Manned means المأهولة, مأهولة and حاضر in Arabic | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Manned

Meaning of Manned in Arabic :

manned

الماهوله

ADJ

Synonyms: populated, inhabited

I manned my oars and shoved for the light. أنا المأهولة المجاذيف بلدي ودفع للضوء.
How many are manned? كم عدد المأهولة منها؟
... in connection with its manned space flight programmes. ... في مجال برامج الرحﻻت الفضائية المأهولة .
boats had to be got out and manned, and the قد يكون لقوارب خرج والمأهولة ، و
people manned on that night. المأهولة الناس في تلك الليلة.

- Click here to view more examples -

ماهوله

ADJ

Synonyms: inhabited, populated

Was it manned or unmanned? أكانت ماهولة أم لا؟
... most of the smaller stations aren't even manned. ... معظم المحطات الصغيرة ليست مأهولة حتى
We're going to attempt a manned mission. يجب أن نقوم برحلةٍ مأهولة.
... working towards a permanently manned space station and a possible landing ... ... يعملون على اقامة محطة فضائية ماهولة وعلى تنظيم رحلة محتملة ...
and thirty or couple accused ignition manned mission وثلاثين أو زوجين اتهم الاشتعال بعثة مأهولة

- Click here to view more examples -

حاضر

ADJ

Synonyms: yes, attendant, lectured, aye

Compartment 7, manned and ready. مقصورة سبعة, حاضر و جاهز .
Compartment 8, manned and ready. مقصورة ثمانية, حاضر و جاهز .
Compartment 4, manned and ready. المقصورة أربعة, حاضر و جاهز

- Click here to view more examples -

مزوده

VERB

Synonyms: equipped with, with, fitted

... all three positions were manned. ... كانت جميع المواقع الثﻻثة مزودة بالجنود.

in English

1. Populated

populated

الماهوله

ADJ

Synonyms: manned, inhabited

falling all part of populated program created for the ... تقع كل جزء من برنامج المأهولة بالسكان إنشاء لمشروع ...
... in just a moment with the second populated there's revealed ... في لحظة فقط مع والمأهولة الثانية هناك وكشفت
... there the fertile, populated plains, and further ... ... هناك الخصبة والسهول المأهولة بالسكان، وكذلك ...

- Click here to view more examples -

II)

ملؤها

VERB

Synonyms: filled

... table that are automatically created and populated by . ... الجدول التي يتم إنشاؤها وملؤها في .
and populated the earth with so many humans at ... وملؤها الأرض مع البشر في الكثير ...
populated outright planning i think more about ... صريح التخطيط ملؤها أعتقد أن أكثر عن ...
... to a valid Data Source in order to be populated. ... بمصدر بيانات صالح حتى يمكن ملؤها.
... Quantity and field groups are populated with any existing default values ... ... مجموعتي حقول الكمية و يتم ملؤها بأية قيم افتراضية موجودة ...

- Click here to view more examples -

III)

يؤهل

ADJ

Synonyms: qualifies

IV)

ماهوله

ADJ

Synonyms: inhabited, manned

If dispersed over a populated area, the results would be ... فإذا انتشر فوق منطقةً مأهولةً بالسكان ستكون النتائج ...
... before it can reach a populated area. ... قبل هو يُمْكِنُ أَنْ يَصلَ منطقةَ مأهولة بالسكانَ.

الممتلئه

VERB

Synonyms: chubby

... not supported on simple or populated disks ... غير معتمدة على الأقراص البسيطة أو الممتلئة

VI)

سكانا

ADJ

Synonyms: populous

... of the biggest and most populated countries in the world. ... من أكبر البلدان وأكثرها سكاناً في العالم.
four times more populated than it should be. اكثر سكاناً باربعة اضعاف مما وجب عليه ان يكون.
... in remote and less populated islands. ... في الجزر النائية الأقل سكاناً.
... situation of children in less populated islands. ... حالة الأطفال في الجزر الأقل سكانا.

- Click here to view more examples -

VII)

تعبئته

VERB

Synonyms: fill, mobilized

... as a serial number or populated by using the DATE function ... ... كرقم تسلسلي أو تعبئته باستخدام دالة DATE ...
... as a serial number or populated by using the DATE function ... ... كرقم تسلسلي أو تعبئته باستخدام دالة DATE ...

VIII)

ملء

VERB

Synonyms: fill, full, populate, fullscreen

Supporting tables are typically populated with data. يتم ملء جداول الدعم هذه بالبيانات.
The field is populated automatically. يتم ملء الحقل تلقائيًا.
The field is automatically populated. سيتم ملء الحقل تلقائيًا.
Verify that all required fields are populated before importing. تحقق من ملء كافة الحقول المطلوبة قبل الاستيراد.
The date is automatically populated when the activity is created. يتم ملء هذا التاريخ تلقائيًا عند إنشاء النشاط.

- Click here to view more examples -

IX)

تعبئه

VERB

Synonyms: mobilize, mobilization, fill, populate, packing, packaging, packers

The field is only populated if the field is selected. يتم تعبئة الحقل فقط إذا تم تحديد الحقل .
Additional fields are populated with information as a work item progresses ... يتم تعبئة الحقول الإضافية بمعلومات كلما تقدم عنصر عمل ...
These columns are automatically populated when you select a ... يتم تعبئة هذه الأعمدة تلقائياً عند تحديد ...
... calculation, the calculated field is populated when importing the record ... ... لعملية الحساب، سيتم تعبئة الحقل المحسوب عند استيراد السجل ...
Default Subject populated for migration. يتم تعبئة الموضوع الافتراضي من أجل الترحيل.

- Click here to view more examples -

نشر

VERB

Synonyms: publish, deploy, deployment, dissemination, publishing, disseminate, posting

Is populated with the contents of the data source. نشر مع محتويات مصدر البيانات.
Each row needs to be populated with a valid value ... يتعين نشر كل صف بقيمة صالحة ...
The current setting cannot be populated in the tree control ... لا يمكن نشر الإعداد الحالي في شجرة التحكم ...
... , three fields can be populated automatically to provide information ... ... ، فإنه يمكن نشر ثلاثة حقول تلقائياً لتوفير معلومات ...
Setup has sucessfully populated configuration information to allow ... ‏‏نجح الإعداد في نشر معلومات التكوين لكي يسمح ...

- Click here to view more examples -

2. Inhabited

inhabited

ماهوله

VERB

Synonyms: manned, populated

... which appeared not to be inhabited at all. ... الذي يبدو أنها ليست مأهولة بالسكان على الاطلاق.
What country has the driest inhabited area in the world? ماهى أجف منطقة مأهولة بالسكان فى العالم؟
He did not seem to leave her inhabited with إلا أنه لا يبدو أن يترك لها مأهولة
island or the main, whether inhabited or not inhabited. الجزيرة أو الرئيسية ، سواء كانت مأهولة أو لا يسكنها.
Not all the new sites were inhabited, and in some ... وليست كل هذه المواقع الجديدة مأهولة، وفي بعضها ...

- Click here to view more examples -

II)

الماهوله

VERB

Synonyms: manned, populated

... is one of the coldest inhabited places in the world. ... هو واحد من أبرد الأماكن المأهولة في العالم.
The guide avoided inhabited places, thinking it ... تجنب الأماكن المأهولة دليل ، والتفكير ...
... its programmes in 80 countries in all six inhabited continents. ... برامجها في 80 بلداً في كافة القارات الست المأهولة.
... a considerable number of small inhabited islands. ... عدد كبير من الجزر الصغيرة المأهولة.
... is the most remote inhabited island in the world. ... وهي أبعد الجزر المأهولة بالسكان في العالم.

- Click here to view more examples -

III)

يسكنها

VERB

Synonyms: inhabited by, populated

complete wilderness, inhabited only by a إكمال البرية ، لا يسكنها سوى على
inhabited building in the county. يسكنها مبنى في المحافظة.
island or the main, whether inhabited or not inhabited. الجزيرة أو الرئيسية ، سواء كانت مأهولة أو لا يسكنها.
might have been inhabited fifty years ربما كان يسكنها 50 عاما
inhabited building in the county. يسكنها بناء في البلاد.

- Click here to view more examples -

IV)

سكنت

VERB

Synonyms: lived

... not only that the weather reporter inhabited ... جيد ليس فقط أن الطقس مراسل سكنت

مسكونه

VERB

Synonyms: haunted, invaded

... know the city was inhabited. ... نعلم بان المدينة كانت مسكونة
were inhabited daily." كانت مسكونة اليومية ".

VI)

التي يسكنها

VERB

Synonyms: inhabited by, populated

VII)

المسكونه

VERB

Synonyms: haunted

not to be inhabited at all. لا ينبغي على جميع المسكونة.

VIII)

الاهله

VERB

Synonyms: populated

... for drinking and agriculture in the inhabited lands and properties of ... ... للشرب والزراعة في الأراضي الآهلة بالسكان وأملاك ...

IX)

يسكن

VERB

Synonyms: lives, dwell, calms, housed, haunting

for he inhabited one of those villas which لأنه يسكن واحدة من تلك الفيلات التي
who inhabited that country, and to whom ... الذي يسكن هذا البلد ، ومنهم ...
... finding him, for he inhabited one of those villas which ... العثور عليه ، لأنه يسكن واحدة من تلك الفيلات التي

- Click here to view more examples -

3. Yes

yes

نعم

NOUN

Synonyms: yep, yup

But the important things, yes. ولكن المهم الأشياء ، نعم.
That today yes touches. الذي اليوم نعم لمسات.
So yes or no? إذن، نعم أم لا؟
And yes, stranger danger is real. ونعم، خطر الغريب أمرٌ حقيقي لكنني أُحب هؤلاء الرجال
I had thought about it, yes. نعم, لقد كنت انوى هذا
Yes or no question, kitt. السؤال بنعم أو لا يا كيت

- Click here to view more examples -

II)

اجل

NOUN

Synonyms: for

Way to tell it true, yes. طريقة لقول الحقيقة، أجل
For the most part, yes. على الأغلب, أجل.
If it means not losing my mind, yes. أجل، إن عنى ذلك عدم فقدان صوابي.
I would like you to believe that, yes. أجل، أوّد منك تصديق ذلك
In the eyes of the law, yes. في نظر القانون، أجل.
Basically it's covered in soap, so yes. ببساطة هو مغطى بالصابون، لذا أجل

- Click here to view more examples -

III)

بلي

NOUN

So yes, very proud but ... بلى، إني فخور ولكن ...
... group homes, social services, yes. ... البيوت الجماعية والخدمات الاجتماعية، بلى
Yes, we do, but not like this. بلى، علينا هذا، لكن ليس هكذا
I believe, yes, millions of years. أعتقد، بلى، ملايين السنين.
Yes, he's in the same place every night. بلى, إنه في نفس المكان كل ليلة.
Yes, but perhaps another time. بلى، ولكن ربما في وقت آخر

- Click here to view more examples -

IV)

حسنا

NOUN

Synonyms: well, okay, ok, alright, right, fine

See you in another life, yes? أراك في حياة أخرى، حسناً؟
We can do it another time though, yes? يمكننا القيام بهذا في وقت آخر حسناً ؟
Just for a bit, yes? فقط لوقت قليل، حسناً؟
Buy first and drink later, yes? إشتر أولاً وإشرب لاحقاً، حسناً؟
Different angles we have to pull out, yes? ‫يجب أن نجرب زوايا مختلفة، حسنا؟
Just keep it down, yes? سيطر عليه فقط, حسنا؟

- Click here to view more examples -

صحيح

NOUN

Synonyms: right, true, valid, correct, correctly, properly, incorrect, isn't

So it was all business, yes? اذا كل تفكيرك بالعمل,صحيح؟
Oh yes, they were pen pals before they met. أوه، صحيح، هم كانوا أصدقاء مراسلة قبل ذلك.
They buy the house, yes? يقومون بشراء المنزل، صحيح؟
You have gum in here, yes? لديك علكة هنا, صحيح؟
I think he is, yes. إنّه محق , صحيح ؟
Hence not at school, yes? لذلك لم تذهب إلى المدرسة، صحيح؟

- Click here to view more examples -

4. Attendant

attendant

يصاحب

NOUN

Synonyms: accompanied by

The attendant was waiting for me. كان يصاحب بانتظاري.
... that can accompany the attendant traffic in small arms and ... ... يمكن أن يرافق التهريب الذي يصاحب تهريب اﻷسلحة الصغيرة والذخيرة ...
attendant on perfect openness of character. يصاحب الانفتاح على الكمال من الحرف.
attendant that looked out the window يصاحب التي بدت من النافذة
Would that we were not an attendant spirit هل لأننا لم يصاحب روح

- Click here to view more examples -

II)

المصاحبه

NOUN

Synonyms: accompanying, associated with, syncs, collateral, accompaniments, concomitant

The complexities attendant upon the control of small arms go beyond ... وتتجاوز التعقيدات المصاحبة لتحديد الأسلحة الصغيرة ...
... the same as that to the attendant. ... نفس السبب في ذلك إلى المصاحبة.
you were dressed as an attendant right كانوا يرتدون لك بوصفه حقا المصاحبة
the inquiry on to the nearest attendant, لجنة التحقيق يوم إلى أقرب المصاحبة ،
problems attendant what we're looking for some last minute ... المشاكل المصاحبة ما تبحث بالنسبة لبعض اللحظة الأخيرة ...

- Click here to view more examples -

III)

حاضر

NOUN

Synonyms: yes, lectured, manned, aye

The attendant gave a short laugh. أعطى حاضر وهو يضحك قصير.
There may be some door-keeper or attendant قد يكون هناك بعض من الباب حارس أو حاضر ،
attendant on the daily restoration of ... حاضر على استعادة يوميا من ...
attendant on the rotation of the spit ... حاضر على التناوب على يبصقون ...
... forth upon the steps with the attendant messenger. ... عليها بناء على خطوات مع رسول حاضر.

- Click here to view more examples -

IV)

الملازمه

ADJ

Synonyms: inherent, lieutenant, concomitant

... environmental concerns by their attendant risks of pollution. ... شاغلا بيئيا نظرا لمخاطر التلوث الملازمة لها.
... environmental problems, its attendant global dimensions and the need ... ... المشاكل البيئية واﻷبعاد العالمية المﻻزمة لها والحاجة الى ...

يرافقها

ADJ

Synonyms: accompanied by

... around the world, with their attendant violations of human rights ... ... جميع أرجاء العالم بما يرافقها من انتهاكات لحقوق الإنسان ...
... in addressing the problem of urbanization and its attendant difficulties. ... في التصدي لمشكلة التحضر وما يرافقها من صعوبات.
... world economy, with its attendant environmental risks and opportunities, ... ... الاقتصاد العالمي مع ما يرافقها من مخاطر بيئية وفرص ...
... individual fiefdoms with their attendant political and economic benefits. ... إقطاعيات فردية بما يرافقها من منافع سياسية واقتصادية.

- Click here to view more examples -

VI)

ريثما

NOUN

Synonyms: pending

VII)

المرافقه

NOUN

Synonyms: escort, accompanying, accompaniment, flanking, conjugate, chaperoning, escorting

5. Equipped with

equipped with

مجهزه

VERB

Synonyms: fitted, furnished, processed

... will require a force equipped with high mobility ground vehicles ... ... ستكون هناك حاجة إلى قوة مجهزة بمركبات برية سريعة التنقل ...
know what you're equipped with before tackling the problem set. أعرف ما كنت مجهزة قبل معالجة تعيين المشكلة.
it was to be equipped with any remaining snag or remnant ... كان عليها أن تكون مجهزة أي عقبة أو بقايا ...
They went clothed in steel and equipped with sword and lance and ... ذهبوا في الملبس الصلب ومجهزة السيف والرمح والفأس ...
... sensitivity hope going to show you the equipped with a ... حساسية الأمل ذاهب الى تبين لكم مجهزة

- Click here to view more examples -

II)

مزوده

VERB

Synonyms: with, fitted

The regional centres would be equipped with a core level of ... وستكون المراكز الإقليمية مزودة بالمستوى الأساسي من ...
All modules are equipped with various field defence supply requirements ... وتكون كل المجموعات مزودة بمختلف احتياجات تموين الدفاع الميداني ...
They are field-packaged and equipped with autonomous power supplies. وهي مجموعات نمطية مزودة بمصادر ذاتية للقوى .
... requiring aircraft to be equipped with the appropriate avionics, ... ... ومطالبة الطائرات بأن تكون مزودة بالمعدات الملاحية الملائمة، ...
... across the Union were equipped with the human and financial resources ... ... في جميع أرجاء الاتحاد مزودة بالموارد البشرية والمالية ...

- Click here to view more examples -

III)

مجهزا

VERB

Synonyms: equipped

IV)

مجهز

VERB

Synonyms: equipped, stocked, fitted, outfitted

... of that whole belt but is equipped with a torpedo. ... من ذلك كله ولكن الحزام مجهز الطوربيدات.

المزوده

VERB

Synonyms: supplied, serviced, motorized

The number of homes equipped with utilities was higher than the number ... فعدد المنازل المزودة بالمرافق العامة أعلى من عدد ...
... occupational safety and health requirements and equipped with a safety certificate; ... باشتراطات السﻻمة والصحة المهنيتين والمزودة بشهادات سﻻمة؛
... of seats and other furniture equipped with learning games for children; ... المقاعد والأثاثات الصغيرة المزودة باللعب التعلمية للأطفال؛

- Click here to view more examples -

6. With

with

مع

PREP

Who can think with all that? من يمكنه أن يفكر مع كل هذا؟
Similarities with human anatomy. والتشابه مع التركيب البشري
You need to spend some time with the mice. عليك أن تقضي بعض .الوقت مع الفئران
We deal with it. نحن نتعامل مع الأمر.
We must do it with deeds. يجب علينا أن نفعل ذلك مع الأفعال.
Most people get better with age with driving. معظم الناس تتحسن قيادتها للسيارة مع تقدمها في العمر