Hang Onto means تشبث and التشبث in Arabic | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Hang Onto

Translation of Hang onto in Arabic :

hang onto

تشبث

VERB

Synonyms: clung, tenacity

... understand why i don't know and i'll hang onto your ... أفهم لماذا لا أعرف وأنا تشبث بك
hang onto it character filled with brooke i don't ... تشبث به حرف مليئة بروك أنا لا ...
"Hang onto this brace and keep your face in "تشبث هذا المشد والحفاظ على وجهك في

- Click here to view more examples -

التشبث

VERB

Synonyms: clinging, fidelity

in English

1. Clung

clung

تشبث

VERB

Synonyms: hang onto, tenacity

he clung to the world he knew. تشبث بها الى العالم انه لا يعلم.
clung to me in a frenzy of entreaty. تشبث لي في موجة من الالتماس.
The blind man clung close to me, holding me الأعمى تشبث قريبة لي ، وعقد لي
clung close to her head. تشبث قريبة من رأسها.
would certainly save him, that he clung سيوفر له بالتأكيد ، انه تشبث

- Click here to view more examples -

II)

تشبثوا

NOUN

clung to the cover, with the sort of تشبثوا الغطاء ، مع هذا النوع من
herself caught and clung to. اشتعلت نفسها وتشبثوا.
seized and clung to his arm, with a ضبطت وتشبثوا في ذراعه ، وذلك
no wonder her soul clung, in blind helplessness, ... لا عجب روحها تشبثوا في العجز أعمى ، ...
clung to the mountain, in its rapid flight to ... تشبثوا الى الجبل ، في رحلتها السريعة إلى ...

- Click here to view more examples -

III)

تعلق

VERB

Synonyms: attached, comment, suspend, hang, pinning

He clung to life. تعلق عليه بالسجن المؤبد.
She clung close to him, ... انها تعلق المقربين منه ، في ...
She clung to his hand, striving to ... انها تعلق في يده ، والسعي إلى ...
I mean, he always clung to his mother أعني، تعلّق دائما بأمّه
gave way, the child clung round my neck in تعلق الطفل أعطى الطريقة ، جولة في رقبتي

- Click here to view more examples -

IV)

تمسك

VERB

Synonyms: stuck, hold, catch, grab, stick, adherence

It clung near him always and ... انها تمسك دائما بالقرب منه وأظلمت ...
She clung to the note bravely, though its ... انها تمسك لمذكرة بشجاعة ، على الرغم من عدم ...
... her fingers by the act - she clung fast, ... أصابعها عن الفعل - وهي تمسك سريع ،
... his game, had clung for many rods, to ... ... مباراة له ، وكان لتمسك قضبان كثيرة ، ليكون ...
... in the face, he clung heavily with his left ... في وجهه ، انه تمسك بشدة مع يساره

- Click here to view more examples -

2. Tenacity

tenacity

مثابره

NOUN

Synonyms: perseverance, persistently, persistence, diligently, diligence, sedulously

... on each occasion with the tenacity of a ... في كل مناسبة مع مثابرة من
... for many years with tenacity, competence and great energy. ... لسنوات عديدة بمثابرة وكفاءة وطاقة كبيرة.
... to the ancestral house with singular tenacity of ... الشرطة للمنزل الأجداد مع مثابرة فريدة من
... appreciate the efforts and the tenacity of many delegations and ... ... نقدر جهود ومثابرة العديد من الوفود والحكومات ...
The Eddorian tenacity of life is a ... مثابرة Eddorian للحياة هو ...

- Click here to view more examples -

II)

تماسك

NOUN

Synonyms: coherence, cohesion, consistency, cohesive

... are upland cotton of a very high tenacity. ... من قطن المرتفعات ذو تماسك عالي جداً
we saw the tenacity of those clinging to life رأينا تماسك تلك التشبث في الحياة
... of my mind with the strangest tenacity of clutch since I ... من ذهني مع أغرب تماسك القابض منذ أنا

- Click here to view more examples -

III)

تشبث

NOUN

Synonyms: clung, hang onto

IV)

الاصرار

NOUN

Synonyms: insist, insistence, determination

You have intelligence and tenacity. أنت تمتلك الذكاء والإصرار
You know, tenacity might get you points ... تعرف، الإصرار قد ،يحصل لك على نقاط ...
That tenacity's going to get ... ذلك الإصرار هو ما سيتسبب في ...
... find the compassion and tenacity required to protect children ... ... أن يجد الرحمة واﻹصرار الﻻزمين لحماية اﻷطفال ...
Tenacity, aggressiveness and determination among women students of ... فالإصرار والطموح والعزم بين الطالبات في ...

- Click here to view more examples -

المثابره

NOUN

Synonyms: perseverance, persevere, persistence, persist, diligence

3. Clinging

clinging

التشبث

VERB

Synonyms: hang onto, fidelity

... her arms round his neck, clinging. ... ذراعيها الجولة عنقه ، التشبث.
... so the character of the clinging mantle of force changed. ... ذلك بتغيير حرف من عباءة التشبث القوة.
... and will not be stopped by clinging to the past. ... ولن يمكن وقفه بالتشبث بالماضي.
Clinging to a small patch of rock, في التشبث بقطعه صغيره من الصخر,
is the great clinging flakes on the status of your skin هو رقائق كبيرة على التشبث حالة بشرتك

- Click here to view more examples -

II)

يتشبث

VERB

Synonyms: clutching

They found him clinging to life. لقد عثروا عليه يتشبث بالحياة.
The clinging hands slipped from me. انزلقت من بين يدي يتشبث لي.
... word missing?], down which, clinging the ... كلمة مفقودة؟] ، بانخفاض الذي يتشبث في
... someone in this state, clinging to a secret this ... ... أحدهم في هذه الحاله يتشبث بسر لهذه ...
... !" she urged, clinging nearer to him, ... ... بلدي!" حثت ، يتشبث أقرب إليه ، ووضع ...

- Click here to view more examples -

III)

متشبثا

VERB

Clinging to a small patch of rock, متشبثا بقطعة صغيرة من صخرة

IV)

متمسكا

VERB

I was clinging to my past, instead of creating ... كنتُ متمسكاً بالماضي، بدلاً من بناء ...
You're still clinging to that need for ... انت لازلت متمسكاً بتلك لحاجة للإتصال ...

تتشبث

VERB

Synonyms: cling

What if she's clinging to this house, to us ... ماذا لو انها تتشبث بهذا المنزل بنا نحن ...
If she were clinging to hope, she ... لو كانت تتشبّثُ بالأمل لما كانت ...

VI)

التعلق

VERB

Synonyms: attachment, hung up, dangling, appertaining

You keep clinging to that raft. استمري بالتعلق بهذه القشة
Keep clinging to that raft. استمري بالتعلق بهذه القشة
fur clinging close to them, and all الفراء التعلق قريبين منهم ، وجميع

- Click here to view more examples -

4. Fidelity

fidelity

الاخلاص

NOUN

Synonyms: sincerity, devotion, loyalty, faithfulness, dedication, ikhlas

Such fidelity must be ongoing. ويجب أن يكون هذا الإخلاص مستمرا.
... appeal with promises of the most unwavering fidelity. ... النداء مع وعود من الاخلاص معظم يتزعزع.
... a divorce, but one indicator is fidelity. ... الطلاق لكن مؤشر واحد هو الإخلاص
... other respect, consideration, fidelity and assistance. ... تجاه اﻵخر باﻻحترام واﻻعتبار واﻻخﻻص والمساعدة .
Is it for you to pique yourself upon inviolable fidelity? هل لك أن بيكيه نفسك على الإخلاص حرمة؟

- Click here to view more examples -

II)

فيديليتي

NOUN

III)

الدقه

NOUN

Synonyms: precision, resolution, accuracy, res, accurate, accurately, rigour

... a minor loss of fidelity. ... فقد بسيط في الدقة.
The following filtering issues cause a minor loss of fidelity: تتسبب مشاكل التصفية التالية في فقد بسيط في الدقة:
The following formula issues cause a minor loss of fidelity: تتسبب مشاكل الصيغة التالية في فقد بسيط في الدقة:
The following sorting issues cause a minor loss of fidelity: تتسبب مشاكل الفرز التالية في فقد بسيط في الدقة:
The following collaboration issue causes a minor loss of fidelity: تتسبب مشاكل التعاون التالية في فقد بسيط في الدقة:

- Click here to view more examples -

IV)

التشبث

NOUN

Synonyms: clinging, hang onto

الولاء

NOUN

Synonyms: loyalty, allegiance, devotion, loyal, homage, fealty

... bonus systems" or "fidelity discounts". ... نظم العلاوات"، أو "خصومات الولاء".
... bonus systems" or "fidelity discounts". ... نظم العﻻوات"، أو "خصومات الوﻻء".