Imitating

Listen US
US
Listen GB
GB
Listen ع AR
SA

Translation of Imitating in Arabic :

imitating

1

التشبه

VERB
Synonyms: resemble
  • ... and then astonished me by imitating the sound of thunder. ... ودهش ثم لي من خلال التشبه صوت الرعد.
2

تقليد

VERB
- Click here to view more examples -
3

تقلد

VERB
Synonyms: assume, mimic
4

التقليد

VERB
5

يقلد

VERB

More meaning of Imitating

resemble

I)

يشابه

VERB
Synonyms: akin
  • It was impossible to resemble one less, at وكان من المستحيل يشابه أحد أقل ، في
  • resemble each other save in ... يشابه كل إنقاذ أخرى من ...
  • ... pieces of newspaper trip to resemble the size of currency ... قطعة من رحلة إلى صحيفة يشابه حجم العملة
  • ... the poems, rare it is true, resemble the ... والقصائد النادرة ، كان صحيحا ، يشابه
  • ... all those whom you most resemble at this moment was that ... ... كل هؤلاء الذين كنت معظم يشابه في هذه اللحظة التي ...
- Click here to view more examples -
II)

تشبه

VERB
Synonyms: like
- Click here to view more examples -
III)

تتشابه

VERB
Synonyms: similar, alike
  • ... you may receive error messages that resemble the following in the ... ... قد تتلقى رسائل خطأ تتشابه مع رسالتي الخطأ التاليتين في ...
IV)

يشبهون

VERB
- Click here to view more examples -
V)

يشبه

VERB
- Click here to view more examples -
VI)

تشابه

VERB
  • ... for the page you created will resemble the following example. ... للصفحة التي قمت بإنشائها سوف تشابه المثال التالي.
  • ... custom filter page will resemble the following example. ... لصفحة التصفية المخصصة سوف تشابه المثال التالي.
  • Alas, you resemble your father. انت تشابه اباك ايها الفتى؟
  • that resemble the lesions you had on your face when you ... تشابه التي كانت على وجهك عندما ...
  • Its contents should resemble the following text, but it will ... محتوياته يجب أن تشابه النص التالي, ولكنه سيقوم بسرد ...
- Click here to view more examples -
VII)

التشبه

VERB
Synonyms: imitating
VIII)

اشبه

VERB
Synonyms: like
- Click here to view more examples -

tradition

I)

التقليد

NOUN
- Click here to view more examples -
II)

تقليد

NOUN
- Click here to view more examples -
III)

التقاليد

NOUN
Synonyms: traditions, customs
- Click here to view more examples -
IV)

تقاليد

NOUN
Synonyms: traditions, lore
- Click here to view more examples -
V)

العادات

NOUN
- Click here to view more examples -

imitate

I)

تقليد

VERB
- Click here to view more examples -
II)

يقلد

VERB
- Click here to view more examples -
III)

اقلد

VERB
  • I can imitate any kind of a bird or beast ... يمكن أن أقلد أي نوع من الطيور أو الوحش ...

mimic

I)

تقليد

VERB
  • Environments that mimic production environments are created most easily ... يتم إنشاء بيئات تقليد بيئات الإنتاج بسهولة ...
  • I was just trying to mimic what it was on the ... كنت مجرد محاولة لتقليد ما كان عليه في ...
  • In this example, we mimic a remote procedure call that ... في هذا المثال، نقوم بتقليد استدعاء إجراء بعيد التي ...
  • Who they mimic is who they become, and you ... من هم الذين تقليد هو أن تصبح, وأنت ...
  • ... by using child dialogs to mimic a direct recursion. ... بواسطة استخدام مربعات الحوار الفرعية لتقليد الإعادة المباشرة.
- Click here to view more examples -
II)

تحاكي

VERB
- Click here to view more examples -
III)

يقلد

VERB
IV)

محاكاه

VERB

imitation

I)

التقليد

NOUN
- Click here to view more examples -
II)

تقليد

NOUN
- Click here to view more examples -
III)

مقلده

NOUN
Synonyms: fake, counterfeit
IV)

المقلده

NOUN
V)

الاصطناعي

NOUN

copycat

I)

مقلد

NOUN
- Click here to view more examples -
II)
III)

تقليد

NOUN
- Click here to view more examples -

assume

I)

نفترض

VERB
Synonyms: suppose, presume
- Click here to view more examples -
II)

تفترض

VERB
- Click here to view more examples -
III)

افترض

VERB
- Click here to view more examples -
IV)

افتراض

VERB
- Click here to view more examples -
V)

تحمل

VERB
- Click here to view more examples -
VI)

تتحمل

VERB
- Click here to view more examples -
VII)

يفترض

VERB
- Click here to view more examples -
VIII)

تولي

VERB
- Click here to view more examples -
IX)

تضطلع

VERB
  • National governments may assume a variety of important roles ... ويمكن أن تضطلع الحكومات الوطنية بشتى الأدوار الهامة ...
  • ... that external oversight mechanisms first assume their primary responsibility by ... ... آليات الرقابة الخارجية أن تضطلع أوﻻ بمسؤوليتها اﻷولية من خﻻل ...
  • ... achieving the goals and should assume their role to create ... ... تحقيق الأهداف، وينبغي أن تضطلع بدورها لتهيئة ...
  • ... regional arrangements cannot be expected to assume responsibility for the maintenance ... ... ﻻ يمكن أن نتوقع أن تضطلع الترتيبات اﻹقليمية بمسؤولية المحافظة ...
  • The developed countries must assume their share of the ... وأكد على ضرورة أن تضطلع البلدان المتقدمة بنصيبها من ...
  • ... to deploy in the provinces and assume additional duties. ... بأن تنتشر في الأقاليم وأن تضطلع بمهام إضافية.
- Click here to view more examples -
X)

تتولي

VERB
Synonyms: by
  • They have started to assume local security responsibilities independently ... وهي قد بدأت تتولى مسؤوليات أمنية محلية بشكل مستقل ...
  • ... a leading role and assume primary responsibility in matters of ... ... بدور رائد وأن تتولى المسؤولية الرئيسية في المسائل ...
  • ... among the first to assume sole responsibility for their ... ... بين أوائل الصحف التى تتولى المسؤولية منفردة عن قدرتها على ...
  • ... as the local authorities progressively assume the executive policing role ... ... إذ أن السلطات المحلية تتولى تدريجيا الدور التنفيذي لأعمال الشرطة ...
  • Partner countries assume leadership role in the coordination of development assistance تتولى البلدان الشريكة الدور الرائد في تنسيق المساعدة الإنمائية
  • we have a right to assume. لدينا الحق في أن تتولى.
- Click here to view more examples -
XI)

الاضطلاع

VERB
  • Assume a sectoral coordinating role as appropriate. والاضطلاع بدور تنسيقي قطاعي حسب الاقتضاء.
  • ... be one institution mandated to assume this responsibility. ... مؤسسة واحدة يعهد إليها بوﻻية اﻻضطﻻع بهذه المسؤولية.
  • ... determination of these countries to assume ownership of their own future ... ... إصرار تلك البلدان على الاضطلاع بملكية مستقبلهم بأنفسهم ...
  • ... some of these entities to assume increased responsibility for maintaining peace ... ... بعض هذه الكيانات لﻻضطﻻع بمسؤولية متزايدة عن صون السلم ...
  • ... are not always prepared to assume such a responsibility or ... ... ليسوا على استعداد دائم للاضطلاع بمثل هذه المسؤولية أو ...
  • ... assigned body is unwilling to assume responsibility for the care of ... ... يكون لدى الهيئة المكلفة الرغبة في الاضطلاع بالمسؤولية عن رعاية ...
- Click here to view more examples -

counterfeiting

I)

التزييف

VERB
  • Offences relating to counterfeiting. • الجرائم المتصلة بالتزييف.
  • ... to make them less susceptible to counterfeiting, forgery or fraudulent ... ... لجعلها أقل عرضة للتزييف والتزوير والغش في ...
  • ... to curb or prevent counterfeiting, fraud or the fraudulent use ... ... لكبح أو منع التزييف أو الغش أو الاستخدام المزيف ...
  • Measures taken to prevent the counterfeiting or fraudulent use of ... § التدابير التي اتُخذت لمنع التزييف أو الغش في استخدام ...
  • ... you got this whole counterfeiting thing. ... بأنك مشغول بأمر التزييف بالكامل
- Click here to view more examples -
II)

التزوير

NOUN
  • Congratulations on solving the counterfeiting case. تحياتي لكم في حل قضية التزوير
  • ... and contains tough penalties for piracy and counterfeiting. ... وتحتوى على عقوبات صارمة للقرصنة والتزوير .
  • ... and enhancement of protection against tampering and counterfeiting; ... وزيادة حمايتها من التﻻعب والتزوير؛
  • ... security features to prevent counterfeiting, forgery and fraudulent use. ... الميزات الأمنية التي تمنع التزوير والتزييف والاستخدام الاحتيالي.
  • ... that meets international standards against counterfeiting. ... تتوفر فيه المعايير الدولية لمكافحة التزوير.
- Click here to view more examples -
III)

تزييف

VERB
- Click here to view more examples -
IV)

تزوير

NOUN
  • A hub for counterfeiting, actually. إنه مجمع تزوير في الواقع
  • ... order to prevent the counterfeiting and falsification of these documents. ... لتفادي ومنع تزوير وتزييف هذه الوثائق.
  • ... activation helps prevent software counterfeiting. ... يساعد "التنشيط" على منع تزوير البرامج.
  • ... any case of forgery, counterfeiting or usurpation of identity. ... أية حالة تزييف أو تزوير أو انتحال للشخصية.
  • 6. The counterfeiting of currency or public securities. 6 تزوير العملة أو الأسناد العامة.
- Click here to view more examples -
V)

التقليد

NOUN
  • ... putting his hands in his pockets and counterfeiting deep ... واضعا يديه في جيوبه والتقليد عميق

imitates

I)

يقلد

VERB
  • and a frozen breakfast drink imitates real orange juice with ... ومشروب الإفطار المجمدة يقلد عصير البرتقال حقيقية مع ...
  • and imitates those who are against ... ويقلد هؤلاء الذين هم ضد ...

mimics

I)

يحاكي

NOUN
- Click here to view more examples -
II)

يقلد

NOUN
III)

تحاكي

NOUN

impersonates

I)

impersonates

VERB
II)

يقلد

VERB
Synonyms: imitates, mimics, mimic
Sambhu Raj SinghSambhu Raj Singh · LinkedIn · GitHub · Npm

Updated:


Search for Arabic words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Arabic meanings.
Download High quality Arabic Keyboard layout in 5 different colour modes.
Translate Arabic words, sentences and phrases into Urdu for FREE.
Translate Arabic words, sentences and phrases into Bangla for FREE.