Easy Arabic Typing
Arabic Typing
Arabic Translation
Arabic to English
Arabic Keyboard
Arabic Fonts
Arabic Dictionary
Essential English to Arabic Dictionary Guidebook
Loader
Listen
US
US
Listen
GB
GB
Listen
ع
AR
SA
Translation of
Loader
in Arabic :
loader
1
محمل
NOUN
Synonyms:
loaded
,
mounted
,
overloaded
,
bootloader
The device loader is not ready.
محمّل الجهاز غير جاهز.
The device loader is not ready.
مُحمل الجهاز غير جاهز.
The device loader for this device could not be found.
تعذر العثور على مُحمِّل هذا الجهاز.
The device loader for this device failed to load.
فشل مُحمل الجهاز لهذا الجهاز في التحميل.
The device loader for this device could not be found.
تعذر العثور على مُحمل الجهاز لهذا الجهاز.
- Click here to view more examples -
2
لودر
NOUN
Synonyms:
lauder
3
المحمل
NOUN
Synonyms:
loaded
,
mounted
,
overloaded
The loader has successfully installed the product.
قام المُحمل بتثبيت المنتج بنجاح.
The device loader for this device could not be found.
تعذر العثور على المحمّل لهذا الجهاز.
Allow the loader into it, then put it on water ...
تسمح المحمل في ذلك، ثم وضعها في الماء ...
The engine is part of the loader and looks through a ...
المشغّل جزء من المحمّل وهو يبحث في ...
... loader binding policy and are used only by the loader.
... سياسة ربط المحمّل و تستخدم فقط من قبل المحمّل.
- Click here to view more examples -
4
جرافه
NOUN
Synonyms:
bulldozer
,
skid
crimson-flaring loader.
قرمزي، إحراق جرافة.
5
رافعه
NOUN
Synonyms:
lever
,
crane
,
jack
,
forklift
,
lifter
,
hoist
,
sling
,
winch
More meaning of Loader
in English
1. Loaded
loaded
I)
تحميل
VERB
Synonyms:
download
,
load
,
upload
,
downloading
,
mount
,
loads
The tool cannot be run as the user being loaded.
لا يمكن تشغيل الأداة أثناء تحميل المستخدم.
File could not be loaded successfully.
تعذّر تحميل الملف بنجاح.
This event is called when an attachment is loaded.
يتم استدعاء هذا الحدث عند تحميل مرفق.
The properties will not be loaded.
لن يتم تحميل الخصائص.
Media is now being loaded into the library.
يتم الآن تحميل الوسائط داخل المكتبة.
The file can not be loaded.
لا يمكن تحميل الملف.
- Click here to view more examples -
II)
محمله
VERB
Synonyms:
mounted
,
laden
,
loads
,
truckload
May our spirits be loaded with faith.
نرجو أن تكون أرواحنا محملة بالإيمان .
Is the manuscript loaded on this?
هل المخطوطة محمّلة على هذا؟
No sound effects are loaded.
لا توجد تأثيرات صوتية محمّلة.
Loaded and ready for delivery.
محمّلَة وجاهزة للتسليمِ.
No sound effects are loaded.
لا توجد مؤثرات صوتية محملة.
Checked items are currently loaded.
العناصر المحددة محمَّلة حالياً.
- Click here to view more examples -
III)
المحمله
VERB
Synonyms:
mounted
,
tee
,
downloaded
,
uploaded
,
laden
,
overloaded
Assemblies are only loaded into memory if they are required.
تكون التجميعات المحملة في الذاكرة فقط إذا كانت مطلوبة.
Displays the current number of classes loaded in all assemblies.
يعرض الرقم الحالي للفئات المحملة في كل التجميعات.
Access information about loaded types.
تصل إلى المعلومات حول الأنواع المُحملة.
Click the loaded graphics icon in the frame.
انقر أيقونة الرسوم المحملة في الإطار.
Assemblies loaded into the application domain are removed and are no ...
سيتم إزالة التجميعات المحملة إلى مجال التطبيق ولن ...
When the loaded text icon is active, you can perform ...
عندما تكون أيقونة النص المحملة نشطة، يمكنك تنفيذ ...
- Click here to view more examples -
IV)
حملت
VERB
Synonyms:
carried
,
uploaded
,
carry
,
bore
,
downloaded
,
blamed
I even loaded a plane with supplies.
لقد حملت الطائره بالتجهيزات
Have you got new fuel elements loaded?
هل حملت عناصر الوقود الجديدة ؟
Is the manuscript loaded on this?
هل حملت المخطوطة على ذلك؟
The silver's being loaded into the carriage as we ...
الفضة حملت إلى العربة بينما نحن ...
Fuel block locked and loaded.
رجل: كتلة وقودِ قَفلتْ وحمّلتْ.
this case i loaded with bricks
أنا حملت هذه الحالة مع الطوب
- Click here to view more examples -
V)
تم تحميله
VERB
... of the camera it's loaded into.
... نتيجة للكاميرا التي تم تحميله إليها.
... to their original state when the page was loaded.
... إلى حالتها الأصلية عند تم تحميله الصفحة.
... by the project when the project is loaded.
... بواسطة المشروع عند تم تحميله المشروع.
... all the application domains in which it is loaded.
... كافة مجالات التطبيقات التي تم تحميله فيها.
... test to an existing test project that is already loaded.
... الاختبار إلى مشروع اختبار تم تحميله مسبقاً.
... assembly that has not been loaded.
... تجميع الذي لم يتم تم تحميله.
- Click here to view more examples -
VI)
محشو
VERB
Synonyms:
stuffed
Is that thing loaded?
هل هذا الشيء محشو ؟
I thought you said it wasn't loaded.
اظن انك قلت انه ليس محشو
I didn't know it was loaded.
لم أكن أعلم بأنه محشو
It's loaded with the safety on.
إنّه محشوّ، وزر الأمان يعمل
It's not loaded, but he doesn't know that.
ليس محشو، لكنه لا يعرف ذلك
You actually think I kept this thing loaded?
أتعتقد انني أبقى هذا الشيء محشو؟
- Click here to view more examples -
VII)
محمل
VERB
Synonyms:
loader
,
mounted
,
overloaded
,
bootloader
And he looks loaded!
وهو يبدو محمّل!
What do you mean, it's not loaded?
هل هو غير محمل؟
Signing key is not loaded.
مفتاح التوقيع غير محمّل.
The loaded text icon lets you flow text onto ...
تتيح لك أيقونة نص محمل إمكانية تدفق النص على ...
Click the loaded text icon in a column to create ...
انقر أيقونة نص محمل في عمود لإنشاء ...
A camel loaded with coal, passed through a ...
جمل محمًل بالفحم ، يمر عبر ...
- Click here to view more examples -
VIII)
التي تم تحميلها
VERB
Synonyms:
downloaded
,
uploaded
,
mounted
Rate of workflows loaded per second.
معدل مسارات العمل التي تم تحميلها في الثانية.
Total number of workflows loaded.
إجمالي عدد مسارات العمل التي تم تحميلها.
Total number of scheduled rank alerts loaded.
العدد الإجمالي لتنبيهات الرتب المجدولة التي تم تحميلها.
Total number of immediate rank alerts loaded.
العدد الإجمالي لتنبيهات الرتب الفورية التي تم تحميلها.
Dependencies that are loaded into other contexts are not available.
التبعيات التي تم تحميلها في سياقات أخرى غير متوفرة.
Total number of workflows loaded.
العدد الإجمالي لمسارات العمل التي تم تحميلها.
- Click here to view more examples -
2. Mounted
mounted
I)
شنت
VERB
Synonyms:
launched
,
waged
,
staged
Her colour mounted to her cheek.
لون لها شنت على خدها.
They mounted slowly to the top of the hill.
شنت هم ببطء إلى أعلى التل.
The detective mounted the stairs, and ...
شنت المباحث الدرج ، ومصباح ...
It also mounted a special advertising campaign which attracted a great ...
وشنت أيضا حملة إعلامية خاصة جذبت قدرا كبير ...
A mounted officer displayed the furious anger of a spoiled child ...
عرض ضابط شنت غضب غاضب لطفل مدلل ...
- Click here to view more examples -
II)
المحمله
VERB
Synonyms:
loaded
,
tee
,
downloaded
,
uploaded
,
laden
,
overloaded
Create a folder for your mounted image.
قم بإنشاء مجلد للصورة المحملة.
... to add a language pack to the mounted offline image.
... لإضافة أحد حزم اللغات إلى الصورة المحملة غير المتصلة.
... all those who were mounted.
... كل أولئك الذين كانوا المحملة.
... a language pack to the mounted offline image.
... أحد حزم اللغات إلى الصورة المحملة غير المتصلة.
Appends the mounted image to the existing .wim.
إلحاق الصورة المحملة بملف wim.
were several hundred mounted warriors.
وكانت عدة مئات من المحاربين المحملة.
- Click here to view more examples -
III)
محموله
VERB
Synonyms:
portable
being mounted by the political and economic leaders of the country
أن تكون محمولة من قبل القادة السياسيين والاقتصادية للبلد
quite knew how it was that the bills mounted up.
يعرف تماما كيف كانت محمولة على أن تصل فواتير.
The brass-mounted hilt lay in contact with some ...
وضع المقبض النحاس محمولة على اتصال مع بعض ...
... be able to own a shoulder mounted are
... أن تكون قادرة على امتلاك محمولة على الكتف هي
... purple awnings, and silver-mounted oars.
... المظلات الأرجواني، والمجاذيف الفضية محمولة.
... , with my silver-mounted harness and high feeding.
... ، مع تسخير الفضة محمولة على بلدي والتغذية عالية.
- Click here to view more examples -
IV)
الخياله
VERB
Synonyms:
cavalry
,
riders
V)
تصاعدت
VERB
Synonyms:
escalated
Gradually the flush mounted her cheek.
تصاعدت تدريجيا تدفق خدها.
Yes, here they have mounted.
نعم ، هنا تصاعدت فيه.
mounted and brought home, ornamented her
مزخرف وتصاعدت الى الوطن ، ولها
... had played hitherto, and his fears steadily mounted.
... قد لعبت حتى الآن ، وتصاعدت مخاوفه باطراد.
from a distance a ruined colonnade, mounted
من مسافة الرواق خراب ، وتصاعدت
oppressed workers, and so they mounted one, and paraded ...
العمال المظلومين ، وتصاعدت حتى واحدة ، وعرضت ...
- Click here to view more examples -
VI)
محمل
VERB
Synonyms:
loader
,
loaded
,
overloaded
,
bootloader
Junction points are created when you create a mounted drive.
يتم إنشاء نقاط الوصلات عند إنشاء محرك محمّل.
The specified data source is already mounted.
مصدر البيانات المحدد محمّل مسبقاً.
... the parent or subdirectories of an already mounted directory.
... الدليل الأصل أو الدلائل الفرعية لدليل محمل بالفعل.
To create a mounted drive using a command line
لإنشاء محرك محمّل باستخدام سطر أوامر
... parent or the subdirectories of an already-mounted directory.
... الدليل الأصل أو الدلائل الفرعية لدليل محمل مسبقاً.
- Click here to view more examples -
VII)
محمله
VERB
Synonyms:
loaded
,
laden
,
loads
,
truckload
... about how to service a mounted image, see <a0 ...
... حول كيفية معالجة صورة محملة، راجع <a0 ...
VIII)
المركبه
VERB
Synonyms:
vehicle
,
composite
,
compound
,
complex
,
structured
,
craft
fix mounted at 90 degree angles from each other and ...
إصلاح المركبة في 90 درجة من كل زوايا أخرى و ...
a score of mounted warriors, who, in ...
على درجة من المحاربين المركبة ، الذين ، بشكل ...
mounted, and the work began.
المركبة ، وبدأ العمل.
... on the staircase as he mounted, sounded in the ...
... على الدرج وهو المركبة ، وبدا في ...
All were mounted upon the small domestic bull thoats ...
وكانت المركبة على جميع thoats الثور المحلية الصغيرة ...
these I mounted, and then just opposite ...
هذه المركبة الأول ، ومن ثم العكس تماما ...
- Click here to view more examples -
IX)
تركيبه
VERB
Synonyms:
combination
,
composition
... accelerometer before it will be mounted on board of scientific satellites ...
... اضافي لمقياس التسارع قبل تركيبه على متن السواتل العلمية ...
or be mounted on a set of wheels ...
أو يمكن تركيبه على مجموعة من العجلات ...
X)
مثبته
VERB
Synonyms:
installed
,
proven
,
fastened
,
wedged
Now it's mounted as an album leaf
اليوم هي مثبّتة كورقة في ألبوم
... under the glass of brass mounted cabinets.
... تحت الزجاج من النحاس مثبتة على خزانات.
3. Overloaded
overloaded
I)
فوق طاقتها
VERB
These unary operators can be overloaded.
يمكن تحميل هذه المشغلات الأحادية فوق طاقتها .
If the function is not overloaded, only the function name ...
إذا لم يتم تحميل دالة فوق طاقتها, فقط اسم الدالة ...
The array indexing operator cannot be overloaded, but you can ...
لا يمكن تحميل عامل الفهرسة الصفيف فوق طاقتها, ولكن يمكنك ...
so overloaded they've got to be.
فوق طاقتها حتى أنها قد حصلت عليه.
... education is like lightening an overloaded airplane by
... والتعليم مثل صاعقة طائرة فوق طاقتها من قبل
- Click here to view more examples -
II)
محملا
ADJ
Synonyms:
blaming
III)
التحميل الزائد
ADJ
Synonyms:
overload
,
overloading
,
overallocation
The assignment operator cannot be overloaded.
لا يمكن التحميل الزائد لعامل التعيين =.
... , or set of overloaded elements, with any other type ...
... أو مجموعة من عناصر التحميل الزائد مع أي نوع آخر ...
... resolve a reference to an overloaded property or procedure, but ...
... حل مرجع لخاصية التحميل الزائد أو إجراء, لكن ...
... shows a call to an overloaded <a0>Sub</a0> procedure that ...
... يوضح اتصال لاجراء التحميل الزائد <a0>Sub</a0> الذي ...
For example, the overloaded <a0>Display</a0> method ...
على سبيل المثال، التحميل الزائد <a0>Display</a0> الأسلوب الذي تم ...
- Click here to view more examples -
IV)
طاقتها
VERB
Synonyms:
capacity
,
functional
,
tilt
the idea being to overloaded
والفكرة هي لطاقتها
... into the boat in confusion, and so overloaded it
... في زورق في ارتباك، وطاقتها لذلك
... I should have been overloaded, but there was ...
... أنني كان يجب أن طاقتها، ولكن كان هناك ...
- Click here to view more examples -
V)
مثقله
VERB
Synonyms:
burdened
,
saddled
,
overburdened
,
heavily indebted
,
cumbersome
,
burdensome
On his head he wore one of those overloaded
على رأسه ارتدى واحدة من تلك مثقلة
We will be overloaded as it is, and it ...
وسيتم مثقلة نحن كما هو، وأنه ...
... as a hobby we've been overloaded
... بمثابة هواية لقد تم مثقلة نحن
... i mean i have a and overloaded i
... ما يعني لدي وأنا مثقلة
- Click here to view more examples -
VI)
مثقلا
VERB
Synonyms:
loaded
VII)
المحمله
ADJ
Synonyms:
loaded
,
mounted
,
tee
,
downloaded
,
uploaded
,
laden
A cast must be used when you call overloaded methods.
يجب استخدام التحويل عند استدعاء الأساليب المحملة بشكل زائد.
When calling overloaded methods, a cast must be used.
يجب استخدام التحويل عند استدعاء الأساليب المحملة بشكل زائد.
... of defining all the overloaded versions.
... لتعريف كل الاصدارات المحملة بشكل زائد.
... , or set of overloaded elements, in a ...
... أو مجموعة من العناصر المحملة بشكل زائد في ...
... and then an equivalent set of overloaded procedures.
... ثم مجموعة مكافئة من الإجراءات المحملة بشكل زائد.
- Click here to view more examples -
VIII)
محمل
ADJ
Synonyms:
loader
,
loaded
,
mounted
,
bootloader
You create an overloaded member for a class ...
قم بـإنشاء عضو محمل بشكل زائد لفئة ...
If you want to define an overloaded version of a procedure ...
إذا أردت تعريف إصدار محمل بشكل زائد من إجراء ...
... a breakpoint on an overloaded method, the location of the ...
... نقطة توقف على أسلوب محمل بشكل زائد فإن موقع ...
To use this example to create an overloaded method
لـاستخدام هذا المثال لإنشاء أسلوب محمل بشكل زائد
The best overloaded method match for 'name' ...
أفضل أسلوب محمل بشكل زائد مطابق لـ 'الاسم' ...
- Click here to view more examples -
IX)
زائد
VERB
Synonyms:
plus
our court systems are overloaded
يتم زائد نظم المحاكم لدينا
On his head he wore one of those overloaded
على رأسه ارتدى واحدة من تلك زائد
overloaded craft, but the worst of it was
زائد الحرف ، ولكن أسوأ ما في الأمر
overloaded at all do it
زائد على الإطلاق أن تفعل ذلك
... from workers because they are overloaded with
... من العمال ليتم زائد مع أنها
- Click here to view more examples -
X)
زائده
VERB
Synonyms:
trailing
,
redundant
,
excessive
,
superfluous
,
overpaid
,
overdose
XI)
محمله
VERB
Synonyms:
loaded
,
mounted
,
laden
,
loads
,
truckload
You sometimes have alternatives to overloaded versions, particularly when ...
لديك أحياناً بدائل الإصدارات محمله بشكل زائد ، خاصة عندما ...
The following example creates overloaded methods that accept either ...
ينشئ المثال التالي أساليب محملة بشكل زائد التي تقبل اما ...
4. Bulldozer
bulldozer
I)
جرافه
NOUN
Synonyms:
skid
,
loader
... i fell in front of a bulldozer double a_ crushed
... أنني وقعت في الجبهة من جرافة سحق مزدوجة a_
II)
الجرافه
NOUN
Their favorite vehicle is the bulldozer.
هذه السيارة المفضلة لهو الجرافة.
Who brought the bulldozer?
من أرسل هذه الجرافة؟
After the buyer inspected the bulldozer, the parties agreed ...
بعد أن قام المشتري بتفحّص الجرّافة، اتفق الطرفان على ...
... we can't all fit on the bulldozer.
... يمكننا جميعا ً الركوب على الجرافة
- Click here to view more examples -
III)
البلدوزر
NOUN
Oh, I left them on my bulldozer.
أوه, لقد تركتهم على البلدوزر
IV)
بلدوزر
NOUN
Synonyms:
dozer
uses a knife and fork like a bulldozer
يستخدم سكين وشوكة مثل بلدوزر
You can't break it with a bulldozer.
لا تستطيع تحطيمها ب بلدوزر.
... was presented when a bulldozer started the demolition.
... أمر رسمي بذلك حينما بدأ بلدوزر في عملية الهدم.
... 2 of the "bulldozer initiative", which should allow ...
... الثانية من "مبادرة بلدوزر" التي من المفروض أن تمكن ...
- Click here to view more examples -
5. Skid
skid
I)
جرافه
NOUN
Synonyms:
bulldozer
,
loader
skid great animated isn't perfectly right
جرافة كبيرة المتحركة ليس صحيحا تماما
Even with skid chains on all four wheels, ...
حتى مع سلاسل جرافة على جميع العجلات الأربع ، وكان ...
... guard got down to skid the wheel for
... وحصل حارس وصولا الى جرافة العجلة ل
- Click here to view more examples -
II)
زلق
NOUN
Synonyms:
slippery
,
slippery slope
it is terribly exciting skid
فمن زلق مثيرة بشكل فظيع
III)
التزلج
NOUN
Synonyms:
ski
,
skiing
,
skating
,
skateboarding
,
sledding
,
skateboard
We're turning into the skid.
نحن نتحوّل إلى التزلج.
IV)
جرافات
NOUN
Synonyms:
bulldozers
V)
انزلاق
NOUN
Synonyms:
sliding
,
slide
,
skidding
the guard got down to skid the wheel for
حصلت على الحرس وصولا الى انزلاق عجلة ل
I think skid spend a lotta time in school and if ...
أعتقد انزلاق قضاء وقت وتا في المدرسة واذا ...
No skid marks. Car turns over.
الطقس مثالي , لا يوجد علامة أنزلاق السيارة تنقلب .
- Click here to view more examples -
VI)
الانزلاق
NOUN
Synonyms:
slide
,
slipping
,
glide
,
scroll
,
sucked
,
scrolling
6. Lever
lever
I)
رافعه
NOUN
Synonyms:
crane
,
jack
,
forklift
,
lifter
,
hoist
,
sling
,
winch
Okay, look for a lever.
حسنا , ابحثوا عن رافعة .
meant by the lever force of the brake rod.
المقصود من قوة رافعة للقضيب فرامل.
wonder how who pulled the lever member who brought it down
أتساءل كيف سحبت الذين رافعة الأعضاء الذي جلب عليه
Then the formidable lever rose ten times in
ثم ارتفعت رافعة هائلة عشر مرات في
lever and pull the trigger.
رافعة والضغط على الزناد.
- Click here to view more examples -
II)
ذراع
NOUN
Synonyms:
arm
I just pulled the eject lever.
أنا فقط سَحبتُ ذراع القذف
... the printer off before changing the adjust lever position.
... الطابعة قبل تغيير موضع ذراع الضبط.
Move the paper load lever to the 3 position.
حرك ذراع تحميل الورق إلى الموضع 3.
Move the paper load lever to the 1 position.
حرك ذراع تحميل الورق إلى الموضع 1.
Move the paper load lever to the 1 position.
حرك ذراع تحميل الورق إلى الوضع 1.
- Click here to view more examples -
III)
يفر
NOUN
Synonyms:
weaver
,
wafer
,
flee
,
flees
,
dreamweaver
,
escapes
IV)
العتله
NOUN
Synonyms:
haul
You use this lever to draw the string.
تستخدمي هذه العتلة .لسحب هذا الخيط
You see that red lever?
أترى العتلة الحمراء تلك؟
Get your hand off that lever.
تقريباً - توقفي إرفعي يديك عن تلك العتلة
Do you pull the lever, dad?
هل تقوم بسحب العتله يا أبى
And press on the lever
وإضغط على العتلة.
- Click here to view more examples -
V)
عتله
NOUN
Synonyms:
haul
One or other lever.
واحد أَو عتلة أخرى.
... a trick here, a lever or something.
... من وجود حيلة هنا عتلة أو شئ ما
... gearbox and the "pull back from aircraft" lever.
... التروس و"يَنسحبُ مِنْ الطائرةِ" عتلة.
Yes, there's a circular lever
،نعم هناك عتلة دائرية
- Click here to view more examples -
VI)
الرافعه
NOUN
Synonyms:
crane
,
sling
,
winch
,
booster
,
lifter
,
forklift
Where is the lever that controls the curtain, please?
أين الرافعة اللتي تتحكم في الستارة ,رجاءً؟
Get your hand off that lever.
توقفي، أبعدي يديك عن تلك الرافعة.
The mechanic mentions the bent lever in his report, ...
ذكر الميكانيكي الرافعة الملتوية في تقريره، ...
... she even have that lever?
... تحتاج دائماً لهذة الرافعة؟
... just by pulling on this lever.
... ، سيد ويست فقط بالسحب على هذه الرافعة
- Click here to view more examples -
VII)
الذراع
NOUN
Synonyms:
arm
,
cubit
,
ell
7. Crane
crane
I)
كرين
NOUN
Synonyms:
crean
,
crin
Crane longed to be one of the students.
لطالما إشتاق كرين الى ان يكون أحد الطلبه
You're going to steal crane's song for yourself?
ستقوم بسرقة إغنية "كرين" لنفسك؟
Who were you working for, Crane?
لحساب من تعمل , كرين؟
So Crane was working for you.
كرين كان يعمل لحسابك
What was the plan, Crane?
ما هى الخطة , كرين؟
- Click here to view more examples -
II)
رافعه
NOUN
Synonyms:
lever
,
jack
,
forklift
,
lifter
,
hoist
,
sling
,
winch
Construction crane dropped two tons of steel on us.
لقد سقطت علينا رافعة البناء طنين من الحديد علينا
One crane there and one crane there.
رافعة هنا، وأخرى هناك
How about a crane through the window?
ماذا عن وجود رافعة من خلال النافذة؟
Is there a crane near there?
هل هناك رافعة بالقرب من هناك؟
Crane had returned with it almost at once.
وكان رافعة عاد معها تقريبا في وقت واحد.
- Click here to view more examples -
III)
الرافعه
NOUN
Synonyms:
lever
,
sling
,
winch
,
booster
,
lifter
,
forklift
The crane is beginning to tilt over.
أن الرافعة بدأت للحركة للأعلى
A lot of filmmakers use crane shots to elicit emotion.
الكثير من المخرجين يستخدمون لقطات بإستخدام الرافعة لإستخراج المشاعر
The heavy crane is actually shaking.
والرافعة الثقيلة هي في الواقع تهتز.
Do you see the hook of that crane?
أترى خطاف هذه الرافعة؟
The additional heavy cargo crane is needed to facilitate ...
أما الرافعة اﻹضافية للحموﻻت الثقيلة فهي مطلوبة لتيسير ...
- Click here to view more examples -
IV)
كراين
NOUN
Synonyms:
crain
Crane, thanks for squeezing me in.
كراين, شكراً لضغطك عليّ
Crane, you there?
كراين, هل لازلت هناك؟
Crane, we're eating this one.
كراين, نحن نسيطر على الامر
Crane, are you there?
كراين, هل لازلت هناك؟
- Click here to view more examples -
V)
كران
NOUN
VI)
وكرين
NOUN
VII)
مرفاع
NOUN
Synonyms:
garnet
,
hoist
... keep it low so it will just have crane
... يبقيه منخفضة لذلك سوف يكون مجرد مرفاع
VIII)
الاوناش
NOUN
A crane had hoisted eight vehicles from the ...
وقد نجح احد الاوناش فى رفع ثمان سيارات من ...
8. Jack
jack
I)
جاك
NOUN
Synonyms:
jacques
,
jake
Jack was never a question of that.
جاك مسألة ابدأ من ذلك.
When does it end, jack?
متى سينتهي الامر يا جاك؟
Jack wanted to talk business with your father.
جاك أراد التكلم في العمل مع أبيك
Jack restructured the company from top to bottom.
أعاد جاك هيكلة الشركة من الأعلى إلى الأسفل
I want to get better, jack.
(أريد أن تتحسن حالتي (جاك
Jack has a big mole on his face.
لأن جاك عنده .خلد كبير على وجهه
- Click here to view more examples -
II)
مقبس
NOUN
Synonyms:
socket
,
outlet
Is there a phone jack?
هذا الهاتف هل هناك مقبس ؟
You need a phone jack in each room where ...
تحتاج إلى مقبس هاتف في كل حجرة ...
The microphone jack is designed to receive ...
تم تصميم مقبس الميكروفون بحيث يتمكن من استقبال ...
Every phone jack in your home becomes a port on ...
يصبح كل مقبس في منزلك منفذاً على ...
You need a phone jack in each room where ...
تحتاج إلى وجود مقبس هاتف في كل حجرة ...
Every phone jack in your home becomes a port ...
فيصبح كل مقبس هاتف في منزلك منفذاً ...
- Click here to view more examples -
III)
رافعه
NOUN
Synonyms:
lever
,
crane
,
forklift
,
lifter
,
hoist
,
sling
,
winch
... change a tire without a jack?
... تغيّري إطارا بدون رافعة ؟
... here and we're putting a jack of hearts here
... هنا ونحن نضع رافعة للقلوب هنا
Vehicle jack, 10-ton
رافعة مركبات، ١٠ أطنان
- Click here to view more examples -
IV)
ماخذ
NOUN
Synonyms:
socket
,
outlet
,
intakes
,
jacks
,
rosettes
Requires a phone jack near each computer.
تحتاج إلى مأخذ هاتفي بالقرب من كل كمبيوتر
... sound connections and connect the microphone jack to the computer.
... توصيلات الصوت ووصّل مأخذ الميكروفون بالكمبيوتر.
... the same size and diameter as the microphone jack.
... نفس حجم وقطر مأخذ الميكروفون.
... computer and into the phone jack.
... للكمبيوتر وفي مأخذ الهاتف.
- Click here to view more examples -
9. Forklift
forklift
I)
رافعه شوكيه
NOUN
Synonyms:
loaders
Driving a forklift and sporting this.
أقود رافعة شوكية ولديّ هذا الوشم
... communication equipment, a forklift and fencing material.
... ومعدات الاتصال، ورافعة شوكية ومعدات لوازم التسييج.
Forklift, 7-ton
رافعة شوكية، قدرة 7 أطنان
... heavy vehicles, 1 forklift and 44 workshop tools ...
... مركبات ثقيلة، ورافعة شوكية واحدة، و44 أداة ورشة ...
Forklift, medium, 28-ton
رافعة شوكية متوسطة، ٢٨ طن
- Click here to view more examples -
II)
الرافعه
NOUN
Synonyms:
crane
,
lever
,
sling
,
winch
,
booster
,
lifter
You know, forklift dinkus.
انت تعرفه , الغبي سائق الرافعه
10. Lifter
lifter
I)
رافع
NOUN
Synonyms:
uploader
,
rafe
,
rafea
II)
رافعه
NOUN
Synonyms:
lever
,
crane
,
jack
,
forklift
,
hoist
,
sling
,
winch
III)
الرافعه
NOUN
Synonyms:
crane
,
lever
,
sling
,
winch
,
booster
,
forklift
11. Hoist
hoist
I)
يرفعون
NOUN
Synonyms:
raise
These last now hoist the bucket within grasp ...
مشاركة هذه يرفعون الآن في متناول دلو ...
... help of my glasses, hoist another boat out and row
... مساعدة من نظارتي ، يرفعون قارب اخر من والصف
and didn't hoist our lantern till we was
ولا يرفعون فانوس لدينا حتى كان علينا
With a long, weary hoist the jaw is dragged on ...
مع طويلة ، سئم يرفعون يتم سحب الفك على ...
- Click here to view more examples -
II)
مرفاع
NOUN
Synonyms:
crane
,
garnet
III)
رفع
VERB
Synonyms:
raise
,
lift
,
lifting
,
increase
,
upgrading
,
elevate
,
adjournment
... eternally impossible for mortal man to hoist him
... مستحيل بالنسبة إلى الأبد إنسان بشري لرفع له
yes, I know how to hoist the mainsail,
بالتأكيد أعرف كيفيّة رفع الشراع الرئيسي
IV)
رافعه
NOUN
Synonyms:
lever
,
crane
,
jack
,
forklift
,
lifter
,
sling
,
winch
hoist a jib-sail.
رافعة ألإتجاه ، الشراع.
additional hoist to his pantaloons, and adroitly substituting ...
رافعة إضافية لpantaloons له ، والاستعاضة ببراعة ...
12. Sling
sling
I)
حبال
NOUN
Synonyms:
ropes
,
cords
,
rope
,
cordage
,
cording
,
chords
... like a pebble from the sling.
... وكأنه حصاة من حبال.
carry swords do not sling pens behind their ears."
حمل السيوف لا الأقلام حبال وراء آذانهم ".
any other debt held at a sling them big words and
أي دين آخر عقد في حبال لهم كبيرة وبعبارة
sling back into depression many people
عودة إلى حبال الناس الاكتئاب العديد من
What could his sling, his throwing-stick, ...
ما الذي يمكن أن حبال له ، له رمي عصا ، ...
- Click here to view more examples -
II)
الرافعه
VERB
Synonyms:
crane
,
lever
,
winch
,
booster
,
lifter
,
forklift
If the Sling is too loose, ...
إذا كانت الرافعة واهية جدا، ويمكن ...
III)
المخذفه
VERB
IV)
مقلاع
VERB
Synonyms:
slingshot
,
swinger
V)
رافعه
NOUN
Synonyms:
lever
,
crane
,
jack
,
forklift
,
lifter
,
hoist
,
winch
His arm's in a sling.
ذراعه في a رافعة.
No, grab a sling from the box and come ...
لا , خذي رافعة من الصندوق و تعالي ...
... and his arm was in a sling.
... وذراعه كَانَ في a رافعة.
- Click here to view more examples -
13. Winch
winch
I)
ونش
NOUN
Synonyms:
poonch
Three hours for a simple winch.
ثلاث ساعات من أجل ونش بسيط
Run for the winch and unscrew the carriage pole!
الترشح لونش وفك القطب النقل!
... she took hold of the winch (it was turned by ...
... وأخذت عقد من ونش (تم تحويله من قبل ...
- Click here to view more examples -
II)
ساحبه
NOUN
Synonyms:
puller
,
drawer
III)
الرافعه
NOUN
Synonyms:
crane
,
lever
,
sling
,
booster
,
lifter
,
forklift
Do you mind running that winch for me?
أجل - هلاّ شغّلتِ تلك الرافعة لي
Now get on that winch.
الآن يتقدّم تلك الرافعة.
The winch must be jammed!
الرافعة يمكن أن تكون أنحشرت!
- Click here to view more examples -
IV)
رافعه
NOUN
Synonyms:
lever
,
crane
,
jack
,
forklift
,
lifter
,
hoist
,
sling
Said he needed a winch and a couple guys to help ...
قال بأنّه يحتاج إلى رافعة ورجلين لمساعدة ...
There's a chain and a winch behind the seat.
توجد سلسلة ورافعة وراء المقعد
Sambhu Raj Singh
·
LinkedIn
·
GitHub
·
Npm
Updated:
10 September 2025
Arabic To English Dictionary
Arabic To English Dictionary
Search for Arabic words and
instantly uncover their English
meanings.
English To Arabic Dictionary
English To Arabic Dictionary
Search for English words and
instantly uncover their Arabic
meanings.
Download Arabic Keyboard
FREE Arabic Keyboard
Download
High quality Arabic Keyboard
layout in 5 different colour modes.
Arabic To Urdu Translation
Arabic to Urdu
Translate Arabic
words, sentences and phrases
into Urdu
for FREE.
Arabic To Bangla Translation
Arabic to Bangla
Translate Arabic
words, sentences and phrases
into Bangla
for FREE.