Occupies means تحتل, يحتل and تحتل موقعا in Arabic | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Occupies

Meaning of Occupies in Arabic :

occupies

تحتل

VERB

Synonyms: occupy, ranks

Mine occupies me constantly. الألغام تحتل لي باستمرار.
... it is not displayed, but it occupies layout space. ... لا يتم عرض ، لكنها تحتل مساحة التخطيط.
occupies levin will teach unimportant in baja what the تحتل ليفين سيعلم غير مهم في ما باجا
It occupies the largest part of your life وهى تحتل أكبر جزء من حياتك
and occupies all points of air and space at ... وتحتل كل نقطة من الجو والفضاء في آن ...

- Click here to view more examples -

يحتل

VERB

Synonyms: occupied, ranks

... converting to a data type that occupies less storage space in ... ... التحويل إلى نوع بيانات يحتل مساحة تخزين أقل في ...
and occupies now a regular part of my working day, ويحتل الآن جزءًا من عملي اليومي بشكل منتظم،
contiguous states, so that he who occupies الدول المتجاورة ، حتى انه يحتل
... bytes of memory while an int occupies 4 bytes. ... بايت من الذاكرة بينما int يحتل 4 بايت.
occupies the angle north of the Place, and ويحتل الشمال زاوية من المكان ، و

- Click here to view more examples -

تحتل موقعا

VERB

your uncle occupies a position of some distinction at this time عمك تحتل موقعا من بعض التمييز في هذا الوقت
occupies an important position the world today تحتل موقعا هاما في العالم اليوم
It occupies a strategic location — in the middle ... وتحتل موقعا استراتيجيا – في منتصف ...

- Click here to view more examples -

يشغل

VERB

Synonyms: running, runs, operated

Who occupies the room upstairs? من يشغل الغرفة بالأعلى ؟
Each one occupies only half a bed. كل واحد يشغل سوى نصف السرير.
The employee who occupies this position. الموظف الذي يشغل المنصب.
... of the native view and occupies the entire client area of ... ... للعرض الأصلي ويشغل منطقة العميل بالكامل ...
what is it that occupies and is doing right now ما الذي يشغل وبه هو في الوقت الحالي

- Click here to view more examples -

يشغلها

NOUN

Synonyms: occupied, operated

Select the number of columns the field occupies: تحديد عدد الأعمدة التي يشغلها الحقل:
Select the number of columns the field occupies: حدد عدد الأعمدة التي يشغلها الحقل:

تحتلها

VERB

Synonyms: occupied

... all the territories that it occupies. ... كافة اﻷراضي العربية التي تحتلها.
... also used the territories which it occupies to store radioactive wastes ... ... استخدمت أيضا الأراضي التي تحتلها لتخزين نفايات مشعة ...
The place this organization occupies in international relations affords ... والمكانة التي تحتلها هذه المنظمة في العﻻقات الدولية تتيح ...
... civilian population into the territories it occupies. ... سكانها المدنيين إلى الأراضي التي تحتلها.
... civilian population into the territory it occupies. ... سكانها المدنيين الى اﻷراضي التي تحتلها.

- Click here to view more examples -

تشغله

NOUN

Synonyms: runs

تشغلها

VERB

Synonyms: occupied, operated, occupy

in English

1. Occupy

occupy

احتلال

VERB

Synonyms: occupation, conquer, reoccupied

Some players like to occupy a few positions in the middle ... يفضل بعض اللاعبين احتلال مواضع قليلة في الوسط ...
We constantly try to occupy our mind, fill it ... فنحن نحاول باستمرار احتلال عقولنا، وملئه ...
... absorbing nature as wholly to occupy her. ... كما تمتص بالكامل لاحتلال لها.
... that same matter can't occupy the same space at the same ... ... بأنّ الشخص نفسه لا يستطيع أحتلال نفس المساحه في نفس ...
accomplishments for home, to occupy. الإنجازات للوطن ، لاحتلال.
and that's what the occupy movement did وهذا ما فعلته حركة احتلال

- Click here to view more examples -

II)

تحتل

VERB

Synonyms: ranks

Forests like these occupy only three percent of the land yet ... غابات مثل هذه تحتل فقط ثلاثة بالمائة من الارض رغم ...
Women occupy senior positions in the civil service ... وتحتل النساء المناصب العالية في الخدمة المدنية، ...
occupy them first, let them be strongly تحتل لهم أولا ، والسماح لهم يكون بقوة
No nation has the right to occupy another لا أمة لديها الحق لتحتل الأخرى
did not occupy as prominent a place in this situation as لم تحتل مكانا بارزا في هذه الحالة كما
which occupy the eastern side of the lane. التي تحتل الجانب الشرقي من الممر.

- Click here to view more examples -

III)

تشغل

VERB

Synonyms: running, operates, trigger

Our efforts occupy an important place in ... وتشغل جهودنا مكانا هاما في ...
Women occupy no positions of responsibility ... وﻻ تشغل المرأة أيا من المناصب ذات المسؤولية ...
Within the public service, women occupy a majority of positions ... وتشغل المرأة أغلبية الوظائف في الخدمة العامة ...
The merged task panes occupy the same space and appear ... تشغل أجزاء المهام المدمجة نفس المساحة ويظهر كل ...
... so small, they occupy no volume on their own. ... صغيرة جداً، هي لا تشغل حجما بذاتها.
... on the same line, or occupy an entire line. ... على نفس السطر أو تشغل السطر بالكامل.

- Click here to view more examples -

IV)

يحتل

VERB

Synonyms: occupied, ranks

have people occupy all of the bathroom ... ويحتل كل الناس من الحمام ...
occupy the sunny side, with ... يحتل الجانب المشمس ، مع ...
The settlers occupy about 30 per cent of the area of ... ويحتل المستوطنون نحو ٣٠ في المائة من مساحة ...
... or a bank, occupy the sunny side, with the ... ... أو البنك ، ويحتل الجانب المشمس ، مع ...
... , and nor did it occupy any of the territory ... ... ، كما أنه لا يحتل أي جزء من إقليم ...

- Click here to view more examples -

احتلوا

NOUN

Synonyms: occupied, conquered

the Occupy movement made a difference in even if ... قدمت حركة احتلوا فرق في حتى لو كان ...
Do you think the Occupy Movement هل تعتقد أن حركة احتلوا
... , what about the Occupy Movement? ... ، وماذا عن حركة احتلوا؟

- Click here to view more examples -

VI)

يشغلن

VERB

They will occupy the portfolios of political affairs, ... وسوف يشغلن حقائب الشئون السياسية ، ...
Very few occupy executive positions in the parties ... وقلة قليلة جداً منهن يشغلن مناصب تنفيذية في الأحزاب ...
... but it is known that women occupy management positions in some ... ... ولكن من المعروف أن النساء يشغلن مناصب إدارية في بعض ...
... that only 41 women occupy executive positions and that the majority ... ... أن ٤١ امرأة فقط يشغلن مناصب تنفيذية وأن غالبية ...

- Click here to view more examples -

VII)

يحتلون

VERB

Synonyms: occupying

VIII)

يشغلون

VERB

Synonyms: hold, occupying

They are estimated to occupy 20 per cent of ... ويقدر أنهم يشغلون 20 في المائة من ...
... a lot of question & answers & they occupy themselves ... الكثير من الأسئلة والأجوبة ويشغلون أنفسهم
... at all levels and would occupy posts in the executive structures ... ... على جميع المستويات وسوف يشغلون مناصب في الهياكل التنفيذية ...
... of the company who occupy the sofas and chairs ... أي من الشركة الذين يشغلون والأرائك والكراسي

- Click here to view more examples -

IX)

شغل

VERB

Synonyms: filled, job, run, occupancy, busied

... the existence of competent women to occupy such strategic portfolios. ... وجود كفاءات نسائية لشغل تلك المناصب الاستراتيجية.
You will have to formally renounce all claim to occupy سيكون عليك التخلى رسمياً عن المطالبة بشغل
arise to occupy their time as shortly تنشأ لشغل وقتهم كما قريبا
proposed to occupy the stockade on that night ... اقترح لشغل حظيرة في تلك الليلة ...
These organizations began to occupy the new premises in ... وشرعت هاتان المنظمتان في شغل أماكن العمل الجديدة عام ...
They cannot occupy housing on the so-called ... ولا يمكنهم شغل سكن في السوق المسمى ...

- Click here to view more examples -

يشغل

VERB

Synonyms: running, occupies, runs, operated

... partition may be extended to occupy the entire extended partition. ... قد يتم توسيع القسم ليشغل القسم الملحق بأكمله.
... regard to who should occupy the corresponding permanent seats. ... يتعلق بمن ينبغي أن يشغل المقاعد الدائمة المقابلة لها.
... so that it expands to occupy the entire space in ... ... بحيث يتوسع ليشغل المساحة بأكملها في ...
... users, this can occupy significant server resources and ... ... المستخدمين , هذا يمكن أن يشغل موارد الخادم الهامة كما ...
Men occupy higher positions and accordingly ... الرجل يشغل مناصب أعلى ومن ثم ...
... partition may be extended to occupy the determined disk extent up ... ... قد يتم توسيع القسم ليشغل نطاق القرص المحدد حتى ...

- Click here to view more examples -

XI)

تشغلها

NOUN

Synonyms: occupied, operated

... over lands which they traditionally occupy. ... باﻷراضي التي تشغلها تقليدياً.

2. Ranks

ranks

صفوف

NOUN

Synonyms: rows, among, row, classes, casualties

The ranks opened covertly to avoid the corpse. فتح صفوف سرا لتجنب الجثة.
There are many children in the guerrilla ranks. وهناك الكثير من الأطفال في صفوف العصابات المسلحة.
... highly competent professionals within their ranks. ... المهنيين الرفيعي التأهيل في صفوف هذه الأحزاب.
... find a way to build new ranks. ... تجد وسيلة لتعزيز صفوف.
... and new countries to join the ranks of resettlement countries. ... كما شجعت انضمام بلدان جديدة إلى صفوف بلدان الاستيطان.
... a swift glance along the blue ranks of the regiment. ... على الشاب لمحة سريعة على طول صفوف الأزرق للفوج.

- Click here to view more examples -

II)

الرتب

NOUN

Synonyms: level, grade, rank, ranking

For higher ranks, he stands astonishing. لأعلى الرتب ، وهو يقف بدهشة .
Having dunya won't give you ranks. الحصول على الدنيا لا تعطيك الرتب .
The ranks to the east are in position. الرتب إلى الشرق في الموقعِ
We are not after earthly ranks. نحن لسنا خلف الرتب الدنيوية .
Different ranks can relax together. الرتب المختلفة يمكن أن ترتاح معاً هذا معروف
The ranks to the west are in position. الرتب إلى الغرب في الموقع

- Click here to view more examples -

III)

صفوفه

NOUN

... not report any casualties in its ranks. ... قتلى او جرحى في صفوفه.
That means adding the rarest of alphas to his ranks. وهذا يعنى إضافة أندر نوع من الألفا إلى صفوفه
... in incidents of desertion in its ranks. ... فى عدد الفارين بين صفوفه .
... the issue of child soldiers within its ranks. ... مسألة الجنود الأطفال داخل صفوفه.
... numerous children in its ranks, though most are not ... ... كثيرا من الأطفال في صفوفه، وإن كان معظمهم ليسوا ...
... of men and women within its ranks and equal opportunity for ... ... بين الرجال والنساء في صفوفه، وبتكافؤ الفرص للجميع ...

- Click here to view more examples -

IV)

تحتل المرتبه

VERB

Synonyms: ranking, ranked

رتب

NOUN

Synonyms: level, arranged, grades, bartpe, graded, grading

or someone with high ranks. أو شخص ما برتب عالية .
... just our star numbers and our ranks. ... من مجرد أرقام أو رتب
... concerning the representation of women in specified ranks and positions. ... لتمثيل المرأة في رتب ووظائف معينة.
1.5 Combatants' ranks and hierarchy. 1-5 رُتب المقاتلين وهيكلهم الهرمي التنظيمي.

- Click here to view more examples -

VI)

المرتبه

VERB

Synonyms: ranked, rank, arranged, mattress, ranking

here pulling for you ranks to gain a month ago سحب لأنك هنا للحصول على المرتبة قبل شهر

VII)

المراتب

NOUN

Synonyms: mattresses, echelons

Ask for high and exalted ranks, ask for kindness. اطلبوا المراتب العليا ، اطلبوا اللطف .
Who is working to reach spiritual ranks? من الذي يعمل للوصول إلى المراتب الروحية؟
... of specific bodies, of different ranks, and also with ... ... هيئات محددة، مختلفة المراتب، تسند إليها كذلك ...
or the worldly ranks and riches? او المراتب الدنيوية والثروات ؟
according to spiritual ranks. وفقاً للمراتب الروحية .
to gain higher spiritual ranks for yourself. للحصول على أعلى المراتب الروحية لنفسك .

- Click here to view more examples -

VIII)

يرتب

VERB

Synonyms: arranged, ranked

IX)

تحتل

VERB

Synonyms: occupy

الصفوف

NOUN

Synonyms: rows, row, classes, grades

There will be no further reductions in the ranks. لن يكون هناك مزيداً من التخفيضات في الصفوف
... have some discipline in the ranks! ... نعمل بَعْض الإنضباطِ في الصفوف!
... international community to close ranks in our common effort to ensure ... ... المجتمع الدولي إلى توحيد الصفوف في جهدنا المشترك لضمان ...
Form ranks, you maggots! شكّل الصفوف، أنت دود!
All the front ranks, no telling how many جميع الصفوف الأمامية ، لا نقول كم
Our ranks have been decimated كل الصفوف لدينا قد هلكت

- Click here to view more examples -

3. Occupied

occupied

المحتله

ADJ

Synonyms: territories

There can be no peace in occupied lands. فﻻ يمكن أن يكون هناك سﻻم في اﻷراضي المحتلة.
He occupied one of the smaller houses near the station. المحتلة واحدا من أصغر المنازل القريبة من المحطة.
That ring manifestly occupied her thoughts a great deal. واضح أن خاتم المحتلة أفكارها بشكل كبير.
To note all this, occupied but a second. لاحظ كل هذا ، ولكن المحتلة الثانية.
He had to keep his mind occupied. كان عليه أن يبقي ذهنه المحتلة.
The look and the action had occupied but an instant. وكان مظهر وعمل المحتلة ، لكن لحظة.

- Click here to view more examples -

II)

احتلت

VERB

Synonyms: conquered, ranked

She was occupied at the time. هي إحتلّت في ذلك الوقت.
The completion of this labour occupied them about a fortnight. احتلت الانتهاء من هذا العمل منهم نحو أسبوعين.
His mind was occupied with the future. احتلت عقله مع المستقبل.
Electromechanical products occupied the top five places in terms of ... واحتلت المنتجات الكهروميكانيكية المراتب الخمس الاولى من حيث ...
... second leg, and more were occupied with the arms. ... المحطة الثانية، واحتلت أكثر مع السلاح.
The air was always occupied by a blaring. احتلت دائما في الهواء من قبل حماسية.

- Click here to view more examples -

III)

تحتلها

VERB

was so much more occupied by the important وكان أكثر من ذلك بكثير الهامة التي تحتلها
... the wreck, which had so occupied their thoughts for ... حطام، والتي كانت تحتلها حتى أفكارهم لل
... at the house was occupied by the average family ... في المنزل كان التي تحتلها متوسط عدد افراد الاسرة
... fully from all of its occupied territories in the region. ... كليا من جميع الأراضي التي تحتلها في المنطقة.
... to the walls of a town which they occupied, ... من أسوار البلدة التي كانت تحتلها،
... from the place it had occupied in the world economy in ... ... عن المرتبة التي كانت تحتلها في اﻻقتصاد العالمي في ...

- Click here to view more examples -

IV)

محتله

VERB

Synonyms: occupying

Territory is considered occupied when it is actually placed under ... إن الأرض تعتبر محتلة عندما توضع فعلا تحت ...
... apply to part of occupied land should also apply to ... ... سريانه على جزء من أرض محتلة ينبغي أن يسري أيضا على ...
Just one example is the term "occupied". ومثال واحد على ذلك هو عبارة "محتلة".
also is fully occupied by warriors, but ... كما محتلة بالكامل من قبل المحاربين ، ولكن ...
... intention to build settlements in what are occupied territories. ... عن نيتها في بناء مستوطنات في مناطق محتلة.
... to be closed and occupied, represent a dangerous escalation ... ... حتى الآن مغلقة ومحتلة، يمثل تصعيدا خطيرا ...

- Click here to view more examples -

احتل

VERB

Synonyms: quads, conquered

One building was occupied and another was destroyed by fire. واحتُل أحد المباني بينما دمرت النيران مبنى آخر.
... but was absent when the soldiers occupied it. ... وكانت غائبة عندما احتل الجنود بيتها.
an old cloak, and occupied his customary chair. عباءة قديمة، واحتل مقعده المعتاد.
This scene occupied several minutes of احتل هذا المشهد عدة دقائق من
that occupied the yard next to his home. كان قد احتل الساحة المجاورة لمنزله.
Of the walls, one was occupied by the window, ... من الجدران، واحتل واحدا تلو النافذة، ...

- Click here to view more examples -

VI)

تشغلها

VERB

Synonyms: operated, occupy

... the proportion and distribution of senior posts occupied by women. ... النسبة والتوزيع في المناصب العليا التي تشغلها النساء.
Proportion of seats at the ministerial level occupied by women حصة الوظائف على المستوى الوزاري التي تشغلها نساء
... which work areas are occupied by small, private business. ... ما هي مجالات العمل التي تشغلها التجارة الخاصة الصغيرة.
... per cent of political posts occupied by women. ... في المائة من الوظائف السياسية التي تشغلها المرأة.
... in the civil service would be occupied by women by 2015 ... ... في الخدمة المدنية سوف تشغلها النساء بحلول سنة 2015 ...
... total number of positions occupied by women and total number ... ... والعدد الكلي للمناصب التي تشغلها المرأة، والعدد الكلي ...

- Click here to view more examples -

VII)

يحتل

VERB

Synonyms: ranks

He had not long occupied the seat wisely taken ... وقال انه لم يحتل المقعد الطويل تؤخذ بحكمة ...

VIII)

احتلال

VERB

Synonyms: occupation, occupy, conquer, reoccupied

This place is going to be occupied. سوف يتم احتلال هذا المكان
... while still maintaining the illegally occupied farmland and former administrations. ... بينما تبقى تحافظ على احتلال الاراضى الزراعية والادارات السابقة.
... in which the security forces occupied schools or private houses. ... قامت فيها القوات المسلحة باحتلال مدارس أو مساكن خاصة.
... using massive force, and occupied the area. ... مستخدما قوة هائلة، وقام باحتﻻل المنطقة.

- Click here to view more examples -

IX)

مشغوله

VERB

Synonyms: busy, preoccupied

That holding cell is already occupied. ‏‏هذه الخلية الحاملة مشغولة بالفعل.
She was occupied at the time. كانت مشغولة في هذا الوقت.
The hall was occupied by a clothing factory some ... وكانت القاعة مشغولة بمصنع ملابس منذ ...
... that have changed status between being occupied and unoccupied. ... التي لها حالة متغيرة ما بين مشغولة أو غير مشغولة،
... to a holding cell because all holding cells are occupied. ... إلى خلية حاملة لأن كافة الخلايا الحاملة مشغولة.
... pay her anything and the guest house is occupied. ... ان ندفع لها شيء وغرفة الضيوف مشغولة.

- Click here to view more examples -

الاراضي

ADJ

Synonyms: land, territories, soil, territorial

... for the provisions of the Convention in the occupied territories. ... لأحكام الاتفاقية المذكورة في هذه الأراضي.
... , we are seeing the occupied territories rapidly becoming embroiled in ... ... ، فنحن نرى الأراضي الفلسطينية تغرق سريعا في ...

4. Running

running

تشغيل

VERB

Synonyms: run, operation, play, turn, start, playback

Running company currency conversion. تشغيل عمليات تحويل عملات الشركة.
Define criteria for running operation scheduling as a batch job. تتيح تحديد معايير لتشغيل جدولة العمليات كوظيفة مجموعة.
The target service may not be running on that computer. ربما لم يتم تشغيل الخدمة الهدف على هذا الكمبيوتر.
Prevent programs from running automatically when you start your computer. منع تشغيل البرامج تلقائيًا بمجرد بدء تشغل الكمبيوتر.
Each process represents the running of a program. تمثل كل عملية تشغيل أحد البرامج.
An instance of the service is already running. ‏‏يتم مسبقاً تشغيل جلسة أخرى لهذه الخدمة.

- Click here to view more examples -

II)

قيد التشغيل

VERB

Synonyms: turned

How to stop a running application. كيفية وقف تطبيق قيد التشغيل .
Quit all programs that are running. قم بإنهاء كافة البرامج قيد التشغيل.
Stops a running service. يقوم بإيقاف خدمة قيد التشغيل.
There is no running instance of the task to terminate. ‏‏لا يوجد مثيل لهذه المهمة قيد التشغيل لإنهائه.
Another setup is already running. يوجد برنامج إعداد قيد التشغيل مسبقاً.
One or more required services are not running. قد لا تكون إحدى الخدمات المطلوبة أو أكثر قيد التشغيل.

- Click here to view more examples -

III)

يشغل

VERB

Synonyms: occupies, runs, operated

We never stopped running till we got home. نحن لم يتوقف حتى وصلنا يشغل المنزل.
Men running swiftly emerged from it. يشغل الرجال ظهرت بسرعة منه.
And now he was running away from her. وكان يشغل الآن بعيدا عنها.
The server running the process you want to debug cannot be ... الخادم الذي يشغّل العملية التي تريدها يصحح فقط و لا يمكنه ...
... within the dates specified by the person running the report. ... خلال الأيام التي يحددها الشخص الذي يشغل التقرير.
... to the team member who is running the query. ... لعضو الفريق الذي يُشغّل الاستعلام.

- Click here to view more examples -

IV)

التوالي

VERB

Synonyms: straight, respectively, row, consecutive, succession, successively

It was a human figure running. كان شخصية الإنسان على التوالي.
Ready to lose for the fifth year running? مستعد للخسارة للسنة الخامسة على التوالي؟
He stopped running, to stand like a stump. عرج على التوالي ، للوقوف مثل الجذع.
... were the heads and shoulders of men running. ... ورؤساء وأكتاف الرجال على التوالي.
... for the fourth day running. ... لليوم الرابع على التوالي
... for the second year running for a programme which maintained close ... ... للسنة الثانية على التوالي في برنامج ظل قريبا ...

- Click here to view more examples -

يركض

VERB

Synonyms: runs

Everyone is come running to help you. ويركض الجميع لمساعدتك
What are people running after? ما الذي يركض الناس خلفه ؟
Did you see him running after the drinks? هل رأيته وهو يركض خلف المشروبات؟
What is he running after? ما الذي يركض خلفه ؟
My guess is he was running for his life. تخميني هو بأنه كان يركض من أجل انقاذ حياته.
He was saying and running. كان يقول ويركض .

- Click here to view more examples -

VI)

يعمل

VERB

Synonyms: works, work, working, worked, runs, operates

The motor was running at top speed. كان المحرك يعمل في سرعة قصوى.
Next time, keep the engine running. المرة القادمة أبقى المحرك يعمل
You ever see this place when it was running? هل رأيت هذا المكان و هو يعمل من قبل؟
Is another program running in the background? هل هناك برنامج آخر يعمل في الخلفية؟
Men were running hither and thither. وكان الرجل يعمل هنا وهناك.
Must have left the computer running. لابد و أنني تركت الحاسوب يعمل

- Click here to view more examples -

VII)

تعمل

VERB

Synonyms: work, working, works, operate, function, run

Displays information about processes running on a terminal server. عرض معلومات حول العمليات التي تعمل على الملقم الطرفي.
If your security cameras are running on the same line. إذا كاميرات الأمان تعمل على الخط نفسه
The ship was up and running at full capacity. السفينة كانت تعمل باقصى طاقة اعرف .
Got machines running, forklifts, people coming and going. ،هناك آلات تعمل .رافعات، أناسٌ يأتون ويعملون
Verify that the test is running correctly. تحقق من أن الاختبارات تعمل بشكل صحيح.
Ends the process running in all sessions. إنهاء العمليات التي تعمل في كافة جلسات العمل.

- Click here to view more examples -

VIII)

تشغل

VERB

Synonyms: occupy, operates, trigger

Are you running any other programs? هل تشغّل أية برامج أخرى؟
You are running the scanner testing procedure. أنت تشغل عملية اختبار الماسح.
Are you running another program that might be using ... هل تشغل برنامج آخر يحاول استخدام ...
... to specify more if you are running several large applications. ... إلى تحديد المزيد إذا كنت تشغل العديد من التطبيقات الكبيرة.
... to specify more if you are running several large applications. ... إلى تحديد المزيد إذا كنت تشغّل العديد من التطبيقات الكبيرة.
... that is deployed to and running on a host group. ... التي توزع إلى وتشغل على مجموعة المضيف.

- Click here to view more examples -

IX)

يستخدم

VERB

Synonyms: uses, used, use, using, utilizes, employed

The server is running an older version of software that cannot ... يستخدم الخادم إصداراً أقدم للبرنامج لا يمكنه ...
The server is running an older version of software ... يستخدم الملقم إصداراً أقدم للبرنامج لا ...
... zone on the computer that is running . ... نظيرتها في الكمبيوتر الذي يستخدم .
... in a conversation with someone running one of these operating systems ... ... في محادثة مع شخص يستخدم أحد أنظمة التشغيل هذه ...
running while he walked. يستخدم في حين انه مشى.
It is recommended that this computer be running من المستحسن أن يستخدم هذا الكمبيوتر

- Click here to view more examples -

التشغيل

VERB

Synonyms: operating, run, play, playback, operational, boot, launch

High acquisition and running costs. تكاليف الشراء والتشغيل عالية.
The following figure shows the running application. يظهر الشكل التالي التطبيق القيد التشغيل.
But just to show this sort of running. ولكن فقط لاظهار هذا النوع من التشغيل.
High purchase and running costs. تكاليف الشراء والتشغيل عالية.
High acquisition and running costs. تكاليف الحيازة والتشغيل مرتفعة.
You might have too many programs running. قد يكون لديك عدة برامج في حالة التشغيل.

- Click here to view more examples -

XI)

اداره

VERB

Synonyms: management, manage, department, administration, governance, administer

Based on years of running an educational facility. مستند على سنوات من أدارة المسائل التربوية
Running errands, taking the train. ادارة المهمـات , الصعود بـ القطـار
Been doing a lot of running lately. عمل الكثير من إدارة مؤخرا.
And it ain't about me missing your brains running things. و ليس عني بفقد عقلك لإدارة الأشياء
What do you know about running a motel, anything? ما الذي تعرفه عن إدارة نزل؟
Nothing says family like running a mercenary training camp. لا احد يقول ان العائلة مثل ادارة معسكر تدريب مرتزقة

- Click here to view more examples -

Arabic To English Dictionary

Search for Arabic words and instantly uncover their English meanings.

English To Hindi Dictionary

Search for English words and instantly uncover their Hindi meanings.

Download Hindi Keyboard

FREE Hindi Keyboard

Download High quality Hindi Keyboard layout in 5 different colour modes.

Download Arabic Keyboard

FREE Arabic Keyboard

Download High quality Arabic Keyboard layout in 5 different colour modes.

Arabic To Bangla Translation

Arabic to Bangla

Translate Arabic words, sentences and phrases into Bangla for FREE.

Arabic To Urdu Translation

Arabic to Urdu

Translate Arabic words, sentences and phrases into Urdu for FREE.

Arabic Dictionary

Occupies

Meaning of Occupies in Arabic :

occupies

تحتل

يحتل

تحتل موقعا

يشغل

يشغلها

تحتلها

تشغله

تشغلها

More meaning of Occupies

occupy

احتلال

تحتل

تشغل

يحتل

احتلوا

يشغلن

يحتلون

يشغلون

شغل

يشغل

تشغلها

ranks

صفوف

الرتب

صفوفه

تحتل المرتبه

رتب

المرتبه

المراتب

يرتب

تحتل

الصفوف

occupied

المحتله

احتلت

تحتلها

محتله

احتل

تشغلها

يحتل

احتلال

مشغوله

الاراضي

running

تشغيل

قيد التشغيل

يشغل

التوالي

يركض

يعمل

تعمل

تشغل

يستخدم

التشغيل

اداره