Mismatched

Listen US
US
Listen GB
GB
Listen ع AR
SA

Translation of Mismatched in Arabic :

mismatched

2

متطابقه

VERB
  • ... or security method that is mismatched with the policy configured for ... ... أو أسلوب أمان غير متطابقة مع النهج المكوّن لأجهزة ...
3

عدم تطابق

ADJ
Synonyms: mismatch
  • I see a mismatched discussion comment in the ... أشاهد عدم تطابق في تعليق المناقشة في ...
  • ... '%1' due to mismatched start date. ... '%1' نتيجة لعدم تطابق في تاريخ البدء.
4

مزروع

ADJ
Synonyms: implanted

More meaning of Mismatched

mismatch

I)

عدم تطابق

NOUN
Synonyms: mismatched
- Click here to view more examples -
II)

عدم التطابق

NOUN
  • What he needs is a zero mismatch. ما يحتاج اليه هو صفر من عدم التطابق
  • The mismatch between women's actual role ... وعدم التطابق بين دور المرأة الفعلي ...
  • ... the objects and fonts that caused a mismatch. ... الكائنات والخطوط التي سببت عدم التطابق.
  • ... disallow the update because of the mismatch. ... لا يسمح بالتحديث نتيجة عدم التطابق.
  • This mismatch may occur if the computer name is changed ... قد يحدث عدم التطابق هذا في حالة تغيير اسم الكمبيوتر ...
- Click here to view more examples -
IV)

تنافر

NOUN
  • ... growing problem of skill mismatch. ... المشكلة المتزايدة المتمثلة في تنافر المهارات.
  • ... mostly structural, indicating a mismatch between labour supply and ... ... هيكلية أساساً، مما يبين وجود تنافر بين عرض العمل والطلب ...
V)

يتطابق

NOUN
  • Mismatch in number of V6 address ranges ... ‏‏لا يتطابق عدد النطاقات لعناوين V6 مع ...
  • Mismatch in number of V4 address ranges ... ‏‏لا يتطابق عدد النطاقات لعناوين V4 مع ...

identical

I)

متطابقه

ADJ
- Click here to view more examples -
II)

متماثله

ADJ
- Click here to view more examples -
III)

مماثله

ADJ
  • My first experience was almost identical. تجربتى الأولى كانت مماثلة تقريبا
  • Identical feature property values from all project items are merged ... الميزة مماثلة خاصية يتم دمج القيم من الكل عناصر المشروع ...
  • The new test case is identical to the original test case ... تكون حالة الاختبار الجديدة مماثلة لحالة الاختبار الأصلية ...
  • He also owned a jacket identical to the one worn by ... كما أنه يمتلك سترة .مماثلة لتلك التي يرتديها ...
  • The new shared steps are identical to the original shared steps ... الخطوات مشتركة جديدة مماثلة للخطوات المشتركه الأصلية ...
  • ... born ten years apart but identical. ... ولدت 10 سنين كجزء لكنى مماثلة
- Click here to view more examples -
IV)

مطابقه

ADJ
- Click here to view more examples -
V)

المتطابقه

ADJ
- Click here to view more examples -
VI)

المتماثله

ADJ
  • Automatically combines all identical inventory transactions, with the exception ... يتيح دمج كافة العمليات المخزنية المتماثلة تلقائيًا، باستثناء ...
  • ... way to distinguish the identical rows from each other. ... طريقة للتمييز بين الصفوف المتماثلة.
  • ... the same moral reference point and from identical ethical commitments. ... نفس المرجعية الأدبية ومن الالتزامات الأخلاقية المتماثلة.
  • ... way than the concordance rate among identical twins ... الطريقة من معدل التوافق بين التوائم المتماثلة
  • ... reimbursed on the same basis for identical services; ... تسدَّد على أساس واحد بالنسبة للخدمات المتماثلة؛
  • ... inflows and outflows for identical moves; ... بالتدفقات الداخلة والتدفقات الخارجة فيما يتعلق بالتحركات المتماثلة؛
- Click here to view more examples -
VII)

تطابق

ADJ
- Click here to view more examples -
VIII)

متشابهه

ADJ
- Click here to view more examples -

match

I)

تطابق

VERB
- Click here to view more examples -
II)

مباراه

NOUN
- Click here to view more examples -
III)

المباراه

NOUN
Synonyms: game, fixture
- Click here to view more examples -
IV)

مطابقه

VERB
- Click here to view more examples -
V)

تتطابق

VERB
- Click here to view more examples -
VI)

يطابق

VERB
- Click here to view more examples -
VII)

يتطابق

VERB
- Click here to view more examples -
VIII)

التطابق

NOUN
- Click here to view more examples -
IX)

المطابقه

NOUN
- Click here to view more examples -
X)

تتناسب مع

VERB
- Click here to view more examples -
XI)

تتوافق مع

VERB
- Click here to view more examples -

congruent

I)

متطابقه

ADJ
- Click here to view more examples -
II)

المنسجمه

NOUN
Synonyms: harmonious
  • congruent with our bulletin but none for this man ... والمنسجمة مع جولتنا ولكن لا شيء لهذا الرجل ...
III)

المتطابقه

NOUN
- Click here to view more examples -
IV)

مطابقه

ADJ
- Click here to view more examples -
V)

يطابق

ADJ
Synonyms: match, corresponds
VI)

التطابق

NOUN
  • of a congruent and angle in between and on ... في التطابق والزاوية التي تقع بينهما وفي ...
  • ... , the geometric symbol for congruent, and something off ... ... والرمز الهندسي للتطابق .وشيءٌ ما من ...

mirror

I)

مراه

NOUN
- Click here to view more examples -
II)

النسخه المتطابقه

NOUN
Synonyms: mirrored
- Click here to view more examples -
III)

ميرور

NOUN
  • ... are not like us, " The Mirror. ... ليسوا مثلنا"، صحيفة "ذا ميرور
IV)

المراه

NOUN
Synonyms: women, woman
- Click here to view more examples -
V)

معكوسه

NOUN
Synonyms: mirrored, inverse
  • To create a mirror image of an object ... لإنشاء صورة معكوسة في مرآة لكائن ...
  • ... the picture will print as a mirror image. ... سيتم طباعة الصورة كصورة معكوسة.
  • So that's why they're mirror images. ولهذا السبب نعتبرها صور معكوسة
  • Notice, they're mirror images around that line. ولاحظ، انها صور معكوسة حول هذا الخط
  • Mirror margins for facing pages هوامش معكوسة للصفحات المقابلة
  • Create a mirror image of an object إنشاء صورة معكوسة لكائن
- Click here to view more examples -
VI)

نسخه متطابقه

NOUN
Synonyms: mirrored
- Click here to view more examples -
VII)

طبق الاصل

NOUN
Synonyms: replica, spitting
- Click here to view more examples -

coincide

I)

يتزامن

VERB
  • The annual meeting should coincide with one of the ... وينبغي أن يتزامن الاجتماع السنوي مع إحدى ...
  • ... of indictments timed to coincide with tracking operations. ... قرارات الاتهام في وقت يتزامن مع عمليات التحري.
  • did not in every point coincide with my لم في كل نقطة يتزامن مع بلدي
  • A meeting was scheduled to coincide with the annual meeting of ... وحدد موعد لعقد اجتماع يتزامن مع الاجتماع السنوي لرؤساء ...
  • This date would coincide with the eighth session ... وسوف يتزامن هذا التاريخ مع انعقاد الدورة الثامنة ...
- Click here to view more examples -
II)

تتزامن

VERB
  • These changes coincide with the growing awareness ... وتتزامن هذه التغيرات مع الوعي المتزايد ...
  • ... to coordinate rehearsal to coincide with all of our schedules. ... لتنسيق وقت تجربة الأداء كي تتزامن مع جدول أعمالنا
  • So, the resources must coincide with the industrial potential. لذلك، يجب أن تتزامن الموارد مع القدرات الصناعية.
  • even court coincide with each other alex by what any المحكمة حتى تتزامن مع بعضها اليكس الأخرى ما أي
  • This tour will coincide with the 40th anniversary of the establishment ... وتتزامن الزيارة مع الذكرى الاربعين لاقامة ...
- Click here to view more examples -
III)

تتطابق

VERB
  • ... that the positions of delegations do not always coincide. ... أن مواقف الوفود لا تتطابق دائماً.
  • ... as if I were certain she would coincide. ... كما لو كان لي بعض فإنها تتطابق.
IV)

تتوافق

VERB
  • ... or not delegations' positions coincide, in the large number ... ... توافقت مواقف الوفود أم لم تتوافق - في كثرة عدد ...
  • While these proposals may not fully coincide with the interests of ... وقد ﻻ تتوافق هذه المقترحات تماما مع مصالح ...
  • ... I believe, when views coincide on the bases and ... ... في اعتقادي، عندما تتوافق اﻵراء بشأن أسس وأهداف ...
- Click here to view more examples -
V)

متطابقه

VERB
  • ... where the upper and lower lines appear to coincide. ... تظهر فيه الخطوط العلوية والسفلية متطابقة.
  • ... upper and lower lines appear to coincide. ... تظهر فيه الخطوط العلوية والسفلية متطابقة.
VI)

يتطابق

VERB
  • The statistical territory may coincide with the economic territory of a ... وقد يتطابق اﻹقليم اﻹحصائي مع اﻹقليم اﻻقتصادي لبلد ...
  • ... and may not always coincide with the national interest ... ... ويمكن أن ﻻ يتطابق دائما مع اﻻهتمامات الوطنية ...

implanted

I)

مزروع

VERB
Synonyms: mismatched
- Click here to view more examples -
II)

زرعها

VERB
  • ... a single individual, the individual who implanted it. ... فردٍ واحد الشخص الذي زرعها
  • implanted chips into a few ... رقائق زرعها في عدد قليل من ...
III)

زرعت

VERB
- Click here to view more examples -
IV)

زرع

VERB
  • He must have implanted himself with a locator beacon. لابد أنه زرع في نفسه منارة لتحديد الموقع
  • They implanted this technology in you, in ... قاموا بزرع هذه التقنية بداخلكَ ...
  • And implanted another set of memories memories of being ... وزرع مجموعة أخرى من الذكريات ذكريات الوجود ...
  • Homer is implanted with several highly powerful tracking chips ... لقد زرع (هومر) بعددٍ من شرائح التتبع عالية ...
  • ... my lipton strike me speak implanted by you out here hype ... ضربة ليبتون بلدي يتكلم زرع لي من قبلك هنا الضجيج
- Click here to view more examples -
V)

يزرع

VERB
VI)

المزروعه

ADJ
  • And the final step is the implanted chip Which many people ... والخطوة النهائية الرقاقةُ المَزْرُوعةُ أَيّ العديد مِنْ الناسِ ...
Sambhu Raj SinghSambhu Raj Singh · LinkedIn · GitHub · Npm

Updated:


Search for Arabic words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Arabic meanings.
Download High quality Arabic Keyboard layout in 5 different colour modes.
Translate Arabic words, sentences and phrases into Urdu for FREE.
Translate Arabic words, sentences and phrases into Bangla for FREE.