Easy Arabic Typing
Arabic Typing
Arabic Translation
Arabic to English
Arabic Alphabet
Arabic Fonts
Arabic Dictionary
Essential English to Arabic Dictionary Guidebook
Beside
Listen
US
US
Listen
GB
GB
Listen
ع
AR
SA
Meaning of
Beside
in Arabic :
beside
1
جوار
PREP
Synonyms:
next
,
neighborhood
,
near
,
vicinity
,
next door
,
alongside
They found his shoe right beside the plane crash.
لقد وجدوا فردةً من حذائه جوار الطائرة المحطمة
You are beside yourself.
كنت بجوار نفسك.
What are you up to, standing beside the car?
ماذا تريد بوقوفك جوار السياره
The page range appears beside each document name in ...
يظهر نطاق الصفحة بجوار اسم كل وثيقة في ...
... with a selected check box beside each item.
... مع تحديد مربع تحديد بجوار كل عنصر.
... an expand indicator + appears beside the item.
... يظهر رمز التوسيع + بجوار العنصر.
- Click here to view more examples -
2
جانب
PREP
Synonyms:
by
,
side
Places the preview pane beside the message list.
وضع جزء المعاينة بجانب قائمة الرسائل.
But your poor mother is beside herself.
لكن أمَّكَ الفقيرةَ بجانب نفسه.
But that's beside the point.
لكن هذا بجانب القصد قصدي هذا
But all this is beside the point.
ولكن كل هذا بجانب النقطة.
Selection rules appear in the tree beside .
تظهر قواعد التحديد في الشجرة بجانب .
But that's almost beside the point.
لكن هذا الأمر بجانب
- Click here to view more examples -
More meaning of Beside
in English
1. Next
next
I)
القادم
ADJ
Synonyms:
coming
,
upcoming
,
forthcoming
You are coming to the show next week?
أنت هَلْ يَجيءُ إلى المعرضِ الإسبوع القادم؟
See you next week.
نراكم في الأسبوع القادم.
So you'll be here next week?
إذاً، هل ستكون هنا في الأسبوع القادم ؟
The church picnic's next weekend.
أبي رحلة الكنيسة الأسبوع القادم
Not as good as the next.
وليس جيداً مثل محصول العام القادم
I just got a big advance for my next book.
لقد إستلمتُ دفعة كبيرة عن كتابي القادم
- Click here to view more examples -
II)
المقبل
ADJ
Synonyms:
future
,
forthcoming
,
coming
,
upcoming
His next words showed as much.
وأظهرت كلماته المقبل القدر.
Do the same thing with the next arm.
تفعل الشيء نفسه مع الذراع المقبل.
I told you, next week.
لقد قلت لك الأسبوع المقبل
And now let's see what else comes next.
والآن دعونا نرى ما يأتي آخر المقبل.
And then you can go next.
ومن ثم يمكن أن تذهب المقبل.
So you'll get it next year.
إذاً ، سوف تحصل عليها في العام المقبل
- Click here to view more examples -
III)
التالي
ADJ
Synonyms:
following
,
therefore
,
thus
,
consequently
This time next week.
هذا الوقت من الاسبوع التالي.!
This key command now displays the next window pane.
أمر المفتاح هذا الآن يعرض جزء النافذة التالي.
Now to the next one.
والآن إلى التالي.
And he really believes he's next.
ويعتقد حقاً أنه التالي
The reference table in the next section contains several examples.
يحتوي الجدول المرجعي بالمقطع التالي على العديد من الأمثلة.
Next day was auction day.
وكان اليوم التالي يوم المزاد.
- Click here to view more examples -
IV)
جانب
ADJ
Synonyms:
by
,
side
And you're sitting right next to the phone.
وأنتِ تجلسين بجانب الهاتف
I want to click your picture next to your car.
أود أن آخذ لك صورة بجانب سيارتك
A check mark appears next to the view you select.
تظهر علامة اختيار بجانب العرض الذي حددته.
Team members are listed next to the map.
أعضاء الفرق إذهبوا بجانب الخريطة
Walking the beach, next to a rather large bonfire.
أمشي على الشاطيء بجانب كتلة نار ضخمة جداً
Go next to the runway.
أذهبي إلى جانب المدرج أوكي .لنذهب
- Click here to view more examples -
V)
تاليه
ADJ
Synonyms:
subsequent
,
apotheosis
... this as a positive next step in the implementation process.
... هذه بمثابة خطوة إيجابية تالية في عملية تنفيذ الاتفاقية.
every next digit has to essentially get smaller and
كل خانة تالية يجب أن تكون أقل و
Add a link bar with back and next links
إضافة شريط ارتباطات يحتوي على ارتباطات سابقة وتالية
... would be an important next step.
... من شأنها أن تشكل خطوة هامة تالية.
... would otherwise be the next round of conflict.
... سيصبح لولا ذلك جولة تالية من الصراعات.
... from each of these points in time to the next?
... من كل النقاط في الزمن لنقطة تالية ؟
- Click here to view more examples -
VI)
المجاور
PREP
Synonyms:
next door
They closed the chili's next to the office.
لقد اغلقوا محل (شيلي) المجاور للمكتب
We will reach the bridge and go the next building.
سنصل إلى الجسر .ونذهب للمبنى المجاور
People can moved to the next building.
الناس يمكنهم الإنتقال .إلى المبنى المجاور
Select the check box next to .
حدد مربع الاختيار المجاور لـ .
Somewhere on the next block.
بمكان ما في الحي المجاور
She lived in the house next to me.
كانت تعيش في المنزل المجاور لي
- Click here to view more examples -
VII)
المجاوره
ADJ
Synonyms:
neighbouring
,
adjacent
,
nearby
,
surrounding
,
neighbours
,
adjoining
Thirty guys in the next room?
30 رجلاَ في الغرفة المجاورة ؟
Are you going to next town?
هل انت ذاهب الى البلده المجاوره؟؟
How close is the next farm?
كم تبعد المزرعة المجاورة؟
Who lives in the apartment next to mine?
نعم من يقطن الشقة المجاورة لشقتي؟
What about the people in the next room?
و ماذا عن الناس بالغرفة المجاورة ؟
I live in the town next over, man.
أنا أعيش بالمدينة المجاورة
- Click here to view more examples -
VIII)
بعد
ADJ
Synonyms:
after
,
yet
The next, someone entirely different.
وبعد ذالك شخص مختلف بالكامل
We need to talk about what comes next.
علينا التحدث بما سيأتي بعد ذلك
I can do that, next.
يمكنني فعل ذلك فيما بعد
And she doesn't know what's going to happen next.
وهي لا تعلم ماالذي سيحدث بعد ذلك
The games are coming up next, live!
الألعاب أتيه بعد قليل على الهواء
So what happens next?
إذا ماذا سيحدث بعد هذا؟
- Click here to view more examples -
2. Neighborhood
neighborhood
I)
الحي
NOUN
Synonyms:
district
,
quarter
,
organism
,
hay
You brought the whole neighborhood with you.
أتيت بالحيّ كله معك.
But now there's no water pressure in the neighborhood.
لكن الآن ليس هناك ضغط ماءِ في الحيِّ.
I never liked this neighborhood anyway.
انا ابدا لا احب هذا الحي
So who's got a problem with the neighborhood now?
إذن من لديها مشكلة مع الحي الآن؟
Now the neighborhood is turning against us.
إنّ الحيَّ يَنقلبُ علينا.
Passing out beer to the neighborhood kids.
تمرير البيرة إلى الحي الأطفال.
- Click here to view more examples -
II)
حي
NOUN
Synonyms:
alive
,
district
,
live
,
living
,
inspired
,
hay
You have to be careful in a neighborhood like this.
عليكِ أن تكوني حذرة في حي كهذا
We have all the neighborhood watch volunteers on file.
جميعنا لدينا حي يراقب المتطوعين في الملفات
My old neighborhood is not your kind of place.
حي القديم ليس من نوع الأحياء التي تعجبك
Into a neighborhood garage band.
في فرقة مرآب في حيّ .
What kind of neighborhood doesn't have a gas station?
اي حي هذا الذي ليس به محطة بنزين ؟
This always was a friendly neighborhood.
هذا دائماً كَانَ حيّ لطيف
- Click here to view more examples -
III)
الجوار
NOUN
Synonyms:
neighbourhood
,
around
,
nearby
,
neighboring
,
vicinity
,
next door
,
neighborly
You call anyone from the neighborhood yet?
ألم تتصل بأحد من الجوار بعد؟
You never know what lurks in this neighborhood.
أنت حقاً لا تعلم ماذا يوجد هنا في الجوار؟
Makes me curious to see you in this neighborhood.
رؤيتك في الجوار تثير فضولي
I was in the neighborhood and decided to stop by.
كنت في الجوار وقررت التوقف من قبل
I just wanted to get a sense of the neighborhood.
أردت فقط الإحساس بشعور الجوار
I was just in the neighborhood.
آمل أن لا تمانعين كنت في الجوار
- Click here to view more examples -
IV)
جوار
NOUN
Synonyms:
next
,
beside
,
near
,
vicinity
,
next door
,
alongside
... in the spirit of building a good neighborhood and partnership.
... ، بروح بناء حسن جوار وشراكة .
Not every Internet neighborhood is safe.
ليس كل جوار إنترنت آمناً.
V)
لحي
NOUN
Synonyms:
beards
Thank you for what you do in this neighborhood.
شكراً لما تفعلونه للحي
I still think we need to organize a neighborhood watch.
أظن أن علينا أن ننظم نظام حراسة للحي
Person like yourself's a wonderful addition to the neighborhood.
شخص مثلكِ يمثّل إضافة رائعة للحيّ
We were kind of the joke of the neighborhood.
كنا أضحوكة بالنسبة للحى0
Maybe even a dance school for the whole neighborhood.
ربّما حتى مدرسة رقص للحيّ بأكمله
... this would be a real loss for the neighborhood.
... ستكون تلك خسارة حقيقيّة للحيّ
- Click here to view more examples -
VI)
مجاوره
NOUN
Synonyms:
neighbouring
,
nearby
,
adjacent
,
neighbour
,
adjoining
,
bordering
,
contiguous
... at home or at neighborhood clinics, instead of having to ...
... فى المنزل او فى عيادات مجاورة بدلا من الوقوف فى ...
... Own Neighborhood Workers In and Out of the Neighborhood
... الخاصة في حي العمال ومن مجاورة
VII)
الاحياء
NOUN
Synonyms:
neighborhoods
,
biology
,
rehabilitation
,
districts
,
quarters
,
resurrection
,
boroughs
It was sort of like the neighborhood you live in.
لقد كان نوع من الاحياء التى تعيش فيها
What kind of neighborhood she live in?
أي من الأحياء كانت تقطن ؟
And we didn't live in the best neighborhood.
ونحن لم نحيا فى افضل الاحياء
... to elect village and neighborhood chiefs.
... نوفمبر لانتخاب رؤساء القرى والاحياء .
... are are launching a neighborhood watch program that flyer
... ويتم إطلاق برنامج مراقبة الاحياء التي نشرة
- Click here to view more examples -
VIII)
الجيران
NOUN
Synonyms:
neighbors
,
joneses
,
next door
I just want to run a friendly neighborhood joint.
أنا أريد أن أقيم علاقات طيبة مع الجيران
You know the neighborhood?
وتتعرف بالجيران؟
The neighborhood's really coming together.
الجيران في الواقع تجمعوا معاً
In a row house in some neighborhood.
في بيت بالقرب من بعض الجيران,
Was she from the neighborhood?
هل كانت من الجيران ؟
All right, we'll ask around our neighborhood.
حسناً، سوف نسأل الجيران
- Click here to view more examples -
3. Near
near
I)
القريب
ADJ
Synonyms:
recent
,
immediate
,
nearby
,
foreseeable
Several other tasks require urgent attention in the near future.
وتتطلب بضع مهام أخرى عناية عاجلة في المستقبل القريب.
A further report would be provided in the near future.
وسيقدَّم تقرير آخر في المستقبل القريب.
This will take place in the near future.
وستتم هذه العملية في المستقبل القريب.
Work is due to commence in the near future.
ومن المتوقع بدء العمل في المستقبل القريب.
Those agreements could be built upon in the near future.
ويمكن الاستفادة من هذه الاتفاقات في المستقبل القريب.
This fact is unlikely to change in the near future.
ومن المستبعد أن يتغير هذا الواقع في المستقبل القريب.
- Click here to view more examples -
II)
قرب
PREP
He was crouching in the river near the bank.
لقد وجدناه بالنهر، قرب الضفة .
He is near the territory emperor?
هو هَلْ قُرْب إمبراطورِ الأرضَ؟
Rumor has it it's somewhere near the living room.
الإشاعة تقول أنّها بمكان ما قرب غرفة الجلوس
So that's near the river by the southern entrance.
لكي قُرْب النهرِ بالمدخلِ الجنوبيِ.
They found a golf club near the body.
وجدوا مضرب جولف قرب الجثّة
I never went near the place.
انا لم اذهب مطلقا قرب المكان.
- Click here to view more examples -
III)
القرب
PREP
Synonyms:
close
,
proximity
This is right near our place.
هذا بالقرب من موقعنا
Were you near the well?
أكنت بالقرب من البئر؟
Just sitting there on the bricks, near the school.
فقط جلستُ هُناك على الأحجار .بالقرب من المدرسة
And it's right near an airport.
،و هو بالقرب من المطار
We have an outpost near here.
لدينا قاعدة بالقرب من هنا.
Not with the ship so near.
ليس والسفينة بهذا القُرب.
- Click here to view more examples -
IV)
الادني
ADJ
Synonyms:
minimum
,
lower
right near my pocket attila would it not ...
الحق الأدنى أن أتيلا جيبي لا ...
4. Vicinity
vicinity
I)
المنطقه المجاوره
NOUN
... if every car in the vicinity was abandoned.
... أن كل السيارات في المنطقة المجاورة قد تركت
thought they were in the vicinity of the buried city.
يعتقد انهم كانوا في المنطقة المجاورة لمدينة مدفونة.
minutes in our vicinity, during half an hour.
دقيقة في المنطقة المجاورة لنا ، وخلال نصف ساعة.
indeed knew at all of our vicinity.
كانوا بالفعل في كل من المنطقة المجاورة لنا.
... or stayed for a time in the vicinity;
... أو بقي لفترة في المنطقة المجاورة، وبين
- Click here to view more examples -
II)
مقربه
NOUN
Synonyms:
close
,
near
,
rounded
,
close proximity
,
nearby
The reserve company is based in the mission headquarters vicinity.
وتقيم سرية الاحتياط على مقربة من مقر البعثة.
We were already in the vicinity on sentry patrol.
نحن كنّا على مقربة .من دورية الحراسة
There a place in the vicinity with that name?
هناك a مكان على مقربة بذلك الاسمِ؟
... reported security incidents in the vicinity of such camps over the ...
... الحوادث الأمنية المبلّغ عن وقوعها على مقربة من هذه المخيمات خلال ...
... and small, in the vicinity of the cathedral.
... والصغيرة ، على مقربة من الكاتدرائية.
- Click here to view more examples -
III)
القرب
NOUN
Synonyms:
near
,
close
,
proximity
... and responsibility no longer limited to geographical vicinity.
... والمسؤولية المشتركة لم يعد مقصورا على القرب الجغرافي.
Are you even in the vicinity of a point?
هل أنت حتى بالقرب من مقصدك ؟
... more houses in the vicinity of the boundary wall on the ...
... والمزيد من المنازل الواقعة بالقرب من الجدار الحدودي بحجة ...
vicinity of the cathedral.
بالقرب من الكاتدرائية.
... that seven land-locked countries were in their vicinity.
... أن سبعة بلدان غير ساحلية تقع بالقرب من بلاده.
- Click here to view more examples -
IV)
محيط
NOUN
Synonyms:
perimeter
,
ocean
,
surroundings
,
circumference
,
surrounding
,
contour
... and showed that they were in the right vicinity.
... وتبين أنها كانت في محيط الحق.
where there are a few in the vicinity of sixty dollars
حيث هناك عدد قليل في محيط بستين دولار
... a moment of all in the vicinity
... لحظة من كل في محيط
... great people back to stay in the vicinity triggered an office
... شعب عظيم العودة إلى البقاء في محيط أثار مكتب
... to make up for vicinity of payments in a good she
... لتعويض المدفوعات في محيط انها جيدة
- Click here to view more examples -
V)
جوار
NOUN
Synonyms:
next
,
neighborhood
,
beside
,
near
,
next door
,
alongside
Receiving radar jamming in vicinity of target.
أستقبال وضع الردار بجوار الهدف
... such courses in the nearest vicinity where they can combine both ...
... هذه الدورات في أقرب جوار حيث يمكن أن تجمع بين كل ...
... regarding navigation in the vicinity of artificial islands, installations ...
... في ما يتعلق بالملاحة في جوار الجزر الاصطناعية والمنشآت ...
... at a roadside in the vicinity of his native village.
... على جانب الطريق في جوار قريته اﻷصلية.
- Click here to view more examples -
VI)
الجوار
NOUN
Synonyms:
neighbourhood
,
around
,
nearby
,
neighboring
,
next door
,
neighborly
Civilian aircraft in vicinity.
ارتفع أكثر طائرة مدنية في الجوارِ
This vicinity's going to be left unprotected.
هذا الجوارِ سَيصْبَحُ الغير محمي اليسار.
You were dipping your toes in the correct vicinity.
كنت تضع أصابع قدمك في الجوار الصحيح
She should be in the vicinity.
لقد خرجت للبحث عنه ينبغي أن تكون في الجوار
Do it have nobody in vicinity?
هل هناك شخص ما بالجوار؟
- Click here to view more examples -
VII)
القريبه
NOUN
Synonyms:
nearby
,
near
,
contiguous
,
closest
VIII)
مجاوره
NOUN
Synonyms:
neighbouring
,
nearby
,
adjacent
,
neighbour
,
adjoining
,
bordering
,
contiguous
5. Next door
next door
I)
المجاور
NOUN
Synonyms:
next
I just made reservations for us at the restaurant next door.
لقد قمت بحجز طاولة لنا في المطعم المجاور
I found a dealer in the dorm next door.
وَجدتُ a تاجر في بيت المسكنَ المجاورِ.
We could take him to that old physician next door.
يمكننا أن نأخذه إلى الطبيب المجاور لنا
Do you remember what was next door?
هل تذكرين ما كان المكان المجاور ؟
I was just going next door to the lab.
كنت ذاهباً للتو للمختبر المجاور
- Click here to view more examples -
II)
جوار
NOUN
Synonyms:
next
,
neighborhood
,
beside
,
near
,
vicinity
,
alongside
... one wants to live next door to a menace like you.
... احد يريد ان يعيش بجوار الخطر مثلك
He lives next door to me.
انه يعيش بجوار منزلي
... that struck me as being - well, next door to
... التي ضربت لي بأنها - حسنا ، بجوار
We've lived next door to each other forever.
لقد كنّا نسكن بجوار بعضنا للأبد
Look, I live next door to his brother.
النظرة، أَعِيشُ إلى جوار أَخَّاه.
- Click here to view more examples -
III)
الجوار
NOUN
Synonyms:
neighbourhood
,
around
,
nearby
,
neighboring
,
vicinity
,
neighborly
I think there's a bar next door.
أعتقد أن هناك بار بالجوار.
IV)
مجاور
NOUN
Synonyms:
nearby
,
neighbouring
,
adjacent
,
adjoining
,
contiguous
,
neighbour
I want you to wait next door.
أريدك أن تنتظر بيت مجاور.
V)
جوارنا
NOUN
Synonyms:
neighbourhood
... sweet kid who lived next door.
... الولد اللطيف الذي يعيش بجوارنا
VI)
الجيران
NOUN
Synonyms:
neighbors
,
joneses
I have to run next door.
يجب أن أذهب للجيران
VII)
جارتنا
NOUN
Synonyms:
our neighbour
,
neighbor
VIII)
جوارك
NOUN
Synonyms:
around
... lucky that he lives next door to you.
... محظوظُ بأنّه يَعِيشُ إلى جوارك
IX)
جواري
NOUN
Synonyms:
me
,
maids
6. Alongside
alongside
I)
جانب
PREP
Synonyms:
by
,
side
Is she running alongside the van?
هل هي تركض بجانب الشاحنة ؟
Wait until he gets alongside the door.
انتظر حتى يصل بجانب الباب
Maybe a van parked alongside the road?
شاحنه متوقفه بجانب الطريق ؟
Is she running alongside the van?
هل تجري بجانب السياره؟
My name will be known alongside yours on papers around the ...
سيعرف اسمي بجانب اسمك .على صفحات الجرائد بالعالم ...
The steamer lay puffing alongside the quay, on ...
إرساء باخرة النفخ جانب الرصيف ، وعلى ...
- Click here to view more examples -
7. By
by
I)
واسطه
PREP
Reduce monitor flicker by adjusting the screen refresh rate.
تقليل النقر على الشاشة بواسطة ضبط معدل تنشيط الشاشة.
These functions move the current record by rowsets.
تنقل هذه الدالات السجل الحالي بواسطة مجموعات الصفوف.
The operation was not supported by the underlying messaging system.
لم يتم اعتماد العملية بواسطة نظام الرسائل الأساسي.
This can be changed by your administrator.
يمكن أن يتغير ذلك بواسطة المسؤول.
This format is used by many other programs.
يستخدم هذا التنسيق بواسطة العديد من البرامج الأخرى.
This is illustrated by the following figure.
يتم توضيح بواسطة الشكل التالي.
- Click here to view more examples -
II)
عن طريق
PREP
Synonyms:
through
,
via
This increase will be addressed by redeployment.
وستعالج هذه الزيادة عن طريق نقل الموظفين.
The night was going, breath by breath.
كانت ليلة يذهب ، والتنفس عن طريق التنفس.
I walk by faith, not by sight.
أسير وفقاً للإيمان ليس عن طريق البصر
You can go up a mountain by climbing.
يمكنكم الصعود إلى أعلى الجبل عن طريق التسلق .
You can create a signature line by underlining blank spaces.
يمكنك إنشاء سطر توقيع عن طريق تسطير المسافات الفارغة.
You can turn the options on by creating environment variables.
يمكنك تشغيل الخيارات عن طريق إنشاء متغيرات البيئة.
- Click here to view more examples -
III)
ب
PREP
Synonyms:
to
By being in a box?
بأن يبقى فى صندوق ؟
This text is currently being reviewed by other interested departments.
وتقوم اﻹدارات اﻷخرى المهتمة بمراجعة هذا النص حاليا.
Multiple parameters are separated by commas.
يتم فصل المتغيرات المتعددة بفواصل.
Maybe start off by standing behind him.
ربما ابدأ بالوقف خلفه نعم
Decrease the line spacing of the text by one point.
إنقاص تباعد أسطر النص بمقدار نقطة واحدة.
Begin the procedure by opening the message.
ابدأ العملية بفتح الرسالة.
- Click here to view more examples -
8. Side
side
I)
الجانب
NOUN
Synonyms:
aspect
,
hand
He had never thought of that side of her.
وقال انه لم يفكر في ذلك الجانب من بلدها.
One of your team is playing for the other side!
أحد أفراد فريقك يعمل مع الجانب الآخر
It was fastened on the inner side.
وكان تثبيتها على الجانب الداخلي.
On the other side of that mountain.
بالجانب الآخر لهذا الجبل
Lower the anchor on the right side.
القوا بالمرساة في الجانب الصحيح
Pull the side to the top.
سحب الجانب إلى الأعلى.
- Click here to view more examples -
II)
جانب
NOUN
Synonyms:
by
Whose side are you on?
بأى جانب أنت؟
Over by the side of the fence.
إنتهى بجانب السياج.
From what side does one serve the fish?
من أى جانب يقدم السمك؟
Which side are you on?
على أي جانب أنتم ؟
Whose side are you on?
في أي جانب أنت؟
You only have one side of this story.
لكن، لديكِ جانبٌ واحد من القصة فقط
- Click here to view more examples -
III)
جانبيه
NOUN
Synonyms:
sideways
,
lateral
,
collateral
,
breakout
,
spin
Are there any side effects?
هل له أية آثار جانبية ؟
Then there might be side effects.
قد تكون هنالك أعراض جانبية حينها
The end wall was exactly like the side ones.
وكان الجدار نهاية بالضبط مثل تلك جانبية.
All possible side effects of radiation.
كلها أعراض جانبية محتملة للإشعاع
But trust me, there are no funny side effects.
ولكن ثق بي، هناك أي آثار جانبية مضحك.
And you're sure there's no side effects?
أمتأكد أنه لا توجد أعراض جانبية؟
- Click here to view more examples -
IV)
الجهه
NOUN
Synonyms:
entity
The word on this side finished.
الكلام من هذه الجهة أنتهى .
You knew she was working for the other side?
أكنت تعلمين بأنها تعمل للجهة الأخرى؟
Check the other side?
تفقد الجهة الأخرى؟.
Exit of empty other side.
وتخرج فارغة من الجهة الاخرى
And you have me on the other side.
و فى الجهه الثالثه أنا وأنت
I was on the other side.
(أنا كنت في الجهة الأخرى .
- Click here to view more examples -
V)
جانبك
NOUN
Synonyms:
you
But we're all on your side.
ولكن نحن جميعا بجانبك
It appears luck was not on your side today.
يبدو أن الحظ ليس في جانبك اليوم
And by your side, no bedroom me deny.
بجانبك، لا أحتاج لسرير نوم
Please keep your arms by your side.
رجاءً أبقِ يديك بجانبك.
Please remember your side may be recorded.
ارجوك تذكر ان جانبك ربما يتم تسجيله
I might be on your side.
على أن أكون بجانبك .
- Click here to view more examples -
VI)
جانبه
NOUN
He needs a man like you by his side.
اٍنه يحتاج اٍلى رجل مثلك اٍلى جانبه
You on his side?
هل أنت في جانبه؟
Are you taking his side?
هل أنت بجانبه ؟
I stayed by his side, and you know what?
لقد بقيتُ بجانبِه، و تعلمينَ ماذا؟
So you're back on his side?
اذن عدت لجانبه؟
So they could hear his side of the story?
حتى يتمكنوا من سماع جانبه من القصة؟
- Click here to view more examples -
Arabic To English Dictionary
Arabic To English Dictionary
Search for Arabic words and
instantly uncover their English
meanings.
English To Hindi Dictionary
English To Hindi Dictionary
Search for English words and
instantly uncover their Hindi
meanings.
Download Hindi Keyboard
FREE Hindi Keyboard
Download
High quality Hindi Keyboard
layout in 5 different colour modes.
Download Arabic Keyboard
FREE Arabic Keyboard
Download
High quality Arabic Keyboard
layout in 5 different colour modes.
Arabic To Bangla Translation
Arabic to Bangla
Translate Arabic
words, sentences and phrases
into Bangla
for FREE.
Arabic To Urdu Translation
Arabic to Urdu
Translate Arabic
words, sentences and phrases
into Urdu
for FREE.