Integration of gender in all training curriculum of government training institutions ...• إدماج الجنسانية في كل مناهج التدريب في مؤسسات التدريب الحكومية ...
... training for teachers, curriculum development for classrooms and educational activities ...... تدريب المدرسين وتطوير مناهج للفصول والأنشطة التعليمية ...
... the fourth year the sixth-grade curriculum is completed;... أن السنة الرابعة تكون فيها مناهج الصف السادس قد استكملت؛
... beginning by introducing it into the primary school curriculum;... بدءاً بإدخاله في مناهج الدراسة بالمدارس الابتدائية؛
... inclusion of training programme into the customs training curriculum... يدرج برنامج التدريب في مناهج التدريب الجمركي
... of elements drawn from nine curriculum modules.... من عناصر مستمدة من تسعة مناهج تدريبية.
curricular garage or every detailالمناهج الدراسية المرآب أو التفصيل كل
are you going to tell them curricularانت ذاهب لأقول لهم المناهج الدراسية
... education to be used in curricular development and pedagogical practices for ...... التعليم ﻻستخدامها في تطوير المناهج الدراسية والممارسات التربوية للمستويات ...
154. The curricular reform contains various areas of study.154 - ويشمل إصلاح المناهج الدراسية مجالات شتى للدراسة.
... many valuable extra-curricular activities in and out of schools ...... العديد من الأنشطة خارج المناهج الدراسية في المدارس وخارجها ...
... project we have a number of platforms for capturing imagery.... المشروع توجد لدينا العديد من المنصات لالتقاط الصور.
... establish port community systems and logistics platforms to facilitate the exchange ...... لإنشاء نظم لأوساط الموانئ والمنصات اللوجيستية لتيسير تبادل ...
These platforms were found throughout the train, ...تم العثور على هذه المنصات في أنحاء القطار ، ...
... concerning ships and fixed platforms;... المتعلقة بالسفن والمنصات الثابتة؛
... the the quality and size of the platforms that were onوعلى نوعية وحجم من المنصات التي كانت على
... began to clear the public off the platforms, and my... وبدأت في مسح العام قبالة المنصات، وبلادي
Suitability of training and curricula;• فعالية التكوين والمقررات؛
... introduce international human rights standards into the curricula of universities;... في إدراج المعايير الدولية لحقوق اﻹنسان ضمن المقررات الجامعية؛
... adding a new subject to existing curricula, encourages curiosity amongst ...... يضيف موضوعاً جديداً إلى المقررات القائمة، يشجع حب المعرفة لدى ...
... , after which new academic curricula and plans are improved ...... التي سيتم على ضوئها تحسين المقررات والخطط الأكاديمية الجديدة ...