Transform

Listen US
US
Listen GB
GB
Listen ع AR
SA

Translation of Transform in Arabic :

transform

1

تحويل

VERB
- Click here to view more examples -
2

التحويل

NOUN
- Click here to view more examples -
3

تحول

VERB
  • Those investments would help to transform the organization. وقال إن هذه اﻻستثمارات ستساعد في تحقيق تحول المنظمة.
  • ... ability to improve the human condition and transform our societies. ... على تحسين الحالة الإنسانية وتحول مجتمعاتنا.
  • ... between different cultures and to transform cultural differences into bridges ... ... بين مختلف الثقافات وتحول الاختلافات الثقافية إلى جسور ...
  • that transform one substance, dough, التي تحول عنصراً واحداً ، العجين
  • of giving insights to people to transform life. لاعطائه رؤى للناس لتحول الحياة.
  • can literally transform the world into a place يمكن حرفيا ان تحول العالم إلى مكان
- Click here to view more examples -
4

نحول

VERB
Synonyms: turn, divert
- Click here to view more examples -
5

يحول

VERB
  • This will transform mixed debris from a problem to a ... وهذا من شأنه أن يحول الأنقاض المختلطة من مشكلة إلى ...
  • is enough to transform your whole life. هو كافي ليحول حياتك بأكملها.
  • will transform the hatred in the world سوف يحول الكراهية في العالم
  • He can transform himself to wolf, as we gather from ... يمكن أن يحول نفسه إلى الذئب ، ونحن نجتمع من ...
  • transform string data to be used in ... يحول بيانات السلسلة ليتم استخدامها في ...
  • transform dates to be used ... يحول التواريخ ليتم استخدامها ...
- Click here to view more examples -
6

التحول

VERB
  • Those who can transform can live as humans, but ... هؤلاء من يستطيعون التحول يمكنك العيش كبشر, لكن ...
  • Willingness to learn and to transform الرغبة في التعلم والتحول
  • ... , the country is striving to transform its traditional farming to ... ... , تسعى ميانمار للتحول من الزراعة التقليدية الى ...
  • ... and take steps to transform itself into an effective channel for ... ... وأن يتخذ خطوات من أجل التحول إلى قناة فعالة لمشاركة ...
  • ... in his efforts to transform the Organization. ... لما يبذله من جهود في سبيل تحقيق التحول في المنظمة .
  • ... on TV and show them firsthand that we transform. ... الى التلفاز و نريهم كيفية التحول
- Click here to view more examples -
7

تتحول

VERB
- Click here to view more examples -

More meaning of Transform

convert

I)

تحويل

VERB
- Click here to view more examples -
II)

التحويل

VERB
- Click here to view more examples -
III)

يحول

VERB
- Click here to view more examples -
IV)

تحول

VERB
- Click here to view more examples -

conversion

I)

التحويل

NOUN
- Click here to view more examples -
II)

تحويل

NOUN
- Click here to view more examples -

transfer

I)

نقل

NOUN
- Click here to view more examples -
II)

النقل

NOUN
- Click here to view more examples -
III)

نقلها

NOUN
- Click here to view more examples -
IV)

تحويل

NOUN
- Click here to view more examples -
V)

التحويل

NOUN
- Click here to view more examples -
VI)

احاله

NOUN
  • Such transfer of rights may be effected by means ... ويجوز تنفيذ إحالة الحقوق هذه بواسطة ...
  • The decision to transfer cases to national jurisdictions ... وقرار إحالة القضايا إلى المحاكم الوطنية ...
  • We also believe that a transfer of trials would promote ... كما نعتقد بأن إحالة المحاكمات من شأنه أن يعزز ...
  • The intention is to transfer, in some cases, files ... وتتجه النية نحو إحالة ملفات بعض القضايا التي ...
- Click here to view more examples -
VII)

انتقال

NOUN
- Click here to view more examples -
VIII)

تنقل

VERB
- Click here to view more examples -
IX)

الانتقال

NOUN
- Click here to view more examples -

turn

I)

دوره

NOUN
Synonyms: session, cycle, course, role
- Click here to view more examples -
II)

دورها

NOUN
Synonyms: role
- Click here to view more examples -
III)

تتحول

VERB
- Click here to view more examples -
IV)

تشغيل

VERB
- Click here to view more examples -
V)

تحويل

VERB
- Click here to view more examples -
VI)

منعطف

NOUN
Synonyms: bend, juncture, detour
- Click here to view more examples -
VII)

انتقل

VERB
- Click here to view more examples -
VIII)

يتحول

VERB
- Click here to view more examples -
IX)

تحول

VERB
- Click here to view more examples -
X)

المقابل

NOUN
- Click here to view more examples -
XI)

ايقاف

VERB
  • Probably should turn the gas off. يجدر بك ايقاف الغاز.
  • To turn it off for each folder, ... لإيقاف التجميع بالنسبة لكل مجلد، ...
  • You can turn protection off while the document is open in ... يمكنك إيقاف الحماية عندما يكون المستند مفتوحاً في ...
  • You can turn their visibility on and off to ... يمكنك إيقاف وتشغيل رؤيتها لتطبيق ...
  • Can't they just turn the music off? هل يمكنكم إيقاف تلك الموسيقى؟
  • Can't they just turn the music off? الا يمكنكم إيقاف هذه الموسيقى؟
- Click here to view more examples -

divert

I)

تحويل

VERB
- Click here to view more examples -
II)

يحول

VERB
  • Arms expenditures divert substantive financial, material and human resources ... فالإنفاق على الأسلحة يحول موارد مالية ومادية وبشرية ...
  • That would divert the world from its purpose of ... فمن شأن ذلك أن يحول العالم عن هدفه، وهو ...
  • ... funding of such a reserve would divert resources from programmes and ... ... تمويل هذا الاحتياطي أن يحول الموارد عن البرامج وأن ...
  • ... part of the claimants and divert resources from more important tasks ... ... من جانب المدّعين ويحول الموارد عن أكثر المهام الهامة ...
  • ... so that nothing could divert them from the pursuit ... ... لذا يمكن أن لا شيء يحول بينها وبين السعي ...
- Click here to view more examples -
III)

نحول

VERB
Synonyms: turn, transform
  • And we must not divert these negotiations onto a course ... ويجب ألا نحول هذه المفاوضات إلى مسار ...
  • Now let's divert - let's go away ... الآن دعنا نحول --دعونا نبتعد ...
  • ... , we will have to divert resources that we need to ... ... ، سيكون علينا أن نحول الموارد التي نحتاجها لمكافحة ...
  • If we were to divert this aircraft for our ... إذا نحن كنّا أن نحوّل هذه الطائرة لإستعمالنا ...
- Click here to view more examples -
IV)

يصرف

VERB
  • ... second factor that can divert attention from social and economic development ... ... عامﻻ ثانيا يمكن أن يصرف اﻻنتباه عن التنمية اﻻجتماعية واﻻقتصادية ...
  • ... it may, perhaps, divert the curious reader, to ... ... قد يكون ، ربما ، يصرف القارئ غريبة ، لاعطاء ...
  • ... and inconsistencies, do divert me, I own ... ... والتناقضات ، لا يصرف لي ، وأنا أملك ...
- Click here to view more examples -
V)

تسريب

VERB
  • ... offer traffickers the opportunity to divert acetic anhydride from international trade ... ... للمتجرين فرصة لتسريب انهيدريد الخل من قنوات التجارة الدولية ...

turning

I)

تحول

VERB
- Click here to view more examples -
II)

انتقل

VERB
Synonyms: go, moved, navigate, turn, scroll, skip
  • Turning to the role of technology, he noted that ... وانتقل إلى دور التكنولوجيا فأشار إلى أن ...
  • Turning to industrial products, ... وانتقل إلى المنتجات الصناعية فقال ...
  • Turning to yet another facet of ... وأنتقل إلى وجه آخر للبعد ...
  • Turning to the second question, he ... وانتقل إلى السؤال الثاني فقال ...
  • Turning now to the situation in my country, the ... أنتقل الآن إلى الحالة في بلدي، حيث ...
  • Turning to the draft articles on ... 75 - وانتقل إلى مشاريع المواد المتعلقة ...
- Click here to view more examples -
III)

تحويل

VERB
- Click here to view more examples -
V)

تطرق

VERB
Synonyms: touched, broached
  • turning to practical ends those powers with وتطرق إلى عملية تنتهي مع تلك القوى
  • Turning to the criteria for the establishment of a preliminary list ... وتطرق إلى معايير وضع قائمة أولية ...
  • Turning to look behind him, he could see sheets ... وتطرق إلى نظرة وراءه ، وقال انه راجع ورقة ...
  • Turning to the status of documentation, ... وتطرق إلى حالة الوثائق، ...
  • ... to have next, " turning to the bill. ... أن يكون القادم "، وتطرق إلى مشروع القانون.
  • Turning by 25%. تطرق بنسبة 25٪.
- Click here to view more examples -
VI)

تطرقت

VERB
Synonyms: addressed, touched
  • Turning to article 14, ... وتطرقت إلى المادة ١٤ وأشارت ...
  • 59. Turning to the issue of aid, ... 59 - وتطرقت إلى مسألة المساعدات، ...
  • 11. Turning to the issue of minorities, ... 11 - وتطرقت إلى قضية الأقليات، ...
  • 10. Turning to question 80, she noted that ... ١٠ - وتطرقت إلى السؤال ٨٠ فﻻحظت أنه ...
  • 58. Turning to the report of ... 58 - وتطرقت بالحديث إلى تقرير ...
  • 61. Turning to the topic of unilateral acts ... 61 - وتطرقت إلى موضوع الأفعال الانفرادية ...
- Click here to view more examples -
VII)

التحول

VERB
- Click here to view more examples -
VIII)

يتحول

VERB
- Click here to view more examples -
IX)

تتحول

VERB
- Click here to view more examples -
X)

الدوران

VERB
- Click here to view more examples -

convertible

I)

كونفرتيبل

ADJ
II)

مكشوفه

NOUN
Synonyms: exposed, bare, uncovered
  • Are in their convertible at the gas station, and ... في سيارة مكشوفة في محطة البنزين وكان ...
  • ... you could just buy me a convertible and then we could ... ... بإمكانكَ أن تشتري ليّ سيارة مكشوفة .وعندها يمكن أن ...
  • the convertible movie importance of not letting them know ... أهمية الفيلم مكشوفة لا السماح لهم معرفة ...
  • ... my alibi was under a convertible in the garage happen ... كان غيابي عن مسرح الجريمة تحت سيارة مكشوفة يحدث في المرآب
  • ... the back of a convertible getting us and i was wearing ... الجزء الخلفي من سيارة مكشوفة الوصول بنا وأنا كان يرتدي
- Click here to view more examples -
III)

التحويل

ADJ
- Click here to view more examples -
IV)

المكشوفه

ADJ
  • You take whoever you can fit in your convertible. خذ من تستطيع فى العربه المكشوفه
  • ... so we'll take the convertible. ... لذا سنأخذ السيارة المكشوفة
  • Don't even think about taking the convertible. لا تفكر في أخذ المكشوفة
  • The convertible was leaving the parking lot السيارة المكشوفة تركت مكان الوقوف
  • ... but do you wish the convertible washed and waxed? ... هل ترغب بالسيارة المكشوفة مغسولة وملمعة ؟
- Click here to view more examples -
V)

القابله

ADJ
  • ... goods, intangible assets and convertible currency. ... والسلع والأصول غير المادية والعملة القابلة للتحويل.

transforming

I)

تحويل

VERB
- Click here to view more examples -

remittance

I)

الحواله

NOUN
Synonyms: hawala
- Click here to view more examples -
II)

حواله

NOUN
  • The bill of exchange remittance file is generated. يتم إنشاء ملف حوالة الكمبيالة.
  • ... and file name for the bill of exchange remittance file. ... واسم الملف لملف حوالة الكمبيالة.
  • ... control report when the remittance file is generated, select . ... تقرير تحكم عند إنشاء ملف حوالة، حدد .
  • ... about how to generate a customer payment remittance file. ... حول كيفية إنشاء ملف حوالة دفع عميل.
  • ... printed in the customer remittance report. ... وستتم طباعته في تقرير حوالة العميل.
- Click here to view more examples -
III)

التحويلات

NOUN
  • Alternative remittance systems do not exist in the country. وعليه لا توجد نظم بديلة للتحويلات في البلد.
  • ... credit unions and microfinance institutions in remittance services. ... والاتحادات الائتمانية ومؤسسات التمويل البالغ الصغر في خدمات التحويلات.
  • ... said that credit cards, remittance or cheques are sometimes ... ... أن بطاقات الائتمان، والتحويلات أو الشيكات تكون أحيانا ...
  • ... for projects that facilitate remittance transfers and improve their development impact ... ... المشاريع التي تيسر نقل التحويلات وتحسين آثارها الإنمائية ...
  • third part of this is he is a remittance الجزء الثالث من هذا هو انه التحويلات
- Click here to view more examples -
IV)

حوالات

NOUN
Synonyms: remittances
  • ... to use when posting a vendor bank remittance. ... المراد استخدامه عند ترحيل إحدى حوالات المورد البنكية.
  • ... if the transaction is removed from a remittance batch. ... في حالة إزالة الحركة من مجموعة حوالات.

turned

I)

تحولت

VERB
- Click here to view more examples -
II)

تحول

VERB
- Click here to view more examples -
III)

التفت

VERB
Synonyms: turn around
- Click here to view more examples -
IV)

تشغيل

VERB
- Click here to view more examples -
V)

حولت

VERB
- Click here to view more examples -
VI)

قيد التشغيل

VERB
Synonyms: running
- Click here to view more examples -
VII)

انقلب

VERB
- Click here to view more examples -
IX)

تتحول

VERB
- Click here to view more examples -

shift

I)

التحول

NOUN
- Click here to view more examples -
II)

تحول

NOUN
- Click here to view more examples -
III)

مفتاح العالي

NOUN
  • Hold down Shift while dragging or drawing to limit ... ابق مفتاح العالي أثناء السحب أو الرسم لتحد ...
  • Pressing Shift lets you quickly toggle between painting only strokes ... يتيح لك الضغط على مفتاح العالي التنقل بين طلاء حدود فقط ...
  • You can also use the Shift key to rotate objects in ... يمكنك أيضاً استخدام مفتاح العالي لتدوير كائنات بمضاعفات ...
  • Use Shift and number key to ... استخدم مفتاح العالي ومفتاح رقم لضبط ...
  • Hold down Shift and click an arrow key ... ابق مفتاح العالي وانقر مفتاح سهم ...
  • You can hold down Shift to constrain the curve to a ... يمكنك إبقاء مفتاح العالي مضغوطاً لتحول المنحنى إلى ...
- Click here to view more examples -
IV)

تحولا

NOUN
  • This represents an important shift in the disability paradigm. ويمثل ذلك تحولا هاما في نموذج الإعاقة.
  • There is also a shift in the burden of proving that ... كما أن هناك تحولاً في عبء إثبات أن ...
  • The new prototype represents a major shift in approach and style ... ويمثل النموذج الجديد تحولا كبيرا من حيث النهج والأسلوب ...
  • This result represents an important shift in the operational policies ... وتمثل هذه النتيجة تحولا هاما في السياسات التشغيلية ...
  • It will need to shift from a focus on assessed needs ... وسيقتضي الأمر تحولا من التركيز على احتياجات مقدرة ...
  • ... the discretion of staff, was a dramatic policy shift. ... لتقدير الموظفين، تعد تحولاً هائلاً في السياسات.
- Click here to view more examples -
V)

ازاحه

VERB
- Click here to view more examples -
VI)

العالي

NOUN
Synonyms: higher, tertiary, oli
- Click here to view more examples -
VII)

تحويل

VERB
  • Can you drive a stick shift? أيمكنكِ القيادة بعصى تحويل؟
  • Policies have been developed to shift demand from liquid fuel oil ... وقد وضعت سياسات لتحويل الطلب عن وقود النفط السائل ...
  • The shift of government functions is ... كما ان تحويل مهام الادارة الحكومية هى ...
  • Shift focus forward and backward between different areas ... تحويل التركيز للأمام والخلف بين مناطق مختلفة ...
  • This shift of operational and managerial support ... ‎2 - وتحويل الدعم التنفيذي والإداري المذكور ...
  • ... shifts your energy, it starts to shift your thinking. ... يحول طاقتك يبدأ بتحويل تفكيرك
- Click here to view more examples -
VIII)

الانتقال

NOUN
- Click here to view more examples -

transformation

I)

التحول

NOUN
- Click here to view more examples -
II)

تحويل

NOUN
- Click here to view more examples -
III)

تحول

NOUN
  • I have direct testimony as to this man's transformation. لديّ شهادة مباشرةً بالنسبة لتحوّل هذا الرجل
  • The transformation of enterprises in all economic sectors ... 51 وإن تحول الشركات في جميع القطاعات الاقتصادية ...
  • There is a major transformation right now in economies ... ويوجد في الوقت الحالي تحول كبير في الاقتصادات في ...
  • The world is undergoing a transformation of monumental proportions, ... يمر العالم بعملية تحول ذات أبعاد هائلة، ...
  • The transformation of the formerly centrally planned economies has ... وقد أدى تحول الاقتصادات ذات التخطيط المركزي سابقا ...
  • ... as the society undergoes transformation. ... مع مرور المجتمع بحالة تحول.
- Click here to view more examples -
IV)

تحولا

NOUN
  • This change also requires a serious transformation with respect to the ... ويقتضي هذا التغيير أيضا تحولا جادا فيما يتعلق بالحالة ...
  • The third stage involved a transformation of education from segregation ... وتضمنت المرحلة الثالثة تحولاً للتعليم من التفرقة ...
  • ... the state system is on the verge of major transformation. ... فإن نظام الدول يوشك على أن يشهد تحوﻻ كبيرا.
  • it this countries really undergone a tremendous transformation this الامر بهذه البلدان خضعت حقا هذا تحولا هائلا
  • This clearly requires a profound transformation of the cultural roots ... وواضح أن هذا يتطلب تحوﻻ شامﻻ للجذور الثقافية ...
  • ... is happening in this country - a transformation in how ... يحدث في هذا البلد - تحولا في كيفية
- Click here to view more examples -
V)

تحولها

NOUN
  • ... , the idea of the future begins its transformation. ... ، تبدأ فكرة المستقبل تحولها.
  • ... for secondary forest formation and transformation. ... تكوين الغابات الثانوية وتحولها.
  • ... are less advanced in their economic transformation. ... درجة أقل من التقدم في تحوّلها الاقتصادي.
  • ... first years of their transformation process, began to fall when ... ... السنوات الأولى من عملية تحولها، في الانخفاض عندما ...
  • ... 21, and support their economic transformation. ... القرن ١٢، ودعم تحولها اﻻقتصادي.
  • defence, awaiting their transformation. الدفاع ، في انتظار تحولها.
- Click here to view more examples -

shifted

I)

تحول

VERB
- Click here to view more examples -
II)

تحولت

VERB
- Click here to view more examples -
III)

ازاحه

VERB
- Click here to view more examples -
IV)

انتقل

VERB
  • New thinking had shifted attention to the decisive role ... أما في الفكر الجديد فقد انتقل الاهتمام إلى الدور الحاسم ...
  • The approach has in general shifted to working with the ... غير أن النهج قد انتقل بشكل عام إلى العمل مع ...
  • ... successful relief phase, attention has now shifted to recovery. ... نجاح مرحلة الإغاثة، انتقل الاهتمام الآن إلى مرحلة الإنعاش.
  • ... focus of the operations has shifted to rehabilitation and reconstruction activities ... ... أن تركيز العمليات قد انتقل إلى أنشطة التأهيل والإعمار ...
  • the judge shifted the burden a.m. which انتقل القاضي عبء صباحا التي
- Click here to view more examples -
V)

حولت

VERB
  • The measures imposed so far had shifted responsibility for debt payments ... فقد حولت التدابير المفروضة حتى اﻵن مسؤولية سداد الديون ...
  • They have shifted financial flows away from situations ... وقد حولت التدفقات المالية عن الحالات ...
  • Employment promotion policy has shifted the emphasis from providing ... وحولت سياسات تعزيز الوظائف تركيزها من توفير ...
  • ... on international assistance and shifted the emphasis of that assistance from ... ... على المساعدة الدولية وحولت تركيز تلك المساعدة من ...
  • ... , and they have shifted development strategies towards relying on the ... ... البلدان، وقد حولت استراتيجيتها اﻻنمائية باتجاه اﻻعتماد على ...
- Click here to view more examples -
VI)

غيرت

VERB
VII)

يغير

VERB
Synonyms: change, alter, shifting

makeover

II)

تحول

NOUN
- Click here to view more examples -
III)

ماكيوفير

NOUN
IV)

مكيوفر

NOUN
V)

اكسسوارات

NOUN

converts

I)

يحول

VERB
- Click here to view more examples -
II)

تحويل

VERB
- Click here to view more examples -
III)

المتحولين

NOUN
  • ... come here looking for converts. ... أحضر إلى هنا للبحث عن المتحولين
  • ... in an attempt to win converts. ... في محاولة لكسب المتحولين.
IV)

تحول

VERB
- Click here to view more examples -

turns

I)

يتحول

VERB
- Click here to view more examples -
II)

المنعطفات

NOUN
  • ... are narrow, so pass only on the turns. ... ضيقة لذا قد فقط في المنعطفات
  • ... are narrow, so pass only on the turns. ... ضيقة، لذا أعبر من المنعطفات
  • ... as they walked along its twists and turns. ... وساروا على طول التقلبات والمنعطفات.
  • starting out and receding by turns. بدء من جديد وتراجع من قبل المنعطفات.
  • inhabitants may exhibit themselves to you by turns. قد يحمل سكانها أنفسهم إليكم من المنعطفات.
  • ... have taken many twists and turns. ... قد اتخذت العديد من التقلبات والمنعطفات.
- Click here to view more examples -
III)

تتحول

VERB
- Click here to view more examples -
IV)

يحول

VERB
- Click here to view more examples -
V)

يلتفت

VERB
Synonyms: turn, turning, turned, heeded, lean
VI)

ينتقل

VERB
  • He turns to meet us! انه ينتقل لتلبية لنا!
  • The report then turns to an assessment of ... ثم ينتقل التقرير إلى تقييم للحالة ...
  • ... a patronizing glance and then turns away ... لمحة عن رعايته وثم ينتقل بعيدا
  • ... saw him, he turns about and comes after him ... ... ورآه ، وقال انه ينتقل عن ويأتي من بعده ...
  • The Panel now turns to consider the compensability ... 531 وينتقل الفريق الآن إلى النظر في قابلية التعويض ...
  • The Panel now turns to consider the extent ... 252 ينتقل الفريق الآن إلى النظر في مدى ...
- Click here to view more examples -
VII)

تحول

VERB
- Click here to view more examples -
VIII)

التناوب

NOUN
- Click here to view more examples -
IX)

الادوار

NOUN
- Click here to view more examples -

transforms

I)

التحويلات

NOUN
- Click here to view more examples -
II)

تحويلات

VERB
  • Customization transforms, much like patches, remain ... تبقى تحويلات التخصيص، بشكل مماثل للتصحيحات، ...
  • Customization transforms, much like patches, remain cached on ... تبقى تحويلات التخصيص، كما تفعل التصحيحات، مخزنة في ذاكرة ...
  • If these were separate transforms, if they were on اذا كانت هذه تحويلات مستقلة, اذا كانا
  • transforms for a bunch of different situations involving تحويلات لحفنة من الحالات المختلفة التي تشمل
  • ... work with schemas, transforms, and data from other suppliers ... ... العمل مع مخططات وتحويلات وبيانات من موردين آخرين ...
- Click here to view more examples -
III)

يحول

VERB
  • Transforms an image so that it appears carved in ... يحول صورة ما بحيث تبدو منقوشة في ...
  • Transforms a vector object's path segments into ... يحول مقاطع مسار كائن إلى ...
  • Aligns and transforms the images as if they were ... يحاذي ويحول الصور كما لو كانت ...
  • transforms the most ordinary dish into something very special ... يحول الطبق الأكثر عادية إلى شيء خاص جدا ...
  • this method transforms a_t_f_ to face product هذا الأسلوب يحول a_t_f_ لمواجهة نتاج
- Click here to view more examples -
IV)

يتحول

VERB

switch

I)

التبديل

NOUN
- Click here to view more examples -
II)

تبديل

NOUN
- Click here to view more examples -
III)

رمز التبديل

NOUN
- Click here to view more examples -
IV)

سويتش

NOUN
V)

التحول

NOUN
- Click here to view more examples -
VI)

رمز تبديل

NOUN
  • Provides a severity level based switch that controls tracing output ... توفير رمز تبديل مستند إلى مستوى الخطورة الذي يتحكم بتتبع الإخراج ...
  • ... the following picture items to build a numeric picture switch. ... عناصر التمثيل الرقمي التالية لإنشاء رمز تبديل التمثيل الرقمي.
  • Make a switch available for reuse by creating a shortcut جعل رمز تبديل متوفرًا لإعادة الاستخدام بإنشاء اختصار
  • Make a switch available for reuse by creating a shortcut توفير رمز تبديل لإعادة استخدامه بإنشاء اختصار
  • How to use a setup.exe command-line switch كيفية استخدام رمز تبديل سطر أوامر setup.exe
  • If you want to use a switch and any associated parameters ... إذا كنت تريد استخدام رمز تبديل وأي معلمات تقترن به ...
- Click here to view more examples -
VII)

مفتاح

NOUN
Synonyms: key, klucz
- Click here to view more examples -
VIII)

بدل

NOUN
- Click here to view more examples -
IX)

الانتقال

VERB
- Click here to view more examples -
X)

المفتاح

NOUN
Synonyms: key
- Click here to view more examples -

shifting

I)

التحول

VERB
  • This is shifting and reflecting functions. هذا هو التحول الذي يعكس وظائف.
  • Modern technology for shifting to sustainable development processes ... كما أن التكنولوجيا الحديثة اللازمة للتحول إلى عمليات التنمية المستدامة ...
  • Shifting towards a developmental phase has involved projects ... وشمل التحول صوب المرحلة اﻹنمائية مشاريع ...
  • ... the green box to prevent box shifting. ... والصندوق الأخضر بهدف منع التحول من صندوق إلى آخر.
  • The arena's shifting. لقد تم التحول فى الساحة
- Click here to view more examples -
II)

تحويل

VERB
  • This involves shifting some production and service areas to the ... وهذا يتضمن تحويل بعض مجاﻻت اﻹنتاج والخدمات الى ...
  • It's shifting the attorney of record. انها تحويل لـ وكالة رسمية
  • ... generate positive possibilities for shifting consumer and producer behaviour ... ... على توليد إمكانيات إيجابية لتحويل سلوك المستهلكين والمنتجين صوب ...
  • remember it's because what you drive without shifting تذكر انه بسبب ما كنت تقود دون تحويل
  • a car that lets you drive without shifting سيارة التي تمكنك من القيادة بدون تحويل
- Click here to view more examples -
III)

تحول

VERB
  • ... in response to merging issues and shifting priorities. ... نتيجة ﻻندماج المسائل وتحول اﻷولويات.
  • ... and a result of shifting commercial relations. ... ، وهو نتيجة لتحول العلاقات التجارية.
  • ... human settlements issues, and a shifting paradigm for governance, ... ... قضايا المستوطنات البشرية وحدوث تحول في نموذج جهاز الحكم، ...
  • And we feel the common ground shifting ونحن نشعر أرضية مشتركة تحول
  • if society shifting such a way إذا تحول المجتمع مثل هذه الطريقة
- Click here to view more examples -
IV)

يتحول

VERB
  • The market is shifting toward natural gas anyway. السوق يتحول باتجاه الغاز الطبيعي على أي حال
  • ... outputs and outcomes and shifting from small projects to whole sectors ... ... المخرجات والنتائج ويتحول عن المشاريع الصغيرة إلى القطاعات الكاملة ...
  • ... of responsibility, with burden 'shifting' from one region ... ... للمسؤوليات، إذ "يتحول" العبء من منطقة ...
  • ... focus on women alone is now shifting towards a broader concern ... ... التركيز على المرأة وحدها يتحول اﻵن إلى اهتمام أوسع ...
  • because the center of gravity is shifting in the country لأن مركز الثقل يتحول في البلاد
- Click here to view more examples -
V)

المتغيره

VERB
  • ... in response to shocks or shifting conditions. ... في الاستجابة للصدمات أو الظروف المتغيرة.
  • colourful and rapidly shifting moves featuring dance extracts from ... التحركات الملونة و المتغيرة بسرعة يضم مقتطفات من الرقص ...
  • ... better idea this waiting cost-shifting elective office why don't ... فكرة أفضل هذا الانتظار التكلفة المتغيرة منصب انتخابي لماذا لا
- Click here to view more examples -
VI)

يغير

VERB
Synonyms: change, alter
  • ... in industrial structures, shifting employment patterns and leading ... ... على الهياكل الصناعية، ويغير أنماط العمالة، ويفضي ...

transformed into

I)

تتحول

VERB
  • ... those legislative recommendations which had not been transformed into model provisions. ... بالتوصيات التشريعية التي لم تتحول إلى أحكام نموذجية.
  • ... , globalisation must be transformed into a positive force for ... ... ، فإن العولمة يجب أن تتحول إلى قوة إيجابية للتغيير ...
  • ... the proletarians are torn asunder, and their children transformed into simple ... تمزق اربا البروليتاريين ، وأطفالهم تتحول بسيطة
- Click here to view more examples -
II)

تحولت

VERB
  • This occupation transformed into an emotionally deprived person. هذة المهنة تحولت إلى شخص محروم عاطفياً
  • ... striking example of a city transformed into a prison as a result ... ... مثالا حيا لمدينة تحولت إلى سجن بسبب ...
  • transformed into an ordinary car, and ... تحولت سيارة عادية ، ويمكن ...
  • These deliberations transformed into concrete remarks and suggestions ... وتحولت هذه المداولات إلى ملاحظات واقتراحات عملية ...
  • ... meaning that international obligations were transformed into national law. ... بمعنى أن الالتزامات الدولية تحولت إلى قانون وطني.
- Click here to view more examples -
III)

حولت

VERB
  • ... three years of age (transformed into children's homes on ... ... أعمارهم ٣ سنوات )حولت الى دور لﻷطفال ابتداء من ...

degenerate

I)

المنحطه

ADJ
  • people are fallen by the degenerate nature of man. وسقط شخص من الطبيعة المنحطة للرجل.
  • ... don't need no more degenerate donkeys, running around with ... ... بِحاجةٍ إلى كثير من الحمير المنحطّة يظهرون ويركضون مع ...
  • ... to be looked for in this degenerate age. ... ينبغي أن ينظر في هذا العصر المنحطة.
  • the hopelessly pathologically degenerate anyway yes he said ... ومرضي ميؤوس المنحطة نعم على أي حال قال ...
  • degenerate, like writing poetry. المنحطة ، مثل كتابة الشعر.
- Click here to view more examples -
II)

تتدهور

ADJ
  • This situation could easily degenerate, leading to a ... وهذه الحالة يمكن أن تتدهور بسهولة فتفضي إلى ...
  • ... the fragile situation can degenerate into a conflict of considerable dimensions ... ... الحالة الهشة يمكن أن تتدهور إلى نزاع ذي أبعاد ضخمة ...
  • job quality degenerate when you're doing a gillian implied ... نوعية الوظائف تتدهور عندما كنت تفعل ينطوي على جيليان ...
- Click here to view more examples -
IV)

تتحول

VERB
  • ... to social upheaval that could degenerate into conflict and cause ... ... إلى الاضطرابات التي قد تتحول إلى صراع وتتسبب ...
  • as degenerate it makes you feel better تتحول لأنه يجعل تشعر أنك أفضل
  • ... , be suffered to degenerate from man to fiend? ... ذلك ، يمكن لحقت تتحول من رجل شرير؟
  • neighbor degenerate these rules which is not allow them to ... الجيران تتحول هذه القواعد التي لا تسمح لهم بدفع ...
  • degenerate successor - of ... تتحول الخلف - من ...
- Click here to view more examples -
V)

المنحل

VERB
  • ... lucky you got the money, you degenerate gambler." ... محظوظ أنك أحضرت المال أيها المقامر المنحل
VI)

يتدهور

VERB
Synonyms: deteriorating
  • ... the resulting social tension could degenerate rapidly into a crisis ... ... التوتُّر الاجتماعي الناتج يمكن أن يتدهور بسرعة ليصبح أزمة ...

morphing

I)

مورفينغ

VERB
II)

تتحول

VERB
III)

تحوير

VERB
Sambhu Raj SinghSambhu Raj Singh · LinkedIn · GitHub · Npm

Updated:


Search for Arabic words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Arabic meanings.
Download High quality Arabic Keyboard layout in 5 different colour modes.
Translate Arabic words, sentences and phrases into Urdu for FREE.
Translate Arabic words, sentences and phrases into Bangla for FREE.