Easy Arabic Typing
Arabic Typing
Arabic Translation
Arabic to English
Arabic Keyboard
Arabic Fonts
Arabic Dictionary
Essential English to Arabic Dictionary Guidebook
Shocks
Listen
US
US
Listen
GB
GB
Listen
ع
AR
SA
Translation of
Shocks
in Arabic :
shocks
1
الصدمات
NOUN
Synonyms:
trauma
,
bumps
,
traumatic
What do you charge for blown shocks?
كم تكلفة تصليح مكبس الصدمات؟
I suppose that shocks one's ideas.
أفترض أن أحد الأفكار والصدمات.
Shocks emanating from changes in ...
كذلك فإن الصدمات المنبعثة من التغيرات في ...
Are such price shocks fully reflected in producer prices, ...
هل تعكس أسعار الإنتاج كلياً هذه الصدمات على مستوى الأسعار، ...
Recent economic shocks and turbulence indicated that ...
إن الصدمات والاضطرابات الاقتصادية الأخيرة تشير إلى أن ...
- Click here to view more examples -
2
صدمات
NOUN
Synonyms:
trauma
,
traumatized
Shocks without shock, an itch that won't stop.
صدماتٌ بلا صدم، وحكّةٌ لا تتوقّف
He was allegedly administered electric shocks.
ويقال إنه تعرض لصدمات كهربائية.
... a door and given electric shocks on several parts of the ...
... على باب ووجهت صدمات كهربائية على أنحاء مختلفة من ...
... electric wires and was given electric shocks on sensitive parts of ...
... بالأسلاك الكهربائية وسُلطت صدمات كهربائية على الأجزاء الحساسة من ...
they were all shocks no part of the political arena
كانوا جميعا صدمات أي جزء من الساحة السياسية
- Click here to view more examples -
3
الهزات
NOUN
Synonyms:
jerks
,
tremors
,
shakes
,
vibe
... and are vulnerable to external shocks,
... وهي عُرضة للهزات الخارجية،
... which was vulnerable to external shocks.
... وذلك ما يجعل الاقتصاد عرضة للهزات الخارجية.
... and when the economy is not suffering from major shocks.
... وعندما يكون الاقتصاد في منأى عن الهزات الكبيرة.
... , triggered in part by external shocks.
... ، ناجم جزئياً عن الهزات الخارجية.
... a reduction in vulnerability to external shocks, but also entails ...
... والحد من التأثر بالهزات الخارجية، بل يستتبعه أيضا ...
- Click here to view more examples -
More meaning of Shocks
in English
1. Trauma
trauma
I)
الصدمه
NOUN
Synonyms:
shock
,
shocked
,
traumatic
,
shockingly
,
traumatized
Was there any kind of trauma?
هل كان هناك اي نوع من الصدمة ؟
He experienced the same trauma.
لقد مر بنفس الصدمة
What kind of trauma?
اي نوع من الصدمة ؟
Exam is significant for blunt head trauma.
الفحوصات هامة لكشف الصدمة
Continuing emotional trauma triggers the genetic illness.
استمرار الصدمة العاطفية يثير المرض الوراثي
You can see the trauma's extensive.
يمكنك رؤية واسعة للصدمة
- Click here to view more examples -
II)
صدمه
NOUN
Synonyms:
shock
,
shocking
,
shocked
,
traumatic
,
traumatized
I mean, have you suffered a trauma?
أعني، هل عانيتِ من صدمة؟
A recent trauma may have triggered this.
صدمة حديثة قد تكون اثارت هذا
What happens when a trauma occurs?
مالذي يحدث عندما تحدث صدمة؟
Childhood trauma covers a huge spectrum.
صدمة الطفولة تغطي نطاق واسع
She lied about one trauma to cover a worse trauma.
لقد كذبت بشأن صدمةٍ لتخفي الصدمة الأعظم
Has he suffered any injury or trauma of any kind?
هل عانى أي إصابة أو صدمة من أي نوع؟
- Click here to view more examples -
III)
الرضوح
NOUN
I mean, a trauma is stressful enough.
أعني, الرضوح فيها توتر كافي.
I thought there was a big trauma.
ظننت أن هناك العديد من الرضوح.
No wonder they put a trauma guy in charge.
لا عجب أنهم وضعوا رجل الرضوح .ليتولى زمام المسؤولية
We are not a trauma center anymore.
نحن لم نعد مركز لعلاج الرضوح.
I was really hoping to log some more trauma hours.
كنت أتمنى حقا أن أرفع .عدد ساعات الرضوح لدي
Chief, you should stay in that trauma room.
الرضوح غرفة في تبقى أن ينبغي الرئيس, أيها
- Click here to view more examples -
IV)
صدمات
NOUN
Synonyms:
shocks
,
traumatized
And she had expert care from a renowned trauma surgeon.
وهي حصلت على رعاية من أيدي جراح صدمات خبير
Get a trauma team for six.
احضروا فريق صدمات إلى ستة
Plenty of people go through trauma without turning to addiction.
يمرّ كثير من الناس بصدمات دون أن يتحوّلوا للإدمان
Why we not encouraged to heal from childhood trauma?
لماذا لا يتم تشجيعنا لعلاج صدمات الطفولة؟
yes all of them had suffered from childhood trauma.
نعم معظمهم عانوا من صدمات الطفولة
I work with survivors of childhood trauma,
اعمل مع ناجين من صدمات الطفولة،
- Click here to view more examples -
V)
جرح
NOUN
Synonyms:
injured
,
wound
,
wounded
,
hurt
,
wounding
,
were wounded
,
garh
Blunt trauma to the chest.
جرح غير حاد في الصدر
... going to regret this, but what trauma?
... سأندم على هذا لكن أي جرح ؟
VI)
الاصابات
NOUN
Synonyms:
injuries
,
infections
,
casualties
I believe that his condition was exacerbated by physical trauma.
أعتقد أن حالته كانت تتفاقم بسبب الأصابات الجسدية
... in order to provide trauma screening and psycho- ...
... بغية فرز وتقييم اﻹصابات وتوفير الدعم النفسي ...
VII)
الجرح
NOUN
Synonyms:
wound
,
wound up
,
injury
,
scar
,
gash
2. Bumps
bumps
I)
المطبات
NOUN
Synonyms:
pitfalls
We hit a lot of bumps on the way here.
نحن ضربنا الكثير من المطبات على الطريق هنا.
and needless risk bumps and bruises
وغني عن المطبات وكدمات خطر
he he lied to the bumps on aidid any prediction future
انه كذب على المطبات على أي عيديد التنبؤ في المستقبل
raise bumps on you as big as eggs."
، رفع المطبات عليك كبير مثل البيض.
Just drive slow, avoid the speed bumps
فقط قد ببطء تجنَّب المطبَّات
- Click here to view more examples -
II)
نتوءات
NOUN
Synonyms:
protrusions
,
burrs
III)
النتوءات
NOUN
Synonyms:
promontories
,
jags
IV)
مطبات
NOUN
Synonyms:
pitfalls
,
humps
Do you zip over speed bumps?
هل كنت تسرع عند مطبات السرعة ؟
Bumps on the road while ...
مطبات على الطريق" ".بينما ...
V)
كدمات
NOUN
Synonyms:
bruises
,
bruising
,
contusions
VI)
الصدمات
NOUN
Synonyms:
shocks
,
trauma
,
traumatic
... padding to keep your computer safe from bumps and bruises.
... للاحتفاظ بالكمبيوتر آمناً من الصدمات والكدمات.
its hardware is too resistant bumps, some of these ...
الجهاز هو مقاوم جدا للصدمات، وبعض هذه ...
... get you one of those bumps?
... تَحصَلُ عَلى أنت أحد تلك الصدماتِ؟ ؟
I got some bumps and bruises, but I.
لدي بعض الصدمات والكدمات لكني سأعيش
- Click here to view more examples -
VII)
صدم
NOUN
Synonyms:
shocked
,
bumped
,
rammed
,
bump
,
shook
3. Traumatic
traumatic
I)
الرضحيه
ADJ
II)
الصدمه
ADJ
Synonyms:
shock
,
trauma
,
shocked
,
shockingly
,
traumatized
They say post traumatic stress syndrome.
يقولون ما بعد أعراض الصدمة
To induce traumatic shock to study it.
كى ننتج الصدمة .الجراحيّة لدراستها
... they might say this is too traumatic for children.
... فقد يقولون لك إِنّ هذا شديد الصدمة على الأطفال
It's not unusual in traumatic situations.
إنه أمر إعتيادي في حالات الصدمة - قالوا ذلك أيضاً
It could be post-traumatic stress.
قد تكون مرحلة ما بعد الصدمة
- Click here to view more examples -
III)
الصادمه
ADJ
Synonyms:
shocking
IV)
المؤلمه
ADJ
Synonyms:
painful
,
distressing
,
dire
,
agonizing
,
harrowing
,
wrenching
People always remember traumatic events.
الناس يتذكرون دائما الاحداث المؤلمة
... that we are never again exposed to such traumatic experiences.
... لا نتعرض أبدا لمثل هذه التجارب المؤلمة.
V)
صادم
ADJ
Synonyms:
shocking
This is extremely traumatic.
هذا أمرٌ صادم للغاية
more traumatic and painful.
صادم أكثر ومؤلم.
... hospitals, that points to a more specific traumatic event.
... المستشفيات يشير إلى حادث صادم معين .
- Click here to view more examples -
VI)
صدمه
ADJ
Synonyms:
shock
,
shocking
,
trauma
,
shocked
,
traumatized
I had a very traumatic childhood.
لقد مررت بصدمة قوية في الطفولة
It was very traumatic for me.
لقد كانت صدمةً بالنسبة لي
I need privacy to undergo the upcoming traumatic transformation.
أريد خصوصية لكي أتحمل , صدمة التحول القادمة
Most people replay traumatic life events or see ...
مُعظم الناس يرى صدمة واجهها في حياته، أو يرى ...
... government to another was traumatic, and women were usually the ...
... حكومي إلى آخر يحدث صدمة وعادة تكون المرأة هي ...
- Click here to view more examples -
VII)
الاليمه
ADJ
Synonyms:
dire
,
painful
... as the result of her traumatic experience.
... له من جراء التجربة اﻷليمة التي مرت بها.
VIII)
مؤلمه
ADJ
Synonyms:
painful
,
agonizing
,
hurts
,
sore
,
painfully
,
distressing
,
hurtful
Traumatic events release energy.
أحداث مؤلمه تطلق طاقة.
Traumatic events in early childhood can create ...
أحداث مُؤلمة في الطفولة المُبكّرة .يُمكن أن تخلق اِضطراباً نفسياً ...
... just got out of a very serious and traumatic relationship.
... فقط خَرجتُ من a جدّي جداً وعلاقة مؤلمة.
... been through a very traumatic experience.
... من تجربة مؤلمة تجربة مؤلمة جدا.
... just got out of a very serious and traumatic relationship.
... خَرجتُ للتو من علاقه غراميه مؤلمه جداٌ.
- Click here to view more examples -
IX)
صادمه
ADJ
Synonyms:
shocking
She's been through a traumatic experience.
لقد مرّت بتجربة صادمة
She's been through a traumatic experience in the past.
لقد مرت من خلال تجربة .صادمة في الماضي
X)
مؤلم
ADJ
Synonyms:
painful
,
hurts
,
painfully
,
awkwardly
,
hurtful
,
agonizing
,
aching
That can be very traumatic for these kids.
ذلك يُمكنُ أَنْ يَكُونوا مؤلمَ جداً لهؤلاء الأطفالِ.
OK, it's not traumatic!
حسناً، هو لَيسَ مؤلمَ!
OK, it's not traumatic!
حسناً ، هذا ليس مؤلم
- Click here to view more examples -
XI)
الماساويه
ADJ
Synonyms:
tragic
,
dramatic
,
catastrophic
,
disastrous
4. Traumatized
traumatized
I)
صدمات
VERB
Synonyms:
shocks
,
trauma
... and the treatment of traumatized children.
... ومعالجة اﻷطفال الذين يعانون من صدمات.
... -social care for traumatized children.
... والرعايــة النفسيــة - اﻻجتماعيــة لﻷطفال المصابين بصدمات.
... and educators on dealing with traumatized children.
... والمربّون في تعاملهم مع اﻷطفال الذين تعرضوا لصدمات.
- Click here to view more examples -
II)
مصدوم
VERB
Synonyms:
shocked
,
blindsided
,
stunned
But how can you not be traumatized?
لكن كيف تكون انت غير مصدوم؟
He's so traumatized, it's possible ...
هو مصدوم للغاية من الممكن ...
He's so traumatized, he can't even speak.
انه مصدوم جدا لا يمكنه التكلم حتى
... it comes to reassuring a traumatized 19 year old.
... يتعلق الأمر بطمأنة شخص مصَدومَ بعمر 19 سنةً .
- Click here to view more examples -
III)
صدمه نفسيه
VERB
Synonyms:
trauma
IV)
صدمه
VERB
Synonyms:
shock
,
shocking
,
trauma
,
shocked
,
traumatic
Do you think he's traumatized?
هل تظنه تعرض لصدمة؟
that the case you're about to hear was traumatized
كان هذا هو الحال كنت على وشك أن نسمع صدمة
And you were so traumatized,
وكنت بصدمة،
The child's traumatized, hasn't spoken or ...
الولد في حالة صدمة لم يتكلم و لم ...
going to be mentally traumatized that there is some ...
سيصبح صدمة عقليا أن هناك بعض ...
- Click here to view more examples -
V)
الصدمه
VERB
Synonyms:
shock
,
trauma
,
shocked
,
traumatic
,
shockingly
... immense pressure by a traumatized and terrorized society.
... ضغوط هائلة وبواسطة مجتمع مصاب بالصدمة والرعب.
... people have been too traumatized by the shutdown
... شخص قد تعرضوا للصدمة أيضا من قبل الاغلاق
5. Jerks
jerks
I)
الهزات
NOUN
Synonyms:
tremors
,
shakes
,
shocks
,
vibe
Men can be jerks.
يمكن للرجال أن الهزات.
When he laughed, certain jerks occurred in it, ...
وقعت الهزات معينة عندما ضحكت، في ذلك، ...
... firm tone, and in jerks.
... وبنبرة حازمة ، والهزات.
roadside retreating by jerks, the night
تراجع الهزات التي زرعت على جانب طريق ، ليلة
and at home by a few hundred scrawny jerks
والمنزل من قبل بضع مئات الهزات هزيل
- Click here to view more examples -
II)
المغفلين
NOUN
Synonyms:
idiots
,
fools
,
nerds
,
dupes
It was her idea to bring those jerks.
لقد كانت فكرتها لكى تحضر هؤلاء المغفلين
She works with a bunch of jerks.
تعمل مع مجموعة من المغفلين.
Go help those jerks over there.
إذهب وساعد المغفلين هناك
... want to sting all those jerks.
... تريد لدغ كل هؤلاء المغفلين
The world's full of great big jerks.
العالم ممتلىء بالمغفلين الكبار
- Click here to view more examples -
III)
الحمقي
NOUN
Synonyms:
fools
,
idiots
,
goons
,
foolish
,
suckers
,
nerds
The world's full of great big jerks.
العالم مليء بالحمقى الكبار.
How do we end up with these jerks?
كيف ينتهي بنا المطاف مع أولئك الحمقى؟
I was just kidding, you jerks!
كنت امزح,ايها الحمقى
... nothing in common with these jerks.
... شئ مشترك مع هؤلاء الحمقى
Nature protects the weak from thoughtless jerks.
الطبيعة تحمي الضعيف .من الحمقى الطائشين
- Click here to view more examples -
IV)
حمقي
NOUN
Synonyms:
fools
,
idiots
,
foolish
,
suckers
,
nerds
But of course he won't because guys are jerks.
ولكن بالطبع لن يفعل لان الرجال حمقى
Those jerks don't have four kids!
هؤلاء حمقى ليس لديهم أربع أطفال
You want to know why all lawyers are jerks?
هل تعرف ان كل المحامين حمقى
I had three jerks returning your tapes last month.
حاول 3 حمقى إعادة أفلامك الشهر الفائت .
The guys at this school are jerks!
الشباب في هذه المدرسة حمقى
- Click here to view more examples -
V)
مغفلين
NOUN
Synonyms:
idiots
,
fools
,
suckers
Don't make us look like jerks here.
لا تدعنا نبدو كمغفلين هنا لن أفعل
VI)
المغفلون
VERB
Synonyms:
mutts
Help us you jerks!
ساعدونا أيها المغفلون!!
VII)
اوغاد
NOUN
Synonyms:
bastards
,
villains
,
rascals
,
scoundrels
... , why are guys such jerks?
... ، لماذا الفتيان أوغاد ؟
At first I thought they were really jerks.
في البدايه ظننت انهم أوغاد حقاً
VIII)
الاغبياء
NOUN
Synonyms:
idiots
,
stupid
,
fools
,
foolish
,
duffers
,
asses
How do we end up with these jerks?
كيف نصبح مع هؤلاء الاغبياء إننا جيدون
I know what these jerks are like.
أعرف كيف هم .هؤلاء الأغبياء
I meet a lot of jerks, too.
نعم؟، أنا أيضاً أقابل العديد من الأغبياء
... deal with a lot of jerks.
... اتعامل مع الكثير من الأغبياء
- Click here to view more examples -
6. Tremors
tremors
I)
الهزات
NOUN
Synonyms:
jerks
,
shakes
,
shocks
,
vibe
... any luck with those tremors?
... أيّ حظّ بتلك الهزّاتِ؟
... in volume, showing that the tremors are working this way ...
... في الحجم، وتبين أن الهزات تعمل بهذه الطريقة ...
tremors running through the whole craft.
الهزات من خلال تشغيل الطائرة بأكملها.
the tremors in a variety of upholstery fabrics
الهزات في مجموعة متنوعة من المفروشات الأقمشة
full of anxiety and tremors, and, although ...
مليئة بالقلق والهزات ، وعلى الرغم ...
- Click here to view more examples -
II)
هزات
NOUN
Synonyms:
orgasms
,
concussions
,
shakes
... the world with mild tremors as an almost daily occurrence.
... العالم حيث تقع فيها هزات خفيفة كل يوم تقريبا .
read without any personal tremors: "About
قراءة من دون أي هزات الشخصية: "حول
III)
زلازل
NOUN
Synonyms:
earthquakes
7. Shakes
shakes
I)
يهز
VERB
Synonyms:
shake
,
shaking
,
wagging
,
rocking
,
nodding
We just have to see how everything shakes out.
يجب علينا فقط أن نرى كيف يهز خارجيا
Nobody shakes my hand.
لا أحد يهز يدي - أجل
my old head shakes to think of thee."
يهز رأسي القديمة للتفكير اليك ".
He shakes his hand, the chair falls, a ...
يهز يده والكرسي المدولب يسقط ...
leg just in three shakes of a sheep's tail,
الساق فقط في ثلاث يهز الذيل من الاغنام ،
- Click here to view more examples -
II)
شاكيس
NOUN
Shakes, what is this about?
شاكيس, عن ماذا كل هذا؟
... place do that to you, Shakes.
... المكان يفعل هذا بك,شاكيس
... what was that name that Shakes wanted to call it?
... ماذا كان ذلك الاسم الذى أراد شاكيس أن ندعوه به؟
... about the life that was taken, Shakes?
... عن الحياة التى أخذت يا شاكيس ماذا الذى يساويه ذلك؟
... time for quiet, Shakes.
... وقت للهدوء يا شاكيس
- Click here to view more examples -
III)
الهزات
NOUN
Synonyms:
jerks
,
tremors
,
shocks
,
vibe
It is your heart that shakes.
ومن قلبك أن الهزات.
Because you got the shakes?
لأنك حصلت على الهزات؟
I got the shakes that'll make you quake.
لدي الهزات التى ستجعلك تهتز
I got the shakes that'II make you quake.
لدي الهزات التى ستجعلك تهتز
- Click here to view more examples -
IV)
تهز
VERB
Synonyms:
shaking
,
shake
,
rocking
you also possess a strength that shakes earth and sky.
لديكم أيضا قوة تهز الأرض والسماء .
She doesn't like it, she shakes her head.
إذا لم يعجبها، تهز رأسها
V)
المخفوق
NOUN
Synonyms:
scrambled
,
milkshake
VI)
هزات
NOUN
Synonyms:
orgasms
,
concussions
,
tremors
VII)
يهتز
VERB
Synonyms:
vibrate
,
shake
,
yahtzee
,
shaking
,
vibrates
,
tremble
The world shakes from the majesty of the holy ones
العالم يهتز من هيبة الأولياء
... monster that squeals and shakes all the time.
... المتوحش .الذى يصرخ ويهتز طوال الوقت
VIII)
الاهتزازات
NOUN
Synonyms:
vibrations
,
seismic
IX)
تهتز
VERB
Synonyms:
shaking
,
vibrating
,
shaken
The earth shakes from your mightiness.
الأرض تهتز من عظمتك .
X)
شيك
NOUN
Synonyms:
check
,
chic
,
cheque
,
shik
,
shek
,
imminent
,
cech
8. Vibe
vibe
I)
فيبي
NOUN
Synonyms:
phoebe
,
pheebs
vibe more careful attention to detail
فيبي الاهتمام بالتفاصيل أكثر حذرا
will inform the vibe of the movie and the person ...
سوف نبلغ فيبي من الفيلم والشخص ...
vibe removable customers a week ...
فيبي العملاء القابلة للإزالة في الأسبوع ...
It's a vibe, it's a thing.
انها فيبي , انه شيء.
... and giving off a general vibe so the user knows to ...
... وإعطاء قبالة العامة فيبي حتى يعرف المستخدم أن ...
- Click here to view more examples -
II)
وفيبي
NOUN
And the vibe that I've been getting ...
وفيبي التي كنت الحصول على ...
III)
ايب
NOUN
Synonyms:
ip
,
abe
,
ape
IV)
الهزات
NOUN
Synonyms:
jerks
,
tremors
,
shakes
,
shocks
She's feeling this vibe.
إنها تشعر بالهزات.
Sambhu Raj Singh
·
LinkedIn
·
GitHub
·
Npm
Updated:
23 July 2025
Arabic To English Dictionary
Arabic To English Dictionary
Search for Arabic words and
instantly uncover their English
meanings.
English To Arabic Dictionary
English To Arabic Dictionary
Search for English words and
instantly uncover their Arabic
meanings.
Download Arabic Keyboard
FREE Arabic Keyboard
Download
High quality Arabic Keyboard
layout in 5 different colour modes.
Arabic To Urdu Translation
Arabic to Urdu
Translate Arabic
words, sentences and phrases
into Urdu
for FREE.
Arabic To Bangla Translation
Arabic to Bangla
Translate Arabic
words, sentences and phrases
into Bangla
for FREE.