Easy Arabic Typing

Arabic Dictionary

Essential English to Arabic Dictionary Guidebook

Valet

Listen US
US
Listen GB
GB
Listen ع AR
SA

Meaning of Valet in Arabic :

valet

1

صف

NOUN
Synonyms: row, class, rows, describe
  • The valet had seen the movement made by his ... كان ينظر إلى صف الحركة الذي أدلى به ...
  • ... his pocket, the other he handed to the valet. ... جيبه ، والآخر سلم الى صف.
  • the valet of the deceased. في صف من المتوفى.
  • the valet of any new made lord be more delighted with ... في صف أي رب الجديدة التي يسعدنا أن تكون أكثر مع ...
  • The valet come and gone, ... في صف جاء وذهب ، ...
- Click here to view more examples -
2

خادم

NOUN
Synonyms: server, servant
  • You never heard of valet parking? الذي، أنت أَبَداً مسموعُ إيقاْف خادمِ؟
  • A valet with one ear? خادم بأذن واحدة؟
  • You need a coach, a valet, a choreographer, ... تحتاجين لمدرب، خادم خصوصي، مدير للرقص و ...
  • ... until there's a new valet. ... في ارتداء ثيابه حتى وجود خادم جديد
  • ... of questions for a valet. ... من الأسئلة بالنسبة لخادم
- Click here to view more examples -
3

خادمك

NOUN
Synonyms: servant

More meaning of Valet

1. Row

row

I)

صف

NOUN
Synonyms: class, rows, describe, valet
  • You want a full row of seats to yourself? تريد صف كامل المقاعد لنفسك؟
  • Occurs when the user changes the height of a row. يحدث عند قيام المستخدم بتغيير ارتفاع صف.
  • Insert a row in a table. إدراج صف في جدول.
  • Like ducks in a row. مثل البط فى صف واحد.
  • You need one row for each item in your list. تحتاج إلى صف واحد لكل عنصر في القائمة.
  • Occurs when a row is validating. يحدث أثناء قيام صف بالتحقق من الصحة.
- Click here to view more examples -
II)

الصف

NOUN
Synonyms: grade, class, line
  • Does the first row specified contain column headings? هل يتضمن الصف الأول المحدد عناوين أعمدة؟
  • These tickets are ninth row, aisle. هذه التذاكرِ الصف التاسع، ممر.
  • Move to the previous cell or row. الانتقال إلى الخلية أو الصف السابق.
  • Deleted row information cannot be accessed through the row. لا يمكن الوصول إلى معلومات الصف المحذوفة من خلال الصف.
  • Deleted row information cannot be accessed through the row. لا يمكن الوصول إلى معلومات الصف المحذوفة من خلال الصف.
  • Extend selection to the end of the current row. توسيع التحديد إلى نهاية الصف الحالي.
- Click here to view more examples -
III)

الصفوف

NOUN
Synonyms: rows, classes, grades, ranks
  • Row deletion protection is currently enabled. تم تمكين حماية حذف الصفوف حالياً.
  • These letters and numbers are called row and column headings. تُسمى تلك الأحرف والأرقام بعناوين الصفوف والأعمدة.
  • The letters and numbers are called row and column headings. تسمى الحروف والأرقام عناوين الأعمدة والصفوف.
  • Row deletion protection is currently enabled. تم تمكين حماية حذف الصفوف.
  • Do not select the row or column headers. لا تحدد رؤوس الصفوف أو الأعمدة.
  • Print row and column headings. طباعة عناوين الصفوف والأعمدة.
- Click here to view more examples -
IV)

التوالي

NOUN
Synonyms: straight, respectively, running, consecutive, succession, successively
  • Eighteen wins in a row! الفوز الـ18 على التوالي!
  • And three times in a row? وثلاث مرات على التوالى
  • Then it's two in a row. إذن فهو الاستسلام الثاني على التوالي
  • Late three times in a row. متأخر ثلاث مرّات على التوالي.
  • Then you will get two turns in a row. فستحصل على دورين على التوالي.
  • I won the regionals three times in a row. أنا فزت ببطولة المنطقة ثلاث مرات على التوالي
- Click here to view more examples -
V)

صفا

NOUN
Synonyms: safa
  • To look up employee details, you select a row. للبحث عن التفاصيل الخاصة بالموظف، حدد صفاً.
  • I want a row of angels! تفضّل .أريد صفاً من الملائكة.
  • I want a row of angels. أريد صفاً من الملائكة.
  • Reference for error bars must be a row or column. المرجع إلى مجالات الخطأ يجب أن يكون صفاً أو عموداً.
  • Select one row or a cell within that row. حدد صفاً واحداً أو خلية بهذا الصف.
  • You select a row of demographic data. حدد صفاً من البيانات الديموغرافية.
- Click here to view more examples -
VI)

صفوف

NOUN
Synonyms: rows, among, ranks, classes, casualties
  • Enter the space between each row of multiple copies. أدخل المسافة بين كل صفوف النسخ المتعددة.
  • No row is selected to edit. لم يتم تحديد أية صفوف لتحريرها.
  • Create and manage row definitions for financial statements. إنشاء تعريفات صفوف القوائم المالية وإدارتها.
  • Which fields' values do you want as row headings? ما هي قيم الحقول التي تريد استخدامها كعناوين صفوف؟
  • An action query cannot be used as a row source. ‏‏لا يمكن استخدام استعلام إجرائي كمصدر صفوف.
  • This setting displays the field's values as row headings. يعرض هذا الإعداد قيم الحقل كرؤوس صفوف.
- Click here to view more examples -
2. Class

class

I)

فئه

NOUN
Synonyms: category
  • You have not entered a valid class. لم تقم بإدخال فئة صالحة.
  • Invokes a base class method with specified arguments. يقوم بإستدعاء أسلوب فئة أساسية مع الوسائط المحددة.
  • Class is not an event class. ‏‏الفئة ليست فئة حدث.
  • You can use any character class with character class subtraction. يُمكِنُك استخدام أي فئة أحرف مع طرح فئات الأحرف.
  • Specifies the user or vendor class to delete. تعين فئة البائع أو المستخدم التي سيتم حذفها.
  • Specify the class from which your new class derives. تعيين فئة من حيث الفئة الجديد مشتقة.
- Click here to view more examples -
II)

الفئه

NOUN
Synonyms: category
  • Class is not an event class. ‏‏الفئة ليست فئة حدث.
  • Specifies that this is a generic class or structure. تحدد أن هذه الفئة أو بنية عامة .
  • The file extension default based on the class name. افتراض امتداد الملف يستند إلى اسم الفئة.
  • You can edit the class name. يمكنك تحرير اسم الفئة.
  • Instances of this class are also classes. مثيلات هذه الفئة تعتبر أيضا فئات.
  • The attribute property depends on the base class. يعتمد خاصية السمة تشغيل الفئة الأساسية.
- Click here to view more examples -
III)

الطبقه

NOUN
Synonyms: layer, tier, toppings, stratum
  • And we see that class repeated over and over again. ونحن نرى أن الطبقة المتكررة مرارا وتكرارا.
  • My parents were working class. والداي كانا من الطبقة العاملة .
  • The arms of the class went up. وذهبت الأسلحة من الطبقة الأعلى.
  • Discounts are meant for middle class people. الخصم يكون للأشخاص .من الطبقة المتوسطة
  • This class will be meeting one of them, hmm? وسوف تكون هذه الطبقة اجتماع واحد منهم
  • Gives the last touch of refinement and class. يعطي لمسة من الصقل مشاركة والطبقة.
- Click here to view more examples -
IV)

الدرجه

NOUN
Synonyms: degree, rank, grade
  • Did you find an upright piano in third class? هل وجدت بيانو فى الدرجة الثالثة؟
  • Class five whitewater rapids. ركوب أمواج من الدرجة الخامسة
  • You teaching a pottery class? كنت التدريس في الدرجة الفخار؟
  • A real class act. A قانون الدرجة الحقيقية.
  • ... the rural world as second class. ... العالم الريفي كمواطنين من الدرجة الثانية.
  • ... in your hand is third class. ... الذي في يديك هو من الدرجة الثالثة
- Click here to view more examples -
V)

الصف

NOUN
Synonyms: row, grade, line
  • During class, the kids are, in class. خلال الصف، الأطفال.
  • We show this in class. وتبين لنا هذا في الصف.
  • Maybe we should be getting to class now. ربّما يجب أن نعود إلى الصف الان
  • Heard you made quite an impression in class yesterday. سمعتُ أنّكَ خلّفت .إنطباعاً مؤثراً بالصف أمس
  • What exactly does this class teach? ماهي دراسة هذا الصف بالفعل؟
  • I paid for this class. أنا دفعت لهذا الصف
- Click here to view more examples -
VI)

صنف

NOUN
Synonyms: item, category, classified
  • One class two hours a week. صنف واحد إثنان ساعة إسبوعيا.
  • What class is your nephew running? ما هو صنف ابن اخيك
  • My life drawing class needs a new model. رسم صنفِ حياتِي حاجات نموذج جديد.
  • For whatever class you're in. لأي صنف أنت مهتم ؟
  • Because this is a literature class. لأن هذا صنف ألادب
  • I have a class in a minute. عِنْدي a صنف في الدقيقة.
- Click here to view more examples -
VII)

صف

NOUN
Synonyms: row, rows, describe, valet
  • First class at the university is tonight. أول صف بالجامعة الليلة
  • What are you, late for mime class? ،ما أنت متأخر عن صف "التمثيل الصامت"؟
  • You lied about your landscaping class. لقد كذبتِ بشأن صف تجميل الحدائق
  • Five hours of practice for every one hour of class. كل ساعة صف , يقابلها 5 ساعات تمرين
  • We took that acting class together. لقد كنا في صف التمثيل سويةً.
  • What class are you in? في أي صف أنتي ؟
- Click here to view more examples -
VIII)

الفصل

NOUN
Synonyms: chapter, chap, separation, separate, semester, dismissal, segregation
  • Go to the class immediately! هيـَّا إلى الفصل في الحال!
  • You can tell by his behavior in class. تستطيعى أن تعرفيه من سلوكه فى الفصل
  • Get out of class whenever you like. تخرج من الفصل حينما تريد
  • What class should you be in? ما الفصل الذى يجب ان تكون بة؟
  • What are you doing out of class? ماذا تفعل خارج الفصل؟
  • So we have an artist in the class. بالتالى لدينا فنان فى الفصل
- Click here to view more examples -
IX)

درجه

NOUN
Synonyms: degree, score, grade, point, extent
  • We fly first class. نحن نطيّر درجة أولى.
  • Does it have first class? هَلْ هناك درجة أولى؟
  • ... to the class of magistrate presiding and class of court. ... رتبة القاضي الذي يترأس جلساتها وبحسب درجة المحكمة.
  • ... class of magistrate presiding and class of court. ... لدرجة القاضي رئيس المحكمة ودرجة المحكمة.
  • And he's flying first class, too. وهو يطير درجة أولى، أيضا.
  • You don't have to fly first class. ليس من الضروري أن تُطيّرُ درجة أولى.
- Click here to view more examples -
X)

الفئات

NOUN
Synonyms: categories, groups, classes
  • A sealed class cannot be used as a base class. لا يمكن استخدام الفئات المغلقة كفئات أساسية.
  • This class provides named pipe support. تساعد هذه الفئات على توفير الدعم لممرات البيانات المسماة.
  • Extensible types provided by a class library. أنواع قابلة للتوسعة توفِرها مكتبة الفئات.
  • A class diagram can help clarify the relationships between ... مخطط الفئات يمكنه المساعدة في توضيح العلاقات بين ...
  • If you design class libraries, you need to ... إذا كنت تقوم بتصميم مكتبات الفئات، فستحتاج إلى ...
  • A class library contains one or more classes that can be ... مكتبة الفئات تحتوي على واحد أو أكثر من الفئات التي يمكن ...
- Click here to view more examples -
XI)

طبقه

NOUN
Synonyms: layer, coat
  • ... litigation wants me on this new class action. ... ,الشركة تريد مني أن أعمل في طبقة العمل الجديدة هذه
  • ... age group and social class. ... فئة عمرية وكل طبقة اجتماعية.
  • ... rich and poor, to create a large middle class. ... الأغنياء والفقراء، من أجل إحداث طبقة متوسطة كبيرة.
  • High class, good reputation. طبقة عالية, سمعة جيّدة .
  • well you can really started to an astronomy class كذلك يمكنك حقا أن بدأت طبقة الفلك
  • try to put a stop working class and the في محاولة لوضع طبقة العاملة وتوقف
- Click here to view more examples -
3. Describe

describe

I)

تصف

VERB
Synonyms: depict
  • Describe the use case in the linked work item. تصف حالة الاستخدام في عنصر العمل المرتبط.
  • How would you describe this place? كيف يمكن ان تصف هذا المكان؟
  • How would you describe that relationship? كيف تصف هذه العلاقة؟
  • Would you describe yourself as a people person? هل تصف نفسك كشخص ودود؟
  • You must describe the social conditions more clearly. يجب أن تصف الظروف الاجتماعية بوضوح أكثر
  • These files describe the project that your wizard created. تصف هذه الملفات المشروع الذي قام المعالج بإنشائه.
- Click here to view more examples -
II)

وصف

VERB
Synonyms: description, termed, characterized
  • Can you describe this thing. هل يمكنك وصف هذا الشيء ؟
  • Custom text to describe the offer. نص مخصص لوصف العرض.
  • Kindly describe the health situation using the latest statistical evidence. يرجى وصف الحالة الصحية مع استخدام آخر الأدلة الإحصائية.
  • Describe the use cases in more detail. وصف حالات الاستخدام بمزيد من التفاصيل.
  • Can you describe that person? هل تستطيع وصف ذلك الرجل؟
  • To describe a method, function or operation in software. لوصف أسلوب أو دالة أو عملية في البرنامج.
- Click here to view more examples -
III)

اصف

VERB
Synonyms: asif, descriptor
  • But it's impossible to describe a feeling. لكنّه مستحيل أن أصف الشعور به
  • I would describe his position on this as inflexible. أستطيع أن أصف موقفه بالموقف الغير مرن
  • You mean describe her face? تقصد أن أصف وجهها ؟
  • Allow me to describe the current experiences of our region. واسمحوا لي بأن أصف التجارب الراهنة في منطقتنا.
  • I would describe that as the pledge of allegiance, which ... سوف اصف ذلك على انه اعلان الولاء والذي ...
  • I don't even know how to describe it. لا أعرف كيف أصفــه
- Click here to view more examples -
IV)

يصف

VERB
Synonyms: describes, prescribe, depicts
  • Our delegation could describe that process in detail. ويمكن لوفدنا أن يصف تلك العملية بالتفصيل.
  • Describe it in detail. يصف فيه بالتفصيل.
  • Place text here to briefly describe your event or activity. ضع هنا نصاً يصف الحدث أو النشاط بشكل موجز.
  • People describe their needs, demand is. يصف الناس احتياجاتهم، ويُقيَّم الطلب
  • Would you ever describe a cheese as dusky? هل هناك من يصف الجبنة كظلمة؟
  • One could probably describe that as a miracle. وقد يصف البعض ذلك بأنه معجزة.
- Click here to view more examples -
V)

صف

VERB
Synonyms: row, class, rows, valet
  • Create an issue work item, and describe the problem. قم بإنشاء عنصر عمل مشكلة ثم صف المشكلة.
  • Please describe for the court what you observed. رجاءً صف للمحكمة مالذي شاهدت
  • Describe a product and insert a photo and the price. صِف منتجاً ما وأدرج صورة له وسعره.
  • Briefly describe your desired feedback. صف ملاحظاتك باختصار.
  • Briefly describe the benefits of using this service. صف بشكل مختصر فوائد استخدام هذه الخدمة.
  • Just describe the event itself. فقط صف الحدث بنفسه.
- Click here to view more examples -
VI)

وصفا

VERB
Synonyms: description, described
  • This guide will describe only the core methods. يقدم هذا الدليل وصفًا للأساليب الأساسية فقط.
  • The following topics describe how to work with event subscriptions. توفر الموضوعات التالية وصفاً لكيفية العمل مع اشتراكات الأحداث.
  • I will describe briefly a few of the ... وسأقدم وصفا موجزا لعدد قليل ...
  • The paper will also describe the methodology applied by ... وستتضمن الورقة أيضا وصفا للمنهجية التي تطبقها ...
  • ... The mission will not describe in detail the pogroms that are ... ... ولن تقدم البعثة وصفا مفصﻻ للمجازر المخبر بها ...
  • 246. The reports describe an extremely high rate ... ٦٤٢ - ويتضمن التقريران وصفا للمعدﻻت البالغة اﻻرتفاع ...
- Click here to view more examples -
VII)

توضح

VERB
Synonyms: explain, illustrate, clarify, describes, shows, indicate, demonstrates
  • The following sections describe each element. توضح المقاطع التالية كل عنصر.
  • Contains topics that describe how to download and share templates. تتضمن المواضيع التي توضح كيفية تنزيل قوالب ومشاركتها.
  • The following sections describe the configuration of specific actions. توضح الأقسام التالية تكوين إجراءات معينة.
  • This error message may describe the cause of the problem. وقد توضح رسالة الخطأ هذه سبب المشكلة.
  • These links to articles describe how to import records. توضح ارتباطات هذه المقالات كيفية استيراد السجلات.
  • Conditions describe the circumstances under which a problem occurs. توضح هذه الأوضاع الظروف التي تحدث بها المشكلة.
- Click here to view more examples -
4. Server

server

I)

ملقم

NOUN
  • Your computer dials a remote access server. يقوم الكمبيوتر بطلب ملقم الوصول البعيد.
  • Unable to restore your settings from the internet server. عدم القدرة على استعادة الإعدادات من ملقم إنترنت.
  • Displays detailed information about an accounting server. يعرض معلومات مفصّلة حول ملقم الحساب.
  • The folder may be on a network server. قد يكون المجلد على ملقم شبكة.
  • The file server encountered a critical error and terminated. ‏‏واجه ملقم الملفات خطأ حرج وقد تم إنهاؤه.
  • Unable to resolve proxy server name. ‏‏غير قادر على تحليل اسم ملقم وكيل.
- Click here to view more examples -
II)

الملقم

NOUN
  • An error has occurred on the server. لقد حدث خطأ في الملقم.
  • The server threw an exception. ‏‏قام الملقم بتحديد استثناء.
  • The server may not be accessible at this time. قد لا يكون الملقم قابل للوصول حالياً.
  • Update queries are disabled on this server. استعلامات التحديث معطلة في هذا الملقم.
  • The server instance specified was not found. لم يتم العثور على مثيل الملقم المحدد.
  • Specify default settings for server health. تحديد الإعدادات الافتراضية لصيانة الملقم.
- Click here to view more examples -
III)

خادم

NOUN
Synonyms: servant
  • A website's certificate provides identification of the web server. توفر شهادة أحد مواقع ويب تعريفًا لخادم ويب.
  • Is a proxy server used on this connection? هل يتم استخدام خادم وكيل لهذا الاتصال؟
  • No witness server was specified for this scale group. لم يتم تحديد أي خادم مراقبة لمجموعة المقاييس هذه.
  • A website's certificate provides identification of the web server. توفر شهادة موقع ويب تعريفاً لخادم ويب.
  • Specify the directory service server name. حدد اسم خادم خدمة الدليل.
  • What is a proxy server? ما المقصود بخادم وكيل؟
- Click here to view more examples -
IV)

الخادم

NOUN
  • The server reported an error. ‏‏أخبر الخادم عن وجود خطأ.
  • This connection to the server is encrypted. تم تشفير هذا الاتصال بالخادم.
  • The specified server cannot be found. تعذّر العثور على الخادم المعين.
  • The communication between client and server is synchronous. الاتصال بين العميل و الخادم يكون متزامن.
  • There are five types of server actions. هناك خمسة أنواع من إجراءات الخادم.
  • The new site is created on the server. يتم إنشاء الموقع الجديد على الخادم.
- Click here to view more examples -
V)

بملقم

NOUN
  • Your computer is connecting to the activation server. ‏‏يتم الآن اتصال الكمبيوتر بملقم التنشيط.
  • Error cannot connect to internet server. ‏‏خطأ عدم إمكان الاتصال بملقم إنترنت.
  • Call to internet server failed. فشل الاتصال بملقم إنترنت.
  • Allows to connect to a modem sharing server. السماح بالاتصال بملقم مشاركة المودم.
  • There was a problem connecting to the directory server. ‏‏حدثت مشكلة أثناء محاولة الاتصال بملقم الدليل.
  • There is a problem connecting to the school server. توجد مشكلة في الاتصال بملقم المدرسة.
- Click here to view more examples -
VI)

لملقم

NOUN
  • Selected certificate was already installed to another server. ‏‏تم تثبيت الشهادة المحددة لملقم آخر مسبقاً.
  • Please check the content index box for the job server. يرجى التأكد من مربع فهرس المحتوى بالنسبة لملقم المهام.
  • Compression ratio of the server input data stream. نسبة ضغط إدخال دفق بيانات لملقم .
  • Selected certificate was already installed to another server. ‏‏تم بالفعل تثبيت الشهادة المحددة لملقم آخر.
  • ... corresponding empty content index to the search server. ... فهرس محتوى فارغ مطابق لملقم البحث.
  • ... that you can create for a server or virtual server. ... التي يمكنك إنشاؤها لملقم أو لملقم ظاهري.
- Click here to view more examples -
VII)

سيرفر

NOUN
Synonyms: surfer
  • ... in through, an external server. ... من خلال مخدم (سيرفر) خارجي
  • Open a server for an IP فتح "سيرفر" لرقم البروتوكول
  • ... create more realistic user interactions with a Web server. ... إنشاء تفاعلات مستخدم أكثر واقعية مع سيرفر ويب.
- Click here to view more examples -
VIII)

بالملقم

NOUN
  • A problem occurred trying to contact the server. ‏‏حدث خطأ أثناء محاولة الاتصال بالملقم.
  • No query connections to the server can be established. لا يمكن تأسيس اتصالات استعلام بالملقم.
  • Check the server's event log for details. راجع سجل الأحداث بالملقم للحصول على التفاصيل.
  • Sends the message to all users connected to the server. إرسال رسالة إلى كافة المستخدمين المتصلين بالملقم.
  • The wizard will now connect to the server you specified. ‏‏سيتصل المعالج الآن بالملقم الذي قمت بتعيينه.
  • You are not authorized to connect to the proxy server. غير مصرح لك بالاتصال بالملقم الوكيل.
- Click here to view more examples -
IX)

للملقم

NOUN
  • The account used is a server trust account. ‏‏الحساب المستخدم هو حساب ثقة للملقم.
  • Are you using the full server name? هل تستخدم الاسم الكامل للملقم؟
  • Indicates current server activity. يشير إلى النشاط الحالي للملقم.
  • The server cannot block records from itself. لا يمكن للملقم تجميد السجلات من تلقاء نفسه.
  • You have a certificate installed for the selected server. ‏‏توجد لديك شهادة مثبتة للملقم المحدد.
  • Change and view the server certificate for the local server. تغيير وعرض شهادة الملقم للملقم المحلي.
- Click here to view more examples -
X)

الخوادم

NOUN
Synonyms: servers
  • The server farm administrator user account. حساب مستخدم مصادقة مزرعة الخوادم.
  • Ghosts in these server stacks. أشباح في أكوام الخوادم هذه
  • An index server is not configured on the server farm. لم يتم تكوين خادم الفهرس على مزرعة الخوادم.
  • Local server farm not found. لم يتم العثور على مزرعة الخوادم المحلية.
  • Type the server addresses that are closest to you. اكتب عناوين الخوادم الأقرب إليك.
  • Be joined to the server farm. مرتبطاً بمزرعة الخوادم.
- Click here to view more examples -
5. Servant

servant

I)

خادما

NOUN
  • Here the honest but inflexible servant clapped the door to ... هنا صفق خادما أمينا لكنه غير مرنة الباب لانها ...
  • ... forget that you are a paid servant in this house. ... تَنْسِ بأنّك .خادماً بالاجرة في هذا البيتِ
  • their whole job is to be a servant عملهم كله هو أن يكون خادما
  • always shown himself to be a zealous and honest servant. يظهر نفسه دائما أن يكون خادما أمينا ومتحمس.
  • When the servant returned, he said, عندما عاد خادماً، قال،
  • what a servant's place is! مكان ما خادما هو!
- Click here to view more examples -
II)

خادمه

NOUN
Synonyms: maid, housemaid
  • His servant would never forget that! لن أنسى أبدا خادمه ذلك!
  • I am just a servant in a nice dress. أنا مجرد خادمة في لباس لطيف
  • I was a servant, remember. لقد كنتُ خادمةً، أتذكّر ذلك؟
  • A servant secretly lighting lanterns in her room! أي خادمة تضيء المصابيح سراً في غرفتها
  • Who is this servant? ومن يكون خادمه ؟
  • I hated how everyone there treated her like some servant. كرهتُ تعامل الجميع معها كما لو كانت خادمة
- Click here to view more examples -
III)

العبد

NOUN
Synonyms: slave, çáúèï
  • Maybe we will be the servant in this world. ربما سنكون العبد في هذا العالم .
  • The things a servant does are solid and firm. الأمور التي يقوم بها العبد هي صلبة وثابتة .
  • Otherwise the servant is weak. وإلا فإن العبد ضعيف .
  • A servant is who makes good service. العبد هو الذي يجعل خدمة جيدة .
  • It is obligatory for the servant in his every doing. هذا واجب على العبد في كل عمل من اعماله .
  • There is no limit to a servant's request. لا يوجد حد لطلب العبد .
- Click here to view more examples -
IV)

خادم

NOUN
Synonyms: server
  • The single servant returned first. عاد خادم أول واحد.
  • His sentence, five months as a kitchen servant. مدة عقوبته، خمسة اشهر كخادم مطبخ
  • He will never look a servant in the eye. هو لن ينظر الى خادم فى عينيه أستمع ألي
  • I was studying to be a civil servant. لقد كنت أدرس لأكون خادم مدني
  • Because you're still a servant? لم تستمر بالتظاهر كخادم؟
  • You become a servant to shaytan. تصبح خادم للشيطان .
- Click here to view more examples -
V)

موظف

NOUN
Synonyms: officer, employee, staff, clerk
  • It was driven by a servant in mourning. كان مدفوعا من قبل موظف في حداد.
  • I am just a humble public servant. أنا مجرد موظف حكومي متواضع
  • ... simultaneously serve as a civil servant within the government structures. ... يعمل في وقت واحد كموظف مدني ضمن الهياكل الحكومية.
  • A servant ain't nobody there. ألف موظف لا أحد هناك.
  • for the public servant or more of the group لموظف عام أو أكثر من مجموعة
  • servant has let you in? موظف في وتتيح لك؟
- Click here to view more examples -
VI)

عبد

NOUN
Synonyms: abdel, abdul, abd, abed, slave, abd al
  • This became necessary for each servant. أصبح ذلك ضروريا لكل عبد .
  • That is a warning from a very weak servant. هذا تحذير من عبد ضعيف جداً .
  • It became an order to each servant. لقد أصبح أمر لكل عبد .
  • This is the preface from a weak servant. هذه هي المقدمة من عبدٌ عاجز .
  • You must know that you are a servant. يجب ان تعرف أنك عبد .
  • Because he may be a distinguished servant among others. لأنه قد يكون عبد متميز بين الآخرين .
- Click here to view more examples -
VII)

الموظف

NOUN
Synonyms: employee, officer
  • The servant inquired if they had any appointment? وتساءل الموظف اذا كانت لديهم أي موعد؟
  • A civil servant has the right to apply for ... وللموظف المدني الحق في التقدم إلى أي ...
  • A civil servant may release himself from ... ويجوز للموظف المدني أن يحرر نفسه من ...
  • servant return at bedtime. عودة الموظف في وقت النوم.
  • public servant of propaganda isn't all that certainly within the movement الموظف العام من الدعاية ليست كلها بالتأكيد أن داخل الحركة
  • Why should this servant be so anxious to لماذا ينبغي أن يكون هذا الموظف حريصا على
- Click here to view more examples -
VIII)

عباد

NOUN
Synonyms: servants, abbad, abad, abaad
  • To be an honorable servant. أن يكونوا عباد مشرفين .
  • To be servant of this planet, not giving ... ان نكون عباد لهذا الكوكب ، لا يعطينا ...
  • Not to be the servant of our own egos. لكي لا نكون عباد لنفوسنا .
  • And we are a weak servant, who is ordered ... ونحن عباد ضعفاء ، الذي أمر ...
  • ... , but He created us as a servant to Him, ... ، لكنه خلقنا كعباد له سبحانه وتعالى
- Click here to view more examples -
IX)

عبده

NOUN
Synonyms: abdo, abdou, slave, abdu, abduh, abdoh, abda
  • ... tend to put his servant's price up. ... تميل إلى وضع سعر عبده لتصل.
  • ... as his friend, his companion, his servant, ... وصديقه، رفيقه، عبده،
  • how He present His generosity with His beloved servant. كيف يقدم كرمه مع عبده الحبيب .
  • highest honour to His most beloved and honoured servant. الشرف لحبيبه وعبده المشرف .
  • His servant who recognizes Him. عبده الذي يسلم له .
  • ... who places me, his servant, in trust and ... ... الذي يضع لي، عبده، في الثقة والاتهام ...
- Click here to view more examples -
Arabic To English Dictionary
Arabic To English Dictionary
Search for Arabic words and instantly uncover their English meanings.
English To Hindi Dictionary
English To Hindi Dictionary
Search for English words and instantly uncover their Hindi meanings.
Download Hindi Keyboard
FREE Hindi Keyboard
Download High quality Hindi Keyboard layout in 5 different colour modes.
Download Arabic Keyboard
FREE Arabic Keyboard
Download High quality Arabic Keyboard layout in 5 different colour modes.
Arabic To Bangla Translation
Arabic to Bangla
Translate Arabic words, sentences and phrases into Bangla for FREE.
Arabic To Urdu Translation
Arabic to Urdu
Translate Arabic words, sentences and phrases into Urdu for FREE.