Necessities

Listen US
US
Listen GB
GB
Listen ع AR
SA

Translation of Necessities in Arabic :

necessities

1

الضروريات

NOUN
  • Increased indirect taxation of necessities would hurt the poor most ... أما زيادة الضرائب غير المباشرة على الضروريات فسيضر الفقراء إضرارا ...
  • Basic necessities are therefore out of reach for many ... ولذلك تكون الضروريات الأساسية في غير متناول العديد من ...
  • ... extended family provides the individual with basic necessities. ... توفر فيه اﻷسرة الممتدة الضروريات اﻷساسية للفرد.
  • ... deprived hundreds of thousands of the basic necessities of life. ... إلى حرمان مئات الآلاف من الضروريات الأساسية للحياة.
  • ... transportation and other basic necessities. ... والنقل، وغير ذلك من الضروريات الأساسية.
- Click here to view more examples -
2

ضرورات

NOUN
Synonyms: imperatives
  • ... acts in exchange for privileges, goods or basic necessities. ... مقابل امتيازات أو سلع أو ضرورات أساسية.
  • ... workers and do not provide for the necessities of life. ... العمال ولا تفي بضرورات حياتهم.
  • are meaningless when it comes to the necessities of life. لا معنى لها عندما يتعلق الأمر ضرورات الحياة.
  • what what does that even the supporter other necessities or what ما يفعل ذلك حتى ما ضرورات مؤيد أخرى أو ما
  • provides the necessities of life or any person in the ... يوفر ضرورات الحياة أو أي الشخص في ...
- Click here to view more examples -
3

ضروريات

NOUN
Synonyms: essentials
  • All the necessities of life must be made available. كما يجب اتاحة كل ضروريات الحياة.
  • ... a people the basic necessities of life? ... شعبا ما من الحصول على ضروريات الحياة الأساسية؟
  • ... is to enable efficient access to the necessities of life. ... يتمثل في الإتاحة الفعالة لضروريات الحياة
  • You can't buy the necessities of life with cookies. لا يمكنكِ شراء .ضروريات الحياة بالكعك
  • ... assistance includes medicine, living necessities, agricultural machinery and ... ... المساعدات تشمل ادوية وضروريات الحياة والالات الزراعية والمواشى ...
- Click here to view more examples -
4

المستلزمات

NOUN
5

اللوازم

NOUN
  • ... adequate housing or other necessities through government departments or ... ... مساكن مﻻئمة أو على اللوازم اﻷخرى من خﻻل الدوائر الحكومية أو ...
  • ... and for the cost of distributing these necessities. ... وعن تكاليف توزيع هذه اللوازم.
  • ... with electronic equipment and office necessities. ... بالمعدات الإلكترونية واللوازم المكتبية.
- Click here to view more examples -
6

الحاجات

NOUN
Synonyms: needs

More meaning of Necessities

essentials

I)

اساسيات

NOUN
  • View and configure the security essentials for your computer. عرض أساسيات أمان الكمبيوتر وتكوينها.
  • ... wide agreement on the essentials of a reform package. ... اتفاق واسع بشأن أساسيات مجموعة اﻹصﻻحات المتكاملة.
  • nutritional essentials but the flavor that's the thing أساسيات التغذية ولكن نكهة هذا هو الشيء
  • ... and address other security essentials of protecting your PC. ... وكيفية التوجه إلى أساسيات أمان حماية الكمبيوتر الأخرى.
  • Help Protect Your PC with Security Essentials المساعدة على حماية الكمبيوتر بواسطة أساسيات الأمان
- Click here to view more examples -
II)

الضروريات

NOUN
  • Get the very essentials, we got no dough. وأحصل على الضروريات ذاتها فليس لدينا عجينه
  • ... to focus on the essentials. ... أن أركّز .على الضروريات
  • ... recent increase in the prices of essentials, the report said ... ... للزيادة الاخيرة فى اسعار الضروريات فان النبأ قال ان ...
  • We're just going to get the essentials for now. حاليًا سوف نقوم بالضروريات فقط.
  • us terrestrial men, but in all essentials a man. نحن الرجال الأرضية، ولكن في جميع الضروريات رجل.
  • It was true in essentials, too, though ... كان ذلك صحيحا في الضروريات، أيضا، على الرغم من ...
- Click here to view more examples -
III)

الاساسيات

NOUN
  • ... in this text to keep to the essentials. ... في هذا النص اﻻقتصار على اﻷساسيات.
  • ... limited state, where only the bare essentials are started. ... حالة محددة حيث يتم تشغيل الأساسيات المجردة فقط.
  • ... that he is improved in essentials." ... التي تم تحسين انه في الأساسيات."
  • "In essentials, I believe, ... "في الأساسيات ، وأعتقد ، ...
- Click here to view more examples -
IV)

ضروريات

NOUN
Synonyms: necessities
V)

مهارات

NOUN
Synonyms: skills

imperatives

I)

الحتميات

NOUN
- Click here to view more examples -
II)

ضرورات

NOUN
Synonyms: necessities
  • We sense that the compliance imperatives, indeed all elements ... ونشعر أن ضرورات اﻻمتثال، بل وجميع عناصر ...
  • ... and necessary integration of human rights imperatives. ... والإدماج اللازم لضرورات حقوق الإنسان.
  • ... already experiencing a troubled relationship with the imperatives of development. ... تشهد بالفعل عﻻقة مضطربة مع ضرورات التنمية.
  • ... globalization towards greater balance among the imperatives of economic growth, ... ... العولمة نحو إقامة توازن أكبر بين ضرورات النمو اﻻقتصادي، وبين ...
  • Moreover, the imperatives of economic growth impose themselves on ... عﻻوة على أن ضرورات النمو اﻻقتصادي تغلب على ...
- Click here to view more examples -
III)

حتميات

NOUN
  • There are very strong social imperatives and political pressures to ... وتوجد ضغوط سياسية وحتميات اجتماعية قوية جدا للتوسع ...
  • ... by specifically addressing the imperatives of socioeconomic development and ... ... بالتصدي بالتحديد لحتميات التنمية اﻻجتماعية واﻻقتصادية وحماية ...
  • 2. Human rights and humanitarian law imperatives 2 حقوق الإنسان وحتميات القانون الإنساني
  • ... result of altruistic ideas or ethical imperatives. ... نتيجة ﻷفكار إيثارية أو حتميات أخﻻقية.
- Click here to view more examples -
IV)

الضرورات

NOUN
  • The security imperatives of some cannot be ... والضرورات الأمنية للبعض لا يمكن ...
  • ... debtors or other policy imperatives. ... المدينة أو غير ذلك من الضرورات السياساتية.
  • Economic imperatives drive the process, ... فالضرورات الاقتصادية هي التي تدفع هذه العملية، ...
  • ... put middle-class families ahead of whatever political imperatives he ... لوضع أسر الطبقة المتوسطة قبل ما الضرورات السياسية التي
  • ... international policy response to new imperatives of individual and population ageing ... استجابة السياسات الدولية للضرورات الجديدة لشيخوخة الأفراد والسكان
- Click here to view more examples -
V)

مقتضيات

NOUN
  • ... this framework, as complementary imperatives and priorities which must be ... ... وهذا اﻻطار، كمقتضيات وأولويات مكملة ينبغي ...
  • The imperatives of the "information age" require of ... ذلك أن مقتضيات "عصر المعلومات" تتطلب ...
  • ... mostly due to external imperatives, including strong regional demand ... ... في الغالب نتيجة لمقتضيات خارجية منها الطلب اﻹقليمي القوي ...
  • ... : sustainable development, the design imperatives". ... : التنمية المستدامة، مقتضيات التصميم".
- Click here to view more examples -
VI)

المقتضيات

NOUN
  • ... and legal options for addressing environmental imperatives in the broader context ... ... والخيارات القانونية اللازمة لمعالجة المقتضيات البيئية في السياق الأوسع ...
  • ... the most expeditious and effective way to serve those imperatives. ... أنجع السبل وأسرعها لتلبية تلك المقتضيات.

supplies

I)

اللوازم

NOUN
Synonyms: accessories
- Click here to view more examples -
II)

الامدادات

NOUN
Synonyms: logistics
- Click here to view more examples -
III)

لوازم

NOUN
- Click here to view more examples -
IV)

امدادات

NOUN
Synonyms: supply
- Click here to view more examples -
V)

مستلزمات

NOUN
Synonyms: accessories, kits
- Click here to view more examples -
VI)

المؤن

NOUN
Synonyms: pantry
- Click here to view more examples -
VII)

التجهيزات

NOUN
- Click here to view more examples -
VIII)

تجهيزات

NOUN
- Click here to view more examples -

equip

I)

تجهيز

VERB
  • How do we equip our people with the skills they need ... كيف يمكننا تجهيز شعبنا المهارات التي يحتاجونها ...
  • ... how to identify and equip office accommodation, and in the ... ... مجال كيفية تحديد وتجهيز أماكن للمكاتب ولتوفير ...
  • ... conservation of cetaceans in order to equip ourselves with mechanisms that ... ... لحفظ الحيتان بغية تجهيز أنفسنا بالآليات التي ...
  • Our goal is to equip the next generation of هدفنا هو تجهيز الجيل القادم من
  • And barely able to equip themselves with the necessary ships, وبالكاد قادرة على تجهيز أنفسهم مع السفن اللازمة،
- Click here to view more examples -
II)

تزويد

VERB
  • It is planned to equip the units and train ... ومن المخطط تزويد الوحدات بالمعدات وتدريب ...
  • ... of land and to equip housing with basic services ... ... للأرض، ولتزويد المساكن بالخدمات الأساسية ...
  • ... its limited resources, to equip those schools with tools for ... ... مواردها المحدودة، لتزويد هذه المدارس بوسائل ...
  • But the goal here is to equip you with some comfort ... ولكن الهدف هنا هو تزويد لكم مع بعض الراحة ...
  • ... , it sought to equip them with information on ... ... ، تسعى هذه البرامج إلى تزويد هؤلاء النساء بالمعلومات المتعلقة ...
- Click here to view more examples -
III)

يجهز

VERB
  • ... operator is also required to equip himself with the necessary ... ... يطلب من المشغل أيضا أن يجهز نفسه بالتخطيط الضروري ...
IV)

نجهز

VERB
Synonyms: prepare
  • ... matter unless we also equip our citizens with the ... ... يهم ما لم فإننا نجهز أيضا لدينا المواطنين بالمهارات ...
V)

تجهز

VERB
Synonyms: prepare, processed, rig, prep
  • It will also equip you to look at any subject through ... وسوف تجهز لك أيضا النظر إلى أي موضوع من خلال ...
VI)

امداد

VERB
  • ... there are programmes under way to equip every instructional centre with ... ... يجري تنفيذ برامج لإمداد كل مركز تعليمي بالحاسبات ...

appliances

I)

الاجهزه

NOUN
  • First unplug appliances when you're not using them. افصل الأجهزة الأولى عندما كنت لا تستخدم
  • Isolating appliances in the waste stream can ... إن عزل الأجهزة في مجرى النفايات يمكن ...
  • We have all the maps and appliances of various kinds that ... لدينا كل الخرائط والأجهزة من مختلف الأنواع التي ...
  • ... training in auto and small appliances repair. ... للتدريب على إصلاح السيارات والأجهزة الصغيرة الحجم.
  • ... find no machinery, no appliances of any kind. ... أجد أي الآلات والأجهزة أي من أي نوع.
  • ... was related to the production of materials and appliances. ... يرتبط بإنتاج المواد واﻷجهزة.
- Click here to view more examples -
II)

اجهزه

NOUN
  • gas appliances and other apparatus. أجهزة الغاز وغيرها من الأجهزة.
  • appliances were needed for the submarine, and they ... كانت هناك حاجة لأجهزة ومعدات الغواصة، وكان ...
  • Contains kitchen appliances, laundry appliances, stoves, ... يحتوي على أجهزة المطبخ وأجهزة الغسيل والمواقد وأجهزة ...
  • ... with various safety equipment and appliances. ... بمختلف معدات وأجهزة السلامة.
  • ... for producing medical preparations or prosthetic appliances. ... ﻹنتاج مستحضرات طبية أو أجهزة ﻻستبدال اﻷعضاء.
  • ... on the use of energy-saving techniques and appliances. ... المتعلقة باستخدام تقنيات وأجهزة حفظ الطاقة.
- Click here to view more examples -
III)

المستلزمات

NOUN

accessories

I)

اكسسوارات

NOUN
Synonyms: completing
- Click here to view more examples -
II)

الملحقات

NOUN
  • There was a crisis in the accessories department. كانت هناك أزمة في قسم الملحقات
  • A wide range of accessories to express your style and personality ... مجموعة كبيرة من الملحقات للتعبير عن مظهرك وشخصيتك ...
  • ... manufacturer sent notice that the accessories were ready for shipment. ... وأرسل الصانع اشعارا بأن الملحقات جاهزة للشحن .
  • ... computer technology solutions, accessories, and services for business. ... وحلول تقنيات الكمبيوتر والملحقات والخدمات الموجهة للشركات.
  • You can even choose your accessories. حتى أنه يمكنك اختيار الملحقات الكمالية
  • the accessories, it is very possible that الملحقات ، فمن الممكن جدا أن
- Click here to view more examples -
III)

البرامج الملحقه

NOUN
  • Includes accessories to help you connect ... يتضمن البرامج الملحقة للمساعدة على الاتصال ...
  • Accessories help you get the job done, ... تساعدك البرامج الملحقة في تنفيذ عملك، ...
  • The Accessories folder contains many useful programs. يتضمن مجلد "البرامج الملحقة" العديد من البرامج المفيدة.
  • ... located on the <a1> Accessories </a1> menu. ... الواقع في قائمة <a1> البرامج الملحقة </a1> .
  • Picture of the Start menu with Accessories folder expanded صورة لقائمة ابدأ مع توسيع مجلد البرامج الملحقة
- Click here to view more examples -
IV)

ملحقات

NOUN
  • Get audio and video accessories. الحصول على ملحقات الصوت والفيديو.
  • The distributor subsequently ordered additional accessories and the manufacturer sent notice ... بعد ذلك طلب الموزع ملحقات اضافية وأرسل الصانع اشعارا بأن ...
  • ... power adapters or other accessories. ... مهايئات طاقة أو أية ملحقات أخرى.
  • ... you can attach legacy equipment and accessories, or display content ... ... يمكن توصيل أجهزة وملحقات قديمة أو عرض محتوى ...
- Click here to view more examples -
VII)

شريكات

NOUN
Synonyms: partners
VIII)

لوازم

NOUN
- Click here to view more examples -

needs

I)

الاحتياجات

NOUN
Synonyms: requirements
- Click here to view more examples -
II)

يحتاج

VERB
Synonyms: need, require, needed, takes
- Click here to view more examples -
III)

احتياجاتها

NOUN
Synonyms: requirements
  • Parties have identified their needs, common barriers and constraints ... وقد حددت الأطراف احتياجاتها والحواجز والقيود المشتركة ...
  • Their needs must be focused on, since they play ... ومن الواجب الاهتمام باحتياجاتها، فهي تضطلع ...
  • ... in premises that would meet its needs. ... في أماكن عمل تفي باحتياجاتها.
  • ... that relevant programmes be established to meet their particular needs. ... ووضع برامج مﻻئمة لمواجهة احتياجاتها الخاصة.
  • ... the ability of future generations to meet their needs. ... بقدرة الأجيال المقبلة على تلبية احتياجاتها.
  • ... responsiveness of health systems to their health needs and realities. ... استجابة النظم الصحية لاحتياجاتها الصحية وظروفها.
- Click here to view more examples -
IV)

الحاجات

NOUN
- Click here to view more examples -
V)

حاجات

NOUN
Synonyms: hagat
- Click here to view more examples -
VI)

تحتاج

VERB
Synonyms: need, require, want, needed
- Click here to view more examples -
VII)

حاجه

VERB
Synonyms: need, needed, required
- Click here to view more examples -
VIII)

يجب

VERB
Synonyms: must, have, should
- Click here to view more examples -
IX)

يلزم

VERB
- Click here to view more examples -
Sambhu Raj SinghSambhu Raj Singh · LinkedIn · GitHub · Npm

Updated:


Search for Arabic words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Arabic meanings.
Download High quality Arabic Keyboard layout in 5 different colour modes.
Translate Arabic words, sentences and phrases into Urdu for FREE.
Translate Arabic words, sentences and phrases into Bangla for FREE.