Estates
US
GB
SA
Translation of Estates in Arabic :
estates
1
العقارات
NOUN
Synonyms: real estate, property, estate
- ... a number of new grants and estates. ... عدد مِنْ المنحِ والعقاراتِ الجديدةِ.
- There is no knowing how estates will go لا يوجد معرفة كيفية العقارات سوف تذهب
- kept giving them inaccurate information about swings estates أبقى منحهم معلومات غير دقيقة عن العقارات يتأرجح
- he might examples and pays estates cannot وقال انه قد يدفع أمثلة والعقارات لا يمكن
- for entailing estates from the female line. لتستتبع العقارات من سطر من الإناث.
2
عقارات
NOUN
Synonyms: real estate, property, estate, drugs
- He has many estates, but this one's his favorite ... لديه عقارات كثيره, ولكنه المفضل لديه ...
- titles and estates - the infant real duke عناوين وعقارات - دوق الرضع الحقيقي
- the estates when he inherited them, and وعندما ورث عقارات لهم ، و
- And the estates in the Auvergne. وعقارات في أوفيرني.
3
4
5
التركات
NOUN
Synonyms: inheritance, legacies, bequests
- ... , divorce, administration of estates and aspects of matrimonial property ... ... والطلاق وإدارة التركات وجوانب الملكية الزوجية ...
- Estates Proceedings Law, 1974; قانون اﻹجراءات المتعلقة بالتركات ١٩٧٤؛
More meaning of Estates
real estate
I)
العقارات
NOUN
- I heard you was moving some real estate. سمعت أنك ستنقل للعقارات
- I believe pricing trends of real estate needs changes. أعتقد أن تسعير العقارات يحتاج للتغيير.
- Secret affairs are a lot like real estate. ،الشؤون السريه كثيره تماماً مثل العقارات
- What about the real estate company, what about that? ،ماذا عن شركة العقارات ماذا عن ذلك؟
- The construction and real estate market continues to grow. ويتواصل نمو قطاع التشييد والعقارات.
II)
عقارات
NOUN
- I thought you were a real estate agent. إعتقدتُ بأنّك كُنْتَ a وكيل عقارات.
- And if we were selling real estate? و إن كنا نبيع عقارات؟
- I just got my real estate license. لقد حصلت على رخصة عقاري - عقارات
- I found this joint in a real estate ad. وجدت ذلك في إعلان عقارات
- Are you still selling commercial real estate? الا تزال تبيع عقارات تجارية ؟
III)
عقاريه
NOUN
- I work for a real estate agent. أعمل موظف فى وكالة عقارية
- Was this just a real estate partnership? هل كانت مجرد شراكة عقارية؟
- The country's biggest real estate developer has signed an agreement to ... • وقعت أكبر شركة عقارية في البلد اتفاقاً لدعم ...
- ... assignments of receivables arising from real estate transactions. ... إحالة المستحقات الناشئة من معاملات عقارية.
- ... in any financial or real estate transaction whatsoever. ... في أي عملية مالية أو عقارية.
IV)
عقار
NOUN
- You know what it takes to sell real estate? أتعلمون ما هو المطلوب لبيع عقار واحد ؟
- Real estate like this is worth a fortune. عقار ضخم كهذا يساوي ثروة
- ... contract to build a government-funded real estate project. ... على عقد لبناء مشروع عقار بتمويل حكومى.
- ... acquisition of property rights in real estate not permitted under the ... ... على حيازة حقوق الملكية في عقار لا يُسمح بها بمقتضى ...
- ... heard the siren song of residential real estate, ... أسمع أغنية سرين) لعقار محل سكني)
property
I)
الخاصيه
NOUN
- This property cannot be changed for content groups. يتعذر تغيير هذه الخاصية لمجموعات المحتويات.
- They were satisfactory, and the property changed hands. كانت مرضية ، والخاصية تغيير اليدين.
- Unable to sort on the specified property. غير قادر على إجراء الفرز على الخاصية المعينة.
- The actual get and set implementations for the property. الحصول علي و ضبط التطبيقات الفعلي للخاصية.
- This property cannot be deleted. لا يمكن حذف هذه الخاصية.
- This property is not intended for general use. هذه الخاصية غير مخصصة للاستخدام العام.
II)
الممتلكات
NOUN
Synonyms: assets, possessions
- Property was confiscated and political parties were banned. وتعرضت الممتلكات للمصادرة وحُظرت الأحزاب السياسية.
- Lot of seized property. الكثير من الممتلكات المصادره.
- Disruption of public property. الإخلال بالممتلكات العامة.
- The report of her commander was public property. وكان تقرير قائد لها الممتلكات العامة.
- Nice piece of property, though. قطعة جيدة من الممتلكات ، بالرغم من ذلك
- A favorable deal on the property. صفقة ملائمة على الممتلكات.
III)
خاصيه
NOUN
Synonyms: feature, characteristic
- A property of an entity with a specific data type. خاصية كيان بنوع بيانات محدد.
- Property indicating the privacy level of a message. خاصية تشير إلى مستوى السرية لرسالة ما.
- Property containing the sender identifier of the message. خاصية تحتوي على معرف المرسل لرسالة.
- There was an error writing the log malformed requests property. حدث خطأ في كتابة خاصية تسجيل الطلبات المشوهة.
- Consider setting independence property. ينبغي تعيين إعداد خاصية الاستقلال.
- You must enter a valid property name to continue. يجب إدخال اسم خاصية صحيح لتتمكن من المتابعة.
IV)
الملكيه
NOUN
Synonyms: ownership, royal, proprietary, title, monarchy
- Or do you mean modern bourgeois private property? أو هل يعني الملكية الخاصة للبرجوازية الحديثة؟
- Resistance to and ignorance of women's property rights. • مقاومة حقوق المرأة في الملكية والجهل بها.
- With containers on this piece of property. مع هذه الحاويات في هذه الملكية؟
- The first question relates to the implementation of property laws. يتصل السؤال الأول بتنفيذ قوانين الملكية.
- Bump the property tax rate? رفع معدّل ضريبة الملكيّة ؟
- Universal property is inefficient. الملكية العالمية غير فعالة.
V)
ممتلكات
NOUN
Synonyms: assets, possessions, belongings
- We are not going to destroy someone else's property. نحن لن نقوم بتدمير ممتلكات أحدٍ آخر.
- And became the property of another man. وأصبح من ممتلكات رجل آخر.
- This is government property, you're safe here. هذه ممتلكات حكومية ، أنت في أمان هنا
- He has a small property there. كان لديه ممتلكات صغير هناك.
- A possession of stolen property rap? اتهام بحيازة ممتلكات مسروقة؟
- Seriously destroying government property without any reason. تحطّيم ممتلكات الحكومة بكل جدية وبدون سبب.
VI)
الخصائص
NOUN
Synonyms: properties, characteristics, features, attributes, particularities, specificities
- Failed to load property data type collection. فشل تحميل مجموعة أنواع بيانات الخصائص.
- Close the property sheets, and try again. أغلق أوراق الخصائص، وأعد المحاولة.
- You set properties by using the property sheet. يتم تعيين الخصائص باستخدام صفحة الخصائص.
- Not all options are available to all property types. ليست كافة الخيارات متوفرة لكافة أنواع الخصائص.
- Property order is retained between sessions. يتم الاحتفاظ بترتيب الخصائص بين جلسات العمل.
- The property could not be found in the property bag. تعذر العثور على الخاصية في مجموعة الخصائص.
VII)
العقارات
NOUN
Synonyms: real estate, estate
- They seize the property if the loan is not repaid. يتم مصادرة العقارات اذا لم يتم تسديد القرض
- ... research on land and property rights of women. ... بحثا بشأن حق المرأة في امتﻻك اﻷراضي والعقارات.
- ... they will get all the real property too. ... سوف تحصل على كل العقارات أيضا.
- ... access to ownership of land and property. ... من فرص حيازة الأرض والعقارات.
- ... equal access to land, housing and property. ... والمتساوي على الأرض، وعلى السكن وعلى العقارات.
- ... also directed at another property in the neighbourhood. ... موجها أيضا ضد أحد العقارات الأخرى في الجوار.
VIII)
عقار
NOUN
Synonyms: real estate, drug, estate
- Another property is that ice floats. عقار آخر هو أن يطفو الجليد.
- ... on who can purchase property in the island. ... بصدد من يكون بامكانه شراء عقار في الجزيرة.
- She has 3 houses, and one business property. لديها 3منازل ولديها عقار
- You don't own any property? أنت لا تملكين أي عقار؟
- What's another property? ما هو عقار آخر؟
- Assessment of Condition of Rental Property تقييم لحالة عقار للإيجار
IX)
الاملاك
NOUN
Synonyms: kings
- Does he live on the property? هل يعيش في تلك الاملاك؟
- The joint property may be sold or given as donation ... ولا يجوز بيع الأملاك المشتركة أو تقديمها على سبيل المنحة ...
- ... or residence, employment or property. ... أو اﻹقامة أو العمل أو اﻷمﻻك.
- ... other taxes on income, profit and property tax. ... ضرائب أخرى على الدخل والأرباح وضرائب الأملاك.
- ... claim their right to be a shareholder of joint property. ... تطالب بحقها في أن تكون شريكة في الأملاك المشتركة.
- ... are geared to funding property owners. ... تنحو إلى تمويل أصحاب الأملاك.
X)
ملكيه
NOUN
- Primary school can be public or private property. ويمكن أن تكون المدارس الابتدائية ملكية عامة أو خاصة.
- That is museum property, son. تلك ملكيه المتحف , اعدها
- Maybe somebody without money or property. ربما شخص ما بدون مال او ملكية
- This is private property. هذه ملكية خاصة ماذا تفعل ؟
- This is private property, man. هذه ملكية خاصة يا رجل إذهب من هنا
- Any man's work is public property. أى عمل إنسانى هو ملكية عامة
XI)
خصائص
NOUN
Synonyms: properties, characteristics, features, attributes
- Use it to access the section's property sheet. وُيستخدم للوصول إلى ورقة خصائص المقطع.
- The application property sheet page s may not function properly. قد لا تعمل صفحة صفحات خصائص التطبيق بشكل صحيح.
- This resource record has a property sheet open. لدى سجل المورد هذا صفحة خصائص مفتوحة.
- Open this object's property sheet to set its properties. فتح ورقة خصائص هذا الكائن لتعيين الخصائص له.
- The document has no property sets. لا يوجد بالمستند مجموعات خصائص.
- Use it to access the section's property sheet. يُستخدم للوصول إلى ورقة خصائص المقطع.
estate
I)
الحوزه
NOUN
Synonyms: hawza
- Estate to an equal vote with themselves. الحوزة للتصويت عليه في المساواة مع أنفسهم.
- Where the estate is able to maintain the value ... وعندما يكون في استطاعة الحوزة أن تحافظ على قيمة ...
- ... and such property would form part of the estate. ... الممتلكات، وتشكل تلك الممتلكات جزءا من الحوزة.
- ... had the effect of diminishing the estate. ... وكان لها أثر إنقاص قيمة الحوزة.
- ... return value or assets to the estate, not to benefit ... ... إعادة القيمة أو الموجودات إلى الحوزة وليس لتحقيق الفائدة ...
- the estate, and that in such a very الحوزة ، وأنه في مثل هذا جدا
II)
العقارات
NOUN
Synonyms: real estate, property
- I checked the estate's security logs. لقد تفقدت العقارات والسجلات الأمنية .
- Except as guardian and trustee of the estate. ماعدا انه ولى أمر ووصى على العقارات
- Increase in the estate tax? الرفع من ضريبة العقارات؟
- So you intrude on my estate? ـ لذلك أنت تدخل في العقارات الخاصة بي؟
- The estate's been maintaining it ... شركة العقارات كانت تحتفظ بها فى ...
- ... objectives specified in an estate management strategy. ... باﻷهـــداف المحـــددة فــي استراتيجية ﻹدارة العقارات.
III)
التركه
NOUN
- ... really no way to detach her money from the estate? ... أي طريقة لفصل مالها من التركه ؟
- hiring show divide the estate gentleman's i promise عرض توظيف تقسيم التركة جنتلمان أنا أعدكم
- said there was one of the federal estate وقال كان هناك واحد من التركة الاتحادية
- ... it is now part of the estate. ... هي الآن جزء من التركه
- ... deal the argument but if the estate couldn't even ... حجة على التعامل ولكن إذا كانت التركة لم أستطع حتى
- ... gets one part of the estate and the father doesn't get ... ... جزء واحد يحصل من التركة والأب لا تحصل على ...
IV)
حوزه
NOUN
Synonyms: possession, possessed
- ... some assets might be excluded from the insolvency estate. ... فيمكن استبعاد بعض الموجودات من حوزة الإعسار.
- ... becomes an expense of the insolvency estate. ... فهو يصبح من نفقات حوزة الإعسار.
- ... contributed value to the insolvency estate and rejecting those that ... ... وتساهم بقيمة في حوزة الإعسار، ورفض ...
- Assets constituting the insolvency estate الموجودات التي تشكِّل حوزة الإعسار
- ... that were burdensome to the insolvency estate. ... التي تشكل عبئا على حوزة الاعسار.
- ... how they would affect the distribution of the insolvency estate. ... ومدى تأثيرها على توزيع حوزة الإعسار.
V)
عقارات
NOUN
Synonyms: real estate, property, drugs
- Are you a father or an estate agent? أأنت أب أم وكيل عقارات؟
- ... to talk to you about your father's estate. ... أن أتحدث إليك عن عقارات والدك
- She worked for a real-estate company. لقد عملت لشركة عقارات
- She worked for a real-estate company. لقد كانت تعمل في شركة عقارات
- Third Estate - into ribbons so as to ... عقارات الثالث - في شرائط بحيث ...
- ... would be the next question estate office to to vote ... من شأنه أن يكون القادم مكتب عقارات السؤال على التصويت
VI)
عقار
NOUN
Synonyms: property, real estate, drug
- wasting an estate on a suit at law ... إضاعة عقار في أية دعوى مدنية ...
- discovered estate safe about me, the bills of exchange which ... اكتشاف عقار آمن عني ، والكمبيالات التي ...
- ... found this at an estate auction. ... وجدتُ هذا .في مزاد خاصّ بعقار
- ... you know that's an appeals rahul estate ... هل تعلم أن هذا عقار استئناف راهول
- We're talking a $200 million estate. نتحدث هنا عن عقار بـ 200 مليون
- a Third Estate with the voting power to sweep all ... عقار الثالث مع القوة التصويتية لاكتساح كل ...
VII)
VIII)
تركه
NOUN
Synonyms: legacy
- from the produce of an estate already large, and ... من إنتاج لتركة كبيرة بالفعل ، وقادرة ...
- ... Public Trustee handles any estate referred to it, ... ... الوصي العام يعالج أية تركة تحال إليه، فإن ...
drugs
I)
المخدرات
NOUN
Synonyms: drug, narcotic drugs, narcotic
- I was hoping for more on the drugs angle. l كان يتمنّى للمزيد حول زاوية المخدّرات.
- He always kept drugs in there. إنه يبقي المخدرات دائماً هناك
- He also ran the streets, used drugs. هو أيضاً دار في الشوارع و تعاطى المخدرات
- Test this man for drugs. قم بإجراء إختبار المخدرات على هذا الشخص
- What about the drugs? وماذا عن المخدرات؟
- Drugs in a bottle. المخدرات في زجاجه.؟
II)
العقاقير
NOUN
Synonyms: drug, fda, medicines, prescription drugs
- Why take those drugs? لماذا تأخذ هذه العقاقير؟
- We keep such drugs on the ranch. نحتفظ بالعقاقير في الحظيرة
- Give hera couple of drugs, she's okay. اعطها بعض العقاقير و ستكون بخير
- What kind of drugs? أى نوع من العقاقير؟
- The student mentioned one or two drugs. ذكر طالب واحد أو اثنين من العقاقير.
- We take drugs that don't work. نأخذ العقاقير التى لا تعمل.
III)
الادويه
NOUN
Synonyms: medicines, drug, pharmaceutical, pharmaceuticals, meds, prescription drugs
- And if they don't find the drugs? وإذا لم يجدوا الأدوية؟
- Essential drugs are also in short supply. وهناك أيضاً نقص في إمدادات الأدوية الأساسية.
- You have such drugs in the house? لديك مثل هذه الأدوية في المنزل؟
- All drugs have side effects. كل الأدوية لديها آثار جانبية
- These drugs could be fake. هذه الأدويةُ قد تكونُ زائفة
- You ever try any of those drugs? هل لك أن جربت هذه الأدوية.؟
IV)
مخدرات
NOUN
- Are you sure there were drugs? هل أنت متأكد أنهم مخدرات؟
- They found drugs in her system. وجدوا مخدرات في دمها.
- There were no drugs on that boat. لا توجد اي مخدرات على هذا المركب
- And you say you don't take drugs? وأنت تقول أنك لا تتعاطى مخدرات ؟
- What is more selfish than doing drugs? ما اكثر انانية من تعاطي مخدرات ؟
- No stolen cars, no drugs. لا سرقة سيارات، ولا مخدرات
V)
عقاقير
NOUN
Synonyms: generic drugs
- Did he take any drugs? هل تناول أي عقاقير؟
- I do not want any drugs here. حسنا انا لا اريد اي عقاقير هنا
- Have you taken any drugs we don't know about? هل تناولت أيّة عقاقير لا نعلم بأمرها؟
- Are you on any drugs? هل أنت تتعاطى أية عقاقير؟
- New synthetic drugs appearing on the market were ... وهناك عقاقير اصطناعية جديدة تظهر في السوق أصبح من ...
- ... generic versions of patented drugs locally. ... نسخ نوعية محليا من عقاقير محمية ببراءات.
VI)
ادويه
NOUN
Synonyms: medicines, pharmaceutical, meds, pharmaceuticals
- With access to real drugs. يمكنه الولوج لأدوية حقيقية
- Sure you don't need any drugs? هل أنت واثق أنك لا تريد أية أدوية ؟
- Any drugs involved in the treatment? أهنالك أية أدوية في هذا العلاج؟
- And you need to stop the fertility drugs right away. حالاً الخصوبة أدوية توقفي أن ويجب
- And they're not even going to use drugs. ولن يقوموا حتى باستخدام أدوية.
- Remember one of the drugs he was taking, ... أتذكر واحد من أدوية ."التي يستعملها ...
VII)
monarchies
I)
II)
الممالك
NOUN
Synonyms: kingdoms, principalities
- We want these five absolute monarchies to consider the possibility ... ونريد من هذه الممالك الخمس المطلقة أن تنظر في إمكانية ...
complexes
I)
المجمعات
NOUN
- And then you have other molecules, other complexes. ومن ثم لديك الجزيئات الأخرى، المجمعات الأخرى.
- ... a number of refinery and petrochemical complexes and to conduct a ... ... عدد من المصافي والمجمعات البتروكيميائية ومن إجراء ...
- ... occurring in these big protein complexes ... و تحدث في هذه المجمعات البروتين الكبيرة
- ... because they can't believe complexes ... لأنها يمكن أن لا يعتقد المجمعات
- ... in production complexes, especially natural resource-based complexes ... في المجمعات الإنتاجية، وخاصة المجمعات الخاصة بالموارد الطبيعية
II)
مجمعات
NOUN
Synonyms: pools, parks, compounds, collectors, malls
- So you have other protein complexes, protein molecular لذا يجب عليك الأخرى مجمعات البروتين، البروتين الجزيئية
- refined hotels and spa complexes. والفنادق الفخمة ومجمعات السبا.
- complexes here that also span the membrane. مجمعات هنا أيضا تمتد إلى الغشاء.
- complexes of proteins and molecules مجمعات للبروتينات والجزيئات
- ... creation of tourist farms and rural industrial complexes. ... بإنشاء مزارع سياحية ومجمّعات صناعية ريفية.
pools
I)
برك
NOUN
- ... by taking refuge in these rock pools. ... اتخاذ .ملجأ في برك الصخور
- in swimming pools, in beds. في برك السباحة، في السرير.
- labs talked so far pools for تحدث مختبرات برك حتى الآن عن
- because of the pools of water. بسبب برك من المياه.
- like deep pools with starlight on them, and she ... مثل برك عميقة مع النجوم عليها ، وانها ...
- We may go & make pools near the wells & ... قد نذهب ونجعل برك بالقرب من الآبار وملء ...
II)
تجمعات
NOUN
Synonyms: groupings, gatherings, clusters, concentrations, rallies, caucuses
- You can create media pools within application media pools only. يمكنك إنشاء تجمعات الوسائط ضمن تجمعات وسائط التطبيقات فقط.
- Create new media pools to support applications, as needed. إنشاء تجمعات وسائط عديدة لدعم التطبيقات كما هو مطلوب.
- You can create media pools within application media pools only. يمكنك إنشاء تجمعات وسائط داخل تجمعات وسائط التطبيق فقط،
- The application pools are recycled after an upgrade. يتم إعادة استخدام تجمعات التطبيقات بعد ترقية.
III)
حمامات
NOUN
- crawley pools blamed tools instead of human failings اللوم حمامات كراولي الأدوات بدلا من إخفاقات الإنسان
- at more affordable rates through voluntary purchasing pools. بأسعار أيسر من خلال التبرعات شراء حمامات.
- critically i had to look at making call of the pools كان ط خطيرة للنظر في اتخاذ الدعوة من حمامات
- and we went to the pools given the seriousness they ... وذهبنا إلى حمامات نظرا لخطورة ما ...
- ... paying into so many other pools risk pools ... يدفعون إلى الكثير من المخاطر حمامات حمامات أخرى
- ... in their well-kept houses pools and more ... بهم في حسن حافظ منازل حمامات وأكثر من ذلك
IV)
مجمعات
NOUN
Synonyms: complexes, parks, compounds, collectors, malls
- ... case of supplying countries with larger pools of skilled human resources ... ... حالة تزويد البلدان بمجمعات كبيرة من الموارد البشرية الماهرة ...
- ... one or more carbon pools within the project boundary if ... ... مجمع أو أكثر من مجمعات الكربون في حدود المشروع إذا ...
- Accounting of decreases of carbon pools outside the project boundary (ج) حساب الانخفاضات في مجمعات الكربون خارج حدود المشروع
- ... lower labour costs or larger pools of skilled workers, and ... ... بتكاليف عمل أدنى ومجمعات أكبر للعمال الماهرين، ...
- Power pools need to be carefully structured ... وينبغي تنظيم مجمعات الكهرباء بعناية ...
- ... the land or rights of access to the carbon pools; ... للأرض، أو على حقوق الوصول إلى مجمعات الكربون؛
V)
مسابح
NOUN
- I bet it has three swimming pools. رَاهنتُ بأنّ لَهُ ثلاثة مسابحِ.
- City pools are filled with city kids ... مسابح المدينة مليئة بالأطفال ...
- I've gone from three pools to ten. لقد زاد عملي من ثلاث مسابح إلى عشر
VI)
احواض
NOUN
- Swimming pools, movie stars. أحواض سباحة، ونجوم السينما
- ... would not combine to form oil pools, but might form ... ... لن تتجمع لتشكل أحواض نفط، ولكنها قد تشكل ...
VII)
المجمعات
NOUN
- ... carbon stocks in those pools. ... مخزونات الكربون في تلك المجمعات.
- ... carbon stocks in the pools within the project boundary from ... ... مخزونات الكربون الموجودة في المجمعات داخل حدود المشروع في حالة ...
- ... all of which are managed in the pools. ... التي تدار جميعها في هذه المجمعات.
- ... that areas for different pools are not added together. ... عدم القيام بجمع مساحات مختلف المجمعات.
VIII)
المسابح
NOUN
Synonyms: rosaries
- So you must be terrified of swimming pools. لذا يجب أن تفزع من المسابح
- in some swimming pools and not others? في بعض المسابح وليس في غيرها؟
- ... will tolerate no guerillas in the casinos or swimming pools. ... لن نتحمّل أي فدائيين في الكازينوات أو المسابح.
- In this manner, pools and ponds, and ... بهذه الطريقة ، قد المسابح والبرك ، وحتى ...
- ... got $ 1500 cleaning swimming pools? ... أصبحَ $ 1500 تنظيف المسابحِ؟
IX)
البرك
NOUN
- When the pools dry up, those organisms can't live. وعندما تجف هذه البرك هذه الكائنات لا تستطيع الحياه
- ... just sort of staying in the deeper pools. ... يمكثون وحسب في البرك الأعمق
- Careful, these pools run deep. ،حاذروا، فتلك البرك عميقة
XI)
اوعيه
NOUN
Synonyms: receptacles, vessels, containers, bowls, vats, receptacle
- You can specify sales order pools in the form. ويمكنك تحديد أوعية أوامر التوريد في النموذج .
- You can create purchase order pools in the form. يمكنك إنشاء أوعية أمر شراء في النموذج .
- Use sales pools to group your orders ... استخدم أوعية التوريد لتجميع الأوامر ...
- Use purchase pools to group purchase orders, or for filtering ... استخدم أوعية الشراء لتجميع أوامر الشراء أو للتصفية ...
- Production pools are used to group productions ... يتم استخدام أوعية الإنتاج لتجميع عمليات الإنتاج ...
- Production pools can be used to define groups of production orders ... يمكن استخدام أوعية الإنتاج لتحديد مجموعات أوامر التوريد ...
parks
I)
الحدائق
NOUN
Synonyms: gardens, grounds, parkland, theme parks
- He works for parks and rec. يعمل فى الحدائق والمتنزهات.
- Discussions also arose regarding fumigation in national parks. ونوقشت أيضاً مسألة تبخير الحدائق الوطنية.
- Ownership and joint management of national parks is another way in ... وتشكل ملكية الحدائق الوطنية وإدارتها المشتركة طريقة أخرى ...
- ... draft banned gatherings in national parks, near hospitals, ... ... للقانون تحظر التجمعات في الحدائق الوطنية وبالقرب من المستشفيات ورياض ...
- ... traffic lights, cleaning up of parks and open spaces, ... ... اشارات المرور ونظافة الحدائق والاماكن المفتوحة وتجديد ...
- And you can skate in the parks. ويمكنك أن تتزلج في الحدائق.
II)
المتنزهات
NOUN
Synonyms: amusement parks, theme parks, trails, promenades
- Why it started in parks? لماذا بدأ الحدث بالمتنزهات؟
- So you work at parks and recreation? اذا انت تعمل بالمتنزهات والاستجمام؟
- Why did it start in parks? لمَ بدأ الأمر في المتنزّهات؟
- Why did it start in parks? لماذا بدأ الحدث بالمتنزهات؟
- How did your meeting go with the parks department? كيف كانت مقابلتك مع إدارة المتنزهات؟
- We need lights for the parks so kids can play at ... تحتاج الأضواء للمتنزهات كي يلعب الأطفال في ...
III)
المنتزهات
NOUN
- Why it began in the parks? لماذا بدأت في المنتزهات؟
- Why it began in the parks? لا أدري لماذا بدأت في المنتزهات؟
- Pull up the list of parks, would you? هلّا تستعرض لائحة من المُنتزهات؟ .
- These parks are strategically located along the eastern border ... وهذه المنتزهات استراتيجية من حيث موقعها على امتداد الحدود الشرقية ...
- ... and names of streets and parks. ... وأسماء الشوارع والمنتزهات.
- ... populations from neighbouring countries have moved to the parks. ... السكان من البلدان المجاورة قد انتقلوا إلى المنتزهات.
IV)
باركس
NOUN
- You remember old man Parks, right? أنت تذكر المدعو "باركس"، صحيح؟
- All right, did you notify Parks? حسنا, هل اخبرت (باركس)؟
- ... what is in this envelope you handed to Judge Parks? وماذا أعطيت القاضي (باركس) في المغلف؟
- ... from you to Judge Parks? ... منك الى القاضي (باركس ؟
V)
متنزهات
NOUN
Synonyms: amusement parks, theme parks
- Who don't like water parks? من لا بحب متنزهات الماء ؟
- ... or serve as national parks; ... ، أو تكون بمثابة متنزهات وطنية؛
- ... massive structures would contain residences, parks, recreation ... الهياكل الضخمة يكون تحتوي على مساكن ومتنزهات ومراكز الاستجمام
- There are parks in The Hague, you know. هناك متنزهات في لا هاي، أتعلم
- ... for the establishment of game reserves and national parks. ... منه ﻹنشاء محميات للطرائد ومتنزهات وطنية.
VI)
حدائق
NOUN
Synonyms: gardens, hadayek, theme parks
- Later development converted the remaining land into local parks. بعد ذلك التطور حول الاراضي المتبقية الى حدائق محلية
- ... to aquariums and marine parks, that sort of thing. ... إلى حدائق الأسماك و حدائق البحارة, هذا النوع من الأشياء
- Parks and playgrounds and after-school sports are few and ... حدائق وملاعب رياضية وبعد المدرسة هي قليلة ومتباعدة ...
- ... twenty six by six parks ... عشرين ستة من ست حدائق
- ... times that he had rested in the city parks in the ... مرات انه قد تقع في حدائق المدينة في
- ... specially picked to locate in science parks which obliged them to ... ... منتقاة خصيصاً للاستقرار في حدائق العلم، مما أرغمها على ...
VII)
مجمعات
NOUN
Synonyms: complexes, pools, compounds, collectors, malls
- Science and technology parks and incubators have played an important role ... 55 لقد لعبت مجمّعات وحاضنات التكنولوجيا دورا هاما ...
- Science and technology parks and incubators have played an important role ... 54 لقد لعبت مجمّعات وحاضنات التكنولوجيا دورا هاما ...
- We're not actually here for the water parks. لسنا هنا من أجل مجمعات الماء
- Encourage the establishment of incubators and science and technology parks; • تشجيع إنشاء مراكز الرعاية ومجمّعات العلم والتكنولوجيا؛
- What, water parks? ماذا، مجمعات مياه؟
- Technology parks provide space and opportunities ... فمجمعات التكنولوجيا توفر المكان وتتيح الفرص ...
VIII)
منتزهات
NOUN
Synonyms: recreation
- Are there any parks in this area? هل هناك أي منتزهات في المنطقة ؟
- We have established marine parks and reserves within our ... وقمنا بإنشاء منتزهات ومحميات بحرية في مناطقنا ...
IX)
المجمعات
NOUN
- ... we were here for water parks. ... أننا هنا من أجل المجمعات المائية؟
- Science and technology parks, business incubators and ... والمجمعات العلمية والتكنولوجية، ومراكز رعاية الأعمال ومنظمات ...
- ... enterprise zones or science parks. ... أو مناطق المشاريع، أو المجمعات العلمية.
- ... Various challenges have to be met relating to industrial parks. ... وينبغي مواجهة مختلف التحديات المتعلقة بالمجمعات الصناعية.
- Such Science and Technology Parks can be found throughout ... وتوجد هذه المجمعات للعلوم والتكنولوجيا في كافة أنحاء ...
compounds
I)
المركبات
NOUN
Synonyms: vehicles, av, vehicular, motor vehicle
- Emissions of organic compounds are expected to be relatively minor. يتوقع أن تكون الإنبعاثات من المركبات العضوية قليلة نسبياً.
- Remember you have two of these compounds right here. تذكر لديك اثنين من هذه المركبات هنا.
- These compounds have an indirect effect on climate change, ... ولهذه المركبات أثر غير مباشر على تغير المناخ فهي ...
- It can detect organic chemical compounds in the air, ... حيث بإمكانه استكشاف المركبات الكيميائية العضوية الموجودة في الهواء، ...
- Most organic compounds and some inorganic compounds can be ... إذا يمكن لمعظم المركبات العضوية وبعض المركبات غير العضوية ...
II)
مركبات
NOUN
- Very few zinc compounds are hazardous. ومركبات قليلة جداً من الزنك هي الخطيرة.
- Small quantities of lead compounds are used in some plastics ... 54 - تستخدم كميات ضئيلة من مركبات الرصاص في بعض اللدائن ...
- ... synthetic chemistry in finding promising compounds. ... للكيمياء التركيبية في إيجاد مركبات واعدة.
- ... emission of nitrogen and sulphur compounds. ... كثيرا انبعاثات النتروجين ومركبات الكبريت.
- ... this reduction by providing new compounds with low application rates. ... ذلك التراجع بإتاحة مركبات جديدة ذات معدلات استخدام منخفضة.
III)
مجمعات
NOUN
Synonyms: complexes, pools, parks, collectors, malls
- ... interest in sponsoring similar compounds elsewhere. ... عن اهتمامهم برعاية مجمعات مماثلة في أماكن أخرى.
V)
يضاعف
VERB
Synonyms: double, compounded, multiplies, redouble, augments, doubly, amplifies
- The sea blockade compounds the hardships. والحصار البحري يضاعف المعاناة.
- ... for efficient disposal of mounting waste compounds these problems. ... على التخلص الفعال من النفايات المتراكمة يضاعف من هذه المشاكل.
caucus
I)
تجمع
NOUN
- he had a mysterious caucus face كان لديه وجه تجمع غامضة
- our child was to be like a caucus وكان الطفل أن يكون لدينا مثل تجمع
- and talk about your caucus i kept والحديث عن تجمع أبقى أنا بك
- are fifty five people in their caucus وخمسين خمسة أشخاص في تجمع لهم
- as because they can keep their caucus here كما أنها يمكن أن تبقي على تجمع هنا
II)
التجمع
NOUN
- The Caucus indicates their wish for enhanced ... ويشير التجمع إلى رغبته في تعزيز ...
- ... and presented a statement prepared by the Caucus. ... وضع المرأة وقدمت بيانا من إعداد التجمع.
- ... to see what sort of evidence this caucus we will collect ... لمعرفة أي نوع من أدلة هذا التجمع سوف نجمعها
malls
I)
مراكز التسوق
NOUN
Synonyms: shopping
- You can see it in the shopping malls يمكنك أن تشاهدها في مراكز التسوّق
- ... a deal to develop some mini-malls. ... صفقة لتطوير بعض مراكز التسوق الصغيرة
- ... on buses, in shopping malls and in discotheques. ... وفي الحافلات وفي مراكز التسوق والمراقص.
II)
III)
IV)
V)
مركز تجاري
NOUN
Synonyms: mall, shopping mall, emporium
- ... with nearly 300 other malls on the Internet. ... وثمة نحو 300 مركز تجاري آخر على الشبكة.
VI)
VII)
inheritance
I)
الميراث
NOUN
Synonyms: inherit, succession
- The inheritance is yours as of today. الميراث لك إبتداءً من اليوم
- So whoever knows the family best wins the inheritance. لذا من يعرف أفضل عن عائلتنا .يربح الميراث
- This equality applies to the order of inheritance. وتنطبق هذه المساواة على نظام الميراث.
- The inheritance laws were the same for all communities. وقوانين الميراث هي نفسها لكل المجتمعات.
- I got the inheritance. لقد حصلت على الميراث.
- I told you about the inheritance in confidence. لقد أخبرتك أن تبقي أمر الميراث سرا.
II)
الارث
NOUN
- A widow is fully entitled to inheritance. أما الأرامل فيحق لهن الإرث.
- What kind of inheritance? أيّ نوع من الإرث؟
- For example, the laws of inheritance were based on traditions ... فقوانين اﻹرث على سبيل المثال تستند إلى تقاليد ...
- In the area of inheritance, the law reserves ... ففي مجال الإرث، يحتفظ القانون بالحقوق ...
- ... of how to explicitly implement members of interfaces with inheritance. ... لكيفية التنفيذ الصريح لأعضاء واجهات مع الإرث.
- ... hand and a bit of the inheritance. ... .ونسبة من الإرث
III)
الوراثه
NOUN
Synonyms: genetics, heredity, inherit, succession, generics, inheritable
- Apply inheritance to propagate rights through the tree. طبِّق الوراثة لنشر الحقوق عبر الشجرة.
- Inheritance rules are not enforced. لا يتم فرض قواعد الوراثة.
- Inheritance allows administrators to easily assign and manage permissions ... تسمح الوراثة للمسؤولين بتعيين الأذونات وإدارتها بسهولة ...
- Inheritance demands applied to classes have ... مُطالبات الوراثة المطبقة على الفئات لها ...
- Inheritance can be combined with delegation to grant ... يمكن ضم الوراثة مع المفاوضة لمنح ...
- Because inheritance demands have different meanings for ... و لأن مُطالبات الوراثة لها معان مختلفة للفئات ...
IV)
توريث
NOUN
- The following example shows an inheritance hierarchy of three classes. يظهر المثال التالي على التسلسل هرمي توريث ثلاثة فئات.
- Property inheritance works by traversing a tree of elements. يعمل توريث الخاصية من خلال العبور على عناصر الشجرة.
- The provider classes use multiple inheritance. تستخدم فئات الموفر توريث متعدد.
- This provides a mechanism for role inheritance. حيث أن هذا يوفر إحدى الآليات لتوريث الدور.
- Introduces a type conversion operation based on inheritance or implementation. يقدم عملية تحويل نوع استناداً على توريث أو تنفيذ.
- Roles support inheritance from other roles. وتقوم الأدوار بتوريث الدعم من أدوار أخرى.
V)
وراثه
NOUN
Synonyms: inherit, succession, geneticist, heredity
- Not allowed to change interface inheritance. غير مسموح بتغيير وراثة الواجهة.
- Property value inheritance operates through a hybrid tree. تعمل وراثة قيمة الخاصية من خلال شجرة مختلطة
- Placing an inheritance demand on a static method in ... وضع طلب وراثة على أسلوب ثابت في ...
- To cause an inheritance demand for full trust, ... و لإحداث مُطالبة وراثة للثقة الكاملة، ...
- A new inheritance law had removed the differences between ... وسُنَّ قانون وراثة جديد أزال الفوارق بين ...
- ... application is useful for understanding property inheritance and event routing. ... بالتطبيق مفيد لفهم وراثة الخصائص وتوجيه الحدث.
VI)
التوريث
NOUN
Synonyms: inheritable, inherit
- You can block inheritance for a domain or organizational unit. يمكن حظر التوريث لمجال أو لوحدة تنظيمية.
- It supports the principle of inheritance. أنها تدعم مبدأ التوريث.
- The following example illustrates both forced inheritance and forced overriding. يوضح المثال التالي كلا التوريث المفروض و التجاوز المفروض.
- You cannot create loops in inheritance relationships. لا يمكنك إنشاء حلقات في علاقات التوريث.
- Roles support inheritance from other roles. وتعتمد الأدوار التوريث من أدوار أخرى.
- Inheritance mask for the business unit. قناع التوريث لوحدة الأعمال.
VII)
التوارث
NOUN
- You cannot break inheritance for this item because ... يتعذر قطع التوارث لهذا العنصر بسبب ...
- Delegated permissions are not available and inheritance is automatically disabled عدم توفر الأذونات المفوّضة وتعطيل التوارث تلقائيًا
- How inheritance affects file and folder permissions كيفية تأثير التوارث على أذونات الملفات والمجلدات
- ... for which you want to configure inheritance settings by using the ... ... الذي ترغب بتكوين إعدادات التوارث له وذلك باستخدام ...
- ... more information about how inheritance affects files and folders ... لمزيد من المعلومات حول كيفية تأثير التوارث على الملفات والمجلدات ...
- ... so that the Group Policy settings apply through inheritance. ... بحيث يتم تطبيق إعدادات نهج المجموعة من خلال التوارث.
VIII)
ميراث
NOUN
- Here to double my family's inheritance. جئت لمضاعفة ميراث عائلتي.
- ... importance of addressing women's inheritance issues in some situations. ... أهمية معالجة القضايا المتعلقة بميراث المرأة في بعض الحالات.
- ... the fourth contestant for your dad's inheritance. ... المتسابق الرابع .على ميراث والدكم
- ... acquired as a gift or inheritance, and property for ... ... تم الحصول عليها كهدايا أو ميراث أو الممتلكات المتعلقة بالاستخدام ...
- I've got an inheritance to win. لدي ميراث لكي أفوز به
- Property inheritance or template binding ميراث الخاصية أو ربط القالب
IX)
توارث
NOUN
Synonyms: inherited
- ... a specific area will break the inheritance of security settings. ... لمنطقة معيّنة سيؤدي إلى قطع توارث إعدادات الأمان.
- Contract inheritance can only be used among interface types. يمكن استخدام توارث العقد فقط بين أنواع التوارث.
- ... parent site or change site permission inheritance to make user access ... ... الموقع الأصل أو غيّر توارث أذونات الموقع لجعل وصول المستخدم ...
- Describes policy inheritance, including blocking inheritance ... وصف توارث النهج، بما في ذلك توارث المنع ...
- ... the appropriate check boxes to configure the folder inheritance settings: ... خانات الاختيار المناسبة لتكوين إعدادات توارث المجلد:
- ... blocking inheritance, enforcing inheritance, and the relationship ... ... توارث المنع، وتوارث الفرض، وعلاقة ...
X)
التركات
NOUN
- ... personal income, capital gains or inheritance. ... الدخل الشخصي، ولا على الأرباح الرأسمالية أو التركات.
- ... of national income and inheritance tax and social security systems ... ... للضرائب الوطنية للدخل والتركات ولنظم الضمان اﻻجتماعي ...
- ... , divorce, filiation, inheritance, donations and wills; ... والطلاق والنسب والتركات والهبات والوصايا.
XI)
ارث
NOUN
- ... complete extinction, without leaving any genetic inheritance behind. ... الانقراض التام، ودون ترك أي إرث جيني وراءه.
- ... to leave you and your family a worthy inheritance. ... أن أتركك مع عائلتك مع إرث جدير
- ... kind of designer clothing as an inheritance. ... ثياب المصمم هذه كإرث).
- ... rural women their rights of inheritance and ownership of land and ... ... للمرأة الريفية حقوقها في إرث وحيازة اﻷراضي والممتلكات ...
- ... but we also have the inheritance of exchanges on the ... ... ، بل سيكون لدينا أيضا إرث عمليات تبادل الآراء بشأن ...
- ... the Images category, under Group Inheritance, you can view ... ... الفئة الصور ، ضمن إرث المجموعة، يمكنك عرض ...
Sambhu Raj Singh · Search for Arabic words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Arabic meanings.
Download High quality Arabic Keyboard layout in 5 different colour modes.
Translate Arabic words, sentences and phrases into Urdu for FREE.
Translate Arabic words, sentences and phrases into Bangla for FREE.