Accumulate means تتراكم, تتكدس and تراكم in Arabic | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Meaning of Accumulate in Arabic :

accumulate

تتراكم

VERB

Synonyms: piling up, accrue

Funds accumulate in this account with the intention of providing ... وتتراكم الأموال في هذا الحساب بقصد توفير ...
You can calculate running sums that accumulate within each group and ... يمكنك حساب المجاميع التراكمية التي تتراكم في كل مجموعة ويتم ...
... also calculate running sums that accumulate throughout the report. ... أيضاً حساب المجاميع التراكمية التي تتراكم خلال التقرير.
are you accumulate and transform your personality. وكنت تتراكم وتحويل شخصيتك.
They accumulate in poorly managed stockpiles and ... وهي تتراكم في المكدسات ذات الإدارة السيئة وفى ...

- Click here to view more examples -

تتكدس

VERB

Synonyms: piling up, stacked

... messages that are likely to accumulate on the server at any ... ... للرسائل التي من المحتمل أن تتكدس على الملقم في أي ...

تراكم

VERB

Synonyms: accumulation, accumulated, buildup, backlog, accrual, accrue, aggregation

The parsing system uses the following rules to accumulate hints. يستخدم نظام التحليل القواعد التالية لتراكم التلميحات.
If your team does accumulate bugs, create a ... إذا قام فريقك بتراكم الأخطاء، قم بإنشاء ...
... and without conditions or to accumulate arrears. ... دون شروط، أو أن تراكم المتأخرات.
salary but to accumulate equipment. الراتب ولكن لتراكم المعدات.
these cells may accumulate additional mutations. قد تراكم هذه الخلايا طفرات إضافية.

- Click here to view more examples -

مراكمه

VERB

... and it was therefore useful to accumulate sufficient international reserves to ... ... ولذلك فمن المفيد مراكمة احتياطيات دولية كافية للتصدي ...

يتراكم

VERB

Synonyms: accumulates

... delays in finding information accumulate throughout the day and result in ... ... التأخر في العثور على المعلومات يتراكم عبر اليوم وتكون النتيجة ...
oxygen begins to accumulate in the atmosphere. بدأ الأكسجين يتراكم في الجو.
... for a bias that could accumulate when adding many such ... ... التحيز الذي يمكن أن يتراكم عند إضافة العديد من مثل هذه ...

- Click here to view more examples -

تكديس

VERB

Synonyms: stockpiling, accumulation, stack, stacked, stockpile, amassing

Fax event logs accumulate information used for billing ... تقوم سجلات أحداث الفاكس بتكديس المعلومات المستخدمة للفوترة ...
Fax event logs accumulate information used for billing ... تقوم سجلات أحداث الفاكس بتكديس المعلومات المستخدمة للفوترة ...
... those households are more likely to accumulate debts than savings. ... أنها أُسر أقرب الى تكديس الديون منها الى تكديس الوفورات.
and used this wealth to accumulate more and more gold. و يستخدمون هذه الثروة لتكديس ذهب بشكل اكبر
... so as to collect and accumulate scientific information for the conservation ... ... وذلك لجمع وتكديس البيانات العلمية لصون ...

- Click here to view more examples -

التراكم

VERB

Synonyms: accumulation, aggregation, backlog, accrual

because it starts to accumulate لأنه يبدأ بالتراكم
... be transported and transformed and to accumulate in food chains. ... الانتقال والتحول والتراكم في سلسلة الأغذية.

in English

1. Accumulated

accumulated

المتراكمه

VERB

Synonyms: accrued, backlog, cumulative, overhang, accrual

Clean accumulated grease deposits from the fan housing. تنظيف الدهون المتراكمة على المروحة المنزلية.
Experience accumulated at the regional level should be transferred to ... ويتعين نقل الخبرة المتراكمة على المستوى اﻹقليمي إلى ...
His accumulated thought upon such subjects was used to form ... كان يستخدم فكره المتراكمة عليها لتشكيل مثل هذه المواضيع ...
... resources assigned to tasks, accumulated over time. ... الموارد المعيّنة إلى المهام، والمتراكمة مع مرور الوقت.
... need for settlement of the arrears accumulated to date. ... الحاجة الى تسديد المتأخرات المتراكمة حتى هذا التاريخ .
... these two amounts, together with accumulated interest. ... هذين المبلغين إلى جانب الفائدة المتراكمة.

- Click here to view more examples -

II)

تراكمت

VERB

Synonyms: piled up, accrued

Week by week he accumulated nervousness. الاسبوع الاسبوع انه تراكمت العصبية.
As a consequence, they have accumulated massive payments arrears. ونتيجة لذلك، تراكمت لديها متأخرات دفع ضخمة.
... to many of the grievances that have accumulated over time. ... لكثير من المظالم التي تراكمت عبر الزمان.
... programme responds to the many mandates accumulated over the years. ويستجيب البرنامج لولايات عديدة تراكمت عبر السنين.
We, as humans, have accumulated so much knowledge. تراكمت لدينا، نحن كبشر، الكثير من المعرفة.
... of country offices with accumulated cash balances in excess of the ... ... من المكاتب القطرية التي تراكمت لديها أرصدة نقدية تتجاوز ...

- Click here to view more examples -

III)

متراكمه

VERB

Synonyms: cumulative

... to the other objects and show an accumulated opacity. ... لكل كائن آخر وتظهر عتامة متراكمة.
... account its comparative advantage and accumulated expertise. ... الاعتبار ما تتمتع به من ميزات مقارنة وخبرات متراكمة.
It brought accumulated knowledge on best practices in ... (ب) جمع الأونكتاد معارف متراكمة عن الممارسات الفضلى في ...
accumulated in the planet to form the earth were ... مُتراكمة في الكوكب لتشكيل الأرض كانت ...
... assigned to tasks, accumulated over time. ... المعينة للمهام، متراكمة على الوقت.
... resource's assigned tasks, as accumulated and distributed over time ... ... المهام المعينة للمورد؛ متراكمة أو موزعة على الوقت ...

- Click here to view more examples -

IV)

المتجمعه

VERB

Synonyms: accrued

... of the following: accumulated annual leave, repatriation grant ... ... مما يلي: اﻷجازة السنوية المتجمعة، منحة العودة إلى الوطن ...
... at no cost to their accumulated wealth. ... بدون تكلفة من ثروتهم المتجمعة.

التراكميه

VERB

Synonyms: cumulative, rollup, accrual, sums

Displays the accumulated for an . يعرض التراكمية الخاصة بـ .
Accumulated error is used in the calculation of extra consumption ... تُستخدم الأخطاء التراكمية في حساب الاستهلاك الإضافي ...
... based on estimated, accumulated, and total amounts. ... على أساس المبالغ المقدرة والتراكمية والإجمالية.
The accumulated effects of economic sanctions had resulted in ... وأسفرت الآثار التراكمية للعقوبات الاقتصادية عن ...
... very difficult to verify the various accumulated requirements for proving that ... ... الصعب جدا التحقق من شتى الشروط التراكمية المطلوبة ﻹثبات أن ...
... affect the population's capacities and accumulated wealth. ... قدرات السكان وثروتهم التراكمية.

- Click here to view more examples -

VI)

تجمعت

VERB

Synonyms: gathered, banded, clumped

The vast experience accumulated over the last five decades can be ... إن التجربة الهائلة التي تجمعت طيلة العقود الخمسة الماضية يمكن أن ...
... build on the experience accumulated during the high-level meeting ... ... الاستفادة من الخبرة التي تجمعت خلال الاجتماع الرفيع المستوى ...

VII)

تكديس

VERB

Synonyms: stockpiling, accumulation, stack, accumulate, stacked, stockpile, amassing

The statistics are accumulated with each communication which ... يتم تكديس الإحصائيات مع كل اتصال ...

VIII)

تتراكم

VERB

Synonyms: accumulate, piling up, accrue

Contributions are accumulated in special funds, ... فتتراكم المساهمات في صناديق خاصة، ...

IX)

جمعت

VERB

Synonyms: collected, gathered, compiled, brought together, assembled, amassed, grouped

I've accumulated a lot of things throughout the years. لقد جمعت الكثير من الاشياء على مر السنين
... over a year and had accumulated excessive amounts of stock ... ... قبل أكثر من عام وجمعت كمية مفرطة من المخزونات ...
... Three Represents' thought, and accumulated lots of experience, ... ... فكر ' التمثيلات الثلاثة ' وجمعت الكثير من الخبرات " ...

- Click here to view more examples -

2. Accrual

accrual

الاستحقاق

NOUN

Synonyms: due, maturity, entitlement, merit, eligibility, vesting

Closes the form without generating the accrual transactions. يستخدم في إغلاق النموذج بدون إنشاء حركات الاستحقاق.
View the base amount for the accrual. يعرض المبلغ الأساسي للاستحقاق.
Type or view a description for the accrual schemes. اكتب وصفًا لأنظمة الاستحقاق أو قم بعرضه.
View the ending date for this accrual. يعرض تاريخ انتهاء هذا الاستحقاق.
View the list of generated accrual transactions. تعرض قائمة بحركات الاستحقاق التي يتم إنشاؤها.

- Click here to view more examples -

II)

استحقاق

NOUN

Synonyms: entitlement, due, accrue, maturity, eligibility, merit

Use this form to generate and view cost accrual transactions. استخدم هذا النموذج لإنشاء حركات استحقاق التكاليف وعرضها.
Use this form to create and manage accrual schemes. استخدم هذا النموذج لإنشاء أنظمة استحقاق وإدارتها.
Create and view accrual schemes. تقوم بإنشاء أنظمة استحقاق وعرضها.
... subscription transactions, invoicing, and accrual of subscription transactions. ... وحركات اشتراكات وفوترة واستحقاق حركات الاشتراكات.
... procedural information about how to create cost accounting accrual transactions. ... معلومات إجرائية حول كيفية إنشاء حركات استحقاق محاسبة التكاليف.

- Click here to view more examples -

III)

تراكم

NOUN

Synonyms: accumulation, accumulated, buildup, backlog, accrue, aggregation

Define the default cost accrual method. قم بتعرف الطريقة الافتراضية تراكم التكلفة.
The fixed cost accrual method for the selected task ... قيمة أسلوب تراكم التكلفة الثابتة للمهمة المحددة ...
You can set the fixed cost accrual default for all new ... يمكن تعيين افتراضي "تراكم التكلفة الثابتة" لكافة ...
... rates of overhead recovery and profit accrual. ... معدلات استرداد النفقات العامة وتراكم الأرباح.
Change the fixed-cost accrual method for existing tasks تغيير أسلوب تراكم التكلفة الثابتة للمهام الموجودة

- Click here to view more examples -

IV)

التراكميه

NOUN

Synonyms: cumulative, rollup, sums, accumulated

Indicate the resource's cost accrual method. قم بالإشارة إلى تكلفة المورد الطريقة التراكمية.
You can define the cost accrual methods for resource costs ... يمكنك تعريف الأساليب التراكمية للتكلفة لتكاليف الموارد ...
... enhance payment recovery and to introduce full accrual accounting; ... لتحسين استرداد المدفوعات والأخذ بالمحاسبة التراكمية الكاملة؛
... harmonization in the area of cash and accrual accounting. ... التنسيق في مجال الحسابات النقدية والتراكمية.
... Per Use Cost, and Cost accrual settings for the resource ... ... وتكلفة كل استخدام والإعدادات التراكمية للتكلفة لمورد ...

- Click here to view more examples -

المتراكمه

NOUN

Synonyms: accumulated, accrued, backlog, cumulative, overhang

VI)

المستحق

NOUN

Synonyms: receivable, owed, accrued, outstanding, payable

... and the account is credited with the accrual amount. ... بينما تتم إضافة حساب بالمبلغ المستحق.
... and the is credited with the accrual amount. ... وتتم إضافة مع المبلغ المستحق.