Easy Arabic Typing
Arabic Typing
Arabic Translation
Arabic to English
Arabic Alphabet
Arabic Fonts
Arabic Dictionary
Essential English to Arabic Dictionary Guidebook
Turnings
Listen
US
US
Listen
GB
GB
Listen
ع
AR
SA
Meaning of
Turnings
in Arabic :
turnings
1
الخراطه
NOUN
Synonyms:
turning
,
lathe
2
المنعطفات
NOUN
Synonyms:
turns
,
cornering
,
junctures
,
bends
coincide with all accidental turnings of the wind.
يتزامن مع كل المنعطفات عرضية من الرياح.
False trails and sudden turnings were frequent, wherever ...
وكانت مسارات خاطئة والمنعطفات المفاجئة المتكررة ، وحيثما ...
More meaning of Turnings
in English
1. Turning
turning
I)
تحول
VERB
Synonyms:
turned
,
shift
,
transformation
,
transform
,
shifted
,
makeover
Turning a son against his father?
تحول الابن ضد والده؟
Of the milk turning sour?
من تحول الحليب لطعم حامض كلا
It was the turning point in my life.
كان نقطة تحول في حياتي.
But this year, we have seen a turning point.
ولكننا نشهد نقطة تحول هذا العام.
We are at a turning point in our history.
نحن بمرحلة تحول بالتاريخ
She went on without turning her head.
ذهبت من دون تحول رأسها.
- Click here to view more examples -
II)
انتقل
VERB
Synonyms:
go
,
moved
,
navigate
,
turn
,
scroll
,
skip
Turning to the role of technology, he noted that ...
وانتقل إلى دور التكنولوجيا فأشار إلى أن ...
Turning to industrial products, ...
وانتقل إلى المنتجات الصناعية فقال ...
Turning to yet another facet of ...
وأنتقل إلى وجه آخر للبعد ...
Turning to the second question, he ...
وانتقل إلى السؤال الثاني فقال ...
Turning now to the situation in my country, the ...
أنتقل الآن إلى الحالة في بلدي، حيث ...
Turning to the draft articles on ...
75 - وانتقل إلى مشاريع المواد المتعلقة ...
- Click here to view more examples -
III)
تحويل
VERB
Synonyms:
convert
,
conversion
,
transform
,
transfer
,
turn
,
divert
Like turning water into wine?
كتحويل الماء إلى خمر؟
Like turning iron wire into musical steel string.
كتحويل أسلاك الحديد إلى أوتار موسيقيّة معدنيّة
You know the great truth about turning an asset.
تعرفين الحقيقة العظمى لتحويل عميل
Turning creative success into business is your work.
تحويل نجاح الإبداعي لـ أعمال هو عملك
Mind not turning the locker room into a chat room?
أتمانع بعدم تحويل غرفة الخزانات إلى غرفة محادثة؟
Like turning water into wine?
مثل تحويل المياه إلى خمر؟
- Click here to view more examples -
IV)
يلتفت
VERB
Synonyms:
turn
,
turned
,
turns
,
heeded
,
lean
I mean, isn't the man basically just turning around?
أعني , أليس الرجل أساساً يلتفت للخلف فقط ؟
V)
تطرق
VERB
Synonyms:
touched
,
broached
turning to practical ends those powers with
وتطرق إلى عملية تنتهي مع تلك القوى
Turning to the criteria for the establishment of a preliminary list ...
وتطرق إلى معايير وضع قائمة أولية ...
Turning to look behind him, he could see sheets ...
وتطرق إلى نظرة وراءه ، وقال انه راجع ورقة ...
Turning to the status of documentation, ...
وتطرق إلى حالة الوثائق، ...
... to have next, " turning to the bill.
... أن يكون القادم "، وتطرق إلى مشروع القانون.
Turning by 25%.
تطرق بنسبة 25٪.
- Click here to view more examples -
VI)
تطرقت
VERB
Synonyms:
addressed
,
touched
Turning to article 14, ...
وتطرقت إلى المادة ١٤ وأشارت ...
59. Turning to the issue of aid, ...
59 - وتطرقت إلى مسألة المساعدات، ...
11. Turning to the issue of minorities, ...
11 - وتطرقت إلى قضية الأقليات، ...
10. Turning to question 80, she noted that ...
١٠ - وتطرقت إلى السؤال ٨٠ فﻻحظت أنه ...
58. Turning to the report of ...
58 - وتطرقت بالحديث إلى تقرير ...
61. Turning to the topic of unilateral acts ...
61 - وتطرقت إلى موضوع الأفعال الانفرادية ...
- Click here to view more examples -
VII)
التحول
VERB
Synonyms:
transformation
,
shift
,
switch
,
switching
,
conversion
,
shifting
What was the turning point?
ماذا كانت نقطة التحول ؟
Our interdependent world is turning into a very complex one.
إن عالمنا المترابط آخذ في التحول إلى عالم معقد جدا.
By the fifth day, he was turning.
في اليومِ الخامسِ، بدأ بالتحول.
And that was a turning point in my life.
وكانت تلك نقطة التحول في حياتي
It takes a turning of the cheek for this species to ...
يتطلب الأمر التحول لوقاحه لهذا النوع من ...
The turning point in my life was when ...
نقطه التحول فى حياتى كانت عندما ...
- Click here to view more examples -
VIII)
يتحول
VERB
Synonyms:
turns
,
turn
,
becomes
,
transforms
,
turned
,
globalizing
That salon is turning into a money pit.
هذا الصالون يتحول الى منجم مـال
The show is turning to gumbo.
البرنامج يتحول إلى فوضى عارمة.
This is turning into breaking and entering.
هذا يتحول إلى كسر واقتحام بالقوة
So the unemployment tide is turning.
لذلك مؤشر البطالة سوف يتحول
This is turning into a contest.
هذه يتحوّلُ إلى مسابقة.
The world's been turning for over four billion years.
العالم يتحول لحوالي 4 مليارات سنة
- Click here to view more examples -
IX)
تتحول
VERB
Synonyms:
turn
,
turns
,
transformed into
,
turned
,
degenerate
,
morphing
Suppose it should break in turning out!
لنفترض أنه ينبغي أن تتحول في كسر!
What are the odds of this turning into a pandemic?
ما هي فرصها لتتحول إلى وباء شامل؟
This is turning out not to be a picnic ...
هذه تتحول إلى لا يكون نزهة ...
... in this hotel, you're turning into a ghost.
... في هذا الفندق وأنت تتحول إلى شبح
... here because you didn't like what you were turning into.
... لأنك لم تحبّ ما كنتَ تتحول إليه
You're turning into a regular celebrity.
أنت تتحول إلى مشهور عادي
- Click here to view more examples -
X)
الدوران
VERB
Synonyms:
rotation
,
spin
,
spinning
,
circulation
,
turnover
,
gyro
,
whirl
Tightening the steering linkage did not solve the turning problem.
لم يؤدي إحكام تثبيت وصلة التوجيه إلى حل مشكلة الدوران.
Why does your neck keep turning like that?
لماذا رقبتك تستمر في الدوران هكذا؟
... in it but it keeps turning.
... فيه لكنه يحافظ على الدوران؟
Ok, see the wheels turning, but what?
أرى عجل التفكير قد أخذ بالدوران لكن ماذا؟
oldest on trade on turning around
أقدم على التجارة على الدوران في المكان
You add Turning as a condition.
في هذه الحالة، تتم إضافة الدوران كوضع.
- Click here to view more examples -
2. Turns
turns
I)
يتحول
VERB
Synonyms:
turn
,
becomes
,
transforms
,
turning
,
turned
,
globalizing
The robot turns into a bug!
رجل آلي يتحول إلى حشرة ؟؟
It turns back at them and falls on their heads.
فإنه يتحول عليهم ويقع على رؤوسهم .
Then silently and secretly he turns up here with you.
ثم صمت وسرا يتحول هنا معكم.
He turns to his bicycle.
انه يتحول الى دراجته.
So everybody turns government witness.
لذا يتحول الجميع لشهود للحكومة
It always turns yellow.
دائماً يتحول للأصفر .
- Click here to view more examples -
II)
المنعطفات
NOUN
Synonyms:
cornering
,
turnings
,
junctures
,
bends
... are narrow, so pass only on the turns.
... ضيقة لذا قد فقط في المنعطفات
... are narrow, so pass only on the turns.
... ضيقة، لذا أعبر من المنعطفات
... as they walked along its twists and turns.
... وساروا على طول التقلبات والمنعطفات.
starting out and receding by turns.
بدء من جديد وتراجع من قبل المنعطفات.
inhabitants may exhibit themselves to you by turns.
قد يحمل سكانها أنفسهم إليكم من المنعطفات.
... have taken many twists and turns.
... قد اتخذت العديد من التقلبات والمنعطفات.
- Click here to view more examples -
III)
تتحول
VERB
Synonyms:
turn
,
transformed into
,
turned
,
turning
,
degenerate
,
morphing
It pops and it turns into a parabola.
انها تفرقع وتتحول الى قطع مكافئ
This is where the game turns.
هذا هو المكان الذي تتحول اللعبة.
If you find her before she turns.
إذا وجدت لها قبل أن تتحول.
This is where the game turns.
انه الأمر الذي تتحول به اللعبة
It turns into grass, turns into a crop.
تتحول إلى عشب ، تتحول إلى محصول .
It turns into grass, turns into a crop.
تتحول إلى عشب ، تتحول إلى محصول .
- Click here to view more examples -
IV)
يحول
VERB
Synonyms:
converts
,
transforms
,
divert
,
preclude
It turns this, to this.
انه يحول هذا لهذا
You know, the one that turns numbers into words?
أتعلم ،، الذي يحول الأرقام إلى كلمات؟
It turns people into mindless monsters.
إنه يحول الناس إلى وحوش بلا عقول
It turns handwriting into mathematical algorithms that you can compare ...
إنه يحول الكتابة إلى خوارزميات حسابية يمكن مقارنتها ...
It turns the whole table around, ...
يحول الطاولة بأكمله حولها , ويضعني ...
... are crushed into juice, which turns into sugars.
... يتم عصره الى سائل والذى يٌحول الى سكر
- Click here to view more examples -
V)
يلتفت
VERB
Synonyms:
turn
,
turning
,
turned
,
heeded
,
lean
In this section, it turns to a review of ...
ويلتفت التقرير، في هذا الفرع، إلى استعراض ...
and watch the houses turns back intruder
ومشاهدة المنازل يلتفت الدخيل
VI)
ينتقل
VERB
Synonyms:
moves
,
goes
,
transmitted
,
moving
,
travels
,
jumps
He turns to meet us!
انه ينتقل لتلبية لنا!
The report then turns to an assessment of ...
ثم ينتقل التقرير إلى تقييم للحالة ...
... a patronizing glance and then turns away
... لمحة عن رعايته وثم ينتقل بعيدا
... saw him, he turns about and comes after him ...
... ورآه ، وقال انه ينتقل عن ويأتي من بعده ...
The Panel now turns to consider the compensability ...
531 وينتقل الفريق الآن إلى النظر في قابلية التعويض ...
The Panel now turns to consider the extent ...
252 ينتقل الفريق الآن إلى النظر في مدى ...
- Click here to view more examples -
VII)
تحول
VERB
Synonyms:
turning
,
turned
,
shift
,
transformation
,
transform
,
shifted
,
makeover
It turns ordinary water into champagne.
تحوّل المياه العادية إلى شمبانيا
In case nothing turns into something.
في حال تحول لا شيء إلي شيء.
What is somebody turns up?
ماذا اذا شخص اخر تحول ؟
Turns your body into a beacon.
تحول جسدك إلى منارة ضوئية
What if the ice turns into fire?
ماذا لو أن الثلج تحول إلى نار
Then if it turns into anything else, we'll ...
واذا تحول الى شىء اخر سوف ...
- Click here to view more examples -
VIII)
التناوب
NOUN
Synonyms:
rotation
,
rotating
,
alternating
,
alternately
,
rotational
,
alternation
Her face flushed and turned pale by turns.
مسح وجهها شاحب وتحولت بالتناوب.
Maybe we should take turns.
ربما علينا أن نتحدث بالتناوب.
Detainees have to take turns to sleep, and ...
وعلى المحتجزين التناوب لأخذ قسط من النوم، بينما ...
By turns our purity inspires and ...
بالتناوب النقاء لدينا يلهم والنجاسة ...
... upgrading cluster nodes by turns while the other nodes continue to ...
... ترقية عقد الكتلة بالتناوب بينما تستمر العقد الأخرى بتوفير ...
He tried us all by turns and then left the
حاول الجميع بالتناوب ثم غادروا
- Click here to view more examples -
IX)
الادوار
NOUN
Synonyms:
roles
,
respective roles
The worth of it all turns upon this single moment.
يساوي منه كلّ الأدوار على هذه اللحظة الوحيدة.
Maybe we can take turns.
ربما يمكننا أن نتبادل الأدوار
The twists and turns at the end made my head spin ...
اللفّات والأدوار في النهاية جعلت دورة رأسي ...
... said that everybody took turns reading and.
... قال أن الجميع) تبادلوا الأدوار بالقراءة
Maybe we have to take turns.
ربما يجب ان نتناوب الادوار
He won't respect the scheduled turns.
_ .إنه لا يحترم الأدوار المحددة _
- Click here to view more examples -
Arabic To English Dictionary
Arabic To English Dictionary
Search for Arabic words and
instantly uncover their English
meanings.
English To Hindi Dictionary
English To Hindi Dictionary
Search for English words and
instantly uncover their Hindi
meanings.
Download Hindi Keyboard
FREE Hindi Keyboard
Download
High quality Hindi Keyboard
layout in 5 different colour modes.
Download Arabic Keyboard
FREE Arabic Keyboard
Download
High quality Arabic Keyboard
layout in 5 different colour modes.
Arabic To Bangla Translation
Arabic to Bangla
Translate Arabic
words, sentences and phrases
into Bangla
for FREE.
Arabic To Urdu Translation
Arabic to Urdu
Translate Arabic
words, sentences and phrases
into Urdu
for FREE.