Mimic

Listen US
US
Listen GB
GB
Listen ع AR
SA

Translation of Mimic in Arabic :

mimic

1

تقليد

VERB
  • Environments that mimic production environments are created most easily ... يتم إنشاء بيئات تقليد بيئات الإنتاج بسهولة ...
  • I was just trying to mimic what it was on the ... كنت مجرد محاولة لتقليد ما كان عليه في ...
  • In this example, we mimic a remote procedure call that ... في هذا المثال، نقوم بتقليد استدعاء إجراء بعيد التي ...
  • Who they mimic is who they become, and you ... من هم الذين تقليد هو أن تصبح, وأنت ...
  • ... by using child dialogs to mimic a direct recursion. ... بواسطة استخدام مربعات الحوار الفرعية لتقليد الإعادة المباشرة.
- Click here to view more examples -
2

تحاكي

VERB
- Click here to view more examples -
3

يقلد

VERB
4

محاكاه

VERB

More meaning of Mimic

tradition

I)

التقليد

NOUN
- Click here to view more examples -
II)

تقليد

NOUN
- Click here to view more examples -
III)

التقاليد

NOUN
Synonyms: traditions, customs
- Click here to view more examples -
IV)

تقاليد

NOUN
Synonyms: traditions, lore
- Click here to view more examples -
V)

العادات

NOUN
- Click here to view more examples -

imitate

I)

تقليد

VERB
- Click here to view more examples -
II)

يقلد

VERB
- Click here to view more examples -
III)

اقلد

VERB
  • I can imitate any kind of a bird or beast ... يمكن أن أقلد أي نوع من الطيور أو الوحش ...

imitation

I)

التقليد

NOUN
- Click here to view more examples -
II)

تقليد

NOUN
- Click here to view more examples -
III)

مقلده

NOUN
Synonyms: fake, counterfeit
IV)

المقلده

NOUN
V)

الاصطناعي

NOUN

copycat

I)

مقلد

NOUN
- Click here to view more examples -
II)
III)

تقليد

NOUN
- Click here to view more examples -

simulate

I)

محاكاه

VERB
- Click here to view more examples -
II)

تحاكي

VERB
  • ... from testing and analysis programmes that simulate actual accident conditions. ... من برامج الاختبار والتحليل التي تحاكي ظروف الحوادث الفعلية.
  • Tests of acceptance should simulate a wide range of ... وينبغي أن تحاكى تجارب القبول طائفة كبيرة من ...
  • ... Web performance tests that simulate a real user load on ... ... اختبارات أداء ويب التي تحاكى تحميل مستخدم حقيقي على ...
- Click here to view more examples -
III)

يحاكي

VERB
IV)

يتظاهر

VERB

emulate

I)

تحاكي

VERB
II)

محاكاه

VERB
  • This compatibility attempts to emulate legacy behavior by loading ... ‏‏يحاول إصلاح التوافق هذا محاكاة السلوك القديم بالتحميل ...
  • ... father should try to emulate son. ... ينبغي على الأب أن يحاول محاكاة الابن
  • ... instead of son trying to emulate father, maybe father ... ... بدلاً من ابن يحاول محاكاة الأب ربما ينبغي على الأب ...
  • which works to emulate actual neurological processes, الذي يعمل على محاكاة العمليات العصبية الفعلية،
  • to emulate a particular scent. لمحاكاة رائحة معينة.
- Click here to view more examples -
III)

مضاهاه

VERB
Synonyms: emulation
- Click here to view more examples -
IV)

الاقتداء

VERB
Synonyms: follow
  • ... participants to identify and emulate best practices. ... بقيام المشاركين بتحديد أفضل الحلول والاقتداء بها.
V)

محاكاتها

NOUN
VI)

تحذو حذو

VERB
Synonyms: follow
  • ... other donor countries to emulate the example of those countries. ... البلدان المتبرعة اﻷخرى أن تحذو حذو تلك البلدان.
VII)

تقتدي

VERB
Synonyms: follow
  • ... in the region to emulate this bold initiative. ... في المنطقة على أن تقتدي بهذه المبادرة الشجاعة.
VIII)

يحاكي

VERB

mimics

I)

يحاكي

NOUN
- Click here to view more examples -
II)

يقلد

NOUN
III)

تحاكي

NOUN

replicate

I)

نسخ متماثل

VERB
Synonyms: replication
  • Select the Replicate check box if you want the ... حدد خانة الاختيار نسخ متماثل إذا كنت ترغب في ...
  • ... to another server (replicate off). ... نسخًا متماثلاً إلى خادم آخر (نسخ متماثل).
II)

تكرار

VERB
- Click here to view more examples -
III)

النسخ المتماثل

VERB
Synonyms: replication
- Click here to view more examples -
IV)

متماثلا

VERB
Synonyms: replicated
  • You do not have to replicate IIS settings from the ... ليس لديك نسخاً متماثلاً من إعدادات IIS من ...
V)

تكرر

VERB
VI)

ينسخ

VERB
VII)

يكرر

VERB
  • ... because the server cannot replicate to itself. ... لأن الملقم لا يمكن أن يكرر نفسه.

imitates

I)

يقلد

VERB
  • and a frozen breakfast drink imitates real orange juice with ... ومشروب الإفطار المجمدة يقلد عصير البرتقال حقيقية مع ...
  • and imitates those who are against ... ويقلد هؤلاء الذين هم ضد ...

impersonates

I)

impersonates

VERB
II)

يقلد

VERB
Synonyms: imitates, mimics, mimic

simulation

I)

محاكاه

NOUN
- Click here to view more examples -
II)

المحاكاه

NOUN
Synonyms: simulated
- Click here to view more examples -
III)

تجسيم

NOUN

simulated

I)

محاكاه

ADJ
  • ... responding to queries with simulated data. ... و يجيب على الاستعلامات ببيانات محاكاة.
  • ... capable of generating more simulated load than any single computer. ... قادرة على إنشاء تحميل محاكاه أكثر من أي كمبيوتر واحد.
  • ... tests and can generate simulated load. ... الاختبارات كما يمكن إنشاء محاكاة للتحميل .
  • ... using wizards are not simulated during dialog box test mode ... ... باستخدام المعالجات لا تكون محاكاة أثناء الوضع الاختبار في مربع الحوار ...
  • simulated well he said she had no case محاكاة جيدا وقال انها ليس لديها حالة
- Click here to view more examples -
II)

مقلد

ADJ
III)

المحاكاه

ADJ
Synonyms: simulation
  • ... the quotation, the simulated amounts of the quotation, and ... ... لعرض الأسعار ومبالغ المحاكاة لعرض الأسعار وإجمالي ...
  • You can view simulated policy settings for a selected user ... يمكنك عرض إعدادات النهج المحاكاة بالنسبة لمستخدم محدد ...
  • B. Simulated cost paid based on the actual number ... باء - التكاليف المحسوبة بالمحاكاة المدفوعة على أساس العدد الفعلي ...
- Click here to view more examples -
IV)

صوريه

ADJ
Synonyms: mock, sham
V)

محاكي

ADJ
Synonyms: simulator
  • ... Character panel to apply a simulated style. ... لوحة الحرف لتطبيق نمط محاكى.
VI)

تحاكي

VERB

mimicking

I)

محاكاه

VERB
- Click here to view more examples -
II)

يقلد

VERB
IV)

تقليد

VERB

replicated

I)

منسوخه

VERB
Synonyms: copied
II)

تكرارها

VERB
  • ... successful interventions shared and replicated in other settings and jurisdictions. ... وتبادل التدخﻻت الناجحة وتكرارها في مواقع ووﻻيات أخرى.
  • ... productive capacity and that can be replicated in developing countries. ... القدرة الإنتاجية والتي يمكن تكرارها في البلدان النامية.
  • ... countries concerned and could not always be replicated. ... البلدان المعنية وﻻ يمكن تكرارها دائماً.
  • ... countries and these will be studied and replicated. ... البلدان وستتم دراستها وتكرارها.
  • ... the report were positive experiences that should be replicated. ... التقرير تشكل تجارب إيجابية ينبغي تكرارها.
  • ... emerging lessons can be applied and replicated in other regions. ... يمكن تطبيق الدروس المستفادة وتكرارها في مناطق أخرى.
- Click here to view more examples -
III)

المنسوخه نسخا متماثلا

VERB
IV)

اجراء نسخ متماثل

VERB
Synonyms: replicate
V)

متماثلا

VERB
VI)

المنسوخه

ADJ
Synonyms: copied, sampled, cloned
VII)

النسخ المتماثل

VERB
- Click here to view more examples -
VIII)

نسخ

VERB
  • and it is replicated and reported on by before it ... ويتم نسخ ذلك ورفع تقرير عنه قبل أن ...
  • ... keep in mind that linked tables aren't automatically replicated. ... ضع في الاعتبار أنه لا يتم نسخ الجداول المرتبطة تلقائياً.
IX)

تتكرر

VERB
  • The same dynamic is replicated between countries, and is one ... وتتكرر نفس الدينامية بين البلدان، وهي أحد ...
  • ... they felt, should be replicated in other developing countries. ... نظر هذه الوفود، أن تتكرر في بلدان نامية أخرى.
  • ... that were not likely to be replicated in other organizations. ... التي لا يُرجح أن تتكرر في منظمات أخرى.
  • ... such efforts should be replicated in other regions of the ... ... مثل هذه الجهود ينبغي أن تتكرر في أقاليم أخرى من ...
  • 9. This situation is replicated in many organizations of ... ٩ - وتتكرر هذه الحالة في كثير من مؤسسات ...
- Click here to view more examples -

emulators

I)

المحاكي

NOUN
Synonyms: emulator, simulated
II)

مضاهاه

NOUN
Synonyms: emulation, emulate
III)

محاكاه

NOUN

assume

I)

نفترض

VERB
Synonyms: suppose, presume
- Click here to view more examples -
II)

تفترض

VERB
- Click here to view more examples -
III)

افترض

VERB
- Click here to view more examples -
IV)

افتراض

VERB
- Click here to view more examples -
V)

تحمل

VERB
- Click here to view more examples -
VI)

تتحمل

VERB
- Click here to view more examples -
VII)

يفترض

VERB
- Click here to view more examples -
VIII)

تولي

VERB
- Click here to view more examples -
IX)

تضطلع

VERB
  • National governments may assume a variety of important roles ... ويمكن أن تضطلع الحكومات الوطنية بشتى الأدوار الهامة ...
  • ... that external oversight mechanisms first assume their primary responsibility by ... ... آليات الرقابة الخارجية أن تضطلع أوﻻ بمسؤوليتها اﻷولية من خﻻل ...
  • ... achieving the goals and should assume their role to create ... ... تحقيق الأهداف، وينبغي أن تضطلع بدورها لتهيئة ...
  • ... regional arrangements cannot be expected to assume responsibility for the maintenance ... ... ﻻ يمكن أن نتوقع أن تضطلع الترتيبات اﻹقليمية بمسؤولية المحافظة ...
  • The developed countries must assume their share of the ... وأكد على ضرورة أن تضطلع البلدان المتقدمة بنصيبها من ...
  • ... to deploy in the provinces and assume additional duties. ... بأن تنتشر في الأقاليم وأن تضطلع بمهام إضافية.
- Click here to view more examples -
X)

تتولي

VERB
Synonyms: by
  • They have started to assume local security responsibilities independently ... وهي قد بدأت تتولى مسؤوليات أمنية محلية بشكل مستقل ...
  • ... a leading role and assume primary responsibility in matters of ... ... بدور رائد وأن تتولى المسؤولية الرئيسية في المسائل ...
  • ... among the first to assume sole responsibility for their ... ... بين أوائل الصحف التى تتولى المسؤولية منفردة عن قدرتها على ...
  • ... as the local authorities progressively assume the executive policing role ... ... إذ أن السلطات المحلية تتولى تدريجيا الدور التنفيذي لأعمال الشرطة ...
  • Partner countries assume leadership role in the coordination of development assistance تتولى البلدان الشريكة الدور الرائد في تنسيق المساعدة الإنمائية
  • we have a right to assume. لدينا الحق في أن تتولى.
- Click here to view more examples -
XI)

الاضطلاع

VERB
  • Assume a sectoral coordinating role as appropriate. والاضطلاع بدور تنسيقي قطاعي حسب الاقتضاء.
  • ... be one institution mandated to assume this responsibility. ... مؤسسة واحدة يعهد إليها بوﻻية اﻻضطﻻع بهذه المسؤولية.
  • ... determination of these countries to assume ownership of their own future ... ... إصرار تلك البلدان على الاضطلاع بملكية مستقبلهم بأنفسهم ...
  • ... some of these entities to assume increased responsibility for maintaining peace ... ... بعض هذه الكيانات لﻻضطﻻع بمسؤولية متزايدة عن صون السلم ...
  • ... are not always prepared to assume such a responsibility or ... ... ليسوا على استعداد دائم للاضطلاع بمثل هذه المسؤولية أو ...
  • ... assigned body is unwilling to assume responsibility for the care of ... ... يكون لدى الهيئة المكلفة الرغبة في الاضطلاع بالمسؤولية عن رعاية ...
- Click here to view more examples -

imitating

I)

التشبه

VERB
Synonyms: resemble
  • ... and then astonished me by imitating the sound of thunder. ... ودهش ثم لي من خلال التشبه صوت الرعد.
II)

تقليد

VERB
- Click here to view more examples -
III)

تقلد

VERB
Synonyms: assume, mimic
IV)

التقليد

VERB
V)

يقلد

VERB
Sambhu Raj SinghSambhu Raj Singh · LinkedIn · GitHub · Npm

Updated:


Search for Arabic words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Arabic meanings.
Download High quality Arabic Keyboard layout in 5 different colour modes.
Translate Arabic words, sentences and phrases into Urdu for FREE.
Translate Arabic words, sentences and phrases into Bangla for FREE.