Lounges
US
GB
SA
Translation of Lounges in Arabic :
lounges
1
3
More meaning of Lounges
theatres
I)
المسارح
NOUN
Synonyms: theaters, playhouses
- I saw your last film and the empty theatres. رأيت فيلمك الاخير والمسارح الفارغة
- Go to theatres, bars or try some moves ... يمكنك الذهاب إلى المسارح أو البارات أو جرب بعض الحركات الراقصة ...
- ... sign language interpretation of selected performances at the permanent theatres. ... لترجمة مسرحيات مختارة تُعرض بالمسارح الدائمة إلى لغة الإشارة.
- ... are libraries, culture houses, theatres and museums. ... هي المكتبات وبيوت الثقافة والمسارح والمتاحف.
- ... is negotiating in a number of theatres for improved market opportunities ... ... آخذة في التفاوض في عدد من المسارح لتحسين فرص السوق ...
II)
مسارح
NOUN
Synonyms: scenes
- Different theatres and artistic groups are present ... وهناك مسارح وفرق فنية مختلفة تعمل على ...
- There were also theatres for ethnic minorities, and newspapers ... وهناك أيضا مسارح للأقليات العرقية، وصحف ...
- Children's theatres have also been established. وأنشئت أيضا مسارح لﻷطفال.
- Wide roads, forums, gardens, theatres, temples. ،طرق عريضة، ساحات .حدائق، مسارح، معابد
- There are better theatres there than the هناك مسارح هناك أفضل من
III)
V)
VI)
VII)
saloons
I)
الصالونات
NOUN
- I believe he'd have been familiar in saloons. أعتقد أنه كان مألوفاً في الصالونات
- your saloons commitment of the union movement الخاص الصالونات التزام الاتحاد حركة
- houses and saloons as they galloped by. المنازل والصالونات حيث اندفع بها.
- saloons braced themselves for more ... الصالونات يستعدون لمزيد من ...
- Out in the saloons the men could tell ... في الصالونات ويمكن للرجال أقول ...
galleries
I)
صالات العرض
NOUN
Synonyms: showrooms
- There are galleries where you could run. هناك صالات العرض حيث يمكن تشغيل.
- built with small, protecting galleries facing the water. بنيت مع صالات العرض ، والصغيرة التي تواجه حماية المياه.
- through the soil in chambers, galleries, من خلال التربة في غرف وصالات العرض ،
- great deal to picture-galleries and for walks and ... صفقة كبيرة لصالات العرض ، وصورة للمشي وركوب ...
- the galleries, both above and below to ... صالات العرض ، سواء فوق وتحت لرؤية ...
- building by long galleries, decked with painted glass ... المبنى من صالات العرض الطويل ، زينت مع زجاج ملون ...
II)
معارض
NOUN
Synonyms: exhibitions, shows, fairs, opponent, showrooms, dissenting, book fairs
- Users can create new galleries from this template. يمكن للمستخدمين إنشاء معارض جديدة من هذا القالب.
- They have galleries there, right? لديهم معارض هناك، صح؟
- Additional galleries may be available. قد تتوفر معارض إضافية.
- We wandered around the paintings galleries a bit. سرنا حول معارض الرسم قليلا.
- No galleries are available, or you do not ... لا تتوفر أي معارض، أو أنك لا ...
- Solution galleries are repositories of solutions that enable site collection administrators ... يتم حل معارض المستودعات حلول تمكين مسؤولي مجموعة الموقع ...
III)
المعارض
NOUN
Synonyms: exhibitions, fairs, opposition, shows, opposing, bie, expos
- Started and replied to multiple discussions on the galleries. بدأ مناقشات متعددة وتلقى ردودًا عليها في المعارض.
- Thank you for rating multiple contributions on the galleries. نشكرك لتصنيف مساهمات متعددة في المعارض.
- Thank you for getting the discussions flowing on the galleries. نشكرك على دورك في تدفق المناقشات على المعارض.
- Congratulations on delivering many quality contributions to the galleries. تهانينا لك لتقديم مساهمات كثيرة جيدة بالمعارض.
- Congratulations on publishing multiple contributions to the galleries. تهانينا لك لنشر مساهمات متعددة بالمعارض.
- Rated multiple contributions on the galleries. صنَّف مساهمات متعددة في المعارض.
IV)
روق
NOUN
parlors
I)
صالونات
NOUN
Synonyms: salons
- ... of people go to massage parlors. ... من الاشخاص يذهبون الى صالونات التدليك
- These parlors are both too small for such هذه صالونات كلاهما صغير جدا لمثل هذه
- These parlors are both too small for such parties of ... هذه صالونات كلاهما صغير جدا لهذه الأطراف من ...
- child, in splendid parlors, - when ... الأطفال ، وصالونات رائعة ، - عندما ...
venues
I)
اماكن
NOUN
Synonyms: places, locations, premises, accommodation, quarters
- Tentative dates and possible venues for this meeting were discussed ... ونوقشت مواعيد أولية وأماكن محتملة لعقد هذا اﻻجتماع ...
- ... to employment or covered other venues as well. ... على مكان العمل أو أنها تغطي أماكن أخرى أيضاً.
- ... the organization, it has fostered partnerships in other venues. ... المنظمة، عزز الاتحاد الشراكات في أماكن أخرى.
- ... economic empowerment programmes and entertainment venues and institutions dedicated to the ... ... برامج التمكين الاقتصادي وقلة أماكن ومؤسسات الترفيه المخصصة للمسنين ...
- well in times of other venues worrying about that كذلك في أوقات أماكن أخرى مثيرة للقلق عن ذلك
II)
الاماكن
NOUN
- Worked a lot of the same venues, had a lot ... شغّلتْ الكثير مِنْ نفس الأماكنِ، كَانَ عِنْدَهُ الكثير ...
- ... up deployments in crowded venues. ... فى الطرق الى جانب تعزيز نشر القوات فى الاماكن المزدحمة .
- ... at the stadium and other venues of the games when ... ... خالية فى الاستاد والاماكن الاخرى التى ستقام فيها الالعاب عندما ...
- Tentative list of proposed dates and venues for selected meetings of ... قائمة مؤقتة بالتواريخ والأماكن المقترحة لاجتماعات مختارة لهيئات ...
- ... important national ceremonies, and at public venues and facilities ... الاحتفالات الرسمية الوطنية الهامة وفي الأماكن والمرافق العامة؛
III)
الملاعب
NOUN
Synonyms: stadiums, playgrounds, pitches, newerth, sidelined
- would be the most thrilled about what venues سيكون أكثر بالإثارة حول ما الملاعب
- edges that venues and i add which ... حواف التي الملاعب وأنا أضم الذي ...
IV)
مكان انعقاد
NOUN
Synonyms: venue
- B. Dates and venues of the ninth special session ... باء - موعد ومكان انعقاد الدورة الاستثنائية التاسعة لمجلس ...
V)
ملاعب
NOUN
Synonyms: tennis courts, playgrounds, courts, pitches, stadiums, petted
- ... to adjust the location of five venues planned for the Games ... ... فى تعديل موقع خمسة ملاعب من المقرر اقامتها من اجل الالعاب ...
hallways
I)
الممرات
NOUN
- They say she walks these hallways. يقولون أنها تتجول في هذه الممرات.
- I chased you through hallways. لقد لحقت بك خلال الممرات
- ... to catch him in the hallways. ... تحاول التكلّم معه في الممرات
- ... the emergency exits, but not in the hallways. ... مخارج الطوارىء لكن ليس فى الممرات
- Clear the hallways for cots. أخلوا الممرات للنقّالات.
II)
III)
الاروقه
NOUN
Synonyms: hallway, arcades, corridors, colonnades
- The walls and the hallways felt so real. وبدت الجدران والأروقة حقيقية للغاية
- ... security cameras in all your hallways. ... كاميرات أمنيّة على كلّ الأروقة.
- ... these goons wandering the hallways. ... لهؤلاء البلهاء بالتجول في الأروقة
- ... behind the scenes or in the hallways. ... وراء الكواليس أو في اﻷروقة.
- ... the casino, parking lot, lobby, hallways. ... للملّهى .المواقف، الردهة، الأروقة
IV)
V)
lobbies
I)
ردهات
NOUN
- you can then return to the open public lobbies يمكنك العودة بعد ذلك إلى ردهات الجمهور المفتوحة
- ... the responsible kids driving faster lobbies with address ... المسؤول الاطفال مع القيادة أسرع ردهات عنوان
- "I see them in the lobbies of hotels. أراهم في ردهات الفنادق"
II)
اللوبيات
NOUN
III)
جماعات الضغط
NOUN
Synonyms: lobbyists
- Interest lobbies are also shaping the process. وتقوم جماعات الضغط أيضا بتشكيل هذه العملية.
- lobbies in terms of money so we can be b جماعات الضغط من حيث المال حتى نتمكن من أن تكون ب
- ... financed by certain Western circles and lobbies. ... التمويل من بعض اﻷوساط وجماعات الضغط في الغرب.
redhat
I)
ريدهات
NOUN
II)
breaks
I)
فواصل
NOUN
- Select the paragraph you want to set line breaks for. حدد الفقرة التي تريد تعيين فواصل أسطر لها.
- The one melts, the other but breaks in pieces. واحد يذوب ، والآخر ولكن فواصل في القطع.
- Text wrapping breaks will become line breaks. فواصل التفاف النص ستصبح فواصل أسطر.
- Page breaks in the publication are ignored. يتم تجاهل فواصل الصفحات في المنشور.
- Extra line breaks in this message were removed. تمت إزالة فواصل الأسطر الإضافية من هذه الرسالة.
II)
يكسر
VERB
- And that almost always breaks things. والتي دائما تقريبا يكسر الأشياء.
- This breaks our ancestral rules! هذا يكسر القواعد أجدادنا!
- It breaks the string. فإنه يكسر السلسلة.
- Breaks up the color in an image ... يكسر اللون في صورة ما ...
- Breaks up an image into a series of ... يكسر الصورة إلى سلاسل من ...
- ... if one of the kids breaks it? ... لو كان واحد من الاطفال يكسر ذلك؟
III)
فترات الراحه
NOUN
- ... start and end times, breaks, and time off. ... أوقات البداية والنهاية وفترات الراحة وزمن التوقف.
- ... the calculations for work times nor for rest breaks. ... حساب أوقات العمل ولا في حساب فترات الراحة.
- ... your expected average driving day and breaks. ... المعدل المتوقع للقيادة وفترات الراحة.
- ... , as did most of the breaks, and I worked ... ... ، كما فعل معظم فترات الراحة ، وأنا عملت ...
IV)
استراحات
NOUN
- days a week and doesn't require tea breaks. في الأسبوع، ولا يحتاج لاستراحات شاي ابداً.
- Breastfeeding mothers - additional breaks every 3 hours for ... - الأمهات المرضعات - استراحات إضافية كل 3 ساعات لفترة ...
- yes, we caught a few breaks on this one. أجل توقفنا عدة استراحات في ذلك المشهد
- ... one: We get bathroom breaks every half hour. ... واحد ، نحصل على إستراحات لدخول الحمّام كل نصف ساعة
V)
الاعفاءات
NOUN
Synonyms: exemptions, credits, waivers, derogations
- and get tax breaks for والحصول على الإعفاءات الضريبية لل
- tax breaks and loopholes. الاعفاءات الضريبية والثغرات.
- money comes from the large donors who want their tax breaks المال يأتي من المانحين الذين يريدون كبيرة من الإعفاءات الضريبية
- then gives as subsidies or tax breaks to the oil companies ثم يعطي كما الإعانات أو الإعفاءات الضريبية لشركات النفط
- and spending through tax breaks and loopholes. والإنفاق من خلال الاعفاءات الضريبية والثغرات.
- the tax breaks that are going to the oil companies الاعفاءات الضريبية التي تجري لشركات النفط
VI)
يحطم
VERB
- He breaks hearts, you know that. هو يحطم القلوب، تعرف هذا.
- How he breaks my heart. "كيف له أن يحطم قلبي"
- And it breaks my heart. وهذا يُحطم قلبي.
- It just breaks my heart to see you like this. إنه يحطم قلبي أن أراك بهذه الحالة
- Breaks my heart to see it go. يحطم قلبي أن أراه وهو يضيع
- It breaks my spirit to see ... يحطم روحي بأن أعلم بأن ...
VII)
VIII)
IX)
راحه
NOUN
Synonyms: comfort, comfortable, rest, convenience, break, repose, rested
- There are no distractions, no breaks. ليس هناك أي ملهيات، ولا راحة.
- my old heart most breaks. قلبي القديمة الأكثر راحة.
- I don't give breaks. أنا لا أعطي راحة .
- The right to take two rest breaks of one hour on ... - فترتي راحة خاصة للرضاعة لمدة ساعة وعلى ...
- Ten-minute breaks every two hours. عشرة دقائق راحة كل ساعتين
X)
الراحه
NOUN
Synonyms: comfort, rest, comfortable, convenience, break, resting, raha
- You think they're stopping for breaks? أتظنين أنهم سيتوقفون للراحة ؟
- ... cents a day and no bathroom breaks. ... سنتاً فى اليوم و بدون أن يدخل المرحاض للراحة
- ... health holidays and health breaks. ... والإجازات الصحية وأيام الراحة الصحية.
- No, I don't give breaks. لا, أنا لا أعطي الرّاحة .
rests
I)
تقع
VERB
- A big responsibility rests on your shoulders. مسؤولية كبيرة تقع على كتفيك
- ... conquers and controls everything he rests his eyes upon. ... يحتل ويتحكم بكل ما تقع عينه عليه
- and now what the defense rests والآن ما تقع الدفاع
- The responsibility for peace implementation rests primarily with the authorities and ... إن مسؤولية تنفيذ السﻻم تقع أساسا على سلطات وشعب ...
- rests in the hands of the officers of ... تقع في أيدي ضباط من ...
II)
يرتكز
VERB
Synonyms: based, anchored, underpinned by
- The implementation of sustainable tourism policies rests on the adoption and ... 26 - يرتكز تنفيذ سياسات السياحة المستدامة على اعتماد وتنفيذ ...
III)
يرتاح
VERB
- It rests under the sun, but ... يَرتاحُ تحت الشمسِ، لكن ...
- The nightingale rests on the rose. العندليب يرتاح على الورد .
- Well, in that case, the defense rests. حسنًا، في تلك الحالة يرتاح الدفاع
- No, my concern rests with your safety. لا، قلقي يرتاح بأمانك.
- When I goto sleep, all this rests together. هذا الذى يحدث عندما أنام كل هذا يرتاح
IV)
ترتكز
VERB
Synonyms: based, grounded, anchored, underpinned
- Such a defence policy rests on the certainty that ... وترتكز هذه السياسة الدفاعية على اليقين بأن ...
- That process rests not only on legislative reforms ... وترتكز تلك العملية لا على إصلاحات تشريعية ...
V)
يستريح
VERB
Sambhu Raj Singh · Search for Arabic words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Arabic meanings.
Download High quality Arabic Keyboard layout in 5 different colour modes.
Translate Arabic words, sentences and phrases into Urdu for FREE.
Translate Arabic words, sentences and phrases into Bangla for FREE.