Payload means حمولة, الحمولة and حمولتها in Arabic | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Meaning of Payload in Arabic :

payload

حموله

NOUN

Synonyms: load, cargo, tonnage, overhead

Specifies the directory with the package manifest and payload. يقوم بتعيين الدليل باستخدام بيان وحمولة الحزمة.
payload hip on u_n_ album حمولة الورك في ألبوم u_n_
they only payload known or أنها الوحيدة المعروفة أو حمولة
payload calculated to keep you in the حمولة تحسب لإبقاء لكم في
... privacy and integrity for the packet payload. ... الخصوصية والتكامل لحمولة الحزمة.

- Click here to view more examples -

الحموله

NOUN

Synonyms: load, cargo, tonnage, behemoth

It is about the payload delivery. بل هو حول تسليم الحمولة.
Crew priority is to protect the payload. الأولوية الطاقمِ أَنْ يَحْمي الحمولةَ.
... has nothing to do with the payload delivery. ... ليس له اي علاقة مع تسليم الحمولة.
... file attachment, the malicious payload is delivered. ... الملف المرفق، يتم تسليم الحمولة الضارة.
... and control over the operator and payload. ... ومراقبة المشغّل والحمولة.

- Click here to view more examples -

حمولتها

NOUN

Synonyms: loaded, tonnage

What do we know about its payload? ماذا نعرف عن حمولتها؟

in English

1. Load

load

تحميل

VERB

Synonyms: download, upload, downloading, mount, loads

Failed to load property data type collection. فشل تحميل مجموعة أنواع بيانات الخصائص.
Additional features and programs will not automatically load. لن يتم تحميل البرامج والميزات الإضافية تلقائياً.
Please wait while the contents load. الرجاء الانتظار بينما يتم تحميل المحتويات.
The system could not load the persisted data. ‏‏تعذر على النظام تحميل البيانات المتواصلة.
Load an assembly into the application domain. تحميل "تجميع" في مجال التطبيق.
Failed to load binding information. فشل تحميل معلومات الربط.

- Click here to view more examples -

II)

التحميل

NOUN

Synonyms: download, downloaded, upload, mount, downloadable

Would you like to load anyway? هل تريد التحميل بأى حال؟
This field shows the load type. يعرض هذا الحقل نوع التحميل.
Create load test scenarios. قم بإنشاء سيناريوهات اختبار التحميل.
This is the unit test under load. يعتبر هذا اختبار الوحدة تحت التحميل.
This applies only to load tests. ينطبق هذا فقط على اختبارات التحميل.
Change some of the load test settings. تغيير بعض إعدادات اختبار التحميل.

- Click here to view more examples -

III)

حموله

NOUN

Synonyms: payload, cargo, tonnage, overhead

Get a load of this. إحصلْ على حمولة من هذا.
What a load of bull. ما حمولة من الثور.
Do we look like a load of laundry to you? هل نبدو لك مثل حمولة من الغسيل ؟
The load of hay continued on ahead. واصلت حمولة من القش في المستقبل.
Wait till you get a load of this. انتظر حتى تحصل على حمولة من هذه
Because he's pulling a heavy load. لأنه يدفع حمولة ثقيلة

- Click here to view more examples -

IV)

الحموله

NOUN

Synonyms: payload, cargo, tonnage, behemoth

Somebody tried to rip off the load. لقد حاول أحدهم أن يأخذ الحمولة
Prepare to take the load. استعد لترفع الحمولة.
Get a load of these guys. خذ الحمولة من هؤلاء الرجال
So what happened to the first load? إذاً ما الذي حدث للحمولة الأولى ؟
I told you to leave the load, pick it up ... اخبرتك ان تترك الحمولة، وان تأخذها ...
The load quivered, and from under the runners arose a ... مرتجف الحمولة ، والعدائين من تحت نشأت ...

- Click here to view more examples -

الحمل

NOUN

Synonyms: pregnancy, conception, aries, pregnant, overhead, lamb, conceive

I think it's time to lighten the load! أعتقد حان الوقت لتخفيف الحمل
I see you've got the usual load. اري انك حصلت على الحمل المعتاد
We have to check the load. يجب أن نفحص الحمل.
He confirmed the treatment helped him reduce the viral load. واكد على ان العلاج ساعده فى خفض الحمل الفيروسى .
Load balancing is an additional benefit that improves performance. تعد موازنة الحمل ميزة إضافية تقوم بتحسين الأداء.
Sometimes a third person is needed to lighten the load. أحياناً يجب أن يتدخل شخص ثالث لكى يخفف ذلك الحمل

- Click here to view more examples -

VI)

حمل

NOUN

Synonyms: download, fast, carry, carried, pregnancy, induce

This is one big load! هذا حمل كبير واحد!
Load is typically expressed as hours of work. عادة ما يتم التعبير عن حمل العمل بساعات العمل.
Load tube seven with a decoy. حمل الأنبوب 7 بالقذيفة المخادعة
Get a load of the new ice machine. الحصول على حمل من صانعة الثلج الجديدة.
Should the team balance the remaining work load? هل يجب على الفريق موازنة حمل العمل المتبقي ؟
All right, load the other six. حسنا , حمل الست الاخريات

- Click here to view more examples -

VII)

شحنه

NOUN

Synonyms: shipment, ship, cargo, consignment

Get a load of this dump. فنحصل على شحنة من هذا المستودع
Get a load of those rockets. خذ شحنة من تلك الصواريخِ
that lying around a load of those أن الكذب حول شحنة من تلك
i get a load of this أحصل على شحنة من هذا
of the props and get a load of his answer was من الدعائم والحصول على شحنة من جوابه كان
get a load of this الحصول على شحنة من هذا

- Click here to view more examples -

VIII)

العبء

NOUN

Synonyms: burden, onus

Another artist to help carry the load. فنان آخر يساعد على حمل العبء
... a fair share of that load. ... نصيبا عادلا من هذا العبء.
... to do as much as needed to ease your load. ... لفعل ما يجب لتخفيف العبء عليك
... claim to divide this load, and hear her half of ... تدعي لتقسيم هذا العبء، ونسمع لها نصف من
... it expected that the load would then begin to fall ... ... فإنها تتوقع أن يبدأ العبء في الانخفاض في ذلك ...

- Click here to view more examples -

2. Cargo

cargo

البضائع

NOUN

Synonyms: goods, merchandise, freight

Make room, precious cargo coming through. افسحوا مجالاً، البضائع الثمينة .قادمة
After the cargo is checked and reloaded on ... وبعد فحص البضائع وإعادة تحميلها على ...
Cargo moving in some developing countries is often delayed ... فنقل البضائع في بعض البلدان النامية يتأخر غالباً ...
... me to open the cargo doors to space. ... لي أن أفتح أبواب البضائع للفضاء
... physical separation between incoming and outgoing cargo. ... فصل مادي بين البضائع الواردة والبضائع الخارجة.
... crossing point to transport people and cargo across the border. ... المعبر لنقل الأشخاص والبضائع عبر الحدود.

- Click here to view more examples -

II)

الشحن

NOUN

Synonyms: shipping, freight, charging, charge, forwarding, shipped

We have lost control of our cargo ship. لقد فقدنا السيطرة على سفينة الشحن.
Status of the cargo ship? كيف وضع سفينة الشحن؟
So he switched to cargo flights. لذا فإنّه حوّل إلى رحلات الشحن.
Appears principal cargo is on board. يبدو أن الشحنُ الرئيسيُ في الداخل، إنتهى
Get to the cargo bay! اذهبى لصالة الشحن هيا.
These were the guys that secured the cargo. هؤلاء كَانوا الرجالَ الذي ضَمنَ الشحنَ.

- Click here to view more examples -

III)

شحن

NOUN

Synonyms: shipping, charge, ship, freight, recharge, chargers

You just took possession of a cargo. أنت فقط أخذت حيازة شحن.
On a cargo ship out of aqaba. "في سفينة شحن خارج "العقبة
Someone just stole a museum exhibit from a cargo hold. شخص ما فقط شال معروض متحف من قبضة شحن.
There's no way that was a normal cargo plane. ليس هناك وسيلة انها طائرة شحن عادية
It appears to be another cargo ship. يبدوا أنها سفينة شحن أخرى جواؤلد؟
Small cargo utility trucks, 3.5 ton سيارات شحن صغيرة بطاقة ٣,٥ أطنان

- Click here to view more examples -

IV)

بضائع

NOUN

Synonyms: goods, merchandise, commodities

Donation of 50 heavy cargo trucks ٥٠ شاحنة بضائع ثقيلة على سبيل الهبة
Number of pieces of pouch, cargo, luggage عدد القطع:حقائب دبلوماسية، بضائع، أمتعة
A cargo vessel with 20 people on board ... كما فقدت سفينة بضائع على متنها 20 شخصا ...
... a risk analysis is conducted to earmark cargo for inspection. ... بإجراء تحليل للمخاطر لتحديد بضائع معينة للتفتيش.
... reference to "persons and cargo" in this context. ... اﻻشارة الى "أشخاص وبضائع" في هذا السياق .
... reference to "persons and cargo" in this context. ... اﻻشارة الى "أشخاص وبضائع" في هذا السياق .

- Click here to view more examples -

الحموله

NOUN

Synonyms: load, payload, tonnage, behemoth

You were right about the ample cargo space. كنت محقّاً بشأن مساحة الحمولة الواسعة
They were after the cargo. لقد كانوا يسعون خلف الحمولة.
How do you expect to divert this cargo? كيف تتوقع أن تحوّل هذه الحمولة؟
The cargo's already been loaded. تم تحميل الحمولة بالفعل
Where are you taking the cargo? إلى أين ستأخذ الحمولة؟
I told you to secure the cargo. أخبرتك أن تؤمن الحمولة.

- Click here to view more examples -

VI)

شحنه

NOUN

Synonyms: shipment, ship, load, consignment

That means one in ten have cargo inside them. واحد من العشرة به شحنه بداخله
... somewhere specific with a very deadly cargo. ... مكان معين و بها شحنة خطرة للغاية
... should be carefully cleaned before receiving other cargo. ... ينبغي تنظيفها بعناية قبل تلقي شحنة أخرى.
... to the airport and put him in cargo. ... للطائرة وضعه في شحنة
cargo of the iron which is so plentiful here." شحنة من الحديد التي وفيرة جدا هنا ".
She carried a large cargo and a well-filled cabin ... حملت شحنة كبيرة والمقصورة أيضا مليئة ...

- Click here to view more examples -

VII)

شحن البضائع

NOUN

Synonyms: freight

– Areas used for cargo shipping and storage and buildings ... - الأماكن المستخدمة لشحن البضائع وتخزينها، فضلا عن المباني ...

VIII)

حموله

NOUN

Synonyms: load, payload, tonnage, overhead

I have a boat with very valuable cargo. لدي مركب بها حمولة ثمينة جداً
It was carrying a secret cargo, which would have ... كانت تحمل حمولةً سرّيّةً" ".من شأنها ...
... , of a stable cargo base for their development. ... كانت تَضمن لها قاعدة حمولة مستقرة ﻹنمائها.
The cargo was disguised to appear as a consignment from the ... وكانت حمولة الطائرة مموهة لتبدو وكأنها شحنة من ...
... got some information on that cargo plane ... تحصلت على بعض المعلومات حول حمولة تلك الطائرة
... does it apply to any cargo owned by a State and ... ... لا تسري على أي حمولة تملكها دولة وتكون ...

- Click here to view more examples -

IX)

شحنات

NOUN

Synonyms: shipments, consignments, deliveries, loadings

... and allow more useful cargo to be put into orbit. ... وإلى إتاحة وضع شحنات أكثر فائدة في المدار اﻷرضي.
... enabling trucks carrying commercial cargo to move on the ... ... تمكين الشاحنات التي تحمل شحنات تجارية من السير على ...
They're losing cargo all the time. إننا نفقد شحنات طوال الوقت
... and allow more useful cargo to be put into orbit. ... وإلى إتاحة وضع شحنات أكثر فائدة في المدارات.
... to inspect passengers and cargo shipments. ... لتفتيش المسافرين وشحنات البضائع.
... passengers and "general cargo". ... بنقل مسافرين و "شحنات عامة".

- Click here to view more examples -

3. Tonnage

tonnage

الحموله

NOUN

Synonyms: load, payload, cargo, behemoth

... cases when adequate national tonnage is not available or when ... ... الحاﻻت التي ﻻ تتوفر فيها الحمولة الوطنية الكافية، أو عندما ...
... 25 per cent of world tonnage. ... 25 في المائة من الحمولة العالمية.
... representing 90 per cent of the world's merchant tonnage. ... وتمثل هذه الدول ٩٠ في المائة من الحمولة التجارية العالمية.

- Click here to view more examples -

II)

حموله

NOUN

Synonyms: load, payload, cargo, overhead

... a high proportion of tanker tonnage. ... على نسبة كبيرة من حمولة الناقلات.
her stupendous normal tonnage against a gravity five times that of ... حمولة لها طبيعي هائلة ضد الجاذبية خمس مرات من ...
... a navy equal to the tonnage of all the rest ... على قوة بحرية يساوي حمولة جميع بقية
... increasing qualitative gap between tonnage requirements and supply. ... ثغرة نوعية متزايدة بين اﻻحتياجات من حمولة والمعروض منها.
... of whatever class or tonnage, was to concentrate upon the ... ... أيا كانت الطبقة أو حمولة، وكان التركيز على هذه ...

- Click here to view more examples -

III)

حمولتها

NOUN

Synonyms: loaded, payload

... owing to its small tonnage, by a heavy surge ... ... وذلك بسبب صغر حمولتها ، من خلال زيادة كبيرة ...

IV)

حمولات

NOUN

Synonyms: loads, payloads

الاطنان

NOUN

Synonyms: tons, tonnes

of the tonnage, we get a very different picture. بدلاً من الأطنان، سنحصل على صورة مختلفة جداً.

4. Overhead

overhead

مقدار الحمل

NOUN

The amount of overhead depends on the kind of synchronization that ... يعتمد مقدار الحمل على نوع المزامنة التي ...
... the performance tools are designed for minimal overhead. ... تم تصميم أدوات الأداء لمقدار الحمل الأدنى.
... the performance tools are designed for minimal overhead. ... يتم تصميم أدوات الأداء لمقدار الحمل الأدنى.
... and can increase the overhead of running Performance Logs and Alerts ... ... ويمكن أن يزيد مقدار الحمل لتشغيل تنبيهات وسجلات الأداء ...

- Click here to view more examples -

II)

احمال

NOUN

Synonyms: loads, workloads

rush overhead of the men running away ... أحمال الذروة من الرجال بالهرب ...
... the light from the great central lantern overhead shed a brightness ... وعلى ضوء فانوس من وسط تسليط أحمال كبيرة سطوع

III)

علويه

NOUN

Synonyms: top, upper, loft, penthouse

I mean, the overhead on this building alone أعني , علوية هذا البناء لوحدها.
himself flipper-overhead into the cool water and rocked ... هزت نفسه زعنفة علوية في الماء البارد وهناك ...
Set Overhead Conveyor Type... تعيين نوع الناقلة علوية التعليق...

- Click here to view more examples -

IV)

الحمل

NOUN

Synonyms: pregnancy, load, conception, aries, pregnant, lamb, conceive

To reduce administrative overhead, we recommend that you assign users ... لتقليل الحمل الإداري، نوصي بتعيين مستخدمين ...
... on cryptography have the potential to greatly increase administrative overhead. ... على التشفير احتمال زيادة الحمل على المسؤول.
great liner taking shape overhead through سفينة كبيرة مع الشكل من خلال الحمل
The sun might blaze overhead, the air be الشمس قد الحريق الحمل ، يكون الجو
overhead it would pass overwhelmingly but the speaker he ... الحمل فإنه يمر بأغلبية ساحقة ولكن المتحدث ...
obscurity overhead, where flickering shadows may play at evening ... الحمل الغموض ، حيث الظلال الخفقان قد تلعب في المساء ...

- Click here to view more examples -

العلويه

NOUN

Synonyms: top, upper, attic, loft, uppers

... and on the walls overhead, sometimes deterring visitors from ... ، وعلى الجدران العلوية ، وردع أحيانا من الزوار
precipices overhead and looked over the tree-tops ... المنحدرات العلوية وبدا على قمم ...
"There's no overhead trolley wire. "ليس هناك عربة الأسلاك العلوية.

- Click here to view more examples -

VI)

حموله

NOUN

Synonyms: load, payload, cargo, tonnage

Synchronization adds overhead to an operation. تضيف المزامنة حمولة إلي عملية.
... over the network without the networking protocol overhead. ... عبر الشبكة بدون حمولة بروتوكول الشبكة.
... that includes all protocol overhead. ... والتي تشتمل على حمولة البروتوكولات بالكامل.
Offsetting the small performance overhead is the fact that <a0> ... إزاحة الأداء صغير حمولة هو الحقيقة أن <a0> ...

- Click here to view more examples -

VII)

العامه

NOUN

Synonyms: general, public, overall, plenary, common

... the administrative functions and the overhead activities are being duplicated. ... ازدواجية في الوظائف الإدارية والأنشطة العامة.
... to reduce administrative and other overhead costs. ... ، لتقليل التكاليف اﻹدارية وغيرها من التكاليف العامة.
... and the claim for overhead costs. ... والمطالبة بالتكاليف العامة.
... prescribed norms to regulate overhead costs, there were wide variations ... ... معايير موصوفة لضبط التكاليف العامة، كان ثمة اختﻻفات كبيرة ...
Overhead costs of implementing partners التكلفة العامة للشركاء المنفذين
administration and other overhead costs في تكاليف اﻹدارة والتكاليف العامة اﻷخرى