Thrashing
US
GB
SA
Translation of Thrashing in Arabic :
thrashing
1
سحق
NOUN
- thrashing you into the bargain! سحق لكم في الصفقة!
- He was thrashing about in the grass, twisting ... كان سحق عنها في العشب ، والتواء ...
- A good thrashing is what such sneaks ... وسحق الجيد هو ما مثل الخونة ...
- ... a sort of frenzy, and got to thrashing ... نوع من الهيجان ، وحصل على سحق
- ... like a steam-engine or a thrashing-machine, ... مثل محرك البخار أو سحق آلة،
More meaning of Thrashing
crush
I)
سحق
NOUN
- The most efficient way to crush a spider. الطريق الأكثر كفاءة لسحق عنكبوت
- It seemed to crush him. يبدو لسحق له.
- Who gave them permission to crush people? من أعطاهم إذن بسحق الناس؟
- The other group wants to crush people. ومجموعة تريد سحق الناس .
- You could crush mint on those abs. يمكنك سحق حجارة بكلّ تلك العضلات.
- He really crush on me? انه حقا سحق لي؟
II)
نسحق
VERB
- We must crush this vermin! نحن يجب أن نسحق هذه الأفات
- We must crush this vermin. يجب أن نسحق هذه الأفات
- We crush their will to live. بل لأننا نسحق إرادتهم في العيش
- May we gain power and crush this kufr. نرجو ان نكسب القوة ونسحق هذا الكفر .
- We crush people for a living. نحن نسحق الناس من اجل المغادرة
- Let us not crush people! دعونا لا نسحق الناس !
III)
تسحق
VERB
Synonyms: squash
- Could you crush those up for me? أيمكنك أن تسحق أولئك لي؟
- ... the city cohorts to crush this rebellion immediately. ... فرقة من جنود المدينة لتسحق هذا العصيان في الحال
- ... it is no problem to crush the enemy. ... فإنه لا يوجد مشكلة لتسحق العدو.
- You crush a few, the rest will scatter. تسحق البعض فيهجم الباقون
- A handshake could crush his fingers. مصافحتة يمكن أن تسحق أصابعه
- ... please stay and watch you crush their spirit? ... رجاءً أن أبقى و أراقبك تَسحقُ روحَهم؟
IV)
يسحق
VERB
- I know what you've been through would crush anyone. نعم أعلم ما مررت به يمكنه أن يسحق أي أحد
- Will this break her heart and crush her soul? هل هدا سوف يحطم قلبها ويسحق روحها
- He doesn't crush an ant. لا يسحق أي نملة .
- ... that would be coming to crush the serpent's head, ... أنه سوف يأتي ليسحق رأس الحية,
V)
VI)
اسحق
VERB
- I could crush the life out of you right now. أنا يمكن أن أسحق الحياة منك الآن.
- I will crush any rebellion. واسحق اى تمرد.
- Yes, crush your child, can you put him ... نعم ، اسحق ابنك ، هل يمكنك أن تضعه ...
- ... the power to make or crush political careers. ... النفوذ لأصنع أو أسحق المهن السياسية
- I swear I will crush the jelly from your eyes. أقسم بأنني سوف أسحق الهلام من عينك.
- When I crush a person's spirit, حينما أسحق روح أحدهم,
VII)
اعجاب
NOUN
Synonyms: impress, impressive, admiration, admired, admirable, admiringly
- She had a crush on me. لديها إعجاب بى - .
- You want to hear about my first crush? هل تريد السماع عن اول اعجاب لى ؟
- I may have a small crush. ربما يكون لدي اعجاب صغير.
- Is it a crush? هل هو اعجاب فقط؟
- ... also happens to have a huge crush on you? ... يصادفُ أيضاً بأنَ لديهِ أعجابُ كبير بك؟
- Don't you remember your first crush? ألا تذكر أول إعجاب لك؟
VIII)
تحطيم
VERB
Synonyms: smash, break, destroy, shattering, smashed, crashing, destroyable
- They wanted to crush an idea. انهم ارادوا تحطيم فكرته - انهم ؟
- He could crush mountains, level forests, tame seas! كان بإمكانه تحطيم الجبال والغابات.
- He could crush mountains, level forests, ... كان بإمكانه تحطيم الجبال والغابات . ...
- You don't need elephants to crush ants. لست في حاجة للأفيال لتحطيم النمل.
crushing
I)
سحق
VERB
- that here's who we're not crushing with هذا الذي نحن هنا لا سحق مع
- and crushing me down on the edge of my وسحق لي باستمرار على حافة بلدي
- car that was crushing him. والسيارة التي سحق له.
- radar operator for crushing debt مشغل رادار لسحق الدين
- after another, crushing the life out of him. بعد آخر ، وسحق الحياة خرج منه.
II)
III)
الساحق
VERB
Synonyms: overwhelming, landslide
- ... of globalization and the crushing weight of external debt. ... للعولمة، وبوزن الديون الخارجية الساحق.
- I had a crushing headache, and felt as sick كان لدي صداع الساحق، وشعرت والمرضى
- ... have an ample and crushing revenge upon his old sweetheart, ... لديها وافرة والانتقام الساحق على حبيبته القديمة ،
IV)
ساحقه
VERB
Synonyms: overwhelming, overwhelmingly, landslide, sweeping
- Independents suffered a crushing defeat there. أنا أعتقد أن كلامك صحيح المستقلون عانوا من هزيمة ساحقة هناك
- ... a day filled with crushing disappointments. ... يومٌ مليءٌ بخيبة آمالٍ ساحقة.
- whom it narrowly avoided crushing against a wall or trampling ... منهم أنها تجنبت ساحقة ضد الجدار أو الدوس ...
V)
يسحق
VERB
VII)
VIII)
smash
I)
سحق
NOUN
- We want to smash people! نحن نريد لسحق الناس!
- I'll smash them in heaps like flies. أنا سحق لهم في أكوام كالذباب.
- if you're getting a smash better something rather إذا كنت الحصول على سحق أفضل شيء بدلا
- status should be taking up before a smash aspect وينبغي أن تناول الوضع قبل سحق الجانب
- There was a smash as the pole of a carriage "كان هناك سحق باسم قطب من عربة
II)
تحطيم
VERB
Synonyms: break, destroy, shattering, smashed, crashing, destroyable
- Does he like to smash things? هل يحب تحطيم الأشياء؟نعم
- And they just smash things? ويقومون بتحطيم الأشياء؟
- We can smash the clock to pieces. يمكننا تحطيم الساعة , انها بركة.
- You want to smash some pumpkins? أتريد تحطيم بعض القرع؟
- Because we can smash things. لأننا نستطيع تحطيم الأشياء.
III)
سماش
NOUN
IV)
حطم
NOUN
- I saw those ships smash on the rocks. رأيت تلك السفن حطّم على الصخور.
- Smash the gem on his head! حطم الحجر الكريم على راسه حطم الحجر الكريم
- Why smash her face? لماذا حطّم وجهها؟
- Smash the kidneys, then the ... حطم الكلية, ثم بين ...
- ... infiltrate that base, smash that antenna. ... وتسلل .لتلك القاعدة وحطم ذلك الهوائي
V)
احطم
VERB
- I'll just smash the rotten thing. سوف أحطِم هذه اللوحة.
- I'll smash the lot of them with this. سوف أحطم الكثير منهم بهذا
- I've always wanted to smash a window. لطالما اردت ان احطم نافذه
- Now I know who to smash! الآن أعرف من أحطم!
- I'll smash your face next time سوف أحطم وجهك المرة القادمة
VI)
سيحطم
NOUN
Synonyms: break
- In outline, this is a smash and grab. في الخلاصة، هذا سيحطّم وسيمسك إنه إنتزاع بسيط
- Smash your skull and toss you in سيحطم جمجمتك و يرميك داخلا
- ln outline, this is a smash and grab. في الخلاصة، هذا سيحطّم وسيمسك إنه إنتزاع بسيط
VII)
حطموا
VERB
Synonyms: smashed
- Smash those racers before they reach ... حطموا هؤلاء المتسابقين قبل إن يصلوا ...
VIII)
يحطم
VERB
- Thinks the number online is a smash. يفكّر العدد على الإنترنت يحطّم.
- ... why would someone try to smash your head? ... لماذا يريد احدهم أن يحطم رأسك؟
- It didn't smash a window or break the door ... لم يحطّم النافذة أو يكسر الباب ...
- ... there's always somebody who wants to smash it up. ... هناك شخص يريد ان يحطم كل ذلك
- It didn't smash a window or break the door, لم يحطّم النافذة أو يكسر الباب
bash
I)
باش
NOUN
- Bash in the head of the first that stirs. باش في رأس الأولى التي يثير.
- Bash can get back to being a secret agent. باش ) يمكنه العوده لكونه عميل سرى)
- what you really really that yourself bash ما كنت حقا حقا أن نفسك باش
- data bash is joining us now on the telephone ... البيانات باش الانضمام إلينا الآن على الهاتف ...
II)
سحق
VERB
- yes that you know it's okay to bash standby نعم عليك أن تعرف أنها بخير الاستعداد لسحق
- ... game before you come to bash ... لعبة قبل أن تأتي لسحق
III)
تهشيم
VERB
thrashed
I)
سحق
VERB
- They thrashed things over and over for half an hour. سحق أنها أشياء أكثر وأكثر لمدة نصف ساعة.
- ... with his arms, which he thrashed about, ... مع ذراعيه ، والذي كان سحق عنه ،
- thrashed me, but I went to school just the سحق لي ، ولكن ذهبت إلى المدرسة فقط
- He groaned and moaned and thrashed around إنزعج ومشتكى وسحق حول
- ... a couple of times and thrashed me, but I went ... ... بضع مرات ، وسحق لي ، ولكن ذهبت ...
squashing
I)
سحق
VERB
- squashing along by its side. سحق من قبل على طول جانبها.
- squashing along by its side. سحق على طول بجانبه.
- squashing something in the corner of his eye ... سحق شيء في زاوية عينه ...
strike
I)
الاضراب
NOUN
Synonyms: hunger strike, striking
- The right to strike is also guaranteed. كما أن حق الإضراب مضمون.
- You know about the airline strike, right? تعلمين عن الإضراب عن الطيران، صحيح؟
- She said the strike'd be the end of her. قالت أن الإضراب سيكون نهايتها.
- This strike is getting out of control. هذا الإضراب خرج عن السيطرة.
- Last time the strike was flawed. في المرة الماضية ضعف الإضراب
- Support for the strike is dipping. دعماً للإضراب أن نتراجع.
II)
سترايك
NOUN
- ... authorization ten break alpha strike strike strike. ... عشرة مسافة ألفا سترايك سترايك سترايك
- i wanted to keep you strike team أردت أن تبقى لكم فريق سترايك
- What about the Strike Line deal? ماذا عن صفقة سترايك لاين؟
- Lucky Strike, even in this ... لاكي سترايك , حتى وهو في هذه ...
- ... a beer and a packet of Lucky Strike, please. ... بيره و علبة لاكي سترايك, من فضلك .
III)
اضراب
NOUN
Synonyms: hunger strike
- You know what that means, strike? أتعلم ماذا يعنى إضراب ؟
- The health boards had started to plan for strike action. وبدأت مجالس الصحة التخطيط للقيام باضراب .
- The object of a strike is to harmonize the rights ... إن الهدف من إضراب ما هو مواءمة حقوق ...
- ... want to hear any more talk about strike. ... أريد سماع المزيد عن إضراب
- ... and they went on strike. ... .وقاموا باضراب
- ... that there is talk of a strike. ... أن هناك حديث عن إضراب
IV)
الضربه
NOUN
- Possible strike by m. الضربة المحتملة مِن قِبل ن
- Did that strike a nerve? هل تلك الضربة عصبيه ؟
- That would be strike two. وستكون تلك الضربة الثانية
- That was strike one, man. هذه كانت الضربة الأولى يا رجل
- I want this man on strike! اريد هذا الرجل في الضربه
- Or who authorized the strike? أو من صرح بالضربة الصاروخية؟
V)
ضربه
NOUN
- Every strike should be your best! كل ضربة يجب أن تحوي كل قوتك
- It was just a garbage strike. هو كَانَ فقط a ضربة قمامةِ.
- That would be strike two. وسيكون ذلك ضربة اثنين.
- It was never about the garbage strike. هو ما كَانَ أبداً حول ضربةِ القمامةَ.
- They are not yet a strike force. هم لَيسوا رغم ذلك a قوة ضربةِ.
- A nationwide strike will be disastrous for our economy. اى ضربة عالمية ستكون كارثة لاقتصادنا
VI)
توجيه ضربه
NOUN
- A direct air strike on liquid ammonia can potentially ... فتوجيه ضربة جوية مباشرة إلى الأمونيا السائلة يمكن أن ...
- according to a roman strike while the iron is ... وفقا لتوجيه ضربة الرومانية في حين أن الحديد وهو ...
- ... at the keynote which would strike an answering chord in the ... في رئيسية التي من شأنها توجيه ضربة وتر الإجابة في
- ... then he will order a retaliatory strike. ... فانه سوف يصدر اوامره بتوجيه ضربة انتقامية .
- ... on might give you an idea of a strike ... على قد يعطي لك فكرة توجيه ضربة
- ... I would make a strike for the welfare of this ... وأود أن يجعل توجيه ضربة لرعاية هذا
VII)
ضرب
VERB
- Motion to strike the testimony. اقتراح لضرب الشهادة.
- You were right to strike me. كنتي على حق بضربـي
- I strike my girdle! أنا ضرب حزام بلدي!
- I wanted to strike the funnel down. أريد ضرب القمع للأسفل
- He saw her strike the water, and sink ... رأى لها ضرب الماء ، وتغرق ...
- They seem to strike their roots deep into the romance ... يبدو انهم لضرب جذورها في عمق صداقة ...
VIII)
تضرب
VERB
- Maybe lightning will strike twice. ربما سـ تضرب الصاعقة مرتين
- Boredom can strike anywhere. الملل تستطيع أن تضرب في أي مكان.
- You want to strike the ground beneath the wall, not ... كنت تريد أن تضرب الأرض تحت الجدار, وليس ...
- ... to firmly condemn and strike against any attempt or activity that ... ... ان تدين بحزم وتضرب اية محاولة او نشاط ...
- You'll have to strike first if you want to ... عليك ان تضرب أولا ان أردت ان ...
- agrees that it will not strike against the government توافق على أنها لن تضرب ضد الحكومة
IX)
اضرب
VERB
- All right then, strike from behind. حسناً إذاً، اضرب من الخلف.
- Strike each key so that ... إضربْ كُلّ مفتاح لكي ...
- To open, strike sharply on edge of ... للفتح، اضرب بشدّة على حافة ...
- Strike three, you're out! إضرب ثلاثة أنت في الخارج
- Strike the heads of those who want to keep اضرب رؤوس هؤلاء الذين يريدون إبعاد
- Left, right, strike. يسار ، يمين, اضرب.
X)
الهجوم
NOUN
- The strike team took out hasan and his men cleanly. فريق الهجوم قضى على حسن) ورجاله تماماً)
- I want my best man commanding that strike force. أريد أفضل رجالى ليقود ذلك الهجوم
- This is your chance to strike. هذه هي فرصتك للهجوم
- Now is the time to strike. حان الوقت الآن للهجوم
- Get strike teams positioned at every corner surrounding the building. ضع فرق الهجوم بمواقعها في كل النقاط حول المبنى
- I tell you, now is the time to strike. قلت لك، الآن وقتُ الهجوم.
XI)
الضرب
VERB
- No no no, you've got to strike first. لا لا لا، عليك بالضرب أولاً
- It suggests that something blocked the strike. يُشير إلى أنه ثمة شيء أوقف الضرب
- I give the order to strike. أنا أعطى الأمر بالضرب
- I think this is our time to strike. أعتقد هذا وقتُنا للضَرْب.
- He would be certain to strike appropriate target. هو سيكون متأكّد للضرب الهدف الملائم.
- ... but to have the chance to strike. ... لكن إلى له الفرصة للضرب.
blow
I)
ضربه
NOUN
- Explosion blow and then it knocked everybody over. ضربة إنفجارِ وبعد ذلك ضَربتْ كُلّ شخصَ إنتهى.
- Did it involve a sharp blow to the head? هَلْ تَتضمّنَ ضربة حادّة على الرأس ؟
- Blow on it for me! ضربة على ذلك بالنسبة لي!
- You listened to a low blow. إستمعتَ إلى a ضربة منخفضة.
- It would be a low blow. هو سَيَكُونُ a ضربة منخفضة.
- Do you know what you need for that one blow? أتعرفين ماذا تحتاجين من اجل ضربة واحدة ؟
II)
تفجير
VERB
- The next gust seemed to blow all this away. يبدو أن عاصفة المقبل لتفجير كل هذا بعيدا.
- Who gave the order to blow the mine? من أعطى الأمر لتفجير المنجم؟
- You want to blow the rig? هل تريد تفجير الحفار ؟
- How many do we need to blow the hatch? كم نحتاج لتفجير الباب؟
- You ready to blow something up? أأنت مستعد لتفجير بعض الأشياء؟
- Better blow this before they realize it. يجب تفجير هذا قبل أن يدركوا الأمر
III)
الضربه
NOUN
- This was the last blow. كانت هذه هي الضربة الأخيرة.
- Was this first blow? كانت هذه الضربة الأولى؟
- What are you doing with blow? ما أنت عمل بالضربة؟
- I figured the anticipation would be worse than the blow. اعتقدت أن الانتظار سيكون أسوأ من الضربة
- The blow won't get back on you. الضربة لن ترجع عليك أوعدك
- The blow is a fatal one. الضربة هي واحدة قاتلة.
IV)
انفخ
VERB
Synonyms: bloat
- Blow it out like a candle. انفخ فيها مثل الشمعه ، هكذا
- You want me to blow on your toes? تريدينني أن أنفخ على أصابعك؟
- You want me to blow on them? أتريدنى ان انفخ عليهم ؟
- You blow in this, okay? انفخ في هذه، حسنا؟
- Now blow a great big one. الآن إنفخ واحدا كبير جداً
- Please blow in his ear. إنتباه ، فم رجاء إنفخ فى أذنه
V)
افجر
VERB
- You want me to blow his head off? هل تريد أن أفجر رأسة؟
- I would like to blow this troublesome vehicle to dust. أريد أن أفجر هذه المركبه المزعجه حتى تصبح تراب
- I can blow your brains out right now! أستطيع أن افجر رأسك الان
- ... just want her to see me blow my brains oυt. ... فقط أريدها .أن تراني أفجّر رأسي
- I didn't want to blow anybody's mind. لم ارد ان افجر عقل اي احد
- I will blow this sub up before ... سوف أفجّر هذه الغواصة قبل أن ...
VI)
يفجر
VERB
Synonyms: explode
- You want to hear something that will blow your mind? هل تريدين سماع شيءٍ قد يفجر عقلك؟
- He may have tried to blow his brains out. ربما يكون قد حاول أن يفجّر رأسه
- Let the world blow itself to pieces, ... دع العالم يفجر نفسه الى قطع ان ...
- ... through that window and blow my head off. ... من هذه النافذة ويفجر رأسي
- ... just knew he was going to blow something up again. ... أعرف أنة سيذهب ليفجّر شيء ما ثانية.
- ... has a remote to blow off the other boat. ... لديه جهاز التحكم ليفجر القارب الآخر
VII)
تهب
VERB
Synonyms: blowing
- They make the wind blow. إنها تجعل الرياح تهب.
- The wind did blow something. وقال إن الرياح تهب شيئا.
- I'll blow her head off. I سوف تهب قبالة رأسها.
- And the wind always blow against us. والرّياح دائما تهبّ عكسنا
- at where will blow it may get guesses themselves إلى أين سوف تهب قد تحصل التخمينات أنفسهم
- that blow quite staggered them. التي تهب متداخلة جدا لهم.
VIII)
IX)
نفخ
VERB
- No referee to blow that whistle for you. لا حكام لنفخ صافرة لك
- Could you not blow smoke in my hair? أيمكنكِ تجنّب نفخ الدخان على شعري؟
- ... , you need to blow off some steam, so. ... ، أنت تحتاجين لنفخ بعض البخار لذا
- I don't like to blow my own horn or nothing. لا أحب نفخ بوقي أو لا شيء
X)
تنفجر
VERB
- Get out of there, it's going to blow! أخرجوا من هنا، سوف تنفجر!
- It could blow at any time. قد تنفجر بأي لحظة
- It would dry up and blow away and you with it! سوف تجف أو تنفجر و أنت بها
- A tanker didn't blow. لم تنفجر ناقلة بنزين.
- The fuses didn't blow. والصمامات لم تنفجر.
- The tanks are going to blow. خزانات السولار سوف تنفجر.
XI)
فجر
VERB
- Blow yourself up into a million pieces. فَجِر نفسَك إلى مليون قِطعة
- Blow yourself up into a million pieces. فجر نفسك إلى مليون قطعة
- Blow this and the whole mothership ... فجر هذا وكامل سفينة الأم ...
Sambhu Raj Singh · Search for Arabic words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Arabic meanings.
Download High quality Arabic Keyboard layout in 5 different colour modes.
Translate Arabic words, sentences and phrases into Urdu for FREE.
Translate Arabic words, sentences and phrases into Bangla for FREE.