Bowl
US
GB
SA
Translation of Bowl in Arabic :
bowl
1
السلطانيه
NOUN
Synonyms: royal
- Just keep the bowl. فقط احتفظي بالسلطانية - شكراً
- So, what was with the bowl thing? حسناً ،ماذا كان حول السلطانية؟
- and then to win the super bowl ثم للفوز سوبر السلطانية
- But fish in the bowl is lucky لكن, السمك الذي على السلطانية غير محظوظ أبداً.
- and they've fund super bowl وأنها قد قمت صندوق سوبر السلطانية
- super bowl wanting him to say i don't think it'll ... سوبر السلطانية يريد منه أن يقول أنا لا أعتقد أنه سوف ...
2
وعاء
NOUN
- Was it a cup or a bowl? هل كان في كأس أم وعاء؟
- I would be prepared bowl. وأود أن يكون وعاء المعدة.
- Maybe a tupperware bowl of roasted potatoes and carrots? ربما وعاء من البطاطا المشوية مع الجزر؟
- Now look at you, eats from a bowl! ننظر الآن في لك, يأكل من وعاء!
- Then you scoop your ice cream into a bowl. عندها بأمكانك أضافة الأيس كريم إلى وعاء
- First the candy bowl and now this? أولاً وعاء الحلوى والآن هذا؟
3
عاء
NOUN
Synonyms: pot
- I bowl a few hundred. أنا عاء بضع مئات.
- So into a mixing bowl place in our cream cheese حتى في مكان عاء الخلط في الجبن لدينا
- that was the dress rebecca lord of the bowl last year هو أن اللباس ريبيكا رب عاء العام الماضي
- and friends see well bowl انظر جيدا والأصدقاء عاء
- I'll bowl you down. أنا عاء لك باستمرار.
- bowl well you're going to need some guidance ... عاء جيدا كنت gonna تحتاج الى بعض التوجيه ...
4
قصع
NOUN
5
صحن
NOUN
- You just poured milk over a bowl of cookies. قمتِ فقط بسكب الحليب على صحن من الكوكيز
- I just ate a bowl of fried rice. لقد أكلت للتو صحن من الأرز المقلي
- From the fruit bowl on the sideboard his father had ... من صحن الفاكهة على بوفيه وكان والده ...
- Our reward was a bowl of rice. مكافأتنا هي صحن من الأرز
- I haven't had a bowl of soup all day. لم أحصل على صحن حساء طوال اليوم
- Just bring me a bowl of raw hamburger. فقط إحضرى لى صحن هامبرجر نيئ
6
زبديه
NOUN
- You get one bowl each. سيحصل كل واحد على زبديّة.
- I mean, this is a bowl of cristal. انا أقصد انه هذه "زبدية من الكريستال؟
- ... go downstairs and fill up your big cereal bowl. ... إذهب إلى الأسفل وأملأ زبدية الحبوب الكبيرة
- ... definitely jealously the dust bowl ... بغيرة بالتأكيد الغبار زبدية
- No, no, picture a bread bowl لا، لا، تخيلي زبدية
- ... ?" he said: "A bowl." ... " قال: "زبدية".
7
طاسه
NOUN
- He lives in a bowl too. يَعِيشُ في طاسة أيضاً.
- No, you can't share a bowl of cereal. لا يمكنك مشاركة طاسة من الحبوب
- But the third bowl of porridge was just right. لكن ثالث طاسة للهريسة كانت مثالية
- They had a big bowl, a medium bowl and a ... كان عندهم طاسة كبيرة، وطاسة متوسطة وطاسة ...
- Oh, no, the punch bowl has my arm. لا، طاسة اللكمةَ لَها ذراعُي.
- We're moving toward the punch bowl. نحن نَتحرّكُ نحو طاسةِ اللكمةَ.
8
سلطانيه
NOUN
- And bring me the big, plastic bowl. وأحضري لي سلطانية اللدائن البلاستيكية الكبيرة
- Each group will need a large bowl and a knife. كل مجموعة ستحتاج سلطانية كبيرة وسكينة
- I just wanted one bowl. أنا فقط أردتُ سلطانية واحدة
- ... of this office and into a steaming bowl of soup. ... من هذا المكتب داخل سلطانية حساء
- I think maybe a big bowl of prunes might turn ... اعتقد ربما سلطانيه كبيرة من الاجاص المجفف قد يتحول ...
- Hey, can I have a bowl for this? هلا أعطيتنى سلطانية لذلك؟
9
الطاسه
NOUN
- He will then raise the bowl and you will choose. ثم سيرفع الطاسه وانتم تختارون.
- Before this bowl stops spinning قبل أن تتوقف هذه الطاسة عن الدوران
- This bowl had more, and ... هذه الطاسةِ كَانَ عِنْدَها أكثرُ، وأنا ...
- ... eat or drink from the golden bowl ... أن يأكل أو يشرب من الطاسة الذهبية
10
الوعاء
NOUN
- Everyone will take a chit from this bowl. الجميعُ سوف يأخذ ورقة من هذا الوعاء.
- We are the last dog at the bowl. نحن الكلب الأخير في الوعاء
- What about the empty bowl? ماذا عن الوعاء الفارغ ؟
- I saw you with a bowl the other night. لقد رأيت معك ذلك الوعاء الليلة الماضية .
- Otherwise, the bowl will remain empty forever. عدا ذلك الوعاء يبقى خاليً للأبد
- Otherwise, the bowl will remain empty. عدا ذلك الوعاء يبقى خاليً
More meaning of Bowl
royal
I)
الملكي
NOUN
Synonyms: monarchy
- So the royal brat hasn't learnt his lesson. إذن الطفل الملكي لم يتعلم الدرس
- Is he the second generation of the royal families? هل هو من الجيل الملكي الثاني ؟
- You can feel the history of this former royal palace. يمكنك أن تشعر تاريخ هذا القصر الملكي السابق.
- So you want to sow your royal oats? إذا تريد بذر الشوفان الملكي؟
- The royal court wants something more specific. المجلس الملكي يريدون شيء واضح أكثر
- Is it because the royal secret inspector left? هل بسبب أن المفتش الملكي رحل؟
II)
رويال
NOUN
- forgot about that one of the lord for the royal status نسي أن واحدا من الرب لل مركز رويال
- prayer royal what do you do but رويال الصلاة ماذا تفعل ولكن
- royal capital of along prep back رويال كابيتال للعودة على طول الإعدادية
- Because that's what Royal was doing. لأنّ هذا ما كان (رويال) يفعله
- Come over here, Royal. (تعال إلى هنا يا (رويال - .(
III)
المالكه
NOUN
Synonyms: owner, owning, landlord, propertied
- He was a member of the royal family. كان عضواً في العائلة المالكة
- He was one of the royal family. كان إحدى العائلة المالكة .
- The royal family in power will not easily concede. العائلة المالكة التى تتولى الحكم الآن لن تتنازل بسهولة
- He simply believes he is your royal equal. انه يعتقد بكل بساطة انه يساوي الخاص المالكة.
- The royal family won't give up so easily. والعائلة المالكة لن تستسلم بسهولة
- Since when, the royal family became so not humorous? منذ متى، أصبحتْ العائلة المالكةَ لَيستْ مرحة؟
IV)
السلطاني
NOUN
V)
ملكي
NOUN
- A royal flush put her in my pocket. أي تسلسل ملكي وضعها في جيبي.
- Cast me aside like so much royal rubbish! تضعني جانباَ كهراء ملكي !
- No royal palace or sumptuous dishes for us. لا مكان ملكي ولا أطباق فخمة من أجلنا.
- The people were denied a royal wedding. الناس حٌرِموا من زفاف ملكي.
- This is a royal command, my lord. هذا أمرٌ ملكي يا مولاي.
- ... to look my best for my first royal apology. ... أن أبدو في أبهى صورة في أول اعتذار ملكي لي
VI)
ملكيه
NOUN
- We have a royal jet standing by at the airport. لدينا طائرة ملكية بالانتظار فى المطار
- At the airport, aboard a royal jet. فى المطار على متن طائرة ملكية
- And she has married without royal consent. وهي تزوجت بدون موافقة ملكية
- I thought of calling for a royal commission to investigate the ... لقد فكرت في المطالبة بلجنة ملكية لاجراء تحقيق في ...
- Our bloodline is royal. إننا نحمل دماءاً ملكية.
- he belonged to the royal family هو انتمى الى عائلة ملكية
VII)
الحاكمه
NOUN
- ... hugely affect the reputation and rules of the royal family. ... يؤثر ذلك كثيرا على سمعة و قوانين العائلة الحاكمة
- royal power and more latterly political power and corporate power السلطة الحاكمة والسلطة السياسية أكثر حديثا وسلطة الشركات
pot
I)
وعاء
NOUN
- How about you, pepper pot? ماذا عنك، يا (وعاء الفلفل)؟
- Is there any pot left? هل هناك أي وعاء أو اليسرى؟
- How do you get that in a pot? كيف يمكنك الحصول على ذلك في وعاء؟
- Anybody got a pot? هل لدى أحدكم وعاء ؟
- But who wants to be a pot? لكن من يريد ان يكون وعاءً؟
- Can we serve without pork in the pot? لا يمكننا ان نقدم اللحم بدون وعاء
II)
الحشيش
NOUN
- Pot and nothing else, ever, you understand me? ،الحشيش ولا شيء آخر أبداً، هل تفهم؟
- I want to help you sell pot. أريد أن أساعدك في ترويج الحشيش
- I might have smoked some pot. ربما أكون دخنت بعض الحشيش
- I smoked a decent amount of pot. دخنت كمية كبيرة مِن الحشيش.
- I thought you said you didn't care about pot. أعتقد أنك قلت أنك لا تهتم بالحشيش
- The pot's making you paranoid. الحشيش يجعلكِ مذعورة طوال الوقت
III)
عاء
NOUN
Synonyms: bowl
- ... kettle or the bubbling of some great pot. ... غلاية أو فقاعات بعض عاء كبير.
- all pot all-pro are product that جميع عاء كل الموالية هي المنتجات التي
- the whole time to do a pot طوال الوقت للقيام عاء
- i will go all the pot prelude سوف أذهب كل تمهيدا عاء
- article the new study is about pot suzanne and pollution المادة الدراسة الجديدة حوالي عاء سوزان والتلوث
- telling reporters pot you're going to regret قال للصحفيين عاء وأنت تسير إلى الأسف
IV)
الوعاء
NOUN
- You take it right out of the pot. أنت تأخذه مباشرة من هذا الوعاء - لا لا لا
- Guess a watched pot doesn't boil. اعتقد ان مشاهدة الوعاء لا يجعله يغلي.
- You finish a pot, you make another one. عندما تنهى الوعاء, تصنع واحد آخر.
- You can be the pot and kettle all by yourself ... يمكنك أن تكون الوعاء و الإبريق بنفسك ...
- ... figured this was his chance to swipe the pot. ... رأى في ذلك فرصته) لسرقة الوعاء كاملاً
- ... you can leave the coffee in the pot. ... يمكنك أن تترك القهوة في الوعاء,
V)
القدر
NOUN
- What was in the pot? ماذا كان في القدر؟
- But she had forgiven the pot man. ولكن كانت قد تغفر للرجل القدر.
- Three players in the pot. ثلاثة لاعبين في القدرِ.
- The pot is now two million dollars. إنّ القدرَ الآن مليونا دولارُ.
- And his clothes would all go to pot. وملابسه سوف تكون فى القدر .
- Thank you for another pot of flowers. شكراً للقدرِ الآخرِ مِنْ الزهورِ.
VI)
VII)
حشيش
NOUN
- This is supposed to be a pot tunnel. يفترض بهذا أن يكون نفق حشيش
- All right, no pot for a while. صحيح لا حشيش لفترة
- First the pot, and then this. في البداية حشيش والآن هذه
- When did you ever smoke pot? منذ متى وأنت تدَخّن حشيش؟
- You trying to sell me pot? أتحاول أن تبيعني حشيش؟
- ... and there's no pot? ... و الآن لا يوجد حشيش ؟
VIII)
IX)
قدر
NOUN
- Pick me up when you get pot, okay? تعالي لي عندما تحصلين على قِدر, اتفقنا؟
- And you still only have one pot! ومازال لديك قدر واحد فقط
- Do you have any pot? هل لديك اى قدر ؟
- I can put on a pot of coffee. يمكنني أن أضع قدر من القهوة
- Would you like a pot of tea? أتريد قدر من الشاي؟
- With a pot this size, i ... مَع قدر هذا الحجمِ، أنا ...
container
I)
حاويه
NOUN
- Container for the username view. حاوية لعرض اسم المستخدم.
- Container for the success view. حاوية لعرض نجاح العملية.
- We need a container to direct the blast. نحتاج لحاوية لتستوعب الانفجار
- Specifies the key container name. تعيّن اسم حاوية المفتاح.
- Cannot find the object representing the partitions container. تعذر العثور على الكائن الممثل لحاوية الأقسام.
- One of the resources is part of a container. أحد الموارد هو جزء من حاوية.
II)
الحاويه
NOUN
- Please create the container before trying to partition it. الرجاء إنشاء الحاوية قبل محاولة تقسيمها.
- Specifies the alignment of the splitter within the container. يقوم بتحديد محاذاة التقسيم ضمن الحاوية.
- Create a new group in the current container. إنشاء مجموعة جديدة في الحاوية الحالية.
- This container as folders. تتضمن هذه الحاوية مجلدات.
- They found the container yesterday morning. و وجدوا الحاوية صباح البارحة
- You were on the boat, in the container. أنت كنت على المركب , في الحاوية.
III)
حاوي
NOUN
Synonyms: hawi
- ... independent graphic or a container frame for text or graphics. ... لرسم مستقل أو إطار حاوي لنص أو رسومات.
- ... drag a selection to the OLE container application. ... اسحب تحديد إلى تطبيق حاوي OLE.
- ... place a link in the OLE container file that refers to ... ... وضع رابط في ملف حاوي OLE، يشير هذا الرابط إلى ...
- Container element for specifying one or more <a0>CATEGORY</a0> elements ... عنصر حاوى لتحديد أحد عناصر <a0>CATEGORY</a0> أو أكثر ...
IV)
حاويات
NOUN
Synonyms: containers, enclosures, bins
- The port has built a worldwide container network. هذا وبنى الميناء شبكة حاويات فى انحاء العالم.
- ... that just happen to fall off container ships? ... ما يحدث تسقط بحاويات السفن؟
- ... an envelope or as big as a cargo container. ... المُغلف أو كبيرة مثل حاويات الشحن
- ... error when attempting to write to a log container. ... خطأ عند محاولة الكتابة إلى إحدى حاويات السجل.
- ... error when attempting open a log container. ... خطأ عند محاولة فتح إحدى حاويات السجل.
- ... cooperation on the security of container transportation and trade. ... على التعاون فى مجال أمن حاويات النقل والتجارة.
V)
وعاء
NOUN
- I thought your father was in a container. فكّرت أبوك كان في وعاء .
- ... is important to keep it in a container. ... من المهم أن يبقيه في وعاء.
- ... transfer it to a clean container. ... قم بنقله إلى وعاء نظيف.
- It's like a container for multiple fields. انها مثل وعاء للحقول متعددة.
- prepare what kind of a container with andrea إعداد أي نوع من وعاء مع أندريا
- Provides a container for a range-validation rule ... يوفر وعاء لgمجموعة والتي تحقق من صحة القاعدة ...
VI)
الوعاء
NOUN
- Keep only in original container. لا يحفظ إلا في الوعاء الأصلي.
- I took one of the diamonds out of the container. أخذت واحدة من الماسات من الوعاء
- ... the bottle increases when the size of the container decreases. ... القنينة يرتفع حين ينقص حجم الوعاء.
- ... did not pierce the container. ... لم تحصل على ثقب فى الوعاء.
- what about the size of the container? حسناً ماذا عن حجم الوعاء.؟
- There are 400 people in that container. هناك 400 شخص في ذلك الوعاء .
vessel
I)
السفينه
NOUN
- The crew called that vessel a lot of names. الطاقم أطلق على تلك السفينة الكثير من الأسماء
- Whoever was running this vessel left in a hurry. مَن كَانَ يُدير هذه السفينة قد غادر في عجلة
- Returning vessel to original rotation. إعادة السفينة إلى الدوران الأصلي
- The vessel had not returned. وقد عادت السفينة لا.
- Her soul is an empty vessel. روحها كالسفينة الفارغة.
- Where was the vessel that brought them? حيث كانت السفينة التي جلبت لهم؟
II)
سفينه
NOUN
- A vessel was immediately sent in pursuit of them. وأرسلت على الفور سفينة سعيا منهم.
- The plaintiff sought an order permitting inspection of a vessel. طلب الشاكي إصدار أمر يسمح بتفتيش سفينة.
- Could be transferred into an animal vessel? يمكن أن تنتقل إلى سفينة حيوانية؟
- Your body to be a vessel full of. جسمك هو سفينة للحب.
- Four thousand to unload each vessel? أربعة آلاف لتفريغ كل سفينة؟
- So it's not one vessel but two. فهي اذا ليست سفينه واحده بل اثنين
III)
السفن
NOUN
- And away from any vessel paths. وبعيداً عن طرق السفن
- ... of all persons aboard a vessel or in a vehicle constituted ... ... جميع الأشخاص على متن إحدى السفن أو في مركبة يشكل ...
- ... that suspects that a vessel flying its flag is engaged ... ... الذي يشتبه في أن إحدى السفن التي ترفع عَلَمه ضالعة ...
- There are also vessel replacement rules specific to each fishery ... وتوجد أيضا قواعد لاستبدال السفن محددة لكل مصيَد ...
- Charter of vessel for resupply استئجار السفن لتجديد اﻹمدادات
- small stores for some vessel ready to leave. متاجر صغيرة لبعض السفن على استعداد للمغادرة.
IV)
الوعاء
NOUN
- You were supposed to be the vessel. كان يفترض بك أن تكون الوعاء
- It strengthens the vessel. إن هذا يقوي الوعاء.
- This is the vessel? هل هذا هو الوعاء؟
- Between a vessel and his angel. بين الوعاء و كائنه السامي
- You must find the human vessel and destroy it. يجب أن تجد الوعاء الإنساني وتحطّمه
- Quick, throw me the vessel! بسرعة, أعطني الوعاء
V)
وعاء
NOUN
- Look at the size of this reaction vessel. انظر إلى حجم وعاء التفاعل هذا!
- Not in a sealed vessel like an artery. هذا ليس ممكنا - ليس فى فى وعاء مغلق كالشريان
- You're a vessel of the masculine life force. أنت وعاء قوة الحياة المذكر
- upon which rested a round copper vessel تقع على أساسها وعاء من النحاس الجولة
- A vessel of unheard-of armament and power, ... وعاء من لم يسمع من التسلح والقوة، ...
- brought a great vessel made of earth, ... جلبت وعاء كبير مصنوع من الأرض ، ...
VI)
سفن
NOUN
- ... the nautical principles and scientific equipment of a research vessel. ... المبادئ المﻻحية والمعدات العلمية لسفن اﻷبحاث.
- ... issuance of new commercial fishing vessel and gear licences as ... ... لإصدار رخص جديدة لسفن الصيد التجاري ومعداته، ...
- ... training institutions, fishing vessel owners, fishers' representative organizations ... ... ومؤسسات التدريب وأرباب سفن الصيد والمنظمات الممثِّلة للصيادين ...
- ... of Training, Certification and Watchkeeping for Fishing Vessel Personnel. ... التدريب والترخيص والمراقبة المتعلقة بطواقم سفن الصيد.
- (a) Fishing vessel registration (أ) تسجيل سفن الصيد
VII)
VIII)
IX)
اوعيه
NOUN
Synonyms: receptacles, vessels, containers, pools, bowls, vats, receptacle
- ... the information required by the pressure vessel code. ... المعلومات التي تقتضيها مدونة أوعية الضغط.
- Pressure vessel code to which the tank is designed مدونة أوعية الضغط التي صمم وعاء الصهريج بناء عليها
- Pressure vessel code to which the shell is designed مدونة أوعية الضغط التي صمم وعاء الصهريج بناء عليها
receptacle
I)
وعاء
NOUN
- A receptacle holding items for storage or transport. وعاء للاحتفاظ بالأصناف للتخزين أو النقل.
- The receptacle that will house his soul. وعاء وهذا البيت روحه.
- A receptacle for holding goods to be stored or transported. وعاء للاحتفاظ بالبضائع المطلوب تخزينها أو نقلها.
- ... of the inspection body to each approved pressure receptacle. ... لهيئة الفحص على كل وعاء ضغط مقبول.
- ... and certification of each pressure receptacle. ... والشهادة لكل وعاء ضغط.
II)
الوعاء
NOUN
- The entrance of air into the receptacle shall be ensured. وينبغي الحرص على دخول الهواء إلى الوعاء.
- The primary receptacle and the secondary packaging should maintain ... وينبغي أن يحتفظ الوعاء اﻷولي والعبوة الثانوية ...
- ... of the test pressure of the pressure receptacle.". ... ضغط الاختبار في اختبار الوعاء.".
- ... which the cylinder or receptacle is filled. ... الذي تملأ فيه الاسطوانة أو الوعاء.
- The inner receptacle of a composite IBC may be tested ... ويجوز اختبار الوعاء الداخلي للحاوية الوسيطة المركبة ...
III)
اوعيه
ADJ
Synonyms: receptacles, vessels, containers, pools, bowls, vats
- ... as specified in the pressure receptacle standard. ... كما هو محدد في معيار أوعية الضغط.
- ... with the requirements of the relevant pressure receptacle design standard. ... لاشتراطات معيار تصميم أوعية الضغط المعني.
- ... as specified in the pressure receptacle standard; ... كما هو محدد في معيار أوعية الضغط؛
- ... tests specified in the pressure receptacle standard to determine that: ... والاختبارات المحددة في معيار أوعية الضغط لتحديد أن:
shell
I)
قذيفه
NOUN
Synonyms: projectile, missile
- A shell landed near them. قذيفة سقطت بالقرب منهم
- I brought you out of your shell. احضرت لكم من قذيفة.
- This shell of himself did well. لم هذا قذيفة من نفسه جيدا.
- Only an empty shell remains, as a tourist trap. فقط قذيفة فارغة تبقى, كمزار .
- A shell got the pipes in the engine room! قذيفة أصابت الأنابيب !في غرفة المحركات
- Take the shell apart and then send them to these addresses ... اتخاذ قذيفة بعيدا ومن ثم إرسالها إلى هذه العناوين ...
II)
شل
NOUN
- This is my shell like this is. هذا هو بلدي شل مثل هذا.
- Shell is a fantastic company to work for. "شل" هي شركة العمل فيها رائع.
- in a room with the shell and then في غرفة مع شل وثم
- i really feel like shell belt أشعر حقا مثل حزام شل
- i spent a lot of the shell crater without great ideas قضيت الكثير من الحفرة دون شل الأفكار العظيمة
- Shell said it would continue negotiations on specific projects ... واضاف "ان شل ستواصل مفاوضاتها حول مشاريع محددة ...
III)
شركه شل
NOUN
- Heap sort, quick sort, shell نوع الكومة، النوع السريع، وشركة شل
- the world's leading to shell الرائدة في العالم لشركة شل
- to her dress and Shell had scrambled down the ... لفستانها وشركة شل قد سارعت إلى أسفل ...
- Now Shell has invested 1.6 billion ... واضاف ان شركة شل قد استثمرت حاليا 1.6 مليار ...
- ... every year through technical cooperation with Shell. ... سنويا من خلال التعاون الفنى مع شركة شل .
- ... on his right and Shell's head and paws peeped ... عن يمينه و peeped رئيس شركة شل والكفوف
IV)
شيل
NOUN
- Do you really think this guy's working for shell? هل تعتقد حقّاً هذا الرجل يعمل لـ(شيل)؟
- ... down the road when shell goes to trial? ... في الطريق عندما (شيل) يذهب إلى المحاكمة؟
- It's the shell program we used to communicate with. إنّه برنامج "شيل" الذي اعتدنا الإتصال بواسطته
- Plus, shell thinks that he's ... زائدًا، (شيل) يعتقد بأنه ...
- Shell, move your arms. شيل ، أبعدي يديك هل تحبني؟-.
- Shell, move your arms. شيل ، أبعدي يديك.
V)
القذيفه
NOUN
Synonyms: missile, projectile
- Identical extractor markings to the shell. علامات مشابهة تماما للقذيفة
- Those shell will not be accepted, nor any لن يتم قبول تلك القذيفة، ولا أي
- shell that wouldn't be considered pornographic القذيفة التي لن تعتبر إباحية
- The shell was fired after militants fired ... وقد اطلقت القذيفة بعد ان اطلق المسلحون ...
- ... going to use a shell thing that allows me to ... ... ذاهب الى استخدام شيء القذيفة التي يسمح لي لتشغيل ...
- ... was still not clear how the shell, which was aimed ... ... لم يتضح بعد كيف أن القذيفة التي كانت موجهة إلى ...
VI)
الصدفه
NOUN
Synonyms: chance, accident, accidently, coincidence, serendipity, cowry, perchance, serendipitous
- And there's the conch shell. كما يوجد هناك الصدفة البوق.
- It remains in that shell, not in the open. تبقى في تلك الصدفة ، لا تبقى في العراء .
- You want it to look like the shell? تريديه ان يكون مثل هذه الصدفة؟
- You want it to have the essence of the shell. انت تريد المركز ان يحتوي على جوهر الصدفة
- He brought us this shell. لقد جلب لنا هذه الصدفة
- Is he really the shell he seems to be, or ... وإن كان حقاً الصدفة التي يبدو عليها أو ...
VII)
صدفه
NOUN
Synonyms: coincidence, accidentally, fluke, sodfa, clams, happenstance
- That would explain the large shell on my back. هذا يشرح سبب وجود صدفة كبيرة على ظهري
- Having your body encased in shell obviously brings problems and ... إمتلاك جسم مغلف بصدفه من الواضح أنه يسبب المشاكل فكيف ...
- This is a shell that, to me ... هذه صدفة، و تبدو لي ...
- ... that enable him to cling onto the females shell. ... التى تمكنه من التعلق على صدفة الإنثى
- Come on, hog shell. هيا، يا صدفة الخنزير.
- Then you are just an empty shell, عندها انت مجرد صدفة فارغة،
VIII)
قصف
VERB
- ... one time but then shell it out waiting on ... واحدة الوقت ولكن بعد ذلك قصف من انتظار
- i don't often shell with that job أنا لا قصف كثير من الأحيان مع هذا العمل
IX)
قشره
NOUN
X)
وعاء
NOUN
- You can use the shell to keep the yolk ... يمكنك استخدام وعاء للحفاظ على صفار ...
- this is a warning in the shell with that هذا هو التحذير في وعاء مع أن
- exhibited the shell of a great egg, which ... عرضت وعاء من بيضة كبيرة، والتي لا تكاد ...
- inside like a kernel in the shell, so that I ... داخل مثل نواة في وعاء ، لدرجة أنني ...
potted
I)
وعاء
ADJ
- Oh, and this is a potted plant. أوه, وهذا هو وعاء نبات
- Okay, do you have any potted plants around you? حسنا, هل لديك أي وعاء النباتات من حولك؟
- Yours is in the potted plant right behind you. مفاجأتك بوعاء النبتة خلفك
- They all had potted meats and such like, ... لديهم كل اللحوم بوعاء وهذا مثل، ...
- formless sentences, potted expressions of approval or disgust. خربة الجمل والتعبيرات بوعاء من موافقة أو الاشمئزاز.
dish
I)
طبق
NOUN
- To just one dish. إلى طبق واحد فقط.
- Revenge is a dish best served cold. الأنتقام طبق يفضل أن يقدم بارداً.
- Got any good dish for me? ألديكِ طبق جيد لي؟
- Your starter was dish of the day. وكان بداية لديك طبق اليوم.
- Eggplant dish and fish. طبق الباذنجان والأسماك .
- Revenge is a dish best served cold. الإنتقام طبق أفضل .أن تقدمهُ بارد
II)
الطبق
NOUN
Synonyms: plate
- Now swing dish back on target. الآن اعد تحول الطبق إلى هدف.
- You can move the dish from here. يمكن أن تحرك الطبق من هنا.
- Hand me that dish, the green one. ناولني ذلك الطّبق, الأخضر .
- What is the signature dish of your restaurant? ما هو الطبق المميز فى هذا المطعم
- Swing dish five degrees off axis. حول الطبق خمس درجات من المحور.
- I really believe in this dish. أعتقد حقا في هذا الطبق.
III)
صحن
NOUN
- It is a peasant dish. هو a صحن فلاحِ.
- Is there a national dish? هل هناك صحن وطني؟
- And this is a wonderful crab dish. وهذا a صحن سرطان بحري رائعِ.
- Do you have a serving dish ready? هل لديك صحن تقديم جاهز؟
- ... just to put a tongue in a dish. ... , مجرد وضع اللسان في صحن
- ... and had not touched a single dish. ... ولم تطرق الى صحن واحد.
IV)
الصحن
NOUN
- A genetic stew in this dish, if you will. أي حساء وراثي في هذا الصحن، إذا أنت س.
- Bring me a covered dish next time. اجلب لي غطاء الصحن المرة القادمة
- Revenge is a dish best served cold. الأنتقام مثل الصحن من الأفضل أن يقدم باردا
- To buy glue for the broken dish? لشرا الغراء للصحن المكسور ؟
- If your dish thingy could freeze the ... بما أن الصحن الذي صنعته يمكنه تجميد ...
- ... the third went into the dish. ... أن الثالثة أصطدمت بالصحن
V)
الصحون
NOUN
Synonyms: dishes, plates, saucers, flying saucers, dryer
- ... women to do the dish-washing of the country. ... من النساء للقيام غسل الصحون في البلاد.
- ... ate three burritos and smashed every dish in my house. ... أكلت ثلاثة ثمار شائكة وحطّمت كلّ الصحون في منزلي
VI)
الاطباق
NOUN
Synonyms: dishes, cuisine, specialties, plates, serves, bowls, delicacies
- ... that also in the dish or cleaning industry? ... ذلك أيضا في صناعة الأطباق أو التنظيف؟
- ... to set such a dish on the table. ... أن وضع مثل هذه الأطباق على الطاولة.
- And don't use the dish rag. و لا تستخدم ممسحة الأطباق
- pressing her to try some other dish, and fearing she ... ملحة لها لمحاولة بعض الأطباق الأخرى ، وأنها ...
- ... got to get some old dish towels ... حصلت على بعض مناشف الاطباق القديمة
plate
I)
لوحه
NOUN
- Was there a licence plate? أكانت تحمل لوحة ترخيص؟
- So did you run the plate? هل فحصت لوحة التسجيل؟
- No plate registered under that number? ليست هناك لوحة مسجلة بهذا الرقم ؟
- Could be maybe a touch more on the plate. يمكن أن يكون ربما لمسة أكثر على لوحة.
- I need you to run a plate for me. احتاج اليك لكى تفحص لوحة سيارة؟
- What about the plate? ماذا عن لوحة الرقم؟
II)
III)
صفيحه
NOUN
Synonyms: alloys
- I'll have the plate moved over to the bank this ... سآخذ صفيحة انتقلت الى الضفة هذا ...
- And yet some of the plate would have been a وحتى الآن كان بعض صفيحة
- ... rich kept mild cheddar cheese plate for the most vegetables ... الغنية شيدر خفيفة أبقى صفيحة جبن لمعظم الخضروات
- ... her surprise, and plate, candle, ... مفاجأة لها ، وصفيحة شمعة ، ،
- or carried along in an oceanic plate أو تحمل على طول صفيحة محيطية
IV)
اللوحه
NOUN
Synonyms: painting, panel, motherboard, board, plaque, scoreboard
- You also display the value of the top plate. ويمكنك أيضًا عرض قيمة اللوحة العلوية.
- She get the plate? هل قدّمت رقم اللوحة؟
- We already got the plate number. لقد حصلنا على أرقام اللوحة
- Press your thumb to the plate. أضغطى بإصبعك على اللوحة.
- Nobody cares as seen the plate. ستيف)، لا أحد يهتم بمنظر اللوحة)
- What is that plate? ما مصدر هذه اللوحة؟
V)
طبق
NOUN
- You sure you don't want a plate? أنتِ متأكدة أنكِ لا تريدين طبق؟
- I can make you a plate of food. يمكنني أن أعدّ بكَ طبق من الطعام
- Do you know you always look like a pasta plate? هل تعلمي بأنكِ تبدين كطبق مكرونه دائماً؟
- Whose plate is this, yours or his? طبقٌ من هذا , لكِ أم له ؟
- Whose plate is this, yours or his? طبق من هذا، أنتِ أم هو؟
- This was a great plate of food. لقد كان هذا طبق طعام عظيم
VI)
الصحن
NOUN
- Let her eat, you will get another plate. دعْها تَأْكلُ، أنت .ستحصلْ على الصحنِ الآخرِ
- I told ya, keep your hands outta the plate! أخبرتك أبعد يدك عن الصحن
- Tell her to save me a plate. أخبرها أن تنظف لى الصّحن.
- What is this empty plate? ما هذا الصحن الفارغ؟
- ... half of what's on that plate. ... نِصْف الذي على ذلك الصحنِ.
- ... can we talk about the plate? ... بالإمكان أن نتحدّث عن الصحن؟
VII)
الطبق
NOUN
Synonyms: dish
- Did you break that plate? هل كسرت هذا الطبق ؟
- Green and yellow on the same plate. الأخضر والأصفر في نفس الطبق
- Then who is the other plate for? إذاً لمن هذا الطبق ؟
- Be careful of that plate. كن حذرا من ذلك الطبق .
- Step up to the plate, right? اصنع الطبق , صحيح ؟
- I want you to have the big plate. اريدك ان تأخذي الطبق الكبير.
VIII)
صحن
NOUN
- Bread on a plate, biscuits in a basket. الخبز في صحن و البسكويت في سلة
- Give them a plate and what about the dancing? أعطهم صحن وماذا عن الرقص؟
- Floppy disk the size of a dinner plate. القرص المرن الذي حجم a صحن عشاءِ.
- ... you can eat is one plate. ... ما يمكنك أكله هو صحن واحد .
- We've got a full plate back here! لدينا صحنٌ كبير هنا!
- Would you like a plate? هل تـُريدين صحن؟
IX)
وحه
NOUN
- any more record an album never completed dominate mobile home plate أي أكثر تسجيل ألبوم لم يكتمل تهيمن المحمول وحة الرئيسية
- ... favorite food for bread plate operations we ... المفضل الغذاء لعمليات وحة الخبز نحن
- bright brass plate with the name 'W. مشرق وحة نحاسية مع جورج اسم '
- going to continue beyond the plate econnect that pay their over سوف تستمر بعد econnect وحة التي تدفع على ما لديهم
- ... product matlock at the plate dot i pleaded for a few ... ماتلوك المنتج في نقطة وحة توسلت لعدد قليل
X)
لوح
NOUN
- ... of a spot color that print on a single plate. ... خاصة بلون موضعي يتم طباعتها على لوح واحد.
- ... spot colors, one per plate. ... ألوان تركيز، واحد لكل لوح.
- ... to print information on each plate about the print job. ... لطباعة معلومات على كل لوح حول مهمة الطباعة.
- Because a varnish requires a separate plate, it is considered ... لأن الورنيش يتطلب لوح مستقل، فإنه يعتبر ...
- ... case, a separate plate is created for each spot color ... ... الحالة، يتم إنشاء لوح منفصل لكل لون تركيز ...
- ... used in the file print on one plate. ... المستخدمة في طباعة الملف تطبع على لوح واحد.
saucer
I)
الصحن
NOUN
- Put the saucer on top of it, okay? ضعى الصحن فوق الفنجان ,حسناً ؟
- The sight of the safe, the saucer of milk, على مرأى من آمن ، والصحن من الحليب ،
- his tea into his saucer, and was happy. الشاي له في الصحن له ، وكان سعيدا.
- went with it in a saucer to the cat. ذهبت معه في الصحن إلى القط.
- really is a saucer doctor you hear that هو في الحقيقة طبيب الصحن أن تسمع
II)
صحن
NOUN
- He took up a small saucer of milk which stood ... تولى صحن صغير من الحليب التي وقفت ...
- an old dress and then a saucer of goose ثوب القديمة ثم صحن من الأوز
- He took up a small saucer of milk which تولى صحن صغير من الحليب الذي
- ... yonder cow, and fetch me a saucer of milk, ... هنا قوارير بقرة، وجلب لي صحن من الحليب،
nave
I)
البلاطه
NOUN
- ... and mute, under the upper nave which was overflowing with ... ... والبكم ، وتحت البلاطة العلوية التي كانت تفيض بالضوء
- nave, regretting that he ... البلاطة ، والندم على أنه ...
- ... or promenades where the principal nave discharges itself ... أو المتنزهات حيث التصريف الرئيسية البلاطة نفسها
tureen
I)
سلطانيه
NOUN
- so that it went into the tureen. حتى أنه ذهب إلى سلطانية.
- edge of the tureen, before she disappeared into the ... حافة سلطانية ، قبل أن اختفت في ...
paul
I)
بول
NOUN
- Paul watched everything that happened. شاهدت كل ما حدث بول.
- Paul stood behind her. وقفت وراء ظهرها بول.
- Paul was hugely delighted. وكان سعيد بشكل كبير بول.
- Paul followed with his mother. اتبع بول مع والدته.
- And we need you, paul. "ونحن نَحتاجُك "بول
- Paul looked at her. بدا بول في وجهها.
II)
بولس
NOUN
- Paul stood in the doorway. وقف بولس في المدخل.
- Paul and his mother debated it endlessly between them. ناقش بولس والدته أنه لا نهائي بينهما.
- Paul went to the counter. ذهب بولس إلى العداد.
- Paul went restless from place to place. ذهب بولس لا يهدأ من مكان إلى مكان.
- Paul went out to play with the rest. ذهب بولس إلى اللعب مع بقية.
- Paul went out, blushing deeply, not ... ذهب بولس خارج ، احمرار شديد ، وليس ...
bull
I)
الثور
NOUN
- Mess with the bull, you get the horns. اعبث مع الثور فتحصل على القرون
- I told you, it's not a pit bull. أخبرتك بأنه ليس بحفرة الثور
- What a load of bull. ما حمولة من الثور.
- In the fourth he has seen the whole bull. في الرابعة هو قد راى الثور باكمله.
- You mess with the bull, you get the horns. تذكر ان عبثت مع الثور تحصل على القرون
- Just look at size of that bull! انظر الى حجم هذا الثور
II)
ثور
NOUN
- Do these belong to a bull or an ox? هل تعود لثور أو لجاموس ؟
- Every bull begins a relationship with aces up his sleeve. كُلّ ثور يَبْدأُ علاقة بكروت آساتِ .
- You are talking to a bull. أنت تَتكلّمُ مع a ثور.
- Like waving red at a bull. مثل التلويح بقطعة حمراء لثور.
- I was told it was mostly pit bull. لقد قيل لي انها مجرد حفرة ثور
- He carries a bull's head helmet. أنه يحمل خوذة بشكل رأس ثور
III)
بول
NOUN
- Bull always announces his arrival that way? دائما السيد بول يعلن عن وصوله بهذه الطريقة
- ... your jaws and shake like a pit bull? ... فمك و تهز كالبت بول ؟
- Did Bull have any enemies? هل يوجد اعداء ل بول؟
- Only in a church, Bull. فقط في كنيسة، يا بول
- Red Bull is fuel. ريد بول) هو وقود)
- Just open the door, Bull. فقط افتح الباب يا بول
IV)
الثيران
NOUN
- Bull milk, you can ... حليب الثيران,,,يمكنكِ ...
- The worst kind of bull is the one that won't do ... وأسوأ أنواع الثيران هو الذي لا يريد أن يفعل ...
- ... the one that gets closest to the bull. ... التنافس الذي تقترب فيه من الثيران إلى حدٍّ خطير
- If the bull had fangs and claws ... لو كان للثيران مخالب وأنياب لاخترتهم
- lf the bull had fangs and claws ... لو كان للثيران مخالب وأنياب لاخترتهم
ball
I)
الكره
NOUN
- My grandma could have hit that ball. جدتي تستطيع ان تضرب هذه الكرة
- Why you giving me the ball? ماذا يفعل بالكرة؟
- The only difficulty was putting the ball in the net. مشكلتنا الوحيدة كانت في كيفية وضع الكرة داخل الشباك.
- He gets the ball up, but he's leveled. لقد قذف الكرة, لكنها ارتفعت.
- Seven ball in the corner. الكرة السابعة في الزاوية.
- The other hits the ball with his plank. و الاخر يضرب الكره بلوحه
II)
كره
NOUN
- Check out the size of that disco ball. تفقد حجم كرة الديسكو هذه .
- We already have a medicine ball. نحن بالفعل عندنا كرة علاج طبيعى - أنت لا تفهمنى
- A single ink stroke can affect only one ball. يمكن لضغطة الحبر الفردية التأثير على كرة واحدة فقط.
- Because now you're a bowling ball. لأنك الآن مثل كرة البولينغ
- That was a breaking ball, right? لقد كانت كرة بطيئة، صحيح؟
- I just caught a foul ball! لقد التقطت كرة خارج الملعب للتو
III)
بول
NOUN
- This is not ball hockey. (ليس هذا تمرين (بول هوكي
- You have to fix it, Ball. ( يجب عليك أن تصلح الأمر( بول
- What are you doing, Ball? ماذا تفعل يا (بول) ؟
IV)
كرات
NOUN
- Got a three ball off the corner. أصبحت ثلاثة كرات من الزاوية
- That would be fish ball noodles. سوف تكون كرات السمك مع المعكرونة
- You know, to clean out bowling ball holes. كما تعرف, لتنظيف حجرات كرات البولينغ
- Are you familiar with ceramic ball bearings? هل تعرف حاويات كرات السيراميك؟ كلا
- ... increase sales of their beach ball product. ... لزيادة مبيعاتها من منتج كرات الشاطئ.
- ... you will add the beach ball product to this price list ... ... ستقوم بإضافة منتج كرات الشاطئ لقائمة الأسعار هذه ...
Sambhu Raj Singh · Search for Arabic words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Arabic meanings.
Download High quality Arabic Keyboard layout in 5 different colour modes.
Translate Arabic words, sentences and phrases into Urdu for FREE.
Translate Arabic words, sentences and phrases into Bangla for FREE.