Easy Arabic Typing

Arabic Dictionary

Essential English to Arabic Dictionary Guidebook

Meaning of Spatial in Arabic :

spatial

1

المكانيه

ADJ
Synonyms: sdi, locational
  • Spatial relationships change in rain? العلاقات المكانية تتغير في المطر؟
  • ... by individuals and families to spatial differences in opportunities. ... من جانب اﻷفراد واﻷسر لﻻختﻻفات المكانية للفرص.
  • ... facilitate monitoring at various spatial scales and provide a tool for ... ... أن تيسر الرصد على مختلف النطاقات المكانية وتوفير الوسيلة للإدارة ...
  • ... is a rational response to spatial inequalities and that urbanization ... ... هي الرد الرشيد على عدم المساواة المكانية، وأن التحضر ...
  • ... improve storage and sharing of spatial data for food security ... ... تحسين تخزين واقتسام البيانات المكانية من أجل الأمن الغذائي ...
- Click here to view more examples -
2

الحيزيه

ADJ
  • ... of image processing and spatial analysis. ... المتعلقة بمعالجة الصور واجراء التحليلات الحيزية.
  • ... that, in producing spatial data, institutions should take ... ... أنه لدى إنتاج البيانات الحيِّزية، ينبغي للمؤسسات أن تأخذ ...
3

مكانيه

ADJ
  • ... characterized by both temporal and spatial gaps. ... تشوبها ثغرات زمنية ومكانية معاً.
  • ... and early warning at different spatial scales. ... والإنذار المبكر على نطاقات مكانية مختلفة.
  • ... agricultural water use, spatial data on water use and ... ... استخدام المياه في الزراعة، بيانات مكانية عن استخدام المياه والري ...
  • ... vulnerability assessments at various spatial and temporal scales can ... ... تقييمات التعرُّض على مستويات مكانية وزمانية شتى أن ...
- Click here to view more examples -
4

المساحي

ADJ
Synonyms: area
  • ... the harvesting cycles, logging methods and spatial distribution. ... كدورات الحصاد وطرائق تقطيع اﻷخشاب والتوزيع المساحي.
  • Spatial planning at the strategic and regional levels is required ... فالتخطيط المساحي على المستوى الاستراتيجي و الإقليمي أمر مطلوب ...
5

الفضائيه

ADJ
Synonyms: space, satellite, aerospace
  • Solutions of controversies related to spatial activities. - حل الخلافات المتعلقة بالأنشطة الفضائية.
  • ... availability and use of spatial data affected every aspect of ... وقد أثر توافر واستخدام البيانات الفضائية في كل جانب من ...
  • ... for collection and dissemination of spatial statistical data. ... لجمع البيانات الاحصائية الفضائية وتعميمها.
  • ... national and international integration of statistical spatial data. ... التكامل الوطني والدولي للبيانات الفضائية الاحصائية.
  • ... a significant quantity of spatial data were freely available, ... ... وجود كمية كبيرة من البيانات الفضائية متاحة مجانا، فإن ...
- Click here to view more examples -
6

فضائي

ADJ
Synonyms: space, alien
  • Figure A.3 Spatial resolution, 1 metre الشكل ألف - 3: ميز فضائي يبلغ مترا واحدا

More meaning of spatial

1. Area

area

I)

منطقه

NOUN
Synonyms: region, zone, district
  • A discrete area of functionality. منطقة متميزة للوظيفة.
  • Launch area, cleared and ready. منطقة الإقلاع سليمة وجاهزة
  • Which would further suggest a large urban area. وهذا يدل على أنها منطقه واسعه
  • Each repeating area can have a unique layout. باستطاعة كل منطقة متكررة أن تكون ذات تخطيط فريد.
  • Is this a safe area? هل هذه منطقة آمنة ؟
  • In what area are you living right now? في أي منطقة تعيش الآن ؟
- Click here to view more examples -
II)

المنطقه

NOUN
Synonyms: region, zone, regional, district
  • That just means it's from an old industrial area. هذا فقط يعني أنها من المنطقة الصناعية القديمة
  • They left the area after inspecting the border post. وغادروا المنطقة بعد القيام بتفتيش موقع الحدود.
  • Except for this small area here, opposite this door. عدا عن هذه المنطقة الصغيرة اما هذا الباب
  • Enter the area code that requires special dialing. إدخال رمز المنطقة الذي يتطلب طلباً خاصاً.
  • You from this area? أنت من هذه المنطقة؟
  • We have a history of that in the downtown area? لدينا تاريخ من هذا أسفل المنطقة؟
- Click here to view more examples -
III)

المجال

NOUN
Synonyms: domain, field, sphere, regard
  • We intend to continue intensive work in that area. ونحن نعتزم مواصلة العمل المكثف في هذا المجال.
  • International cooperation should be increased in this area . وينبغي زيادة التعاون الدولي في هذا المجال .
  • The principle of universality should be applied in that area. وينبغي تطبيق مبدأ الشمولية في هذا المجال.
  • Then we need to shut this area down. ثم نحن بحاجة الى اغلاق هذا المجال باستمرار.
  • We hope for justice in this area from international institutions. ونأمل أن تتوخى المؤسسات الدولية العدالة في هذا المجال.
  • How come this area over here doesn't work? فكيف لا يعمل في هذا المجال أكثر من هنا؟
- Click here to view more examples -
IV)

مجال

NOUN
Synonyms: field, domain, room, sphere, scope
  • So what's the area of this? فما هو مجال هذا؟
  • Career orientation in the area of charitable communal employment projects. • التوجيه المهني في مجال مشاريع العمل المجتمعي الخيرية.
  • The fourth area is women and health. والمجال الرابع مجال المرأة والصحة.
  • Benefits rural women in the area of housing. يدعم المرأة الريفية في مجال الإسكان,
  • They view this area of work as judicial functions. ويرون أن مجال العمل هذا جزء من المهام القضائية.
  • Advances were also made in the area of aviation safety. وتحققت أيضا تحسينات في مجال السلامة الجوية.
- Click here to view more examples -
V)

ناحيه

NOUN
Synonyms: hand, terms
  • Your picture fills the entire viewing area. تملأ الصورة كامل ناحية العرض.
  • Select a writing area. حدد ناحية للكتابة.
  • Drag the page field to the row or column area. اسحب حقل الصفحة إلى ناحية الصف أو العمود.
  • The larger design area also reduces scrolling. ناحية التصميم الكبيرة تقلل أيضاً من الحاجة إلى التمرير.
  • You can also move fields from one area to another. يمكنك أيضا نقل الحقول من ناحية إلى أخرى.
  • Highlight an area, just as a highlighting pen does. تمييز ناحية، تماماً كما يفعل قلم التمييز.
- Click here to view more examples -
VI)

مساحه

NOUN
Synonyms: space, room, workspace, namespace
  • Places page information outside the crop area of the page. يضع معلومات الصفحة خارج مساحة القطع من الصفحة.
  • Select one or more images in the content area. قم بتحديد صورة أو أكثر في مساحة المحتوى.
  • The client area excludes window scroll bars. وتقوم مساحة العميل بإستثناء أشرطة تمرير الإطار.
  • Now what about area of the square. الآن، ماذا عن مساحة المربع؟
  • You can now edit the step's display area. يمكنك الآن تحرير مساحة عرض الخطوة.
  • That narrows our search area. مما يقلص مساحة بحثنا.
- Click here to view more examples -
VII)

المساحه

NOUN
Synonyms: space, size, survey, surface area
  • This is the area in which the link is active. هذه هي المساحة التي يكون فيها الرابط نشط.
  • Drag through the area you want to erase. اسحب خلال المساحة التي تريد مسحها.
  • Prevents automatic scaling to fit the printable area. يمنع القياس الآلي لملائمة المساحة المطبوعة.
  • Select the area you want to fill. قم بتحديد المساحة التي تريد تعبئتها.
  • We want to know just this area right here. نريد ان نعرف هذه المساحة
  • The coordinates define the area that is registered. تعرف الإحداثيات المساحة التي تم تسجيلها.
- Click here to view more examples -
VIII)

الناحيه

NOUN
Synonyms: standpoint
  • Type the new text in the highlighted area. اكتب النص الجديد في الناحية المميّزة.
  • Unable to insert the object in the selected area. غير قادر على إدراج الكائن في الناحية المحددة.
  • New mail merge templates are created in the area. يتم إنشاء قوالب دمج المراسلات الجديدة في الناحية .
  • Drag the pointer over the area you want to erase. اسحب المؤشر فوق الناحية التي تريد مسحها.
  • Fields inserted outside this area will not repeat. ولا يتم تكرار الحقول المدرجة خارج هذه الناحية.
  • Do you want to delete this area? هل تريد حذف هذه الناحية؟
- Click here to view more examples -
IX)

ميدان

NOUN
Synonyms: field, square, medan, sq, sphere
  • In the area of law and economics, ... وفي ميدان القانون واﻻقتصاد، ...
  • In the area of arms control and ... وفي ميدان الحد من التسلح ونزع ...
  • Cooperation in the area of international law includes ... وفي ميدان القانون الدولي، يشمـل التعاون ...
  • An area which requires special focus ... وهناك ميدان يحتاج إلى تركيز خاص، وهو ...
  • Their substantive responsibilities in the area of programme formulation and development ... أما مسؤولياتها الفنية في ميدان صوغ البرامج وتطويرها ...
  • The area of preventive activities may merit greater reflection on ... • يستحق ميدان الأنشطة الوقائية مزيدا من التفكير في ...
- Click here to view more examples -
X)

مجالات

NOUN
Synonyms: areas, fields, domains, spheres
  • One area of action lies in the realm of methodology. وأحد مجاﻻت هذه اﻻجراءات يكمن في نطاق المنهجية.
  • We discovered he had another area of interest. اكتشفنا انه مجال آخر من مجالات الاهتمام.
  • An area of particular concern, in that ... ومن بين مجالات الاهتمام الخاص في هذا ...
  • One area of focus will be the consequences of globalization ... وسيتمثل أحد مجاﻻت التركيز في آثار العولمة ...
  • Another area of concern is the lack ... ومن بين مجاﻻت اﻻهتمامات اﻷخرى، عدم توفر ...
  • In the employment area, the campaign would focus ... وفيما مجالات العمل، سوف تركز الحملة ...
- Click here to view more examples -
XI)

المناطق

NOUN
Synonyms: areas, regions, zones, districts, zone, territories
  • Each area should be separated by a space. ويجب الفصل بين المناطق بأحرف مسافة.
  • The area closures are the subject of continuous review. والمناطق المغلقة تخضع لمراجعة مستمرة.
  • This is done through area development plans. ويتم ذلك بوضع خطط لتنمية المناطق.
  • The area code box is empty or parameter is ... ‏‏علبة رموز المناطق فارغة أو ربما تكون المعلمة ...
  • The area code box is empty or parameter is ... ‏‏علبة رموز المناطق فارغة أو ربما تكون المعلمة ...
  • The needs in this area, however are considerable and require ... والحاجات في هذه المناطق كبيرة مع ذلك، وتحتاج ...
- Click here to view more examples -
2. Space

space

I)

الفضاء

NOUN
Synonyms: aerospace
  • And what about space? وماذا عن الفضاء؟
  • It is very cold in space. أنه بارد جداً في الفضاء
  • We should strive to prevent militarization of outer space. وينبغي أن نعمل جاهدين لمنع تسليح الفضاء الخارجي.
  • I never went to space camp. لم أذهب أبداً الى مخيم الفضاء
  • Have you seen those pictures of earth from space? هل رأيت تلك الصور للأرض من الفضاء؟
  • Traveling through time and space in the six known dimensions. نسافر عبر الزمن و الفضاء فى الأبعاد الستة المعروفة
- Click here to view more examples -
II)

مساحه

NOUN
Synonyms: area, room, workspace, namespace
  • Activates fields for limiting disk space and setting warning levels. يُنشِّط حقول تحديد مساحة القرص وحقول إعداد مستويات التحذير.
  • It is not a narrow space. انها ليست مساحة ضيقة.
  • You can save disk space by deleting them. يمكنك توفير مساحة على القرص من خلال حذفها.
  • There is not enough disk space to perform this action. ‏‏لا توجد ‏‏مساحة قرص كافية لتنفيذ هذا الإجراء.
  • And there is ample space for entertaining. وهناك مساحة وافره للتسلية
  • You were right about the ample cargo space. كنت محقّاً بشأن مساحة الحمولة الواسعة
- Click here to view more examples -
III)

المساحه

NOUN
Synonyms: size, area, survey, surface area
  • You need either additional permission or more disk space. تحتاج إلى مزيد من الأذونات أو المساحة على القرص.
  • Move back and make some space. تراجعوا وإعطونا بعض المساحة
  • Extra space allows for possible overhanging characters. تسمح المساحة الزائدة للأحرف المعلقة المحتملة.
  • I need some space to do my calculations. احتاج بعض المساحة حتى اقوم بالحسابات
  • What kind of closet space are we talking about here? اي نوع من المساحة نتحدث عنها هنا ؟
  • Write a character in the new space. اكتب حرف في المساحة الجديدة.
- Click here to view more examples -
IV)

فضاء

NOUN
Synonyms: astronaut, espace
  • So much space for just one person. كثيراً فضاء لفقط شخص واحد.
  • Beyond that frontier are uncharted areas of science and space. إن ما بعد هذه الحدود هو علم و فضاء
  • With a space helmet on. مع خوذة فضاء عليك.
  • So he dedicated his life to making space ships. فكرس حياته لصنع مركبة فضاء
  • Is that a real space suit? هل هذه بذلة فضاء حقيقية ؟
  • If we can go into space, we certainly. نحن يمكن أن ندخل فضاء، بالتأكيد .
- Click here to view more examples -
V)

مسافه

NOUN
Synonyms: distance
  • Each area must be separated by a space. يجب الفصل بين كل منطقة باستخدام مسافة واحدة.
  • Then type another space. ثم اضغط مسافة أخرى.
  • Leave more space between words. اترك مسافة أكبر بين الكلمات.
  • Try using a different character or enter a blank space. حاول استخدام أحرف أخرى أو إدخال مسافة فارغة.
  • If not specified, a space is used. إذا لم يتم تحديد الفاصل، يتم استخدام مسافة.
  • Separate multiple entries with a space. قم بفصل الإدخالات المتعددة بمسافة.
- Click here to view more examples -
VI)

الحيز

NOUN
Synonyms: spread, apartment
  • All the testimonies cannot be reproduced for lack of space. وﻻ يمكن استنساخ جميع الشهادات بسبب ضيق الحيز.
  • Duration of the arrangements regarding office space. 9 - مدة الترتيبات المتعلقة بالحيز المكتبي.
  • Takes into account additional space. تأخذ في الاعتبار الحيز الإضافي.
  • I always knew they weren't worth the space. كنت أعلم دائما أنها لا تستحق الحيز الموضوعة فيه
  • Given the limited space and quantities available, ... ونظرا إلى محدودية الحيز المتاح والكميات المتوفرة، ...
  • The regional concept enlarges the economic space of developing countries and ... ويوسع المفهوم الإقليمي الحيز الاقتصادي للبلدان النامية ويوطد ...
- Click here to view more examples -
VII)

فضائيه

NOUN
Synonyms: satellite, alien, spatial
  • And the third step is to build a space station. والخطوة الثالثة هى بناء محطة فضائية .
  • We are also actively cooperating in various space initiatives. كما نتعاون تعاوناً نشطاً في مبادرات فضائية شتى.
  • For many years, successive space missions have enabled a ... مكَّنت بعثات فضائية متعاقبة أوفدت على امتداد سنوات كثيرة من ...
  • Several space agencies have already expressed an interest ... وقد أعربت عدة وكالات فضائية منذ الآن عن اهتمامها ...
  • ... will set off a peaceful space competition. ... ستؤدى الى بدء منافسة فضائية سلمية .
  • ... or targets on earth from a space platform. ... أو أهداف على الأرض من منصة فضائية.
- Click here to view more examples -
VIII)

حيز

NOUN
Synonyms: spread
  • Allocating space for children in public libraries. تخصيص حيز في المكتبات العامة للأطفال.
  • How can sufficient fiscal space be created for such countries? كيف يمكن توفير حيز مالي كاف لهذه البلدان ؟
  • Manages office space allocation. يدير تخصيص حيز المكاتب.
  • Space for exhibition facilities will be available to participants. سيتاح لمشتركين حيّز لمرافق المعارض.
  • Space for exhibition facilities will be available to participants. سيتاح للمشتركين حيّز لمرافق المعارض.
  • The policy space created in this way ... وحيِّز السياسات المتاح على هذا النحو ...
- Click here to view more examples -
IX)

فراغ

NOUN
Synonyms: vacuum, void, thin air, blank, emptiness
  • On the address bar, inserts a space. على شريط العنوان, يقوم باضافة فراغ.
  • Set the transparency blending space. ضبط فراغ مزج الشفافية.
  • But he has an empty space. ولكنه يعاني من فراغ بداخله
  • Separate each file in the list with a space. مع فصل كل ملف في القائمة بفراغ.
  • Specifies the color space for conversion. يحدد فراغ اللون من أجل التحويل
  • All the realities are starting to collapse into one space. كل العوالم تبدأ في الأنهيار في فراغ واحد
- Click here to view more examples -
X)

المكان

NOUN
Synonyms: place, where, location, spot, venue
  • It causes errors in time and space. يسبب أخطاء في الزمان والمكان.
  • But we have a different understanding of time and space. غير أن لدينا فهما آخر للزمان والمكان.
  • Come on, let's test the floor space! هيا,لنجرّب أرضيّة المكان
  • The same space in a different time. نفس المكان فى زمن مختلف
  • No damage to the space. لا ضرر في المكان - حسناً
  • Or is it hardly the space? أو ربما هذا ليس المكان المناسب ؟
- Click here to view more examples -
3. Satellite

satellite

I)

الساتليه

NOUN
Synonyms: bss
  • The theme of the course would be satellite communications. وسيكون موضوع الدورة اﻻتصاﻻت الساتلية .
  • Other existing satellite links cover communications with the locations of ... وتغطي الوصلات الساتلية القائمة الأخرى الاتصالات مع مواقع ...
  • Satellite data had many applications in the management ... وللبيانات الساتلية تطبيقات عديدة في إدارة ...
  • Such satellite missions constitute an impressive means of studying ... وتمثل مثل هذه البعثات الساتلية وسيلة رائعة لدراسة ...
  • The known costs of satellite systems were only a fraction ... والتكاليف المعروفة للنظم الساتلية ﻻ تتجاوز نسبة ضئيلة ...
  • Satellite services are even playing an essential role ... بل إن الخدمات الساتلية تقوم بدور أساسي ...
- Click here to view more examples -
II)

الاقمار الصناعيه

NOUN
  • Keep working on the satellite phone. الاستمرار في العمل على هاتف يعمل بالاقمار الصناعية.
  • I think our best bet would be satellite images. أظن أن أفضل خيار عندنا هو صور الأقمار الصناعية
  • What about the satellite photos? وماذا عن صور الاقمار الصناعية؟
  • It work better than your satellite phone? هل تعمل أفضل من هاتف الأقمار الصناعية ؟
  • It works better than your satellite phone? هل تعمل أفضل من هاتف الأقمار الصناعية ؟
  • What about infrared off a satellite? ماذا ن الأشعة الحمراء الخارجة من الأقمار الصناعية ؟
- Click here to view more examples -
III)

القمر الصناعي

NOUN
  • Localized informational and error messages are contained in satellite assemblies. ترجمة معلوماتية ثم يتم احتواء رسائل الخطأ في تجميعات القمر الصناعي.
  • I just checked the satellite. لقد تفقّدت القمر الصناعى للتو .
  • And satellite tracking has him headed your way. والقمر الصناعيّ يُشير بانّه قادم إلى طريقكَ.
  • What did it look like, the satellite? ، كيف كان شكله القمر الصناعي ؟
  • What do we do with the satellite? ماذا سنفعل بالقمر الصناعى؟
  • We have takedown target and satellite locations. لدينا مداهمة .الهدف بموقع القمر الصناعيّ.
- Click here to view more examples -
IV)

السواتل

NOUN
  • Satellite technology is also being more widely used in medicine. وتستخدم تكنولوجيا السواتل أيضا على نطاق واسع في الطب.
  • The additional capacity could be leased from commercial satellite services. ويمكن استئجار القدرة الإضافية من خدمات السواتل التجارية.
  • Small satellite projects could result in ... وذُكر أن مشاريع السواتل الصغيرة يمكن أن تفضي ...
  • Satellite technology transfer is an integral part of ... كما ان نقل تكنولوجيا السواتل هو جزء أساسي من ...
  • Small satellite projects could result in ... وذكر أن مشاريع السواتل الصغيرة يمكن أن تؤدّي ...
  • ... especially in an era of expanded satellite traffic. ... خاصة في منطقة تتسع فيها حركة السواتل.
- Click here to view more examples -
V)

قنوات فضائيه

NOUN
  • takes one look at all with satellite يأخذ نظرة واحدة على الإطلاق مع قنوات فضائية
  • ... not going to come down to my office with pocket satellite ... لن ينزل مكتبي مع قنوات فضائية جيب
VI)

ساتليه

NOUN
  • An educational satellite mission is also in preparation. كما يجري اعداد بعثة ساتلية تعليمية .
  • A satellite link was used to provide domestic communications services ... وتستخدم وصلة ساتلية لتوفير خدمات اتصالات محلية ...
  • A number of reports have presented satellite imagery clearly documenting this ... وقدم عدد من التقارير صورا ساتلية توثق بوضوح هذا ...
  • ... in comprehensive plans to construct satellite water systems. ... بخطط شاملة لتشييد شبكات مياه ساتلية.
  • ... the purpose of producing satellite maps of the region under study ... ... بغرض انتاج خرائط ساتلية للمنطقة قيد الدراسة ...
  • Satellite observations will be essential to monitoring ozone depletion, evaluating ... وسيلزم اجراء أرصاد ساتلية لرصد استنفاد اﻷوزون وتقييم ...
- Click here to view more examples -
VII)

قمر صناعي

NOUN
  • I called because we just got our first satellite feed. اتصلت لأننا حصلنا على أول قمر صناعي
  • Not a satellite, it's a satellite dish. ليس قمر صناعي إنـّه صحن القمر صناعي
  • Not a satellite, it's a satellite dish. ليس قمر صناعي إنـّه صحن القمر صناعي
  • A satellite problem here, you see. مشكلة قمر صناعي هنا، ترى.
  • Could have been debris from a satellite. قد يكون حطام من قمر صناعي
  • A billion dollar satellite. قمر صناعي بقيمة مليار دولار
- Click here to view more examples -
VIII)

ساتل

NOUN
  • Each satellite would be contributed by a different country. وسيساهم بكل ساتل بلد مختلف.
  • It is a scientific satellite designed for simultaneous observation ... وهو ساتل علمي صمم لغرض الرصد المتزامن ...
  • ... to physically engage another satellite in any other orbit ... ... على الاشتباك مادياً مع ساتل آخر في أي مدار آخر ...
  • Currently, a new satellite was under construction. ويجري حاليا صنع ساتل جديد.
  • Satellite currently being manoeuvred to lower the ... (أ) ساتل يجري توجيهه حاليا إلى مستوى أدنى لنقطة ...
  • Satellite engaged in experimental applications ... ساتل يعمل في تطبيقات تجريبية ...
- Click here to view more examples -
IX)

بالسواتل

NOUN
  • Arrangements can be made for satellite transmissions. ويمكن إعداد ترتيبات للبث بالسواتل.
  • Arrangements can be made for satellite transmissions, which are expensive ... ويمكن إعداد ترتيبات للبث بالسواتل وهي مرتفعة التكاليف ...
  • ... visiting television crews and provided satellite transmission services. ... فرق تلفزيونية زائرة، ووفرت خدمات للنقل بالسواتل.
  • Satellite measurement systems were not always reliable and, ... فنظم القياس بالسواتل ليست موثوقة دائماً، وإن ...
  • This global satellite communications network is also used to distribute data ... وتستخدم أيضا شبكة الاتصالات العالمية بالسواتل هذه لتوزيع البيانات ...
  • ... through the use of satellite monitoring. ... من خلال استخدام الرصد بالسواتل.
- Click here to view more examples -
X)

لسواتل

NOUN
XI)

الفضائيه

NOUN
Synonyms: space, spatial, aerospace
  • Are you at the satellite station yet? هل أنت بالمحطّة الفضائية؟
  • We lost all satellite communication. فقدنا جميع الاتصالات الفضائية.
  • The age of satellite surveillance has made some operations easier ... عصرُ المراقبة الفضائيّة جعل بعض العمليّات سهلة ...
  • satellite is bright and they are back ... الفضائية هو مشرق وأنها تعود ...
  • satellite like i don't i don't want ... الفضائية مثل أنا لا أنا لا أريد ...
  • ... bank to bank and the satellite uh. ... مصرف لآخر واه الفضائية .
- Click here to view more examples -
4. Aerospace

aerospace

I)

الفضاء

NOUN
Synonyms: space
  • ... food and beverage, and aerospace and defense. ... والأغذية والمشروبات والفضاء والدفاع.
  • or governmental side of the aerospace, أو الجانب الحكومي من الفضاء،
  • ... other countries in the field of aerospace and peaceful exploration of ... ... الدول الأخرى فى مجال الفضاء والاستكشاف السلمى للفضاء ...
  • ... , transportation, aviation and aerospace, ecology, telecommunications and ... ... والنقل والطيران والفضاء والبيئة والاتصالات و ...
- Click here to view more examples -
II)

الطيران

NOUN
Synonyms: aviation, flight, fly, flying, air, airline, aeronautical
  • The aerospace industry is key in ... تعد صناعة الطيران من الصناعات المهمة في ...
5. Alien

alien

I)

الغريبه

ADJ
Synonyms: exotic, strange, weird, bizarre, antics, odd
  • Listen to the teachings of these alien beings. استمع إلى تعاليم هذه الكائنات الغريبة.
  • Like those big alien crop circles. مثل دوائر المحاصيل الغريبة والكبيرة
  • ... status of the decision on alien invasive species remained disputed. ... حالة المقرر المتعلق بالأنواع الغريبة الغازية تظل موضع اعتراض.
  • ... fundamental values of peoples in a flood of alien concepts. ... قِيم الشعوب اﻷساسية في فيض من المفاهيم الغريبة.
  • ... the responsible use of alien species, human resource development ... ... اﻻستخدام المسؤول لﻷنواع الغريبة، وتنمية الموارد البشرية ...
  • the truly i guess it will be i almost think alien وأعتقد حقا أنه سيكون أعتقد تقريبا الغريبة
- Click here to view more examples -
II)

اجنبي

ADJ
Synonyms: foreign, foreigner, overseas
  • This is a frozen alien world. هذا عالم أجنبي متجمد.
  • Whether you're a man, or an alien. سواء أنت رجل، أو أجنبي.
  • You said it yourself, this is an alien planet. قُلتَه نفسك، هذا كوكبُ أجنبيُ.
  • What if they are indeed the footprints of an alien? ماذا إذا هم في الحقيقة آثار أجنبي؟
  • Everyone on those screens is an alien. الجميع على تلك الشّاشات أجنبيّ .
  • What have we here, another alien? ماذا يوجد لدينا هنا, أجنبى آخر؟
- Click here to view more examples -
III)

الاجنبي

NOUN
Synonyms: foreign, foreigner
  • The official alien or admission number of the employee. رقم الأجنبي أو إذن الدخول الرسمي الخاص بالموظف.
  • But what if the alien is dangerous? لكن ماذا لو أنّ الأجنبي خطرُ؟
  • The alien had to be given a reasonable amount of time ... ويتعيَّن منح الأجنبي قدراً معقولاً من الوقت ...
  • Otherwise an adult alien might not be detained for longer ... وأضاف أن الأجنبي البالغ لا يجوز احتجازه لفترة ...
  • We know, the alien from another planet is with you ... نَعْرفُ، الأجنبي مِنْ الكوكبِ الآخرِ مَعك ...
  • An alien may file an appeal against the decision ... ويمكن للأجنبي تقديم التماس ضد القرار ...
- Click here to view more examples -
IV)

فضائي

NOUN
Synonyms: space, spatial
  • Is an alien invasion coming? مثل غزو فضائي قادم؟
  • That thing in her head is an alien life form. هذا الشئ برأسها هو كائن فضائي
  • The scan shows it's definitely alien meat. الفحص يؤكد أنه لحم فضائي
  • This is something totally different, something alien. بل هذا شيئ مختلف تماماً شيئ فضائي
  • There is an alien invasion in our house. هناك غزو فضائي بمنزلنا.
  • Do you mean he is an alien, too? هل تعني بأنه فضائي أيضا ؟
- Click here to view more examples -
V)

غريبه

ADJ
Synonyms: strange, weird, curious, odd, peculiar, exotic, bizarre, stranger
  • These concepts were all alien to the collective social organization ... فهذه المفاهيم كلها كانت غريبة على التنظيم الاجتماعي الجماعي ...
  • ... the piano like you have alien magic powers. ... البيانو كأن لديك قوة غريبة سحرية
  • ... difficult and might be alien to those cultures. ... مسألة صعبة وربما غريبة على هذه الثقافات.
  • ... are a form of alien life. ... ذاتها هي أشكال من حياة غريبة.
  • ... and often based on alien needs and values. ... وكثيراً ما تستند إلى احتياجات وقيم غريبة.
  • ... nor should it be alien to it. ... ينبغي أن تكون غريبة عنها.
- Click here to view more examples -
VI)

الفضائي

ADJ
Synonyms: space
  • You know something about this alien? أتعرفين شىء عن هذا الفضائى؟
  • That must be his alien voice. ذلك يجب أن يكون صوته الفضائي.
  • I will look at this alien. سوف أريّ هذا الفضائيّ.
  • It must link the computer to the alien systems. لابد أنه مرتبط بكمبيوتر النظام الفضائي
  • ... happier up there with my alien lover. ... أكثر سعادة هناك مع حبيبي الفضائي.
  • ... show that kind of weakness in front of the alien. ... تظهر هذا النوع من الضعف .أمام الكائن الفضائي
- Click here to view more examples -
VII)

الاجانب

ADJ
Synonyms: foreign, foreigners, aliens, overseas
  • This act has encouraged illegal migration and alien smuggling. وهذا القانون شجّع الهجرة غير القانونية وتهريب الأجانب.
  • The problem of alien smuggling had reached such alarming proportions ... إن مشكلة تهريب اﻷجانب قد بلغت أبعادا مزعجة ...
  • ... but also the reprehensible practice of alien-smuggling. ... وإنما أيضا الممارسة البغيضة لتهريب الأجانب.
  • ... from immigration restrictions or alien registration; ... من قيود الهجرة أو تسجيل اﻷجانب؛
  • ... exemption from immigration restrictions or alien registration; ... اﻹعفاء من قيود الهجرة أو تسجيل اﻷجانب؛
  • ... from immigration restrictions or alien registration; ... من قيود الهجرة أو إجراءات قيد الأجانب؛
- Click here to view more examples -
VIII)

فضائيه

ADJ
Synonyms: space, satellite, spatial
  • They were under the influence of an alien device. كانوا تحت تأثير أداة فضائية
  • So no sign of any alien tech? لذا لا أشارة لأي تقنية فضائية ؟
  • An alien egg in your belly and its mother coming to ... بيضة فضائية في معدتكِ وأمها قادمة لبقر ...
  • ... official first contact with alien life. ... أول تواصل رسمي بحياة فضائية
  • ... had his shoulder punctured by an alien time capsule device. ... آذى كتفه , ثقب بواسطة كبسولة فضائية
  • Thing's got alien tattoos all over. هذا الشيء عليه نقوش فضائية في كل مكان
- Click here to view more examples -
IX)

الاجنبيه

ADJ
Synonyms: foreign, overseas, hotfile
  • And now you expect to benefit by acquiring alien technology? والآن تتوقّعين الإستفادة بإكتساب التقنية الأجنبية؟
  • To steal alien technology at any cost. لسرقة التقنيات الأجنبية مهما كلف الأمر.
  • She does awesome alien voices. إنها تقوم ببعض الأصوات الأجنبية الرهيبة
  • ... secret orders to obtain alien technology. ... للأوامر السرية بالحصول على التقنية الأجنبية
  • The alien vessel is too formidable. إنّ السفينة الأجنبية هائلة جدا هل تصمتوا؟
  • The romancing, the alien priestess. المُغَازَلَة، الكاهنة الأجنبية.
- Click here to view more examples -
X)

الغرباء

ADJ
Synonyms: strangers, outsiders, aliens
  • Probably because the connection is on the alien ship. ربما لأن العلاقة بينهما هي سفينة الغرباء
  • ... the years about a supposed alien invasion. ... السنين حول غزو مفترض للغرباء
  • That thing's got alien tattoos all over it. ذلك الشيء عليه أوشام الغرباء !في كل مكان
  • In millions of years, an intelligent alien civilization خلال ملايين السنين، حضارة الغرباء الذكية
  • ... the government is hiding all alien evidence in Base 9. ... أن السلطات تخفي كافة الأدلة على وجود الغرباء في القاعدة التاسعة
- Click here to view more examples -
Arabic To English Dictionary
Arabic To English Dictionary
Search for Arabic words and instantly uncover their English meanings.
English To Hindi Dictionary
English To Hindi Dictionary
Search for English words and instantly uncover their Hindi meanings.
Download Hindi Keyboard
FREE Hindi Keyboard
Download High quality Hindi Keyboard layout in 5 different colour modes.
Download Arabic Keyboard
FREE Arabic Keyboard
Download High quality Arabic Keyboard layout in 5 different colour modes.
Arabic To Bangla Translation
Arabic to Bangla
Translate Arabic words, sentences and phrases into Bangla for FREE.
Arabic To Urdu Translation
Arabic to Urdu
Translate Arabic words, sentences and phrases into Urdu for FREE.