Underway

Listen US
US
Listen GB
GB
Listen ع AR
SA

Translation of Underway in Arabic :

underway

1

جاريه

ADJ
Synonyms: ongoing, maid
- Click here to view more examples -
2

جاريا

ADJ
Synonyms: ongoing
- Click here to view more examples -
3

الجاريه

NOUN
  • ... is aimed at undermining the efforts underway to restart dialogue. ... يهدف الى ضرب الجهود الجارية من اجل استئناف الحوار.
  • well underway issues almost anytime كذلك القضايا الجارية في أي وقت تقريبا
  • Projects underway in resource management and desertification control should be analysed ... ينبغي تحليل المشاريع الجارية لإدارة الموارد ومكافحة التصحر ...
  • ... of the world of efforts underway in peace movements. ... من العالم عن الجهود الجارية في إطار حركات السلام.
  • ... enter the year 2007 with large endeavors underway, and others ... ندخل عام 2007 مع المساعي الكبيرة الجارية, وغيرها
- Click here to view more examples -
4

جار

ADJ
Synonyms: neighbor, jar, bellowed, jarre
  • ... looking for the those missing and an investigation is underway. ... فقدوا وهناك تحقيق جار حاليا .
  • ... just the payload of a particular channel is underway. ... الحمولة الكاملة لقناة معيّنة جارٍ.
  • ... involving just the payload of a particular channel is underway. ... يشمل فقط حمولة قناة معيّنة جارٍ.
  • ... of the house, renovations are getting underway. ... من البيت أن الترميم جار
  • issues while this investigation is underway. القضايا في حين أن هذا التحقيق جار.
- Click here to view more examples -
5

جاري

ADJ
Synonyms: gary, neighbor, garry
- Click here to view more examples -

More meaning of Underway

ongoing

I)

الجاريه

ADJ
- Click here to view more examples -
II)

المستمره

ADJ
- Click here to view more examples -
III)

مستمره

ADJ
- Click here to view more examples -
IV)

جاريه

ADJ
Synonyms: underway, maid
- Click here to view more examples -
V)

المتواصل

ADJ
  • Ongoing political engagement is also critical. ومن المسائل الحيوية كذلك اﻻلتزام السياسي المتواصل.
  • Many delegations referred to their ongoing support to developing countries in ... وأشارت وفود كثيرة إلى دعمها المتواصل للبلدان النامية في ...
  • Because of the ongoing efforts made by international and national bodies ... ونتيجة للجهد المتواصل من قِبل اﻷجهزة الدولية والوطنية ...
  • Ongoing research, including the establishment of indicators and ... والبحث المتواصل، بما في ذلك وضع المؤشرات واﻻضطﻻع ...
  • ... are a part of this ongoing effort. ... جزء من هذا الجهد المتواصل.
  • ... for a mechanism for ongoing interaction between the standard setter and ... ... وجود آلية للتفاعل المتواصل بين واضعي المعايير وواضعي ...
- Click here to view more examples -
VI)

متواصله

ADJ
  • Ongoing and sustained efforts will be required. فثمة حاجة إلى أن تكون الجهود متواصلة ومستدامة.
  • It is part of an ongoing effort of the humanitarian community ... فهي جزء من جهود متواصلة تبذلها هيئات الخدمات الإنسانية ...
  • This is an ongoing process that we hope to continue as ... وهذه عملية متواصلة نأمل أن تستمر كلما ...
  • It comprises an ongoing process of dialogue, education ... إنها عملية متواصلة من الحوار والتعليم ...
  • ... is possible because globalization is an ongoing process and, as ... ... ممكن لأن العولمة عملية متواصلة وهي، بصفتها ...
  • It also includes ongoing feedback, staff development ... ويتضمن أيضا تغذية عكسية متواصلة، وتطويرا وظيفيا ...
- Click here to view more examples -
VII)

استمرار

ADJ
  • Ongoing financial assistance to regional organizations and other ... فاستمرار المساعدة المالية المقدمة للمنظمات الإقليمية وغيرها ...
  • The ongoing collection of baseline data on the participation ... ومن شأن استمرار جمع البيانات الأولية عن مشاركة ...
  • Despite ongoing security concerns, the report notes ... ورغم استمرار الشواغل الأمنية، يشير التقرير إلى ...
  • Despite the ongoing crisis, repayment rates remain ... وعلى الرغم من استمرار الأزمة ، ظلت معدلات السداد ...
  • ... within companies, to provide ongoing feedback. ... داخل الشركات، لطرح اﻻستجابات باستمرار.
  • ... however serious, did not justify ongoing human rights violations. ... مهما بلغت خطورتها، ﻻ تبرر استمرار انتهاكات حقوق اﻹنسان.
- Click here to view more examples -
VIII)

الحاليه

ADJ
  • The ongoing trials were reportedly intended to gauge the accuracy ... أفيد أن التجارب الحالية تهدف إلى قياس دقة ...
  • The ongoing trials were reportedly intended to gauge the accuracy ... وقال التقرير ان التجارب الحالية تهدف الى قياس دقة ...
  • The ongoing trials were intended to gauge the accuracy ... أفيد أن التجارب الحالية تهدف إلى قياس دقة ...
  • ... and expanded for greater relevance as part of ongoing operations. ... وتوسيعها لصلة أكبر كجزء من العمليات الحالية.
  • ... of this report to describe ongoing concerns and matters that require ... ... هذا التقرير لكي يصف الاهتمامات الحالية والمسائل التي تستدعي ...
  • ... could be used for ongoing and future state space programs ... ... يمكن استخدامها لبرامج الفضاء الحالية والمستقبلية التابعة للدولة ...
- Click here to view more examples -

maid

I)

خادمه

NOUN
Synonyms: servant, housemaid
- Click here to view more examples -
II)

الخادمه

NOUN
- Click here to view more examples -
III)

خادمتها

NOUN
- Click here to view more examples -
IV)

جاريه

NOUN
Synonyms: ongoing, underway
  • That maid of honor bit. تلك جاريةِ قطعةِ الشرفِ.
  • ... here and be our maid. ... هنا لكي تصبح جارية لنا
  • You look like a laundry maid. تَبْدو مثل الـ جارية مكوى
  • It's the mechanical meter maid! هي جارية المتر الميكانيكية!
  • The newest magical toy: the silver maid. إنها أحدث لعبة سحرية "جارية المال"
  • The newest magical toy: the silver maid. انها احدث لعبة سحرية "جارية المال"
- Click here to view more examples -

current

I)

الحاليه

ADJ
- Click here to view more examples -
II)

الراهنه

ADJ
Synonyms: present, existing, quo
- Click here to view more examples -
III)

الجاريه

ADJ
- Click here to view more examples -
IV)

حاليه

ADJ
- Click here to view more examples -
V)

حاليا

ADJ
- Click here to view more examples -
VI)

التيار

ADJ
- Click here to view more examples -

taking place

I)

تجري

VERB
  • Discussions are taking place in a spirit of constructive cooperation. وتجري المناقشات بروح التعاون البناء.
  • A parallel process is taking place in other parts of the world ... وثمة عملية موازية تجري في أنحاء أخرى من العالم ...
  • That process was already taking place, even under the ... وهذه العملية تجري حاليا بالفعل، حتى تحت ...
  • While immense changes are taking place in the world situation today, ... وبينما تجري تغيرات هائلة في حالة العالم اليوم، ...
  • Important changes were taking place in the area of international direct investment ... وثمة تغييرات هامة تجري الآن في مجال الاستثمار الدولي المباشر ...
- Click here to view more examples -
II)

الجاريه

VERB
  • The social changes taking place require it. والتغيرات اﻻجتماعية الجارية تقتضي ذلك.
  • ... also influenced the chemical reactions taking place in sea water, and ... ... أنها تؤثر أيضاً في التفاعلات الكيميائية الجارية في مياه البحر وفي ...
  • ... of reconstruction and development projects taking place in the country. ... من مشاريع التعمير والتنمية الجارية في البلد.
  • ... up altogether on this parting taking place between the friends, ... يصل تماما في هذا فراق الجارية بين الأصدقاء،
  • ... in the act of taking place between their host and the ... في عمل من أعمال الجارية بين المضيفة و
- Click here to view more examples -
III)

تحدث

VERB
- Click here to view more examples -
IV)

تنعقد

VERB
Synonyms: convened, sits
  • The current session is taking place at one of the ... تنعقد الدورة الحالية في وقت من ...
  • This session is taking place at the dawn of a new millennium ... تنعقد هذه الدورة في مطلع الألفية الجديدة ...
  • ... eight trials currently in progress are taking place in three courtrooms only ... والمحاكمات الثماني الجارية الآن تنعقد في مجرد ثلاث قاعات ...
  • It is taking place exactly 10 years after ... إنها تنعقد بعد عشر سنوات بالضبط ...
  • This session is taking place against the backdrop of several ... تنعقد هذه الدورة في ظل العديد من ...
- Click here to view more examples -

neighbor

I)

الجار

NOUN
- Click here to view more examples -
II)

جاره

NOUN
- Click here to view more examples -
III)

جار

NOUN
Synonyms: jar, underway, bellowed, jarre
- Click here to view more examples -
IV)

الجيران

NOUN
- Click here to view more examples -
V)

جارتها

NOUN
Synonyms: neighboring
  • Because she discovers a neighbor in trouble. لأنها اكتشفت أن جارتها في مشكلة
  • ... or the use of force against its isolated neighbor. ... او استخدام القوة ضد جارتها المعزولة.
  • ... has much to gain from cooperation with its neighbor. ... كسبت الكثير من تعاونها مع جارتها .
  • ... great political influence in its southern neighbor. ... بتأثير سياسى كبير فى جارتها الجنوبية .
  • ... enjoys great political influence in its southern neighbor. ... وتتمتع بنفوذ سياسى كبير فى جارتها الجنوبية.
  • ... in the internal affairs of its western neighbor. ... فى الشئون الداخلية لجارتها الغربية.
- Click here to view more examples -
VI)

جارتي

NOUN
- Click here to view more examples -
VII)

جارك

NOUN
- Click here to view more examples -
VIII)

الجوار

NOUN
- Click here to view more examples -
IX)

جوار

NOUN
  • peer neighbor list (server) ... ‏‏قائمة جوار النظير (خادم) ...
  • Adds a RIP neighbor on an interface. إضافة جوار RIP إلى واجهة.
  • A Peer Neighbor state change has failed. فشل تغيير حالة جوار نظير.
  • A Peer Neighbor closing has failed. فشل الإغلاق الجاري لجوار نظير.
  • Deletes a RIP neighbor from an interface. حذف جوار RIP من واجهة.
  • A Peer Neighbor was not found. لم يتم العثور على جوار نظير.
- Click here to view more examples -
X)

جاري

NOUN
Synonyms: gary, underway, garry
- Click here to view more examples -

jar

I)

جره

NOUN
- Click here to view more examples -
II)

الجره

NOUN
Synonyms: urn, stroking, jug
- Click here to view more examples -
III)

مرطبان

NOUN
  • ... would be an appropriate image for a jar of honey. ... سيكون صورة مناسبة لمرطبان عسل
  • ... would be an appropriate image for a jar of honey. ... سيكون شكلاً مناسبا لمرطبان العسل
IV)

المرطبان

NOUN
V)

برطمان

NOUN
VI)

جار

NOUN
  • Jar's made contact with the largest human group we ... قام (جار) بالاتصال بأكبر مجموعة بشرية ...
  • Jar Jar, put your helmet back on. جار جار) اعد) خوذتك على رأسك
  • Come on, Jar Jar We're going to find ... (تعال (جار جار (سنذهب للبحث عن ...
  • Come on, Jar Jar We're going to find ... (تعال (جار جار (سنذهب للبحث ...
  • Come on, Jar Jar. (هيا (جار جار
- Click here to view more examples -
VII)

اناء

NOUN
  • ... so it's not about the cookie jar photo. ... أنه ليس عن صورة إناء البسكويت
  • ... if this is about that cookie-jar photo. ... لو كان هذا عن موضوع صورة إناء البسكويت
  • ... so it's not about the cookie-jar photo. ... أنه ليس عن صورة إناء البسكويت
- Click here to view more examples -
VIII)

الاناء

NOUN
Synonyms: pot, vase
  • ... know who knocked over that jar. ... أعرف من أوقع ذلك الإناء.

bellowed

I)

هدرت

VERB
- Click here to view more examples -
II)

جار

VERB
Synonyms: neighbor, jar, underway, jarre
- Click here to view more examples -

gary

I)

غاري

NOUN
Synonyms: garry
- Click here to view more examples -
II)

جاري

NOUN
Synonyms: neighbor, underway, garry
- Click here to view more examples -
III)

قاري

NOUN
Synonyms: continental, garry, qari, gari
- Click here to view more examples -

garry

I)

غاري

NOUN
Synonyms: gary
- Click here to view more examples -
II)

قاري

NOUN
Synonyms: continental, gary, qari, gari
- Click here to view more examples -
Sambhu Raj SinghSambhu Raj Singh · LinkedIn · GitHub · Npm

Updated:


Search for Arabic words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Arabic meanings.
Download High quality Arabic Keyboard layout in 5 different colour modes.
Translate Arabic words, sentences and phrases into Urdu for FREE.
Translate Arabic words, sentences and phrases into Bangla for FREE.