Easy Arabic Typing

Arabic Dictionary

Essential English to Arabic Dictionary Guidebook

Shockingly

Listen US
US
Listen GB
GB
Listen ع AR
SA

Meaning of Shockingly in Arabic :

shockingly

1

الصدمه

ADV
Synonyms: shock, trauma, shocked, traumatic, traumatized
  • ... the fortune cookie, and, shockingly, there was a ... ... كعكة الحظ، و للصدمة .كان يوجد بها ورقة ...
  • giving money shockingly getting money إعطاء المال الحصول على المال مثير للصدمة
  • thinkers shockingly enough will not be ... يكفي مثير للصدمة والمفكرين لا يمكن ...
  • shockingly because a lot of ... مثير للصدمة لأن الكثير من ...
- Click here to view more examples -
2

المذهل

ADV
Synonyms: stunning, amazing, astounding, boggling, startling, staggering, dazzling
  • Shockingly, they all keep their vow of secrecy. ومن المذهل، أنهم جميعهم حافظوا على قسم السرية.

More meaning of Shockingly

1. Shock

shock

I)

صدمه

NOUN
Synonyms: shocking, trauma, shocked, traumatic, traumatized
  • I do realize it might be a shock for you. ادرك ان الامر قد يكون صدمة لك
  • You were in shock. لقد كنتِ فى صدمة.
  • He went into shock or something. لقد دخل في صدمة او شيئا ما
  • The country has had a shock. فالبلد مرت في صدمة .
  • In a state of complete shock! في حالة صدمة تامة!
  • It was like receiving an electric shock through the eyes. كان الأمر يُشبه تلقي .صدمة كهربائية عبر العيون
- Click here to view more examples -
II)

الصدمه

NOUN
Synonyms: trauma, shocked, traumatic, shockingly, traumatized
  • This is going to be a shock. سيكون هذا بمثابة الصدمة
  • Every hour was filled with shock and surprise. وقد شغل كل ساعة مع الصدمة والمفاجأة.
  • Maybe that's why she was hospitalized for shock. ربما لهذا حصلت على رعاية من الصدمة
  • Raise to shock level four. ارفع الصدمة للمستوى الرابع.
  • I mean, once he gets over the shock? أقصد عندما يتجاوز الصدمة؟
  • So the shock was tremendous. لذلك كانت الصدمة هائلة
- Click here to view more examples -
III)

صدمتها

NOUN
IV)

صدمات

NOUN
Synonyms: shocks, trauma, traumatized
  • ... suffered bruises, wounds and shock. ... أصيبت بكدمات وجروح وصدمات.
  • ... he was reportedly subjected to electric shock to the fingers and ... ... يقال إنه خضع لصدمات كهربائية في الأصابع وفي ...
  • ... in the event of a shock. ... في حالة تعرضها لصدمات
- Click here to view more examples -
2. Shocked

shocked

I)

صدمت

ADJ
Synonyms: ramming, bumped, crashed
  • So shocked and so pleased. صدمت جدا وسعداء جدا.
  • I was shocked when he asked me. لقد صدمت حينما سالني للخروج
  • I was shocked to see you like that. لقدّ صدمت لرؤيتك هكذا.
  • I was shocked to hear you'd volunteered. صدمت لسماعي أنك كنت متطوع.
  • Shocked to see me alive? صدمت لرؤيتي على قيد الحياة؟
  • I was startled and shocked. كنت مندهشة وصدمت.
- Click here to view more examples -
II)

مصدوم

ADJ
Synonyms: blindsided, traumatized, stunned
  • You might be shocked, or agreeably surprised. إنك قد تكون مصدوم , أو مندهش
  • Shocked, but very happy. إنه سعيد جدا مصدوم, لكنة سعيد
  • And no one will be more shocked than I. و لن يكون هناك أحد مصدوم أكثر مني
  • I believe that is the right analysis and I am shocked وأعتقد أن هذا التحليل الصحيح وأنا مصدوم
  • But I was completely shocked when I found out ... لكنى كنت مصدوم كليا عندما اكتشفت " ...
- Click here to view more examples -
III)

صدم

VERB
Synonyms: bumped, rammed, bump, shook, bumps
  • The shuttle accident has shocked the nation and the world. حادث المكوك صدم الأمة والعالم
  • He was very shocked. لقد صدم للغاية.
  • This sort of revelation shocked his finest feelings. صدم هذا النوع من الوحي مشاعر أفضل لحظات حياته.
  • Then lightning flashed and thunder shocked the land. ثم ظهر برق وصَدم رعد الأرض.
  • Then suddenly lightning flashed and thunder shocked the wasted land. ثم ظهر برق وصَدم رعد الأرض
  • He was shocked and frightened. وقد صدم والخوف.
- Click here to view more examples -
IV)

الصدمه

ADJ
Synonyms: shock, trauma, traumatic, shockingly, traumatized
  • Can we get over the shocked silence already? هل يمكننا تجاوز هذه الصدمة ؟
  • We really are so shocked! نحن حقا نشعر بالصدمة لذلك!
  • She shocked him by that. كانت الصدمة له ذلك.
  • You know, it's a bit shocked. كما تعلمون , انها قليلا بالصدمة.
  • and horror has startled and shocked into attention. وأذهل الرعب والصدمة في الاهتمام.
  • so shocked everybody was there كان الجميع بالصدمة لذلك هناك
- Click here to view more examples -
V)

صدمه

VERB
Synonyms: shock, shocking, trauma, traumatic, traumatized
  • Would you be shocked? أراد تكون صدمة لك؟
  • I mean, nobody's more shocked than me. أعني , لا أحد أكثر من صدمة لي.
  • ... the guy, and the assistant's shocked. ... الرجل و يصاب المساعد بصدمة
  • Happily shocked, though. صدمة سعيدة برغم ذلك
  • yes i would be shocked if this were نعم سوف تكون صدمة لي لو كان هذا
  • that status in a more shell-shocked out there هذا المركز في أكثر صدمة قذيفة هناك
- Click here to view more examples -
VI)

متفاجئه

ADJ
Synonyms: surprised
  • Are you shocked by my bold and modern values? هل أنتِ متفاجئة بقيمي الجريئة والحديثة؟
VII)

هزت

VERB
Synonyms: shook, rocked, shaken, rattled, convulsed
  • and then get that shocked me وبعد ذلك الحصول على البيانات التي هزت
  • ... of their self-imposed discipline which would have shocked all ... الانضباط الذاتي التي من شأنها أن تفرض هزت جميع
  • ... mind these events that shocked the whole world, ... ... التي أثارتها الأحداث التي هزت العالم بأسره، ...
- Click here to view more examples -
3. Stunning

stunning

I)

مذهله

ADJ
Synonyms: amazing, spectacular, startling, staggering, astounding, prodigious
  • You look stunning in that. انت تبدين مذهلة فى ذلك
  • I am not stunning in the morning. أنا لست مذهلة في الصباح
  • You look absolutely stunning! تبدين مذهلة جداً يا إليزابيث
  • Stunning pyramid shaped buildings are set in lush green gardens. ابنية هرمية مذهلة مركزة في حدائق خضراء خصبة.
  • It is such a stunning piece. يا لها من قطعة مذهلة.
  • You look stunning in that hat. تبدين مذهلة في هذه القبعة - !أجل، التالية
- Click here to view more examples -
II)

المذهل

ADJ
Synonyms: amazing, astounding, boggling, startling, staggering, dazzling
  • It is stunning, simply stunning. فمن المذهل، ببساطة مذهلة.
  • that is so low it's stunning هذا هو منخفض لذلك فمن المذهل
  • stunning in nineteen fifty three percent ... المذهل في 1953 في المئة ...
  • ... this is one of her stunning ... هذا هو واحد من المذهل لها
  • ... saying that the country's stunning economic performances would be reinforced ... ... قال ان الأداء الاقتصادى المذهل للبلاد سوف يتعزز ...
- Click here to view more examples -
III)

مذهل

ADJ
Synonyms: amazing, awesome, amazingly, wow, astounding, staggering, astonishing
  • The whole thing is stunning. الشيء بأكمله مذهلُ.
  • You are so clueless, it is stunning! أنت جاهل ، ومذهل!
  • ... of great variety and stunning color. ... التَشْكِيلةِ العظيمةِ ولون مذهل.
  • And, that one subject is stunning! وهذا القرد مذهل!
  • I mean, it's absolutely stunning. أعني، إنه شيء مذهل جدا
  • The attention to detail is absolutely stunning, الاهتمام بالتفاصيل هو مذهل تماما،
- Click here to view more examples -
IV)

الاذهال

ADJ
Synonyms: astounding
V)

خلابه

ADJ
Synonyms: picturesque, breathtaking, wonderfull, scenic, panoramic
  • ... mean no here's the stunning part of the ... يعني هنا هو الجزء خلابة لل
  • ... with a confused and stunning sense of the risk she was ... ... مع شعور مرتبكة وخلابة للخطر كانت على ...
VI)

مذهلا

ADJ
Synonyms: amazing, incredible, startling, spectacular, fabulous
  • For the last time, you look stunning. أخر مرّة ، تبدو مذهلا.
  • ... event that was that was really stunning ... الحدث ومن ذلك هو أن كان مذهلا حقا
VII)

مناظر خلابه

ADJ
Synonyms: spectacular, breathtaking, scenic
VIII)

الخلابه

ADJ
Synonyms: picturesque, scenic, breathtaking
4. Amazing

amazing

I)

مذهله

ADJ
Synonyms: stunning, spectacular, startling, staggering, astounding, prodigious
  • He sure is amazing. وهو واثق مذهلة.
  • We have such amazing plans for the new season. لدينا خطط مذهلة للموسم الجديد.
  • He also has an amazing ability for physical transformation. ويملك أيضا قدرة مذهلة .على التغيير الجسدي
  • Last night was amazing. ليلة أمس كان مذهلة.
  • Last night was amazing. كانت ليلة البارحه مذهلة.
  • He says you make amazing cookies. قال أنك تصنعين حلويات مذهلة
- Click here to view more examples -
II)

مدهش

ADJ
Synonyms: incredible, awesome, spectacular, dandy, astonishing, amazingly
  • Amazing how fast our friends become our enemies. مدهش سرعة تحول أصدقائنا إلى أعدائنا
  • The last few weeks, an amazing thing has happened. الأسابيع القليلة الماضية، شيء مُدهِش حَدثَ.
  • That was so amazing! وهذا مدهش للغاية!
  • And you've done an amazing job. و لقد قمتِ بعمل مدهش
  • As really amazing as this whole thing was. مُدهِش جداً هذا الشيءِ بالكاملِ كَانَ .
  • I really must have married an amazing man. لابد انني تزوجت برجل مدهش
- Click here to view more examples -
III)

مدهشه

ADJ
Synonyms: incredible, surprising, fascinating, amazingly, astonishing
  • And those small shrimps are amazing. وتلك الجمبري صغيرة مدهشة.
  • Do you know how amazing you are? هل تعرفين كم أنتِ مدهشة؟
  • I bet she was amazing. أراهن بأنها كانت مدهشة
  • You were amazing back there. لقد كنتِ مدهشة .هناك في الخلف
  • I saw this amazing leather sofa today. رأيت اليوم أريكة جلدية مدهشة
  • And by the way, you look amazing today. وبالمناسبة, أنت تبدين مدهشة اليوم
- Click here to view more examples -
IV)

المدهش

ADJ
Synonyms: surprising, surprisingly, spectacular, astonishing, amazingly, fascinating, surprise
  • It was amazing getting a chance to work with you. لقد كان من المدهش الحصول على فرصة للعمل معك.
  • It is amazing that you may recognize in your sleep! إنهُ من المُدهش أنكَ رُبما تَعترف أثناء نومك
  • Amazing how nimble they have to be. المدهش كيف ذكيا يجب عليهم أن يكونوا.
  • What brought about this amazing transformation? مالذي جاء بهذا التحول المدهش؟
  • Why is that amazing? لماذا من المدهش؟
  • As to destruction of life, it was amazing. كما لتدمير الحياة ، وكان من المدهش.
- Click here to view more examples -
V)

مذهلا

ADJ
Synonyms: incredible, stunning, startling, spectacular, fabulous
  • You know, he was amazing. أتعلم، لقد كان مُذهلاً.
  • You look amazing in that suit. تبدو مذهلا في هذه البدلة
  • I look amazing back. أنّي أبدو مذهلاً بالمثل
  • That was amazing, my man. كان هذا مذهلاً يا رجل برافو برافو
  • That never stops being amazing. هذا لا يتوقف عن كونه مذهلا.
  • So what if he's amazing? إذن ماذا لو كان مٌذهلاً ؟
- Click here to view more examples -
VI)

مذهل

ADJ
Synonyms: stunning, awesome, amazingly, wow, astounding, staggering, astonishing
  • I heard you were amazing in the meeting. سمعت انك كنت مذهل في الإجتماع
  • This is even more amazing than dancing in the fountain. هذا مذهل أكثر من الرقص داخل النّافورة
  • My store has an amazing bridal department. متجري فيه قسم عرائس مذهل
  • You guys did an amazing job. أنتم يارفاق قمتم بعمل مذهل
  • You said i could be an amazing policeman officer. قلت بإستطاعتي آن اكون ضابط شرطه مذهل
  • You ever think about going someplace amazing? هل سبق ان فكرت في الذهاب الى مكان مذهل ؟
- Click here to view more examples -
VII)

المذهله

ADJ
Synonyms: stunning, breathtaking, startling, awe, astounding, dizzying
  • And miss out on this amazing bonding opportunity? وأفوت فرصة الإرتباط المذهلة هذه؟
  • We got some amazing donations this year. لِأننا نجمع بعض التبرعات ألمُذهلة هذا العام
  • Full of amazing events and fictional characters. ملئ بالاحداث المذهله والشخصيات الخيالية
  • And then today he turned in this amazing story. ثم اليوم ظهر مع هذه القصة المذهلة
  • I heard about this amazing seminar we should go to. سمعت عن هذه الندوة المذهلة يجب علينا الذهاب إليها.
  • The book of amazing facts and feats. كتاب الحقائق والمفاخر المذهلة
- Click here to view more examples -
VIII)

رائع

ADJ
Synonyms: great, wonderful, gorgeous, awesome, fantastic, fabulous, terrific
  • You were amazing last night. أنت كنت رائع بالأمس يا حبيبي
  • And did an amazing job. وقامت بعمل رائع
  • You played amazing at the game today. لقد لعبت بشكل رائع يا بوبي اليوم
  • Amazing enough to marry? رائع تكفى للزواج ؟
  • And what she does is amazing. و ما تفعله شيء رائع
  • But watching you live was amazing. لكن رؤيتكِ حية لرائع
- Click here to view more examples -
IX)

رائعه

ADJ
Synonyms: great, wonderful, fantastic, fascinating, brilliant, magnificent, superb
  • What an amazing first adventure. يالها من رحلة أولى رائعة
  • You look amazing, all right? أنتى تبدين رائعه ، حقاً
  • You look amazing, by the way. تبدين رائعة بالمناسبة ؟
  • She is amazing, and she's so much fun. إنها رائعة, كما أنها مرحة جداً.
  • Then go home and have an amazing night together. ونرجع للمنزل لنحظى بليلة رائعة سوياً
  • Last night was amazing. مرحبا كانت الليلة الماضية رائعة
- Click here to view more examples -
X)

رائعا

ADJ
Synonyms: great, wonderful, cool, fantastic, awesome, brilliant
  • It was amazing and then she's. كان رائعًا ومن ثم قامت بالهرب مجددًا
  • Is nice but not so much amazing. وهذا لطيف لكنه ليس رأئعاً
  • And that was amazing. ولقد كان هذا رائعاً
  • That was so amazing what you did. لقد كان رائعا الذي فعلته.
  • For a while, it was amazing. لفترة، كان الوضع رائعًا
  • How amazing was that morning? كم كان رائعاً ذلك الصباح؟
- Click here to view more examples -
XI)

الرائعه

ADJ
Synonyms: wonderful, brilliant, magnificent, splendid, fascinating, marvelous, exquisite
  • Across from that amazing garden? العابر من تلك الحديقة الرائعة؟
  • The winner of this amazing prize is. الفائز بهذة الجائزة الرائعة
  • I found this amazing apartment. لقد عثرت على هذه الشقة الرائعة
  • Many amazing books in the world. هناك العديد من الكتب الرائعة في العالم
  • She has all these, amazing memories with connor. لديها كل تلك الذكريات الرائعه مع "كونور"
  • It has many amazing features. به العديد من المزايا الرائعة.
- Click here to view more examples -
5. Astounding

astounding

I)

المذهل

ADJ
Synonyms: stunning, amazing, boggling, startling, staggering, dazzling
  • astounding success which members of that craft usually achieve. النجاح المذهل الذي أعضاء تلك الحرفة تحقيق عادة.
  • astounding success which members of that النجاح المذهل الذي أعضاء تلك
  • It is astounding that $1 trillion is being spent ... ومن المذهل أن يُنفق مبلغ تريليون ...
  • ... on currents, and their astounding growth along the way. ... على التيارات، ونموها المذهل على طول الطريق.
- Click here to view more examples -
II)

مذهل

ADJ
Synonyms: amazing, stunning, awesome, amazingly, wow, staggering, astonishing
  • her excited nerves as a most astounding clatter. لها الأعصاب متحمس بمثابة قعقعة معظم مذهل.
  • Ah, well, it is astounding what a difference that ... حسناً ذلك مذهل ما الفرق الذي قد ...
  • absolutely astounding that this is now being presented as an مذهل تماما أن هذا يجري الآن قدم بوصفه
  • now the outcome of this was even more astounding كان الآن نتائج هذا مذهل أكثر
  • news a c_n_n_ astounding they've got one point three billion ... صحفي c_n_n_ مذهل لديهم نقطة واحدة ثلاثة مليارات من ...
- Click here to view more examples -
III)

مذهله

ADJ
Synonyms: amazing, stunning, spectacular, startling, staggering, prodigious
  • This was simply astounding. كان هذا ببساطة مذهلة.
  • This was simply astounding. وكان هذا ببساطة مذهلة.
  • bore her part with astounding bravery, and at the close ... من جانبها حملت بشجاعة مذهلة ، وعلى مقربة ...
  • ... to everybody in the room, the most astounding details. ... الجميع في غرفة ، ومعظم تفاصيل مذهلة.
- Click here to view more examples -
IV)

الاذهال

ADJ
Synonyms: stunning
V)

يذهل

ADJ
Synonyms: amazing, amazes, astonishes, stuns, bewilder
6. Boggling

boggling

I)

محيره

VERB
Synonyms: bewildering, tantalizing, confusing, puzzling, vexed, baffling
  • therefore boggling where inspectors return لذا محيرة حيث مفتشي العودة
  • sheer stupidity is mind boggling. غباء محض الاعتبار محيرة.
  • ... this to me is just mind boggling ... وهذا بالنسبة لي هو مجرد الاعتبار محيرة
  • ... recommendations in the club it's mind boggling ... توصيات في النادي هو الاعتبار محيرة
  • ... a man of sense, boggling about terms, when ... ... رجل من المعنى ، محيرة حول شروط ، عندما ...
- Click here to view more examples -
II)

تحير

VERB
Synonyms: boggle
III)

المذهل

NOUN
Synonyms: stunning, amazing, astounding, startling, staggering, dazzling
  • is kinda mind-boggling it doesn't really look like him هو كيندا المذهل أنه لا يبدو حقا مثله
IV)

المحير

NOUN
Synonyms: baffling, puzzling, poser
7. Staggering

staggering

I)

مذهله

ADJ
Synonyms: amazing, stunning, spectacular, startling, astounding, prodigious
  • Your powers of perception are staggering. قدراتك على الإدراك مذهلة .
  • They were limping and staggering. كانوا يعرج ومذهلة.
  • But the estimates are staggering. ولكن التقديرات مذهلة.
  • ... you can see the staggering difference here. ... يمكنك ان ترى الفرق مذهلة هنا.
  • ... the health and economic costs can be staggering. ... يمكن أن تكون التكاليف الصحية والاقتصادية مذهلة.
- Click here to view more examples -
II)

مذهل

ADJ
Synonyms: amazing, stunning, awesome, amazingly, wow, astounding, astonishing
  • That is a truly staggering thing. وهذا هو شيء مذهل حقا.
  • The level of incompetence in this office is staggering. مستوى الكفاءة في هذا المكتب مذهل.
  • And your record demonstrates a staggering level of incompetence. ،و سجلك يوضح مستوي مذهل .من عدم الكفاءة
  • ... the major indexes, but also the staggering trading volume. ... المؤشرات الرئيسية ولكن بحجم تعاملات مذهل .
  • ... many women, a staggering number of women. ... الكثير من النساء .رقم مذهل من النساء
- Click here to view more examples -
III)

المذهله

ADJ
Synonyms: amazing, stunning, breathtaking, startling, awe, astounding, dizzying
  • It is a staggering fact that over 90 per cent of ... ومن الحقائق المذهلة أن أكثر من ٩٠ في المائة من ...
  • ... and then we've got to staggering numbers ... ثم علينا أن الأرقام المذهلة
IV)

يتمايل

ADJ
Synonyms: swaying, squiggles
  • It's as if he was staggering and then collapsed. كما لو أنه كان يتمايل وبعدها إنهار
V)

مذهلا

ADJ
Synonyms: amazing, incredible, stunning, startling, spectacular, fabulous
  • ... down, and he was staggering about like a ... باستمرار ، وكان مذهلا عن مثل
Arabic To English Dictionary
Arabic To English Dictionary
Search for Arabic words and instantly uncover their English meanings.
English To Hindi Dictionary
English To Hindi Dictionary
Search for English words and instantly uncover their Hindi meanings.
Download Hindi Keyboard
FREE Hindi Keyboard
Download High quality Hindi Keyboard layout in 5 different colour modes.
Download Arabic Keyboard
FREE Arabic Keyboard
Download High quality Arabic Keyboard layout in 5 different colour modes.
Arabic To Bangla Translation
Arabic to Bangla
Translate Arabic words, sentences and phrases into Bangla for FREE.
Arabic To Urdu Translation
Arabic to Urdu
Translate Arabic words, sentences and phrases into Urdu for FREE.