Easy Arabic Typing
Arabic Typing
Arabic Translation
Arabic to English
Arabic Alphabet
Arabic Fonts
Arabic Dictionary
Essential English to Arabic Dictionary Guidebook
Stored
Listen
US
US
Listen
GB
GB
Listen
ع
AR
SA
Meaning of
Stored
in Arabic :
stored
1
المخزنه
VERB
Synonyms:
cached
Click the stored environment that you want to deploy.
أنقر البيئة المخزنة التي ترغب في نشرها.
Lists the stored vendor accounts.
تتيح سرد حسابات المورد المخزنة.
Lists the stored warehouses.
تتيح سرد المستودعات المخزنة.
Downloads only web pages stored on the same server.
ينزل صفحات الويب المخزنة على نفس الخادم فقط.
Select a warehouse containing the stored items.
يحدد مستودع يحتوي على الأصناف المخزنة.
The data stored in the index file is anonymous.
وتكون البيانات المخزنة في ملف الفهرس مجهولة.
- Click here to view more examples -
2
تخزين
VERB
Synonyms:
storage
,
store
,
storing
,
stores
,
stockpiling
,
caches
Lists and libraries are stored on sites.
يتم تخزين القوائم والمكتبات على الموقع.
And so this is stored energy.
و بالتالي فهذا تخزين للطاقة .
Restore points are stored states of your computer.
تقوم نقاط الاستعادة بتخزين حالات الكمبيوتر.
The warehouse where the item is stored.
المستودع الذي يتم فيه تخزين الصنف.
The search range is not stored with the query.
لا يتم تخزين نطاق البحث معه الاستعلام.
This information is not stored.
لا يتم تخزين هذه المعلومات.
- Click here to view more examples -
3
مخزنه
VERB
Synonyms:
stocked
,
buffered
A representation of a stored state of your computer.
تمثيل لحالة مخزنة للكمبيوتر.
Your computer has media stored in certain folders.
يحتوي الكمبيوتر على وسائط مخزنة في مجلدات محددة.
Action queries are converted to stored procedure action queries.
وتحول الاستعلامات الإجرائية إلى استعلامات إجرائية ذات إجراءات مخزنة.
A representation of a stored state of your computer.
هي تمثيل لحالة مخزنة للكمبيوتر.
Fonts that are stored as bitmaps.
خطوط مخزنة كصور نقطية.
I have the case files stored at my retreat.
الملّفات مخزّنة في الملجأ خاصتي
- Click here to view more examples -
4
مخزن
VERB
Synonyms:
storage
,
store
,
buffer
,
pantry
,
warehouse
A stored procedure that accesses one or more tables.
إجراء مخزّن يصل إلى جدول واحد أو أكثر.
Declare a variable of the type stored in the collection.
قم بالتصريح عن متغير من نوع مخزن في المجموعة.
Searches text stored in shape data.
بحث في نص مخزن في بيانات الشكل.
I must have read about it, stored it away.
لابد أني قرأت عنه مخزن بعيدا
The active object is a stored procedure.
الكائن النشط هو إجراء مخزّن.
The entire history of our people is stored here.
التاريخ الكامل لشعبنا مُخزن هنا
- Click here to view more examples -
5
تخزن
VERB
Synonyms:
store
,
storing
And then stored in a freezer.
و من ثم تخزن في حجرة التجميد
That energy gets stored into materials like film or tape.
هذه الطاقة تُخزّن في مواد .مثل فلم أو شريط
Scheduled commands are stored in the registry.
تُخزّن الأوامر المجدولة في التسجيل.
Linked data is stored in the source file.
وتُخزّن البيانات المرتبطة في الملف المصدر.
Serial numbers shall be stored in blocks by starting ...
وتُخزن الأرقام المتسلسلة في مجموعات تكون لها أرقام بداية ...
Dates are stored as sequential serial numbers ...
تُخزن التواريخ كأرقام تسلسلية ...
- Click here to view more examples -
6
خزنت
VERB
Synonyms:
stocked
Space suits were stored in those sections.
البدلات الفضائية خزنت في ذلك القطاع
In the bay where the space tug was stored.
في المسار الخاص بالفضاء حيث خزنت.
They were stored in sheds without protection of any kind and ...
وخُزِّنت هذه البراميل في حظائر دون حماية من أي نوع ...
Munitions have been stored at these locations, rendering them unsafe ...
وخزنت الذخائر في هذه المواقع، مما جعلها غير مأمونة ...
... because of the extreme conditions under which it was stored.
... بسبب الأحوال القاسية التي خزنت فيها.
... kind of data that is not stored and under his or ...
... نوع من البيانات التي خزنت دون أن تخضع لرقابة ...
- Click here to view more examples -
7
يخزن
VERB
Synonyms:
stores
,
store
,
storing
Could have had my things properly stored, but didn't.
كان من الممكن أن يخزن .أغراضي ولكنه لم يفعل
The date of each transaction would be stored.
يخزن تاريخ كل معاملة.
Dates are stored as sequential serial numbers so they can be ...
يُخزن Excel التواريخ في صورة أرقام تسلسلية متتابعة كي يمكن ...
... been classed as evidence and stored in the evidence room.
... يُصنّف كدليل ويُخزن .في غرفة الأدلة
... by the computer and stored as a set of numerical values ...
... بواسطة الحاسوب ويُخزن كمجموعة من القيم الرقمية ...
And oil and natural gas are stored in reservoir rock under ...
ويخزن النفط والغاز الطبيعي في الصخور الخازنة تحت ...
- Click here to view more examples -
More meaning of Stored
in English
1. Cached
cached
I)
المخزنه مؤقتا
ADJ
Synonyms:
spooled
All the files cached until this point have been removed.
تم إزالة كافة الملفات المخزنة مؤقتاً حتى هذه النقطة.
Cached page was locked during operation.
تم تأمين الصفحة المخزنة مؤقتاً أثناء العملية.
To access the cached data in a document.
للوصول إلى البيانات المخزنة مؤقتاً في مستند.
Working with cached data.
العمل مع البيانات المخزنة مؤقتًا.
Do you want to clear all cached queries?
هل تريد مسح كافة الاستعلامات المخزنة مؤقتاً؟
This enables changes to the cached data to be saved.
وهذا يمكّن التغييرات لتكون محفوظة في البيانات المخزنة مؤقتاً.
- Click here to view more examples -
II)
المخباه
ADJ
Synonyms:
concealed
The cached version can help you see what ...
يمكن أن تساعدك النسخة المخبأة في الاطلاع على ما ...
you might notice that the cached page shows
فربما تلاحظ أن الصفحة المخبأة تعرض
To view the cached version, type cache then the colon
لعرض النسخة المخبأة، اكتب cache ثم ":"
- Click here to view more examples -
III)
تخزينها مؤقتا
VERB
Synonyms:
buffered
They cannot be cached for later use or returned ...
لا يمكن تخزينها مؤقتاً لاستخدامها لاحقاً أو لا يمكن إعادتها ...
... to indicate the frames that are cached for playback.
... ليشير إلى الإطارات التي تم تخزينها مؤقتاً للعرض.
... you can set the entire page to be cached.
... ، يمكنك تعيين الصفحة بأكملها ليتم تخزينها مؤقتا.
... you can set the entire page to be cached.
... ، يمكنك تعيين الصفحة بأكملها ليتم تخزينها مؤقتا.
... to custom forms that have been cached.
... النماذج المخصصة التي تم تخزينها مؤقتًا.
... the entire page to be cached.
... الصفحة بأكملها ليتم تخزينها مؤقتا.
- Click here to view more examples -
IV)
مؤقتا
VERB
Synonyms:
temporarily
,
temporary
,
interim
,
pause
,
provisionally
,
paused
The first one is being cached.
تم تخزين العنوان الأول مؤقتاً.
The given property is not cached.
لم يتم تخزين الخاصية المعطاة مؤقتاً.
Text pattern cannot be cached.
يتعذر تخزين نقش النص مؤقتاً.
Sets the default number of minutes the report is cached.
تعيين العدد الافتراضي من الدقائق التي يكون فيها التقرير مؤقتا.
This section was not cached and is not accessible ...
لم يتم تخزين هذا المقطع مؤقتاً ولا يمكن الوصول إليه ...
... one object could not be cached.
... وتعذر تخزين كائن واحد مؤقتاً.
- Click here to view more examples -
V)
التخزين المؤقت
VERB
Synonyms:
cache
,
caching
,
spooler
,
buffering
,
spooling
,
buffer
The answer file is cached to the computer.
يتم التخزين المؤقت لملف الإجابات على الكمبيوتر.
This directive configures the page to be cached.
يكوّن هذا الموجه الصفحة للتخزين المؤقت.
The existing cached files will remain on disk and will be ...
ستظل ملفات التخزين المؤقت على القرص وسيتم ...
... is also available during cached mode synchronization.
... متاحة أيضًا أثناء مزامنة وضع التخزين المؤقت.
... to mark an action method whose output will be cached.
... علامة أسلوب إجراء الذي سيتم فيه التخزين المؤقت الخاص به.
... role information is instead cached only for the duration ...
... معلومات الدور بدلاً من ذلك بالتخزين المؤقت فقط من أجل مدة ...
- Click here to view more examples -
VI)
ذاكره التخزين المؤقت
ADJ
Synonyms:
cache
,
caching
The attribute could not be cached.
تعذر حفظ السمة في ذاكرة التخزين المؤقت.
The class could not be cached.
تعذر حفظ الفئة في ذاكرة التخزين المؤقت.
The location of the locally cached package for this product.
الموقع المحلي لحزمة ذاكرة التخزين المؤقت لهذا المنتج.
The number of templates currently cached.
عدد القوالب الموجودة حالياً في ذاكرة التخزين المؤقت.
The first one is being cached.
يتم تخزين العنوان الأول في ذاكرة التخزين المؤقت.
The answer file specified is cached to the system, ...
يتم تخزين ملف الإجابات المحدد في ذاكرة التخزين المؤقت على النظام؛ ولذلك ...
- Click here to view more examples -
VII)
مخباه
ADJ
Synonyms:
hidden
,
concealed
,
stashed
VIII)
تخزين مؤقت
ADJ
Synonyms:
cache
,
caching
,
spooler
,
spooling
Cached refers to the amount of physical memory used recently ...
يشير "تخزين مؤقت" إلى مقدار الذاكرة الفعلي المستخدم مؤخرًا ...
Outlook 2003 includes a new cached mode to increase reliability of ...
يتضمن Outlook 2003 وضع تخزين مؤقت جديد لزيادة إمكانية الاعتماد على ...
IX)
شكل مؤقت
VERB
Synonyms:
temporarily
,
paused
,
momentarily
,
provisionally
,
spooled
This response page is cached for the specified duration.
يتم تخزين استجابة الصفحة هذه بشكل مؤقت للمتجه المحدد.
The object is cached and might be used ...
تم تخزين الكائن بشكل مؤقت و قد يتم استخدامه ...
... the result should be cached on the client machine.
... يجب تخزين النتيجة بشكل مؤقت على جهاز العميل.
- Click here to view more examples -
2. Storage
storage
I)
تخزين
NOUN
Synonyms:
store
,
storing
,
stores
,
stockpiling
,
caches
Not enough storage is available to process this command.
لا تتوفر مساحة تخزين كافية لمعالجة هذا الأمر.
Provides storage for items and folders.
يوفر إمكانية تخزين عناصر ومجلدات.
Basic and dynamic disk storage.
تخزين على الأقراص الأساسية والحيوية.
This provides the data storage and business logic.
يوفر ذلك تخزين البيانات ومنطق العمل.
Storage based on the data to be migrated.
تخزين يستند إلى البيانات التي تم سيتم ترحيلها.
Storage for three years.
تخزين لمدة ٣ سنوات.
- Click here to view more examples -
II)
التخزين
NOUN
Synonyms:
volume
,
store
,
warehousing
,
stockpiling
Data failed to be committed to remote storage media.
فشل تخصيص البيانات إلى وسائط التخزين البعيد.
You can add additional storage with the .
ويمكنك إضافة المزيد من التخزين باستخدام .
You have exceeded your storage limit on the server.
تم تجاوز حد التخزين على الملقم.
Consolidation of the storage file is inappropriate.
دمج ملفات التخزين غير مناسب.
You can choose which storage dimensions will be tracked financially.
ويمكنك اختيار أبعاد التخزين التي سيتم تعقبها ماليًا.
Its storage area may be full.
قد تكون منطقة التخزين ممتلئة.
- Click here to view more examples -
III)
مخزن
NOUN
Synonyms:
store
,
stored
,
buffer
,
pantry
,
warehouse
Pulled this from evidence storage when you called.
استخرجت هذا من مخزن الادلة عندما اتصلت
Is it a storage room?
هَلْ هو a مخزن؟
This is a storage unit, not an apartment.
هذا مخزن الوحدة, ليست شقة
Object storage cannot be allocated.
تعذر تخصيص مخزن الكائنات.
The wireless network policy storage creation failed.
فشل إنشاء مخزن نهج الشبكة اللاسلكية.
The wireless network policy storage could not be opened.
تعذر فتح مخزن نهج الشبكة اللاسلكية.
- Click here to view more examples -
IV)
الخزن
NOUN
Synonyms:
tanking
Why do you want to see the storage facility?
الذي تُريدُ الرُؤية وسيلة الخزنَ؟
The rest is in interim storage.
أما الباقي فإنه قيد الخزن المرحلي.
And would this storage facility be located on these premises?
وهذه وسيلةِ الخزنِ تَكُونُ واقعةً على هذه المباني؟
Storage facilities are in operation and are being built ...
ثمة مرافق للخزن عاملة ويجري بناؤها ...
... his office than in the storage facility.
... مكتبه وليس في مرفق الخزن.
... use of modern techniques for storage, protection and preservation.
... استخدام تكنولوجيات معاصرة للخزن والحماية والحفظ.
- Click here to view more examples -
V)
المخزن
NOUN
Synonyms:
store
,
stored
,
warehouse
,
buffer
,
stock
,
homed
And that goes into storage, right?
و هذا سيذهب إلى المخزن, صحيح؟
Move everything into storage next week.
وأنقل الباقي للمخزن الأسبوع القادم
Policy in storage is not supported.
لم يتم اعتماد النهج الموجود في المخزن.
Please wait while the file is recalled from remote storage.
الرجاء الانتظار بينما يتم استرداد الملف من المخزن البعيد.
Storage to process this request is not available.
المخزن المطلوب لمعالجة هذا الطلب غير متوفر.
Secure storage protection error.
خطأ في حماية المخزن الآمن.
- Click here to view more examples -
3. Store
store
I)
تخزين
VERB
Synonyms:
storage
,
storing
,
stores
,
stockpiling
,
caches
Specify where you want to store reports.
حدد الموضع المراد تخزين التقارير فيه.
They just happen to store people in this room.
انهم فقط يقوموا بتخزين الناس بهذه الغرفة,
Use tables to store information.
استخدم الجداول لتخزين المعلومات.
Enter the warehouse where you will store your items.
يتيح إدخال المستودع الذي سيتم تخزين الأصناف فيه.
Store pictures and other graphics files.
تخزين ملفات الصور وملفات الرسومات الأخرى.
You can use duration fields to store custom duration information.
يمكنك استخدام حقول المدة لتخزين معلومات المدة المخصصة.
- Click here to view more examples -
II)
مخزن
NOUN
Synonyms:
storage
,
stored
,
buffer
,
pantry
,
warehouse
This certificate store cannot be opened.
لا يمكن فتح مخزن الشهادات هذا.
This tab shows the tasks defined in the application store.
وتعرض علامة التبويب هذه المهام المعرفة في مخزن التطبيق.
A certificate store cannot be created for the internal certificate.
يتعذر إنشاء مخزن شهادات للشهادة الداخلية.
The information store could not be opened.
تعذّر فتح مخزن المعلومات.
Creates a new empty boot configuration data store.
يقوم بإنشاء مخزن فارغ جديد لبيانات تكوين التشغيل.
Lists the operations defined in the authorization store.
سرد العمليات المعرفة في مخزن التخويل.
- Click here to view more examples -
III)
متجر
NOUN
Synonyms:
shop
,
convenience store
Tapes from the fashion store.
أشرطة من متجر الأزياء.
There are exquisite things in store for you.
هناك اشياء رائعة في متجر للكم.
Each store specifies the rights they will grant to you.
يحدد كل متجر على حدة الحقوق التي يمنحها لك.
There was an incident in a department store.
كان هناك حادثة في متجر كبير
What do you get when you rob a store?
ماذا يحصل عندما كنت تسرق متجر ؟
He was a clerk in a hardware store.
و كان موظفاً في متجر معدات
- Click here to view more examples -
IV)
المتجر
NOUN
Synonyms:
shop
,
app store
,
emporium
The store is no longer for sale.
المتجر لم يعد للبيع
You were at the store this evening.
أنت الشخص الذي حضر المتجر ظهر هذا اليوم
What kind of store?
أي نوع من المتجر ؟
I have to get somethin' in the store.
يجب اذهب الي المتجر - انتظر هنا
You want us to leave this store?
تحتاج منا مغادرة هذا المتجر؟
Is this the only doughnut station in the store?
هل هذا مكان الدونات الوحيد بالمتجر ؟
- Click here to view more examples -
V)
المخزن
NOUN
Synonyms:
stored
,
storage
,
warehouse
,
buffer
,
stock
,
homed
I thought you went to the store.
إعتقدت بأنّك ذهبت إلى المخزن.
And pretend that the store is over there.
وأدعي أن المخزن هو هناك.
Failed to open a source store.
فشل فتح المخزن المصدر.
All agents from that store will be ignored.
سيتم تجاهل كافة العوامل من ذلك المخزن.
The ricochet went out into the store.
الارتداد حدث الى داخل المخزن
The specified default store cannot be opened.
تعذر فتح المخزن الافتراضي المحدد.
- Click here to view more examples -
VI)
تخزينها
NOUN
Synonyms:
stored
,
storage
,
stockpiling
,
storing
,
stockpiled
Create and store information about competitors.
إنشاء معلومات حول المنافسين وتخزينها.
Expression boxes only display data and do not store it.
تعرض مربعات التعبير البيانات فقط ولا تقوم بتخزينها.
Store these as minutes in the project portal.
قم بتخزينها كدقائق على موقع المشروع.
Defines the kind of data that a field can store.
حدد نوع البيانات التي يمكن لحقل تخزينها.
The number of trace requests to store on the server.
عدد طلبات التتبع المراد تخزينها في الخادم.
Easily add and store new information.
إضافة المعلومات الجديدة وتخزينها بسهولة.
- Click here to view more examples -
VII)
تخزن
NOUN
Synonyms:
stored
,
storing
Why do you have to store up?
لماذا تريد أن تخزّن?
Do not store connection strings in a page.
لا تخزن سلاسل اتصال في صفحة.
Specific activity entities store unique information for each activity type.
تخزن كيانات الأنشطة الخاصة معلومات فريدة لكل نوع نشاط.
Some address book programs store numbers in this format.
تخزن بعض برامج دفتر العناوين الأرقام حسب هذا التنسيق.
Any fixed or removable objects that store computer data.
أي كائنات ثابتة أو قابلة للإزالة تُخزن بيانات الكمبيوتر.
These lists store only the text of the meeting request.
تخزن هذه القوائم نص طلب الاجتماع فقط.
- Click here to view more examples -
VIII)
المحل
NOUN
Synonyms:
shop
Guess who's in the store?
خمنوا من الذى فى المحل؟
The store will be closing in five minutes.
المحل سوف يغلق خلال خمس دقائق
They up and closed the store.
انها هنا ولقد اغلقوا المحل.
You have the cash in the store?
ألديك مال نقدي في المحل؟
Quickly finish up, then keep the store.
،إنتهي بسرعة .ثمّ إعتني بالمحل
I bet the store here's got orange soda.
أُراهن أنَ المحَل هُنا فيه صودا بطعم البرتقال
- Click here to view more examples -
IX)
محل
NOUN
Synonyms:
replace
,
shop
,
supersedes
I got at the family dollar store.
حصلت عليه في محل الدولار
I work in a clothing store.
إنني أعمل في محل للملابس
Did you stop at the liquor store?
هل مررت بمحل الكحول؟
Their entire case is a store clerk.
قضيتهم بأكملها عباره عن موظف محل
I got a job at the video store.
حصلت على وظيفة بمحل الفيديو
Saw you in the dress store.
هل كنتِ في محل الملابس؟
- Click here to view more examples -
X)
يخزن
VERB
Synonyms:
stores
,
storing
Store away from other materials.
يخزن بعيداً عن المواد الأخرى.
You store something here, you care about it.
الذي يخزن شيء هنا يهتم بشأنهِ حقاً
You can either store this value directly in ...
يمكنك إما يخزن هذه القيمة مباشرة في ...
Each field can store data consisting of only ...
يمكن أن يخزن كل حقل بيانات تتكون من ...
Some farmers store maize seed on the ...
ويخزن بعض المزارعين بذور الذرة بتعليق ...
... keeps the variable that store the query separate from the query ...
... تحتفظ بالمتغير الذي يخزن الاستعلام منفصلاً عن الاستعلام ...
- Click here to view more examples -
XI)
التخزين
NOUN
Synonyms:
storage
,
volume
,
warehousing
,
stockpiling
Identifies the store area where the location is put.
يتيح تحديد منطقة التخزين التي يتم وضع الموقع بها.
A classification of store areas.
تصنيف من مساحات التخزين.
This option is available for store areas of type only.
هذا الخيار متوفر لأماكن التخزين من النوع فقط.
Why to store room?
لماذا الى غرفه التخزين؟
No provider was specified for the store or object.
لم يتم تحديد موفر للتخزين أو للكائن.
A classification of store areas.
تصنيف لمناطق التخزين.
- Click here to view more examples -
4. Storing
storing
I)
تخزين
VERB
Synonyms:
storage
,
store
,
stores
,
stockpiling
,
caches
Storing seven years of grain.
سبعة سنوات فى تخزين الحبوب
Consider the initial step, which involves storing values.
جرب الخطوة الأولي التي تتطلب تخزين قيم.
What address is y storing?
ما هو عنوان ذ تخزين؟
A file for storing groups of functions.
ملف تخزين مجموعات من الدالات.
The sales tax book section storing the transactions.
قسم دفتر ضريبة المبيعات الذي يقوم بتخزين الحركات.
Prevents users from storing documents and programs offline.
منع المستخدمين من تخزين المستندات والبرامج أثناء عدم الاتصال.
- Click here to view more examples -
II)
يخزن
VERB
Synonyms:
stores
,
store
Somebody else, though, is storing that data.
شخص ما، بالرغم من ذلك يخزِّن تلك المعلومات.
you can't imagine storing wine or putting olives
لايمكنك أن تتخيل أن يخزن النبيذ أو يوضع الزيتون
... building, testing, storing or hiding the worst kinds ...
... يبني، أو يجرب، أو يخزن أو يخفي أسوأ أنواع ...
- Click here to view more examples -
III)
تخزن
VERB
Synonyms:
store
,
stored
... at the location specified for storing signatures for the set ...
... في الموقع المحدد لتخزن التواقيع الخاصة بمجموعة ...
5. Stores
stores
I)
محلات تجاريه
NOUN
Synonyms:
shops
... with virtual libraries, stores, art galleries, ...
... فيها مكتبات ظاهرية، ومحلات تجارية، ومعارض فنية، ...
... into bars, nightclubs, stores and restaurants.
... إلى بارات ونواد ليلية ومحلات تجارية ومطاعم.
II)
مخازن
NOUN
Synonyms:
buffers
,
warehouses
,
depots
,
silos
No stores were found to open.
تعذر العثور على مخازن يمكن فتحها.
What stores of knowledge they possessed!
ما مخازن المعرفة يمتلك انهم!
They provide pointers to the physical certificate stores.
وهي توفر مؤشرات إلى مخازن الشهادات الفعلية.
Certificate stores are system areas where certificates are kept.
مخازن الشهادات هي مناطق النظام التي يتم حفظ الشهادات فيها.
Certificate stores are system areas where certificates are kept.
مخازن الشهادات هي مناطق النظام التي يتم حفظ الشهادات بها.
Help ourselves to a few horns from your powder stores.
أن نحصل لأنفسنا على بعض الذخيرة من مخازن البارود
- Click here to view more examples -
III)
يخزن
NOUN
Synonyms:
store
,
storing
Stores role information for the current user.
يُخزن معلومات الدور للمستخدم الحالي.
A column stores information about each item in the list.
يخزّن العمود معلومات حول كل عنصر في القائمة.
A column stores information about each item in the list.
يخزن العمود معلومات حول كل عنصر في القائمة.
Stores metadata in the file and creates a text file.
يخزن البيانات الأولية في ملف وينشئ ملف نصي.
Access stores this number in the underlying table.
يخزن Access هذا الرقم في الجدول المصدر.
Stores the routes for an application.
يخزن التوجيهات لأحد التطبيقات.
- Click here to view more examples -
IV)
المخازن
NOUN
Synonyms:
warehouses
,
buffers
The book's been in the stores for seven weeks.
الكتاب في المخازنِ لسبعة أسابيعِ.
No one's selling rice in stores.
لا أحد يبيع الرزَّ في المخازنِ
One or more available information stores could not be opened.
تعذر فتح مخزن معلومات أو أكثر من المخازن المتاحة.
The team asked workers at the stores about activity there.
واستفسر الفريق من العاملين في المخازن عن نشاط المخازن.
The following commands create certificates and save them to stores.
تقوم الأوامر التالية بإنشاء الشهادات و حفظها للمخازن
This is an order for naval stores.
ان هذا طلبُية للمخازنِ البحريةِ.
- Click here to view more examples -
V)
المتاجر
NOUN
Synonyms:
shops
,
shop
,
department stores
,
convenience stores
,
supermarkets
,
trader
Some of those coupons are worth double in certain stores.
بعض هذه القسائم تستحق ثمن مضاعف في بعض المتاجر
Sold at a hundred stores everywhere.
تباع في مئات المتاجر في كل مكان
Way before it was in the stores.
قبل ان يتواجد في المتاجر.
Security cameras in front of all these stores.
كاميرات المراقبة أمام كل هذه المتاجر
He has gone to town for stores.
ذهب للمتاجر بالمدينة
All the stores was along one street.
وكانت كل هذه المتاجر على طول شارع واحد.
- Click here to view more examples -
VI)
متاجر
NOUN
Synonyms:
shops
,
retail
,
boutiques
,
department stores
,
trader
Credit card shows frequent trips to liquor stores and bars.
بطاقات الإئتمان تظهر زيارات متعددة .إلى متاجر الكحول والحانات
You try the jewelry stores?
هل جربت متاجر المجوهرات؟
Now it's all chain stores and fancy restaurants.
الآن تبقى فقط سلسلة متاجر ومطاعم فاخرة
Note that some online stores also offer radio programming.
لاحظ أن بعض متاجر إنترنت توفر أيضًا برامج راديو.
I had no idea there were stores like this here.
لم أعتقد بوجود متاجر كهذه بالأعلى أيضاً
... is available at print publishers and graphic arts supply stores.
... متاح لدى الناشرين ومتاجر مواد الرسوم الفنية.
- Click here to view more examples -
VII)
المحلات
NOUN
Synonyms:
shops
,
places
,
boutiques
All right, let's hit a few more stores.
حسناً ، لنذهب لعدد من المحلات
Send the gloves directly to the stores.
ارسل القفازات مباشره للمحلات
You can see the cover in stores.
يمكنك ان ترى الأغلفة فى المحلات
You destroy the stores, this is your job.
قمت بتدمير المحلات ، هذا هو عملك .
For every one of us sold in stores
مقابل بيع كل واحدة منا في المحلات
I can't believe some stores actually charge for this ...
في الواقع لا اصدق أن بعض المحلات ، تخزّن مثل هذه ...
- Click here to view more examples -
VIII)
تخزين
NOUN
Synonyms:
storage
,
store
,
storing
,
stockpiling
,
caches
Stores the specified data in this data object.
تخزين بيانات محددة في هذا الكائن للبيانات.
It stores some number of digits.
انها تقوم بتخزين عدد معين من المنازل
Stores service information for each portal in a deployment.
تخزين معلومات الخدمة لكل مدخل في عملية نشر.
Stores the current value of the label.
تخزين القيمة الحالية للتسمية.
Stores the zone data in a standard text file.
تخزين بيانات المنطقة في ملف نصي قياسي.
This format stores everything in one file.
يقوم هذا التنسيق بتخزين كل شي في ملف واحد.
- Click here to view more examples -
IX)
تخزن
NOUN
Synonyms:
store
,
stored
,
storing
A document library stores forms based on this form template.
تخزن مكتبة المستندات النماذج التي تعتمد على قالب النموذج هذا.
Attribute type that stores a reference to a date.
نوع السمة التي تخزن مرجعاً للتاريخ.
Stores task output values in items and properties.
تخزن قيم إخراج المهمة في العناصر والخصائص.
The paragraph mark stores the formatting you apply ...
تخزّن علامة الفقرة التنسيق الذي تطبقه ...
A dynamic volume that stores data in stripes on ...
هو كتلة حيوية تخزّن البيانات في أقسام على ...
This cell stores the name of a cell ...
تخزن هذه الخلية اسم الخلية ...
- Click here to view more examples -
X)
المستودعات
NOUN
Synonyms:
warehouses
,
repositories
,
depots
,
reservoirs
,
aquifers
Shipment of stores and equipment.
شحن المستودعات والمعدات.
Please convey my regards to my colleagues in Stores
أوصل تحياتي رجاءا إلى زملائي بالمستودعات
... we can get plenty of supplies and stores.
... يمكننا الحصول على الكثير من اللوازم والمستودعات.
... field defence stores and quartermaster and general stores.
... ومستودعات الدفاع الميداني ومستودعات التموين والمستودعات العامة.
- Click here to view more examples -
6. Stockpiling
stockpiling
I)
تكديس
NOUN
Synonyms:
accumulation
,
stack
,
accumulate
,
stacked
,
stockpile
,
amassing
... the development, production, excessive stockpiling, use or transfer ...
... استحداث وإنتاج وتكديس واستخدام ونقل ...
... prohibits research, manufacture, stockpiling, proliferation, acquisition ...
... حظر بحوث وتصنيع وتكديس وانتشار وحيازة ...
... prohibiting the use, stockpiling, production and transfer ...
... التي تحظر استعمال وتكديس وإنتاج ونقل ...
... the prohibition of the use, stockpiling, production and transfer ...
... بحظر استعمال وتكديس وإنتاج ونقل ...
... prohibiting the use, stockpiling, production and transfer ...
... التي تحظر استعمال وتكديس وإنتاج ونقل ...
... commitment to ban the use, stockpiling, production and transfer ...
... تعهدت بحظر استعمال وتكديس وإنتاج ونقل ...
- Click here to view more examples -
II)
تخزين
NOUN
Synonyms:
storage
,
store
,
storing
,
stores
,
caches
The production and stockpiling of fissile materials constitute a continuing danger ...
ويشكل إنتاج وتخزين المواد اﻻنشطارية خطرا مستمرا ...
... on national overall production and stockpiling of such arms.
... عن اجمالي انتاج وتخزين هذه اﻷسلحة على الصعيد الوطني.
... governing the production, use, stockpiling and transfer of such ...
... تحكم إنتاج واستعمال وتخزين ونقل مثل هذه ...
... key tool for preventing the destabilizing stockpiling of arms and for ...
... أداة رئيسية لمنع تخزين الأسلحة المزعزع للاستقرار وتلافي ...
... to enable the prompt transport and stockpiling of aid.
... ليتسنى نقل وتخزين المعونة على الفور.
... the development, production, stockpiling, transfer and use of ...
... استحداث وإنتاج وتخزين ونقل واستخدام ...
- Click here to view more examples -
III)
تخزي
NOUN
7. Caches
caches
I)
مخابئ
NOUN
Synonyms:
hideouts
,
lairs
,
stashes
,
bunkers
We have inherited from this numerous caches of processed uranium.
وقد ورثنا من هذا العديد من مخابئ اليورانيوم المعالج.
No further caches have been discovered in ...
ولم تكتشف أية مخابئ أخرى للأسلحة في ...
... to investigate reported cases of arms caches.
... التحقيق فيما يبلغ عنه من مخابئ لﻷسلحة.
... to provide information on arms caches.
... على توفير المعلومات عن مخابئ الأسلحة.
to triangulate to caches buried deep under the snow.
للقيام بالتثليث لمخابئ مدفونة عميقا تحت الثلج.
- Click here to view more examples -
II)
المخابئ
NOUN
Synonyms:
bunkers
We have thousands of these caches.
لدينا الكثير من هذه المخابئ
... illegal activities (sources, routes, caches);
... اﻷنشطة غير القانونية )المصادر والطرق والمخابئ(؛
III)
تخزين
NOUN
Synonyms:
storage
,
store
,
storing
,
stores
,
stockpiling
Total references to all protocol caches.
إجمالي مراجع تخزين البروتوكول.
The regular expression engine caches regular expressions used in ...
مشغل التعبير العادي يقوم بتخزين التعبيرات العادية المستخدمة في ...
The following example caches a page on the server only ...
المثال التالي وتخزين صفحة على الخادم فقط ...
The proxy server caches copies of version control ...
يقوم الخادم الوكيل بتخزين نسخ "تحكم بالإصدار ...
- Click here to view more examples -
IV)
مخازن مؤقته
NOUN
Synonyms:
buffers
8. Stocked
stocked
I)
مخزنه
VERB
Synonyms:
stored
,
buffered
but allow is stocked fish on
ولكن هو مخزنة تسمح الأسماك على
that i get your refrigerator stocked with validator verbal thrifty cooking
أن أحصل على الثلاجة مخزنة مع الطبخ مدقق مقتصد اللفظي
but i got your refrigerator stocked with bella vita for ...
ولكن حصلت الثلاجة مخزنة مع بيلا فيتا لكلا ...
By-product waste – stocked for feedstock, export ...
نفايات منتجات ثانوية مخزنة من أجل المادة الأساسية، أو الصادرات ...
- Click here to view more examples -
II)
خزنت
VERB
Synonyms:
stored
... informed of the impending apocalypse I'd have stocked up.
... اخباري عن قرب حدوث نهاية العالم لكنت قد خزنت
III)
مجهز
VERB
Synonyms:
equipped
,
fitted
,
outfitted
The minibar is stocked with diet cola, and ...
البار مجهز بكولا بدون سكر وشارة ...
We are short-stocked on gunpowder.
نحن قصار مُجَهَّز على البارودِ.
IV)
مخزون
VERB
Synonyms:
stock
,
inventory
,
repository
,
stockpiled
How stocked is that cafeteria?
كم مخزون ذاك المطعم؟
Stocked for feedstock use or for export ...
مخزون الاستخدامات المواد الوسيطة أو للتصدير ...
V)
التجهيز
VERB
Synonyms:
processing
,
equipped
,
staging
... a wall street just be well-stocked
... مجرد أن وول ستريت جيدة التجهيز
... leave a settled fortune, a well-stocked plantation,
... ترك ثروة تسويتها ، مزرعة جيدة التجهيز ،
well-stocked beyond her father firmly convinced that the ...
جيد التجهيز وراء والدها على اقتناع راسخ بأن هذه ...
... get hurt here catalog well-stocked with keeping
... تضار هنا التسويقي جيدة التجهيز مع حفظ
- Click here to view more examples -
VI)
ممتلئ
VERB
Synonyms:
full
,
chubby
... old chum, is the pool bar fully stocked?
... رفيقي القديم,هل البار ممتلئ ؟)
VII)
مملوءه
VERB
Synonyms:
filled
9. Buffer
buffer
I)
المخزن المؤقت
NOUN
Synonyms:
spooler
,
cache
The offset and count values specified exceed the buffer provided.
تتجاوز قيم العدد والإزاحة المحددة المخزن المؤقت المتاح.
Buffer cannot be null.
لا يمكن أن يكون المخزن المؤقت فارغًا.
The buffer size is too large.
حجم المخزن المؤقت كبير جداً.
Do not test for data buffer alignment errors.
عدم اختبار أخطاء محاذاة المخزن المؤقت للبيانات.
Buffer passed is too small for the data.
المخزن المؤقت صغير جداً بالنسبة للبيانات.
Specify the maximum size of the data retrieval buffer.
يحدد الحجم الأقصى من المخزن المؤقت لاسترداد البيانات.
- Click here to view more examples -
II)
العازله
NOUN
Synonyms:
insulation
,
insulating
I have allocated as buffer.
لقد خصصت كما العازلة.
So we've created some buffer with some capacity.
لذلك قمنا بإنشاء بعض العازلة مع بعض القدرات.
Recollect talking about buffer overflow errors?
يتذكر الحديث عن العازلة أخطاء تجاوز؟
We use a heap allocated buffer.
نستخدم العازلة المخصصة الكومة.
Buffer is a pointer to a char.
العازلة هو مؤشر إلى شار.
My buffer seems to be infested with ...
العازلة بلدي ويبدو أن تعج ...
- Click here to view more examples -
III)
عازله
NOUN
Synonyms:
insulating
,
soundproof
,
proofed
Because what is buffer already?
لأن ما هو عازلة بالفعل؟
How is that different from printf buffer, though?
كيف يختلف هذا عما printf عازلة، على الرغم من؟
Just do char buffer equals the character.
مجرد القيام متساوين عازلة شار الحرف.
We don't need to pass it star buffer.
نحن لا نحتاج الى نقله عازلة نجوم.
... we have that error, variable buffer is uninitialized when used ...
... لدينا هذا الخطأ، عازلة متغير غير مهيأ عند استخدامها ...
They are "buffer zones" where the use ...
انهم "مناطق عازلة"، حيث استخدام ...
- Click here to view more examples -
IV)
مخزن مؤقت
NOUN
Error allocating buffer to store undo settings.
خطأ في تخصيص مخزن مؤقت لتخزين إعدادات التراجع.
No buffer space is supported.
لا توجد مساحة مخزن مؤقت معتمدة.
No buffer could be allocated.
تعذر تخصيص أي مخزن مؤقت.
There is no buffer.
لا يوجد أي مخزن مؤقت.
Function called with too small buffer.
تم استدعاء الدالة مع مخزن مؤقت صغير للغاية.
Unable to allocate a dynamic memory buffer.
يتعذر تخصيص مخزن مؤقت للذاكرة الديناميكية.
- Click here to view more examples -
V)
مخزن
NOUN
Synonyms:
storage
,
store
,
stored
,
pantry
,
warehouse
Sets the number of lines for the internal line buffer.
تعيّن عدد الاسطر لمخزن الأسطر الداخلي المؤقت.
Not enough memory for local receive buffer.
ذاكرة غير كافية لمخزن الاستقبال المؤقت المحلي.
Recording buffer is full.
مخزن التسجيل المؤقت ممتلئ.
The write buffer size, in kilobytes.
حجم مخزن الكتابة المؤقت بالكيلو بايت.
The command buffer cannot contain any more data.
يتعذر أن يحتوي مخزن الأوامر المؤقت على أية بيانات إضافية.
A specified output buffer is too small.
مخزن إخراج مؤقت محدد صغير للغاية.
- Click here to view more examples -
VI)
الاحتياطي
NOUN
Synonyms:
reserve
,
backup
,
fallback
,
spare
,
standby
,
contingency
Enter a number of buffer days in the field under .
أدخل عددًا لأيام الاحتياطي في الحقل في .
Specifies the name for this buffer mode.
تحديد الاسم لهذا الوضع الاحتياطي.
... on the invoice project and the buffer days.
... في عقد المشروع وأيام الاحتياطي.
... entered into to finance the buffer stock.
... المبرمة لتمويل المخزون الاحتياطي.
36. Restriction or suspension of buffer stock operations 25
٦٣ تقييد عمليات المخزون اﻻحتياطي أو تعليقها ٣٣
The Buffer Stock and changes in exchange rates
المخزون اﻻحتياطي وتغيرات أسعار الصرف
- Click here to view more examples -
VII)
الفاصله
NOUN
Synonyms:
comma
,
separation
,
interval
,
intervening
,
apostrophe
Daily monitoring of the buffer zone using surveillance technology ...
• الرصد اليومي للمنطقة الفاصلة باستخدام تكنولوجيا المراقبة ...
... Daily monitoring of the buffer zone using surveillance technology ...
... الرصد اليومي للمنطقة الفاصلة باستخدام تكنولوجيا المراقبة ...
VIII)
التخزين المؤقت
NOUN
Synonyms:
cache
,
caching
,
spooler
,
buffering
,
cached
,
spooling
Error allocating memory for event log buffer.
حدث خطأ في تخصيص التخزين المؤقت لسجل الحدث.
No buffer space is supported.
عدم اعتماد أية مساحة للتخزين المؤقت.
The necessary size to buffer a sequence message has exceeded ...
الحجم الضروري للتخزين المؤقت لرسالة تسلسل تجاوز ...
... to use one of the buffer modes you have defined.
... لاستخدام أحد أوضاع التخزين المؤقت التي قمت بتعريفها.
... when you increase the buffer time, the system must wait ...
... ففي حالة زيادة زمن التخزين المؤقت، يجب أن ينتظر النظام إلى ...
The buffer is 36 hours, give or take.
التخزين المؤقت هو 36 ساعة ، تزيد أو تنقص
- Click here to view more examples -
10. Pantry
pantry
I)
مخزن
NOUN
Synonyms:
storage
,
store
,
stored
,
buffer
,
warehouse
So we'll just make a raid on the pantry.
لذا فإننا سوف تجعل مجرد غارة على مخزن.
You should just see our pantry.
يجب أن تشاهد فقط مخزن لدينا.
The burglar isn't here to rob the pantry.
اللص ليس هنا لسرقة مخزن.
I divided the food in the pantry, into rations to ...
تنقسم أنا الطعام في مخزن، إلى حصص ان ...
... and find it in the pantry this night.
... والعثور عليه في مخزن هذه الليلة.
- Click here to view more examples -
II)
المؤن
NOUN
Synonyms:
supplies
Was it in the cupboard or the pantry?
هل كانت في دولاب أم في مخزن المؤن؟
We had one just like it in our pantry.
كان لدينا واحد مثله في غرفة المؤن.
... go get some from the pantry.
... آتي ببعضهم من حجرة المؤن.
... like being in the pantry all alone.
... أحب البقاء في حجرة المؤن وحيدًا
... one just like it in our pantry.
... واحد مثله في غرفة المؤن.
- Click here to view more examples -
III)
المخزن
NOUN
Synonyms:
store
,
stored
,
storage
,
warehouse
,
buffer
,
stock
,
homed
I doubt that she's stacking cans in the pantry.
أشك في أنها تكدّس العلب في المخزن.
Now through the pantry, all the lower shelves.
الآن خلال المخزن, كل الرفوف السفلية .
And the bath is in the pantry awaiting you.
والحمّام في المخزنِ في إنتِظارك
Did you find this in the pantry?
هل وجدت هذا في المخزن ؟
Because they seem to have trouble with pantry doors.
لأنه يبدو أن لديهم مشكلة مع أبواب المخزن .
- Click here to view more examples -
11. Warehouse
warehouse
I)
المستودع
NOUN
Synonyms:
repository
,
depot
,
bucket
,
reservoir
,
armory
Specify the location in the warehouse.
حدد الموقع في المستودع.
What about the warehouse?
ماذا تتذكرين حول المستودع؟
The warehouse where the item is stored.
المستودع الذي يتم فيه تخزين الصنف.
View the warehouse where the item is located.
يعرض المستودع الذي يوجد فيه الصنف.
Enter the warehouse where you will store your items.
يتيح إدخال المستودع الذي سيتم تخزين الأصناف فيه.
Owner of the club and the warehouse.
صاحب الملهى والمستودع.
- Click here to view more examples -
II)
مستودع
NOUN
Synonyms:
repository
,
depot
,
reservoir
,
bucket
You can change the picking warehouse on the form.
بإمكانك تغيير مستودع الانتقاء في النموذج .
Select a warehouse containing the stored items.
يحدد مستودع يحتوي على الأصناف المخزنة.
A warehouse must be assigned to all warehouse management orders.
يجب تعيين مستودع لكافة أوامر إدارة المستودعات.
You can automatically attach locations to a warehouse.
يمكنك إرفاق مواقع بمستودع تلقائيًا.
The other clerks in the warehouse looked up.
بدا كتبة الأخرى في مستودع حتى.
Owns a warehouse up the road.
يمتلك مستودع على الطريق العام
- Click here to view more examples -
III)
المخزن
NOUN
Synonyms:
store
,
stored
,
storage
,
buffer
,
stock
,
homed
They said they're checking the warehouse.
قالوا أنهم بحثوا بالمخزن
About the raid on the warehouse?
بشأن الغارة على المخزن ؟
What else do you have in the warehouse?
رائع ماذا لديك أيضاً في المخزن؟
They must've had a warrant to raid the warehouse.
لآبد أنه كان عندهم أمر بمداهمة المخزن
He did talk about a fire in the warehouse.
فعلا ً لقد تحدث عن حريق في المخزن
Did you ever send him to the warehouse?
هل أرسلته إلى المخزن؟
- Click here to view more examples -
IV)
المخازن
NOUN
Synonyms:
stores
,
warehouses
,
buffers
Loading boxes in a warehouse.
ـ أقوم بتحميل الصناديق في المخازن ـ جيد
... a guy on the inside, works in a warehouse.
... رجل بالداخل يعمل بالمخازن
... inventory aisles for a warehouse.
... بممرات مخزون أحد المخازن.
Inventory and warehouse management specialists
أخصائيو الجرد وإدارة المخازن
... we have a possible stabbing in the warehouse district.
... لدينا حالة تلقي طعن محتملة بمنطقة المخازن
... in relation to the consolidated warehouse concept.
... فيما يتعلق بمفهوم المخازن الموحدة.
- Click here to view more examples -
V)
مخزن
NOUN
Synonyms:
storage
,
store
,
stored
,
buffer
,
pantry
My home is turning into a warehouse.
بيتي يَتحوّلُ إليه مخزن.
Where he'd also recently purchased a warehouse.
حيث قام أيضاً بشراء مخزن
Can we lure him into an old warehouse or something?
هل يمكننا استدراجه إلى مخزن قديم أو شئ ما؟
Warehouse agents are always so clever.
وكلاء مخزنِ ذكي جداً دائماً.
The transit warehouse for the originating warehouse in the field.
مخزن البضاعة بالطريق للمستودع الأصل في الحقل .
And it all goes through a warehouse somewhere.
وجميع ذلك يمر بمخزن في مكان ما.
- Click here to view more examples -
VI)
معرض
NOUN
Synonyms:
gallery
,
exhibition
,
fair
,
show
,
expo
,
showroom
,
showcase
VII)
مخازن
NOUN
Synonyms:
stores
,
buffers
,
warehouses
,
depots
,
silos
Vehicle/plant maintenance and transport warehouse
صيانة وحدة المركبات ومخازن النقل
Arabic To English Dictionary
Arabic To English Dictionary
Search for Arabic words and
instantly uncover their English
meanings.
English To Hindi Dictionary
English To Hindi Dictionary
Search for English words and
instantly uncover their Hindi
meanings.
Download Hindi Keyboard
FREE Hindi Keyboard
Download
High quality Hindi Keyboard
layout in 5 different colour modes.
Download Arabic Keyboard
FREE Arabic Keyboard
Download
High quality Arabic Keyboard
layout in 5 different colour modes.
Arabic To Bangla Translation
Arabic to Bangla
Translate Arabic
words, sentences and phrases
into Bangla
for FREE.
Arabic To Urdu Translation
Arabic to Urdu
Translate Arabic
words, sentences and phrases
into Urdu
for FREE.