in information from one of these pathways.في إحدى المعلومات ضمن واحدة من هذه المسارات.
neural pathways, practicing one actually influences the other.المسارات العصبية، ممارسة واحدة في الواقع تأثر في الأخرى.
... actually have those neuron pathways vibrated back open with harmonic equipment ...... يكون فعلا صدي تلك المسارات العصبية الخلفي مفتوح مع المعدات التوافقي ...
... there are too many expectations, too many pathways and rules... هناك توقعات كثيرة جدا، والكثير من المسارات والقواعد
... that can open those neuron pathways and give access to ...... الذي يمكن فتح تلك المسارات العصبية ومنح حق الوصول إلى ...
... small storage area where your system keeps track of certain hardware parameters ...... منطقة تخزين صغيرة حيث منها يتعقب النظام معلمات محددة للأجهزة ...
Word keeps track of text it has already checked so that ...يتعقّب Word النص الذي دقق فيه مسبقاً بحيث ...
The counter keeps track of the postback requests ...يتعقّب العداد طلبات إعادة النشر ...
... schedule as needed, but keeps track of deadline dates and shows ...... الجدول حسب الحاجة، لكنه يتعقب التواريخ النهائية ويعرض ...
The sections are interrelated, but separated for clarity.تعد هذه الأبواب مترابطة، لكنها منفصلة لغرض الإيضاح.
These sections also focus on the dissemination of information and ...تركز هذه الأبواب على تعميم المعلومات وترويج ...
... could be used as a model for other budget sections.... يمكن استخدامها كنموذج للأبواب الأخرى من الميزانية.
... from within the overall existing resources of the sections concerned.... من إجمالي الموارد القائمة في إطار الأبواب المعنية.
... to each of those sections over the past four bienniums ...... لكل من هذه الأبواب على مدى فترات السنتين الأربع الماضية ...
... programme managers responsible for sections that had not adequately identified ...... مديري البرامج المسؤولين عن الأبواب التي لم تُحدد فيها تحديدا وافيا ...
You can find more information in the affected sections.يتوفر المزيد من المعلومات في الأجزاء المتأثرة.
The following sections describe how to add each type of ...تصف الأجزاء التالية كيفية إضافة كل نوع من ...
Subsequent sections correspond to the six headings of the ...أما الأجزاء اللاحقة فهي تمثل العناوين الستة الواردة في ...
... in more detail in the following sections.... بشكل أكثر تفصيلاً في الأجزاء التالية.
... movement on some difficult sections of the draft treaty.... التحرك فيما يتعلق ببعض اﻷجزاء الصعبة من مشروع المعاهدة.
... project before reading detailed information contained in the remaining sections.... المشروع قبل قراءة المعلومات المفصلة الواردة في الأجزاء المتبقية.