others employed on other public works. - استخدام آخرين في أشغال عامة أخرى.
  • ... progress of the project works is not clear. ... والتقدم في أشغال المشروع غير واضح.
  • ... reduction of external debt or various public works. ... وتخفيض الديون الخارجية أو أشغال عامة مختلفة.
  • ... public authorities in the management and construction of irrigation works. ... الهيئات العامة في ادارة وتشييد أشغال الري.
  • Communications works and electronic data-processing أشغال الاتصالات والتجهيز الإلكتروني للبيانات
  • ... could have been embezzled from public works projects. ... تم اختلاسها من تمويلات لاشغال عامة.
- Click here to view more examples -
VII)

يصلح

VERB
Synonyms: fit, fix, repaired, fixes, fixing
- Click here to view more examples -
VIII)

عمل

VERB
- Click here to view more examples -
IX)

ينجح

VERB
- Click here to view more examples -

operate

I)

تعمل

VERB
- Click here to view more examples -
II)

تشغيل

VERB
- Click here to view more examples -
III)

العمل

VERB
- Click here to view more examples -
IV)

يعمل

VERB
- Click here to view more examples -
V)

التشغيل

VERB
  • To be able to operate safely, these extensions require ... لتكون قادراً على التشغيل بأمان، تتطلب هذه الملحقات ...
  • ... highly centralised and expensive to operate. ... شديدة المركزية ومكلفة التشغيل.
  • For build-operate-transfer projects, ... فبخصوص مشاريع البناء والتشغيل ونقل الملكية ، ...
  • ... to govern build-operate-transfer projects. ... لتنظيم مشاريع البناء والتشغيل والنقل.
  • ... for virtual interfaces to operate correctly. ... للواجهة الظاهرية ليتم التشغيل بشكل صحيح.
- Click here to view more examples -
VI)

يعملون

VERB
- Click here to view more examples -
VII)

تشغل

VERB
- Click here to view more examples -

function

I)

الداله

NOUN
- Click here to view more examples -
II)

داله

NOUN
- Click here to view more examples -
III)

وظيفه

NOUN
Synonyms: job, post, posts, jobs, position
- Click here to view more examples -
IV)

الوظيفه

NOUN
Synonyms: job, post, employment
- Click here to view more examples -
V)

وظيفتها

NOUN
  • Evaluation of effective use of function. تقييم اﻻنتفاع من وظيفتها فعلياً
  • Its main function is the strengthening of international security and stability ... ووظيفتها الرئيسية هي تعزيز اﻷمن واﻻستقرار الدوليين ...
  • Their major function is to ensure social integration under ... ووظيفتها الرئيسية هي ضمان الاندماج الاجتماعي في ظل ...
  • ... because of their specific function. ... الأقسام الأخرى فيها بسبب وظيفتها الخاصة.
  • ... women are defined solely by their reproductive function. ... لا تعرّف المرأة إلا من حيث وظيفتها الإنجابية.
  • ... or impair their normal function. ... أو تعطيل أدائها لوظيفتها الطبيعية.
- Click here to view more examples -
VI)

تعمل

VERB
- Click here to view more examples -
VII)

مهمه

NOUN
- Click here to view more examples -
VIII)

المهمه

NOUN
- Click here to view more examples -
IX)

يعمل

VERB
- Click here to view more examples -

running

I)

تشغيل

VERB
- Click here to view more examples -
II)

قيد التشغيل

VERB
Synonyms: turned
- Click here to view more examples -
III)

يشغل

VERB
Synonyms: occupies, runs, operated
- Click here to view more examples -
IV)

التوالي

VERB
- Click here to view more examples -
V)

يركض

VERB
Synonyms: runs
- Click here to view more examples -
VI)

يعمل

VERB
- Click here to view more examples -
VII)

تعمل

VERB
- Click here to view more examples -
VIII)

تشغل

VERB
Synonyms: occupy, operates, trigger
- Click here to view more examples -
IX)

يستخدم

VERB
  • The server is running an older version of software that cannot ... يستخدم الخادم إصداراً أقدم للبرنامج لا يمكنه ...
  • The server is running an older version of software ... يستخدم الملقم إصداراً أقدم للبرنامج لا ...
  • ... zone on the computer that is running . ... نظيرتها في الكمبيوتر الذي يستخدم .
  • ... in a conversation with someone running one of these operating systems ... ... في محادثة مع شخص يستخدم أحد أنظمة التشغيل هذه ...
  • running while he walked. يستخدم في حين انه مشى.
  • It is recommended that this computer be running من المستحسن أن يستخدم هذا الكمبيوتر
- Click here to view more examples -
X)

التشغيل

VERB
- Click here to view more examples -
XI)

اداره

VERB
- Click here to view more examples -

run

I)

تشغيل

VERB
- Click here to view more examples -
II)

يتم تشغيلها

VERB
Synonyms: runs, triggered
- Click here to view more examples -
III)

اركض

VERB
- Click here to view more examples -
IV)

التشغيل

VERB
- Click here to view more examples -
V)

تعمل

VERB
- Click here to view more examples -
VI)

المدي

NOUN
Synonyms: term, range, extent, haul
- Click here to view more examples -
VII)

تدير

VERB
- Click here to view more examples -
VIII)

البعيد

NOUN
Synonyms: remote, long, distant, far
- Click here to view more examples -
IX)

شغل

VERB
- Click here to view more examples -
X)

اداره

VERB
- Click here to view more examples -
XI)

يعمل

VERB
- Click here to view more examples -

worked

I)

عملت

VERB
Synonyms: did, served, acted
- Click here to view more examples -
II)

عملوا

VERB
- Click here to view more examples -
III)

عمل

VERB
- Click here to view more examples -
IV)

يعمل

VERB
- Click here to view more examples -
V)

عملنا

VERB
Synonyms: our
- Click here to view more examples -
VI)

تعمل

VERB
- Click here to view more examples -
VII)

نجح

VERB
- Click here to view more examples -
VIII)

يعملون

VERB
- Click here to view more examples -
IX)

اعمل

VERB
Synonyms: work, working
- Click here to view more examples -

manage

I)

اداره

VERB
- Click here to view more examples -
II)

ادارتها

VERB
- Click here to view more examples -
III)

تدير

VERB
- Click here to view more examples -
IV)

يدير

VERB
  • And who will organize and manage the process? ومن الذي سينظم ويدير العملية؟
  • How does the team manage releases from the version control perspective ... كيف يدير الفريق الإصدارات من منظور التحكم بـالإصدار ...
  • Dedicated communications teams manage large allocations of satellite ... ويدير أفرقة اتصالات متفانية في العمل مجموعة كبيرة من ...
  • ... where no one can manage on his own. ... وحيث لا يستطيع أحد أن يدير شؤونه على انفراد.
  • ... this blind trust thing he doesn't manage his ... هذا الشيء الثقة العمياء انه لا يدير له
  • ... that I have the opportunity to manage an entire department. ... أن لدي فرصة ل يدير قسم بأكمله.
- Click here to view more examples -

administer

I)

اداره

VERB
- Click here to view more examples -
II)

ادارتها

VERB
  • ... ready to oversee and administer complex return programmes. ... مهيأة للإشراف على برامج الرد المعقدة وإدارتها.
  • ... to choose the function you wish to administer. ... لاختيار الوظيفة التي ترغب بإدارتها.
  • ... that this user group will administer. ... ستقوم مجموعة المستخدمين هذه بإدارتها.
  • ... to be simple to administer and to provide more ... ... بحيث يكون من السهل إدارتها وتوفر المزيد من ...
  • was proud to think of and administer at كان فخورا للتفكير في وإدارتها في
  • ... , and continue to administer sustainable development activities. ... أنشطة التنمية المستدامة، كما يواصلون إدارتها.
- Click here to view more examples -
III)

تدير

VERB
Synonyms: manage, runs, run, operates, ran
  • It shall receive and administer all the material and ... وستتلقى وتدير جميع العتاد وكذلك ...
  • ... freely conclude contracts and administer property in their own name as ... ... أن تبرم العقود وتدير الممتلكات بحرية باسمها ...
  • You administer the sacraments, hear confessions? ،أنت تدير الطقوس الدينية وتستمع إلي الأعترافات؟
  • ... are now empowered to successfully administer about one half of ... ... باتت الآن قادرة على أن تدير بنجاح نحو نصف ...
  • would administer most satisfaction. وتدير معظم الارتياح.
  • ... all the other bodies which administer justice; ... وفي جميع الهيئات اﻷخرى التي تدير العدالة؛
- Click here to view more examples -
IV)

يدير

VERB
  • ... with regard to who should administer such property. ... يتعلق بمن ينبغي أن يدير هذه الممتلكات.
  • ... this, no one can administer Component Services. ... ، لا أحد يمكن أن يدير "خدمات المكونات".

ran

I)

ركض

VERB
- Click here to view more examples -
II)

ركضت

VERB
Synonyms: run, ran away
- Click here to view more examples -
III)

يدير

VERB
- Click here to view more examples -
IV)

ران

VERB
Synonyms: rann
- Click here to view more examples -
V)

هربت

VERB
- Click here to view more examples -
VI)

شغلت

VERB
Synonyms: operated, encumbered
- Click here to view more examples -
VIII)

ادار

VERB
Synonyms: turned, moderated
  • He ran when he saw his father on ... أدار عندما رأى والده على ...
  • Guess who ran the raid four years ago? خمن من أدار المداهمة قبل أربعة سنوات؟
  • He ran out at the first shots and fell." أدار بها على الطلقات الأولى وسقطت."
  • He ran headlong at me: ... أدار المتهور في وجهي : ...
  • He ran round, like a dog who is ... أدار الجولة ، مثل الكلب الذي ...
  • The whole conversation ran on the breakfast, which ... أدار الحوار كله على الفطور ، وهو ...
- Click here to view more examples -
IX)

هرب

VERB
- Click here to view more examples -
X)

تدير

VERB
- Click here to view more examples -

occupy

I)

احتلال

VERB
  • Some players like to occupy a few positions in the middle ... يفضل بعض اللاعبين احتلال مواضع قليلة في الوسط ...
  • We constantly try to occupy our mind, fill it ... فنحن نحاول باستمرار احتلال عقولنا، وملئه ...
  • ... absorbing nature as wholly to occupy her. ... كما تمتص بالكامل لاحتلال لها.
  • ... that same matter can't occupy the same space at the same ... ... بأنّ الشخص نفسه لا يستطيع أحتلال نفس المساحه في نفس ...
  • accomplishments for home, to occupy. الإنجازات للوطن ، لاحتلال.
  • and that's what the occupy movement did وهذا ما فعلته حركة احتلال
- Click here to view more examples -
II)

تحتل

VERB
Synonyms: ranks
  • Forests like these occupy only three percent of the land yet ... غابات مثل هذه تحتل فقط ثلاثة بالمائة من الارض رغم ...
  • Women occupy senior positions in the civil service ... وتحتل النساء المناصب العالية في الخدمة المدنية، ...
  • occupy them first, let them be strongly تحتل لهم أولا ، والسماح لهم يكون بقوة
  • No nation has the right to occupy another لا أمة لديها الحق لتحتل الأخرى
  • did not occupy as prominent a place in this situation as لم تحتل مكانا بارزا في هذه الحالة كما
  • which occupy the eastern side of the lane. التي تحتل الجانب الشرقي من الممر.
- Click here to view more examples -
III)

تشغل

VERB
  • Our efforts occupy an important place in ... وتشغل جهودنا مكانا هاما في ...
  • Women occupy no positions of responsibility ... وﻻ تشغل المرأة أيا من المناصب ذات المسؤولية ...
  • Within the public service, women occupy a majority of positions ... وتشغل المرأة أغلبية الوظائف في الخدمة العامة ...
  • The merged task panes occupy the same space and appear ... تشغل أجزاء المهام المدمجة نفس المساحة ويظهر كل ...
  • ... so small, they occupy no volume on their own. ... صغيرة جداً، هي لا تشغل حجما بذاتها.
  • ... on the same line, or occupy an entire line. ... على نفس السطر أو تشغل السطر بالكامل.
- Click here to view more examples -
IV)

يحتل

VERB
Synonyms: occupied, ranks
  • have people occupy all of the bathroom ... ويحتل كل الناس من الحمام ...
  • occupy the sunny side, with ... يحتل الجانب المشمس ، مع ...
  • The settlers occupy about 30 per cent of the area of ... ويحتل المستوطنون نحو ٣٠ في المائة من مساحة ...
  • ... or a bank, occupy the sunny side, with the ... ... أو البنك ، ويحتل الجانب المشمس ، مع ...
  • ... , and nor did it occupy any of the territory ... ... ، كما أنه لا يحتل أي جزء من إقليم ...
- Click here to view more examples -
V)

احتلوا

NOUN
Synonyms: occupied, conquered
- Click here to view more examples -
VI)

يشغلن

VERB
  • They will occupy the portfolios of political affairs, ... وسوف يشغلن حقائب الشئون السياسية ، ...
  • Very few occupy executive positions in the parties ... وقلة قليلة جداً منهن يشغلن مناصب تنفيذية في الأحزاب ...
  • ... but it is known that women occupy management positions in some ... ... ولكن من المعروف أن النساء يشغلن مناصب إدارية في بعض ...
  • ... that only 41 women occupy executive positions and that the majority ... ... أن ٤١ امرأة فقط يشغلن مناصب تنفيذية وأن غالبية ...
- Click here to view more examples -
VII)

يحتلون

VERB
Synonyms: occupying
VIII)

يشغلون

VERB
Synonyms: hold, occupying
  • They are estimated to occupy 20 per cent of ... ويقدر أنهم يشغلون 20 في المائة من ...
  • ... a lot of question & answers & they occupy themselves ... الكثير من الأسئلة والأجوبة ويشغلون أنفسهم
  • ... at all levels and would occupy posts in the executive structures ... ... على جميع المستويات وسوف يشغلون مناصب في الهياكل التنفيذية ...
  • ... of the company who occupy the sofas and chairs ... أي من الشركة الذين يشغلون والأرائك والكراسي
- Click here to view more examples -
IX)

شغل

VERB
Synonyms: filled, job, run, occupancy, busied
  • ... the existence of competent women to occupy such strategic portfolios. ... وجود كفاءات نسائية لشغل تلك المناصب الاستراتيجية.
  • You will have to formally renounce all claim to occupy سيكون عليك التخلى رسمياً عن المطالبة بشغل
  • arise to occupy their time as shortly تنشأ لشغل وقتهم كما قريبا
  • proposed to occupy the stockade on that night ... اقترح لشغل حظيرة في تلك الليلة ...
  • These organizations began to occupy the new premises in ... وشرعت هاتان المنظمتان في شغل أماكن العمل الجديدة عام ...
  • They cannot occupy housing on the so-called ... ولا يمكنهم شغل سكن في السوق المسمى ...
- Click here to view more examples -
X)

يشغل

VERB
  • ... partition may be extended to occupy the entire extended partition. ... قد يتم توسيع القسم ليشغل القسم الملحق بأكمله.
  • ... regard to who should occupy the corresponding permanent seats. ... يتعلق بمن ينبغي أن يشغل المقاعد الدائمة المقابلة لها.
  • ... so that it expands to occupy the entire space in ... ... بحيث يتوسع ليشغل المساحة بأكملها في ...
  • ... users, this can occupy significant server resources and ... ... المستخدمين , هذا يمكن أن يشغل موارد الخادم الهامة كما ...
  • Men occupy higher positions and accordingly ... الرجل يشغل مناصب أعلى ومن ثم ...
  • ... partition may be extended to occupy the determined disk extent up ... ... قد يتم توسيع القسم ليشغل نطاق القرص المحدد حتى ...
- Click here to view more examples -
XI)

تشغلها

NOUN
Synonyms: occupied, operated
  • ... over lands which they traditionally occupy. ... باﻷراضي التي تشغلها تقليدياً.

trigger

I)

الزناد

NOUN
- Click here to view more examples -
II)

المشغل

NOUN
- Click here to view more examples -
III)

مشغل

NOUN
- Click here to view more examples -
IV)

تحريك

VERB
  • ... fund should be able to trigger financial assistance in accordance with ... ويجب أن يكون بمستطاع الصندوق تحريك المساعدة المالية وفقاً لزيادات ...
  • we are trying to trigger here. نحن نحاول تحريك هنا.
  • tumor where fearful to trigger begun الورم حيث بدأت تخشى على تحريك
  • use to trigger these acts استخدام لتحريك هذه الأعمال
  • ... to be put in place to trigger this law ... أن يكون وضعت في مكان لتحريك هذا القانون
  • ... to trigger attempt to trigger ... لتحريك محاولة لتحريك
- Click here to view more examples -
V)

تؤدي

VERB
  • Any new information will trigger the renewed application of the principle ... وكل معلومة جديدة تؤدي إلى إعادة تطبيق مبدأ ...
  • ... any other events that might trigger an action to either ... ... أية أحداث أخرى قد تؤدي إلى تشغيل إجراء لتقليل ...
  • There are three events that trigger this task: هناك ثلاثة أحداث تؤدي إلى تنفيذ هذه المهمة:
  • trigger this sodium channel. تؤدي هذه القناة الصوديوم.
  • ... , and customers that trigger the commission to the employee. ... والعملاء والتي تؤدي إلى إطلاق العمولة للموظف.
  • trigger talk to you in this country may ... قد تؤدي أتحدث إليكم في هذا البلد ...
- Click here to view more examples -
VI)

يؤدي

VERB
  • One solitary man shouldn't trigger a deadly response. رجل واحد يمشى لا يؤدى الى رد قاتل
  • Do rapid technological advances trigger the emergence of a right to ... فهل يؤدي التقدم التكنولوجي السريع إلى نشوء حق في ...
  • may trigger a manual review process, قد يؤدي إلى تشغيل عملية مراجعة يدوية،
  • probably trigger discretion of the better part of our يؤدي على الأرجح تقدير أفضل جزء من أعمالنا
  • ... but are there any that trigger an emotional outburst? ... لكن هل هناك شىء يؤدى لفوران عاطفى ؟
  • could trigger a double deep recession ... قد يؤدي إلى ركود مزدوج عميق ...
- Click here to view more examples -
VII)

تثير

VERB
  • ... and binds to receptors that trigger the good feelings. ... وترتبط بالمستقبلات العصبية التي تثير مشاعر جيدة.
  • ... be a case that would trigger the responsibilities of members under ... ... أن تكون قضية من شأنها أن تثير مسؤولية الأعضاء بموجب ...
  • ... who say the exercise can trigger new fightings between the government ... ... الذين قالوا ان التدريبات قد تثير معارك جديدة بين الحكومة ...
  • ... certain that your inquiries didn't trigger any alerts at the ClA ... ... متأكدة ان تحقيقاتك لم تثير الشكوك لدى وكالة الاستخبارات ...
- Click here to view more examples -
VIII)

تشغل

VERB
Synonyms: running, occupy, operates
  • ... these events and the conditions that trigger them. ... هذه الأحداث والشروط التي تشغّل بها.
  • ... buttons or links, to trigger the JavaScript. ... الأزرار أو الروابط، أن تشغل JavaScript.

occupies

I)

تحتل

VERB
Synonyms: occupy, ranks
  • Mine occupies me constantly. الألغام تحتل لي باستمرار.
  • ... it is not displayed, but it occupies layout space. ... لا يتم عرض ، لكنها تحتل مساحة التخطيط.
  • occupies levin will teach unimportant in baja what the تحتل ليفين سيعلم غير مهم في ما باجا
  • It occupies the largest part of your life وهى تحتل أكبر جزء من حياتك
  • and occupies all points of air and space at ... وتحتل كل نقطة من الجو والفضاء في آن ...
- Click here to view more examples -
II)

يحتل

VERB
Synonyms: occupied, ranks
- Click here to view more examples -
IV)

يشغل

VERB
Synonyms: running, runs, operated
- Click here to view more examples -
VI)

تحتلها

VERB
Synonyms: occupied
  • ... all the territories that it occupies. ... كافة اﻷراضي العربية التي تحتلها.
  • ... also used the territories which it occupies to store radioactive wastes ... ... استخدمت أيضا الأراضي التي تحتلها لتخزين نفايات مشعة ...
  • The place this organization occupies in international relations affords ... والمكانة التي تحتلها هذه المنظمة في العﻻقات الدولية تتيح ...
  • ... civilian population into the territories it occupies. ... سكانها المدنيين إلى الأراضي التي تحتلها.
  • ... civilian population into the territory it occupies. ... سكانها المدنيين الى اﻷراضي التي تحتلها.
- Click here to view more examples -
VII)

تشغله

NOUN
Synonyms: runs
VIII)

تشغلها

VERB
Sambhu Raj SinghSambhu Raj Singh · LinkedIn · GitHub · Npm

Updated:


Search for Arabic words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Arabic meanings.
Download High quality Arabic Keyboard layout in 5 different colour modes.
Translate Arabic words, sentences and phrases into Urdu for FREE.
Translate Arabic words, sentences and phrases into Bangla for FREE.